「region information」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation panel video (142) for operating the external apparatus is placed in a display area (140) to display the received video information while excluding a specific video region (e.g., upper and lower 10 to 30% parts in the display area) where the status videos (144, 146) may be present.例文帳に追加

そして、受信した映像情報が表示される表示領域（１４０）うち状況映像（１４４、１４６）が存在し得る特定映像領域（例えば表示領域の上下１０〜３０％）を避けた領域に、外部機器を操作する操作パネル映像（１４２）を配置する。 - 特許庁

For example, (1) information on the endpoint Po is deleted and other ends Pa, Pb of both line segments La, Lb are connected with a straight line Lab, or (2) with a line segment Lab' passing a point Pab on the region boundary of the straight line Lab and an intermediate point Pm of the end point Po.例文帳に追加

例えば、（１）端点Ｐｏの情報を削除して両線分Ｌａ，Ｌｂの他端Ｐａ，Ｐｂ間を直線Ｌａｂで連結したり、（２）直線Ｌａｂの領域境界上の点Ｐａｂと端点Ｐｏの中間点Ｐｍを通る線分Ｌａｂ’で連結する。 - 特許庁

To provide a video monitoring device which detects monitoring target regions with perspective as two images having a duplicate region and dissolves the perspective on a synthetic screen while creating a composite image which can display two of the image information thereon without omission and displaying the composite image on a display part.例文帳に追加

遠近感のある監視対象領域を、重複領域を持つ二つの画像として捉え、合成画面上での遠近感を解消するとともに、二つの画像情報を漏れなく表示できる合成画像を作成するとともに表示部に表示する映像監視装置を提供する。 - 特許庁

To perform auxiliary exposure over an entire image recording region without increasing an exposure apparatus in size, in an image information reading exposure apparatus having a line light source for performing reading scanning exposure and a panel light source for performing auxiliary exposure different from the reading scanning exposure.例文帳に追加

読取走査露光を行うためのライン光源と、読取走査露光とは異なる補助露光を行うためのパネル光源とを有する画像情報読取用露光装置において、露光装置を大型化することなく、画像記録領域全域に対して、補助露光を行う。 - 特許庁

In order to allow the protection of any set of sub-objects without requiring that the sub-objects follow any specific ordering, a new sub-object is introduced which includes region specifiers identifying regions within the sub-objects and verification information for those regions.例文帳に追加

サブオブジェクト群が任意の特定の順序に従うことを必要とすることなしにサブオブジェクトのどの集合も保護することを可能にするために、サブオブジェクト群内の諸領域を特定する領域指定子と、これらの領域用の検証情報とを含む新しいサブオブジェクトを導入する。 - 特許庁

This solar ultraviolet radiation measuring method uses an ultraviolet radiation receiving element having spectral sensitivity in a specific region, and the acquired ultraviolet intensity is corrected with solar elevation information at an arbitrary time, and the ultraviolet intensity is predicted at any times.例文帳に追加

特定の領域に分光感度を持つ紫外線受光素子を用いた太陽紫外線測定方法であって、得られた紫外線強度を任意の時間の太陽高度情報により補正して、当該任意の時間の紫外線強度を予測する紫外線測定方法である。 - 特許庁

This microRNA detector 1 finds a region adapted to a microRNA model on the base sequence, using a base vector sequence data generated from the input base sequence information to be detected, and the microRNA model that is a probability model of a known microRNA.例文帳に追加

マイクロＲＮＡ検出装置１は、入力された検出処理対象の塩基配列情報から生成した塩基ベクトル列データと、既知マイクロＲＮＡの確率モデルであるマイクロＲＮＡモデルとを用いて、塩基配列上でマイクロＲＮＡモデルに適合する領域を求める。 - 特許庁

An information processing device performs following steps: decrypting a substitution key applicable region encrypted by a substitution key which is included in contents received from a server, for example; performing switching processing of the key for encryption by applying a unique individual key to each content distribution unit; and storing the encrypted contents after the key switching in a data storage device.例文帳に追加

例えばサーバから受領するコンテンツに含まれる置換鍵で暗号化された置換鍵適用領域を復号して、コンテンツ配信単位に異なる個別鍵を適用して暗号化する鍵の掛け替え処理を実行して、鍵掛け替え後の暗号化コンテンツをデータ記憶装置に格納する。 - 特許庁

In a schedule alarm reporting function, a time counting part 17 detects a specified time of a birthday using birthday information included in the memorized telephone directory data stored in the user data memory region 151 by making the telephone directory function and the schedule alarm reporting function cooperate.例文帳に追加

該電話帳機能とスケジュールアラーム報知機能とを連動させることにより、スケジュールアラーム報知機能においては、計時部１７で、ユーザデータ保存領域１５１に記憶される電話帳データに含まれる誕生日情報を利用して、その誕生日の指定時刻を検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for automatically updating setting information after upgrading firmware (F/W) while reducing the storage region of a non-volatile RAM, and preventing the increase of costs.例文帳に追加

不揮発性ＲＡＭの記憶領域を低減してコストアップを防止しつつ、ファームウエア（Ｆ／Ｗ）のバージョンアップ後に自動的に設定情報を更新することができる画像形成装置、Ｆ／Ｗの設定情報更新方法、およびＦ／Ｗの設定情報更新プログラムを提供する。 - 特許庁

Concerning this non-volatile semiconductor memory device, in the shoulder part of a first conductive wafer, electrons are transported through a first gate insulating film between a second conductive impurity region and a floating gate so that information can be written or erased.例文帳に追加

第１導電型半導体基板の肩部分において、第２導電型不純物領域と浮遊ゲートとの間で第１ゲート絶縁膜を介して電子の輸送を行うことにより情報の書き込み又は消去を行う不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A beam-forming information calculation section of this ultrasonic diagnostic equipment calculates an error coefficient (a) in each calculation point (xm), and equally divides the area of a region formed of a dot sequence of the error coefficients (a) and a focal position X-axis to form an approximate section K (S101-S106).例文帳に追加

超音波診断装置のビーム形成情報計算部は、各計算点ｘｍにおいて誤差係数ａを算出し、誤差係数ａの点列と焦点位置ｘ軸とで形成される領域の面積を等分して近似区間Ｋを作成する（Ｓ１０１〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

Based on the judgment results from a movement judging section 111 and the detection results from the correlation detecting section 112, a tap generating section 113 generates information for specifying a tap to be extracted from an inputted SD signal and controls region extracting sections 121 and 126.例文帳に追加

タップ生成部１１３は、動き判定部１１１の判定結果と、相関検出部１１２の検出結果に基づいて、入力されたSD信号から抽出すべきタップを特定するための情報を生成し、領域抽出部１２１と領域抽出部１２６を制御する。 - 特許庁

When storing document data in a non-volatile memory of an image forming apparatus, even if a document data storage region is insufficient, real data are transferred and saved into a server device while remaining only link information of the document data to which a "mobility attribute" is added, without stopping operating the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の不揮発性メモリに対して文書データを格納する際に、文書データ格納領域が不足した場合においても、機器の動作を停止することなく、「移動可能属性」が付加された文書データの、リンク情報のみを残して実データをサーバ装置に転送退避させる。 - 特許庁

To provide an electronic display device and its display means for displaying original text data, and for making it easy to view and possible to quickly confirm reference information related with a read region, and for preventing the display of the original text data from being disturbed, and for shortening the update processing time of a display picture.例文帳に追加

原文データを表示し、読んでいる領域に関連する参照情報が見やすく、素早く確認することができ、かつ原文データの表示をじゃますることなく、表示画面の更新処理時間も短くてすむ電子表示装置、及びその表示方法を提供する。 - 特許庁

The curve information is informed to a rider by moving a curve direction mark 10 to the image display device 100, and the curve direction mark 10 moves in such a way as to flow either left or right in order with a screen central region 30 of the image display device 100 as a standard.例文帳に追加

カーブ情報は、画像表示装置１００にカーブ方向マーク１０を移動させることによってライダーに通知され、カーブ方向マーク１０は、画像表示装置１００の画面中央領域３０を基準に、右および左の何れか一方へ順次流れるように移動する。 - 特許庁

In reading, an authentication device 4 carries out an authentication process with the security controlled region 3 by an input of the authentication number 5 by the carrying person, and if collation is normal, the medical information is read by a reader-writer 6, and it is displayed in a display device 7.例文帳に追加

読み出しの際は、携帯する本人が認証番号５を入力することにより、セキュリティ管理領域３との間で認証装置４が認証処理を実行し、正しく照合された場合に、読み出し／書き込み装置６で読み出し、表示装置７に医療情報を表示する。 - 特許庁

A level information calculation unit 31 calculates the levels of an image S0, a low-frequency image generation unit 32 generates a blurred image Sus0 of the image S0, and a region setting unit 33 sets regions of the image S0, in which each pixel of the image is included, according to the levels of pixels of the image S0.例文帳に追加

レベル情報算出部３１が画像Ｓ０のレベルを算出し、低周波画像生成部３２が画像Ｓ０のボケ画像Ｓus０を生成し、領域設定部３３が、画像Ｓ０の各画素のレベルに応じて、各画素が属する画像Ｓ０上の領域を設定する。 - 特許庁

When the continuous area is specified, by displaying an image indicating the specified continuous area in the display area different from the display area where the object image is displayed on the basis of the history information, the image indicating only the region of interest is displayed on one of the display areas.例文帳に追加

連続領域が特定されると、履歴情報に基づいて、特定された連続領域を示す画像を対象画像が表示された表示領域とは異なる表示領域に表示することで、いずれかの表示領域上に関心領域のみを示す画像を表示する。 - 特許庁

Information obtained by applying digital signature to home electrical appliance ID uniquely applied to a networked home electrical appliance 210 and display right description showing the range of allowable display conditions in a display region on a display 220 is stored in a display right description storage part 401 of the networked home electrical appliance 210.例文帳に追加

ネット家電２１０に一意に付与された家電ＩＤと、ディスプレイ２２０上の表示領域における指定可能な表示条件の範囲を記載した表示権利記述とに対しデジタル署名を施した情報を、ネット家電２１０の表示権利記述記憶部４０１に格納する。 - 特許庁

To provide an image-pickup device in which attribute information on a mobile object is provided automatically to an image region occupied by the mobile object by detecting the mobile object caught within a visual field of a camera whose position and posture are fixed with respect to the image-pickup device for taking an image of the mobile object.例文帳に追加

動体撮影を行う撮影装置に関し、位置と姿勢が固定されたカメラの視野内に映っている移動物体を検出し、その移動物体が占める画像領域に移動物体の属性情報を自動的に付与する撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An imaging device 100 attachable with a write-once recording medium has a recording means for recording information of a picked-up image into the write-once recording means, and a finalizing means for executing finalizing processing to write dummy data into an unrecorded region of the write-once recording medium.例文帳に追加

追記型記録媒体を装着可能な撮像装置１００は、撮影した画像情報を前記追記型記録媒体に記録する記録手段と、前記追記型記録媒体の未記録領域にダミーデータを書き込むファイナライズ処理を実行するファイナライズ手段とを有する。 - 特許庁

To obtain a scanning optical device by which, at a location outside the image forming region, the focal shift information of the light to be imaged on the scan surface, with respect to both the main-scanning direction and the sub-scanning direction, can be detected independently and accurately and by which a high-definition image can be formed.例文帳に追加

画像形成領域外において、被走査面に結像する光の主走査方向と副走査方向の双方においてピントずれ情報をそれぞれ独立に高精度に検出することができ、高精細な画像を形成することができる走査光学装置を得ること。 - 特許庁

As a flux OL2 passing through an innermost part in a second region is inclined at an angle γ with respect to the flux OL1, the flux OL2 condensed through the objective lens not shown in the figure onto the information recording surface reaches a position apart from the center of the spot SP at a distance δ to produce flare.例文帳に追加

一方、第２領域の最も内側を通過した光束ＯＬ２は、光束ＯＬ１に対して角度γで傾いているので、不図示の対物レンズを介して情報記録面上に集光されたとき、スポットＳＰの中心から距離δだけ離れた位置に至りフレア光となる。 - 特許庁

A certificate stamp having a printing surface given unique identification information is disposed at a portion that surrounds the game region PE on the front face of the game board 80, and the printing surface of the certificate stamp is visible from the front side of the game machine through a glass panel provided at the front door frame.例文帳に追加

遊技盤８０の前面において遊技領域ＰＥを囲っている部位には、固有の識別情報が付与された印字面を有する証紙が配設されており、同証紙の印字面については前扉枠に設けられたガラスパネルを通じて遊技機正面側から視認可能となっている。 - 特許庁

The adjustment part 14 leads corresponding usable frequency by referring to the data base 16 based on the information about the using local region detected by the detection part 15, and varies the using frequency at the communication part 18 to the led value.例文帳に追加

周波数調整部１４は、使用地域検出部１５によって検出された使用地域に関する情報に基づいて周波数データベース１６を参照し、対応する使用可能周波数を導出すると共に、導出した値に無線通信部１８における使用周波数を変化させる。 - 特許庁

Mapping information of a data storage region in each of layers from a DBMS to a storage device is acquired, a corresponding relationship of storage positions between DB data and the storage device is grasped therefrom, and a cache dividing method in the storage device is determined based on the grasped relationship and set to the storage device.例文帳に追加

DBMSから記憶装置までの各レイヤにおけるデータ記憶領域のマッピング情報を取得し、それからDBデータと記憶装置における記憶位置の対応関係を把握し、それを基に記憶装置におけるキャッシュ分割方法を決定し、記憶装置に対して設定する。 - 特許庁

1) The initializing method is characterized, in that an information region peculiar to the medium is made by forming a recorded part consisting of repeated regions of crystallized regions and as-prepared film regions in the inner circumferential part and/or the outer circumferential part of a recording layer of the phase change type optical recording medium.例文帳に追加

１）相変化型光記録媒体の記録層に対し、その内周部及び／又は外周部に、結晶化領域と製膜後のままの状態の領域との繰り返しからなる記録部を形成して、媒体固有の情報領域とすることを特徴とする初期化方法。 - 特許庁

This portable telephone set 101 for repeatedly communicating with an accessory (not shown) equipped with a Bluetooth communication function as a slave is provided with an accessory information storage region 119 for always registering a Bluetooth address value of the accessory which is likely to exist in the periphery.例文帳に追加

スレーブとしてのブルートゥース通信機能を備えた図示しないアクセサリと時間間隔を置いて繰り返し通信する携帯電話機１０１は、アクセサリ情報格納領域１１９を備えており、常に周辺に存在する可能性のあるこのアクセサリのブルートゥースアドレス値を登録するようにしている。 - 特許庁

To perform the reading operation of connected codes constituted by combining a plurality of optically readable codes whose region shapes and sizes are almost the same by providing a method for using the position information of the code whose reading has been already succeeded to simplify its positioning with the next code.例文帳に追加

光学的に読み取り可能なコードであってその領域形状と大きさとをほぼ同じくする複数のコード、を組み合わせてなる連結コードの読み取り操作において、すでに読み取りが成功したコードの位置情報を利用して、次のコードとの位置合わせを容易にする方法を提供する。 - 特許庁

Hereupon, since the cross section of the magnification surface 4 side is larger than the cross section of the reduction surface 3 side in the high refractive index region 5, pixel information made incident from the reduction surface 3 side is emitted in a shape magnified in the magnification surface 4 side and is magnified and displayed in a magnifying/displaying surface 9.例文帳に追加

ここに、高屈折率領域５は拡大面４側の断面積の方が縮小面３側の断面積よりも大きいため、縮小面３側から入射した画素情報は拡大面４側で拡大される形で出射され、拡大表示面９で拡大表示される。 - 特許庁

A decision means 23 determines whether the three-dimensional coordinate position of the detection target in the monitor space is contained in the three-dimensional set space region, based on the detected three-dimensional coordinate position of the detection target and the coordinate information stored in the storage means.例文帳に追加

判断手段２３は、検出された検出対象物の３次元座標位置と、記憶手段に記憶されている座標情報とから、検知空間における検出対象物の３次元座標位置が、３次元設定空間領域に含まれるか否かを判断する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a secondary disaster wherein when an earthquake occurred is of a seismic intensity of no more than a predetermined value, a secondary disaster can be prevented from occurring and moreover disaster information also is collected from a plurality of refueling stations connected together through POS in a region where the earthquake has occurred.例文帳に追加

発生した地震が所定震度以下の場合に二次災害の発生を防止し、しかも各給油所単位ではなく、地震発生地域においてＰＯＳで接続されている複数の給油所側からの災害情報も収集して二次災害の発生防止に役立てる。 - 特許庁

The image processor is further provided with a section for generating a moving video including a plurality of composite images compounding an image in which the image of the background is transited according to the transition information received from the output section, and the image of the feature region received from the output section.例文帳に追加

また、画像処理装置は、出力部から受信したトランジション情報に応じて背景領域の画像を移り変わらせた画像と出力部から受信した特徴領域の画像とを合成した複数の合成画像を含む動画を生成する動画生成部を備える。 - 特許庁

2) The initializing method is characterized, in that an information region peculiar to the medium is made by forming a recorded part consisting of repeated regions of laser irradiation regions and as-coated dye regions in the inner circumferential part and/or the outer circumferential part of a recording layer of the dye type optical recording medium.例文帳に追加

２）色素型光記録媒体の記録層に対し、その内周部及び／又は外周部に、レーザー光照射領域と色素塗布後のままの状態の領域との繰り返しからなる記録部を形成して、媒体固有の情報領域とすることを特徴とする初期化方法。 - 特許庁

Natural condition mesh data consisting of natural condition information in the local region where the wild creatures live are generated, and this natural condition mesh data and the behavior analytic mesh data are calculated with a mathematical quantification theory expression to generate behavior predictive mesh data obtained by predicting the behavior position of the creature.例文帳に追加

一方、野生生物が生息する地域における自然条件情報からなる自然条件メッシュデータを作成しこの自然条件メッシュデータと該行動解析メッシュデータとを数量化一類の式により計算処理し、該生物の行動位置を予測した行動予測メッシュデータを作成する。 - 特許庁

A file in which subject persons P1, P2, P3 in images (A), (B), (C) are clipped images is selected, an image (D) having a background 300 is selected as a background image and a reflection command for reflecting the position (coordinate information) of the image region is detected.例文帳に追加

画像（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）における被写体人物Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３が切り抜き画像とするファイルが選択され、背景３００を有する画像（Ｄ）が背景画像として選択され、かつ、当該画像領域の位置（座標情報）を反映させる反映指示が検出されたとする。 - 特許庁

In the method which obtains the information on a specimen, (a) a process in which the specimen is irradiated with continuous wavelength light in the region of 400 to 2,500 nm or in a part of it and (b) a process, in which a peak in the obtained spectrum is decomposed to an element peak by a spectroscopic technique are contained.例文帳に追加

（ａ）被検体に、４００ｎｍから２５００ｎｍまでのまたはその一部の領域の連続波長光を照射して、被検体のスペクトルを得る工程、および、（ｂ）得られたスペクトル中のピークを、分光学的手法により要素ピークに分解する工程、を含む、被検体の情報を得る方法。 - 特許庁

In a substrate 9 which is the processing target for a pattern drawing apparatus, a plurality of alignment marks 60, each of which being an information recording code for recording the relative position between a reference position on the substrate 9 and itself, are formed in an assembled state in a predetermined domain as an alignment region 92.例文帳に追加

パターン描画装置が処理の対象とする基板９においては、アライメント領域９２としての所定の範囲内に、それぞれが基板９上の基準位置と自身との相対位置を記録した情報記録コードである複数のアライメントマーク６０が集合して形成されている。 - 特許庁

Further, row address information signal lines BC0 and BRAI0, and BC1 and BRAI1 of two banks being located between the left and right sub banks 101a and 102a, and 102b and 101b cross at the boundary region of the upper and lower sub banks 101a and 102b, and 102a and 101b.例文帳に追加

さらに、左右のサブバンク１０１ａと１０２ａ、１０２ｂと１０１ｂ間に位置する２つのバンクのローアドレス情報信号線ＢＣ０，ＢＲＡＩ０とＢＣ１，ＢＲＡＩ１は上下のサブバンク１０１ａと１０２ｂ、１０２ａと１０１ｂの境界領域で交差される。 - 特許庁

When the table WTB is positioned in a second region including the detection center ALa of an alignment system ALG, a measurement light beam Ly2_2 is made incident on the grating from a light source 16Ya_2, and an optical detector 16Yb_2 received a diffracted light beam Ly2_2 to measure position information.例文帳に追加

テーブルＷＴＢがアライメント系ＡＬＧの検出中心を含む第２領域内に位置する際には、光源１６Ｙａ_２から計測光Ｌｙ２_２をグレーティングに入射させ、回折光Ｌｙ２_２を光検出器１６Ｙｂ_２を用いて受光して位置情報を計測する。 - 特許庁

A color image frame 18 in which color information Dn is written in each pixel position n is prepared from CG data, and a mask image frame 20 in which an identification value Sn for prescribing each region 19a to 19e to which each pixel position n is belonging is written at each pixel position is prepared.例文帳に追加

ＣＧデータから各画素位置ｎに色情報Ｄｎが書込まれた色画像フレーム１８を作成するとともに、各画素位置ｎに該当画素位置が所属する各領域１９ａ〜１９ｅを特定する識別値Ｓｎが書込まれたマスク画像フレーム２０を作成する。 - 特許庁

This method is to impart the following items as the latent image as nondestructive identification information to paper itself by blending a chemical fiber produced by the melt blend spinning of a fluorescent substance: a shape of a region in paper where the chemical fiber is contained; a luminescent color caused by the fluorescent substance; a blended quantity of the chemical fiber and; the length and fineness of the chemical fiber.例文帳に追加

蛍光物質を混合紡糸した化学繊維を混抄する事により、該化学繊維を含む紙中の領域の形状、蛍光物質による発光色、化学繊維の長さ、太さを非破壊の識別情報として紙そのものに潜像として付与する。 - 特許庁

This fish finder is constituted, such that when event marks IM1 to IMn are set, own ship information at any position that is set by a user's operation, as well as, a fish finding image A2 having a range equivalent to a fish finding image display region 14b are stored in a memory so as to be redisplayed later.例文帳に追加

イベントマークＩＭ１〜ＩＭｎの設定時には、使用者が設定操作した任意の位置での自船位置情報とともに魚探画像表示領域１４ｂ相当分の魚探画像Ａ２がメモリに記憶され、それを後の再表示時に表示可能な構成とした。 - 特許庁

For starting the specimen observation system 1, it is first controlled to display a virtual image displaying screen on a VE monitor 8, the operator inputs information (an insert point) in an insert point input area for indicating the insert point of an endoscope 2 on the abdominal region of a patient, using a mouse 23 or a keyboard 24.例文帳に追加

被検体観察システム１を起動する場合には、先ず、バーチャル画像表示画面をＶＥ用モニタ８に表示させ、患者の腹部領域のどの位置に内視鏡２を挿入するかの情報（挿入点）を挿入点入力エリアにマウス２３或いはキーボード２４を用いて入力する。 - 特許庁