「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The property managing method has a step for taking in all information required for calculating the depreciation of property based on property when the new registration of property is instructed and a step for registering new property and information which is taken in the record.例文帳に追加

資産の新規登録指示があったときに資産をもとに当該資産の償却を計算するために必要な全ての情報を取り込むステップと、新規の資産および上記取り込んだ情報をレコードに登録するステップとを有する資産管理方法である。 - 特許庁

When the completion of the credit processing is confirmed in a step S425 and a state that the regular registration can be made is checked in a step 426, the center 1 transmits the prescribed regularly registered information to the information processor.例文帳に追加

その後、ステップＳ４２５において、与信処理が完了したことが確認され、ステップＳ４２６において、正式登録することができると確認されると、ステップＳ４２７において、EMDサービスセンタ１は、所定の正式登録情報を情報処理装置に送信する。 - 特許庁

The vehicle transmits traffic fees information related to a traffic fee operator within a traffic fee registration area assigned to the traffic fee operator, and the traffic fee operator determines or charges traffic fees to be billed based on the information.例文帳に追加

この場合、車両は、通行料金オペレータに割り当てられた通行料金登録エリア内の、通行料金オペレータに関連する通行料金情報を送信し、通行料金オペレータは、これから、課金されるべき通行料金を決定又は請求する。 - 特許庁

The export management server 130 is connected via a network to an authentication station server 140 managing nationality information of a user using the user terminal 110 and to an IP address management server 150 managing registration information regarding to an IP address.例文帳に追加

輸出管理サーバ１３０は、利用者端末１１０を使用する利用者の国籍情報を管理する認証局サーバ１４０と、ＩＰアドレスに関する登録情報を管理するＩＰアドレス管理サーバ１５０とに対し、ネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

The document management system includes a dummy management module 111, which includes a dummy registration unit 111-1 for registering the dummy creation related information of a dummy object in a database 115 and a dummy changing unit 111-3 for registering the entity creation related information of the dummy object in the database.例文帳に追加

ダミーオブジェクトのダミー作成関連情報をデータベース１１５に登録するダミー登録部１１１−１と、前記ダミーオブジェクトの実体作成関連情報を前記データベースに登録するダミー変更部１１１−３とを含むダミー管理モジュール１１１を備える。 - 特許庁

A client acquires default use right information in registration processing to a license server, and determines whether or not to permit content reproduction from the default use right information in audition processing without content purchase processing.例文帳に追加

クライアントは、ライセンスサーバに対する登録処理の際にデフォルト利用権情報（Ｄｅｆａｕｌｔ Ｕｓａｇｅ Ｒｉｇｈｔ）を取得し、コンテンツの購入処理を伴わない試聴処理の際にデフォルト利用権情報に基づいてコンテンツ再生の可否を判定する。 - 特許庁

The protection conferred by a utility model registration of a product containing or consisting of genetic information shall extend to any material in which the product is incorporated and in which the genetic information is contained and performs its function, cf., however, section 3. 例文帳に追加

遺伝子情報を含み又はそれから構成される製品の実用新案登録により付与される保護は，当該製品が組み込まれた材料及び当該遺伝子情報が含まれその機能を発揮する材料に及ぶものとする(ただし，第3条参照)。 - 特許庁

A mobile communication switch station 12 receives position registration information 21 from a mobile phone 6 in existence in a wireless communication area 1b via a wireless base station 5a and a wireless base station controller 3 and a home location register 17 stores the information 21.例文帳に追加

無線通信エリア１ｂに存在する携帯電話機６からの位置登録情報２１は、無線基地局５ａ及び無線基地局制御装置３を介して受信した移動通信交換局１２にあげられた後、ホームロケーションレジスタ１７に記憶される。 - 特許庁

To provide a user-friendly user registration method can securely perform authentication of service users while protecting privacy information, and a proxy authentication method that is secure and easy for service providers to use in the management of privacy information.例文帳に追加

プライバシー情報を保護しつつ、サービス利用者の認証を確実に行うことの可能な、利用者にとって煩雑でない利用者登録方法、およびサービス提供者にとってプライバシー情報管理においてセキュアで利用しやすい認証代行方法を提供する。 - 特許庁

When coming home, the monitoring target person removes the wrist watch, and the robot performs return-home registration and takes in the movement information of the monitoring target person acquired by the wrist watch while the monitoring target person is out (P6) to execute security operations corresponding to the movement information while the monitoring target person is out (P7).例文帳に追加

帰宅時にはモニタ対象者はリストウオッチを取り外し、ロボットは帰宅登録を行なうと共にリストウオッチが取得した外出時のモニタ対象者の行動情報を取り込み（Ｐ６）外出時の行動情報に応じたセキュリティ動作を実行する（Ｐ７）。 - 特許庁

To provide a PHS terminal for position searching that utilizes a conventional position registration function to manage information of a current position of a mobile terminal, allows the mobile terminal itself to search for the current position, compares the current position with behavior schedule information so as to monitor the mobile terminal.例文帳に追加

従来の携帯端末器の現在位置の情報を管理する位置登録機能を利用するとともに、携帯端末器自身で現在位置を探索でき、行動予定情報との対比も可能で監視可能な位置探索用ＰＨＳ端末器を提供すること。 - 特許庁

When editing such as the change or the erasure of the telephone book registration information is made, an icon indicating unused contact destination information is associated to thereby display the name of a contact destination and an unused contact destination on a communication history at the same time.例文帳に追加

電話帳登録情報で変更又は削除などの編集をした場合に、未使用連絡先情報であることを意味するアイコンを関連付けることで、通信履歴上に連絡先氏名及び未使用連絡先であることを併せて表示させる。 - 特許庁

When a mobile terminal in a cell informs page point nodes PPN1, PPN2 about movement characteristics and traffic characteristics, they use the information and network information (number of hops, number of base stations, number of cells, a cell area and number of nodes) to set a position registration area of the mobile terminal.例文帳に追加

セル内の移動端末から移動特性、トラヒック特性が通知されると、ページポイントノードＰＰＮ１，ＰＰＮ２は、それらの情報とネットワーク情報（ホップ数、基地局数、セル数、セル面積、ノード数）を用いて、その移動端末の位置登録エリアを設定する。 - 特許庁

A registration part 116 creates an analytic near-miss report with user identification information added and stores it in an analytic near-miss report storage part 132, and also creates a public near-miss report without information about user identification and stores it in a public near-miss report storage part.例文帳に追加

登録部１１６が、ユーザ特定情報を付加した解析用ヒヤリハットを作成し解析用ヒヤリハット記憶部１３２へ格納するとともに、ユーザを特定し得る情報を含まない公表用ヒヤリハットを作成し公表用ヒヤリハット記憶部に格納する。 - 特許庁

A seller 3 browses the desirable article information bulletin board 42 through the Internet and can post bit information on a bid bulletin board 52 by a bid system 32 by inputting an ID number registered and issued by a charged member registration system 31.例文帳に追加

販売者３はインターネット上において希望商品情報掲示板４２を閲覧し、課金会員登録システム３１により登録し発行されたＩＤ番号を入力し、入札システム３２より入札掲示板５２に入札情報を掲示できる。 - 特許庁

To provide an image forming device and a circulation list preparation sheet used therefor capable of easily preparing a circulation list containing information relevant to a circulation object without user's key input operation or additional registration of the information relevant to the circulation object.例文帳に追加

ユーザによるキー入力の手間がなく、新たに回覧物に関連する情報を登録することなく、回覧物に関連する情報を含む回覧表を容易に作成できる画像形成装置およびこれに使用する回覧表作成シートを提供する。 - 特許庁

A condition control circuit C77 locks the access area specified by the control information related to the corresponding access request at a stage when the condition that the other registration control information having the overlapped access area is not registered is satisfied.例文帳に追加

状態制御回路Ｃ７７は、アクセス領域が重複する別の登録制御情報が検索されないという条件に基づき、当該条件を満たした段階で、該当するアクセス要求に関する制御情報の指定するアクセス領域をロックする。 - 特許庁

The dangerous area entry detecting device 1 collects present position information of all the preregistered monitoring target persons by requesting to a position information server 2 at the timing of registration of a new dangerous area or at predetermined time intervals.例文帳に追加

危険エリア進入検知装置１は、新たに危険エリアとして登録されたことを契機として、あるいは、予め定めた時間間隔で、予め登録されている監視対象者全員の現在の位置情報を位置情報サーバ２に要求して収集する。 - 特許庁

When the portable telephone set of a reception side receives telephone book registration request and individual information (step S11), it stores individual information in a memory and displays it in a display part or displays a message whether a name and a telephone number are to be registered or not (step S12).例文帳に追加

受信側の携帯電話機は、電話帳登録要求と個人情報を受信すると（ステップＳ１１）、その個人情報をメモリに記憶すると共に表示部に表示させ、また、名前・電話番号の登録を行うかどうかのメッセージを表示させる（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The user 8a carrying a driver's license or the like inputs the ID and password to information processing terminal equipment 5a, and acquires pre-registered identification information from the database device 3, and formally performed registration based on confirmation by the driver's license or the like (2).例文帳に追加

利用者８ａは運転免許証等を持参し情報処理端末装置５ａをＩＤおよびパスワードを入力してデータベース装置３から事前登録した本人証明情報を入手し、運転免許証等による確認で正式に登録を行う（２）。 - 特許庁

To transmit commodity selling information provision to a wider range, with many and unspecified consumers as a target for the use of two-dimensional code, use the two-dimensional code as a product or a registration means, and to transmit the commodity selling information provision in emergency and/or in an instant.例文帳に追加

物販情報提供を広範囲に発信し、２次元コードの利用を不特定多数の消費者を対象とし、さらに商品又は登録手段として２次元コードを利用し、緊急及び／又は瞬時に物販情報提供を発信できるようにする。 - 特許庁

In that case, a document management system 120 is inquired about whether a document corresponding to the document identifier indicated in the body of the email is registered, and only when the registration is confirmed, the collaboration information and the collaboration related information are transmitted.例文帳に追加

その際、文書管理システム120に対して、メール本文に記載されている文書識別子の文書を登録しているか否かを問い合わせ、登録されていることを確認した場合に限り、コラボレーション情報およびコラボレーション関連情報の送信処理を行う。 - 特許庁

An MFP includes a destination data registration part 152 for: obtaining address data associating destination user identification information for identifying a user of a destination with destination information for specifying the destination, and device identification information of a device which has output address data; and storing destination data 121 associating obtained address data with obtained device identification information in a storage part 102.例文帳に追加

ＭＦＰ、宛先のユーザを識別するための宛先ユーザ識別情報と宛先を特定するための宛先情報とを関連付けたアドレスデータと、アドレスデータを出力した装置の装置識別情報と、取得されたアドレスデータと取得された装置識別情報とを関連付けた宛先データ１２１を記憶部１０２に記憶する宛先データ登録部１５２とを備える。 - 特許庁

In a commodity selection support information supply process, a card reader/writer accepts an IC card Y set at a predetermined place by the consumer X who comes to a store A, presents card registration information registered in the IC card Y according to desiring of acquisition of commodity selection support information, and requests a shopping site management server to supply the commodity selection support information.例文帳に追加

商品選択支援情報提供処理において、カードリーダライタは、店舗Ａに来店した消費者Ｘによって所定の箇所にセットされたＩＣカードＹを受け付け、商品選択支援情報の取得希望に応じて、ＩＣカードＹに登録されているカード登録情報を提示して、ショッピングサイト管理サーバに商品選択支援情報の提供要求を行う。 - 特許庁

The apparatus information display device which displays on a display means, apparatus information obtained through communication with a field apparatus based on an Enhanced EDD standard, includes: a multi-document generation means which generates the display information including the dialog menu on a standard child window of Windows (R): and a display information registration means which registers the generated child window and passes it to the display means.例文帳に追加

フィールド機器と通信して取得した機器情報を、Enhanced EDD規格に準拠して表示手段に表示する機器情報表示装置において、 ダイアログメニューを含む表示情報を、ウィンドウズ（登録商標）標準の子ウィンドウに生成するマルチドキュメント生成手段と、 生成された前記子ウィンドウを登録し、前記表示手段に渡す表示情報登録手段と、を備える。 - 特許庁

Prior to a game, preparations are made for acceptance of the registration of formation setting by displaying a prescribed formation, and information specifying players participating in a continuous combination pass in accordance with the operation of a player, and relative position information showing positional relations among players, information showing order of pass are stored in a prescribed data area of RAM 14 as a formation information.例文帳に追加

試合前において、所定のフォーメーションを表示してフォーメーション設定の登録受け付け状態にし、プレイヤの操作に応じて連続コンビネーションパスに参加する選手を特定する情報と、その選手間の位置関係を示す相対的な位置情報と、そのパスの順番を示す情報とをＲＡＭ１４の所定のデータ領域にフォーメーション情報として格納する。 - 特許庁

In the image processing apparatus comprising a storage device section 3 for storing image information captured by an image pickup section, imaging conditions for imaging due to the image pickup section are manually set by an operating section 6, and a control section 5 registers in a registration information database section 9 specific image information which is captured on the set imaging conditions, as setting call information.例文帳に追加

撮像部により撮像される画像情報を記憶する記憶装置部３を備える画像処理装置において、撮像部が撮像する撮像条件を操作部６より手動設定し、制御部５が該設定された撮像条件で撮像された特定画像情報を設定呼出情報として登録情報データベース部９に登録する構成を特徴とする。 - 特許庁

An MFP includes a destination data registration section 152 that stores in a storage section 102 address data obtained by associating recipient user identification information for identifying a recipient user with destination information for specifying the destination, apparatus identification information for an apparatus outputting the address data, and destination data 121 obtained by associating the acquired address data with the acquired apparatus identification information.例文帳に追加

ＭＦＰ、宛先のユーザを識別するための宛先ユーザ識別情報と宛先を特定するための宛先情報とを関連付けたアドレスデータと、アドレスデータを出力した装置の装置識別情報と、取得されたアドレスデータと取得された装置識別情報とを関連付けた宛先データ１２１を記憶部１０２に記憶する宛先データ登録部１５２とを備える。 - 特許庁

This information processor having an authentication part 104 authenticating whether the user is a user performed with user registration or not on the basis of user identification information has a reception part 101 receiving first user identification information, and continues processing on the basis of second user identification information received by the reception part 101 after the authentication of the user by the authentication part 104.例文帳に追加

ユーザ登録されているユーザであるか否かをユーザ識別情報に基づいて認証する認証部１０４を有する情報処理装置であって、第１のユーザ識別情報を受信する受信部１０１を有し、前記認証部１０４による前記ユーザの認証後、更に、前記受信部１０１が受信した第２のユーザ識別情報に基づいて処理を継続する。 - 特許庁

When a mail server receives the mail from the sender to the recipient, an information update means 94 in a unsolicited mail information registration unit 92 adds the mail capacity, received by the mail server, to the mail capacity information sent from the sender to the recipient, under the condition that a mail capacity information value sent from the sender to the recipient is lower than and inclusive of a threshold.例文帳に追加

迷惑メール情報登録装置９２の情報更新手段９４は、送信者から受信者へのメールをメールサーバが受信したときに、その送信者がその受信者に送信したメールの容量情報の値が閾値以下であることを条件に、その送信者がその受信者に送信したメールの容量情報にメールサーバが受信したメールの容量を加算する。 - 特許庁

When a client performs an operation to a document whose corresponding first operation recording information is registered in the log DB190, a log registration part 192 registers second operation recording information related to the operations in the log DB190, and registers the derivative relations showing that the slave of the first operation recording information is the second operation recording information in the log DB 190.例文帳に追加

ログ登録部１９２は、対応する第１の操作記録情報がログＤＢ１９０に登録されている文書に対してクライアントが操作を行った場合に、その操作に関する第２の操作記録情報をログＤＢ１９０に登録すると共に、第１の操作記録情報の子が第２の操作記録情報であるという派生関係をログＤＢ１９０に登録する。 - 特許庁

The user terminal 100 compares, on receipt of the acquisition request and certification information from the network printer, the received certification information with authentication information of an authentication information registration table 400 retained by the terminal to determine whether or not the user has using eligibility of printing data and transmits the requested printing data, when the eligibility is determined, from the printing queue of the terminal to the network printer 200.例文帳に追加

ユーザ端末１００は、ネットワークプリンタから取得要求と証明情報を受信すると、受信した証明情報と端末が保持している認証情報登録テーブル４００の認証情報を比較して、ユーザは該印刷データの利用適格があるか否かを判定し、適格と判定したときは、端末の印刷キューから要求された印刷データをネットワークプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

A key information comparison section 244 compares registration key information preregistered as key information for allowing the remote connection between the remote control terminal device 103 and the medical device 102, with key information read by the storage medium driving section 230, and an I/F control section 245 controls to connect the medical device 102 to the remote control terminal device 103 based on the comparison result.例文帳に追加

そして、キー情報比較部２４４は、遠隔操作端末装置１０３と医療装置１０２との遠隔接続を許可するキー情報として予め登録されている登録キー情報と前記記憶メディア駆動部２３０が読み出したキー情報を比較し、Ｉ／Ｆ制御部２４５は、この比較結果に基づいて医療装置１０２と遠隔操作端末装置１０３の接続を制御する。 - 特許庁

A data pool apparatus 100 has a storage device 42 to store storage data with relating to access certification information, when receiving the data and the information together with a registration request, the received data is registered into the device 42 with linking with the received information, on the other hand, the information in the device 42 is transmitted to a portable terminal 200.例文帳に追加

データプール装置１００は、記憶データをアクセス認証情報と対応付けて記憶する記憶装置４２を有し、記憶データおよびアクセス認証情報を登録要求とともに受信したときは、受信した記憶データおよびアクセス認証情報を対応付けて記憶装置４２に登録する一方、記憶装置４２のアクセス認証情報を携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

The control part of a personal computer for registering RSS site information in a new RSS device retrieves RSS site information registered in a self-device from an old RSS device (S208), and transmits the retrieved RSS site information to the new RSS device (S216), and receives the registration completion signal of the RSS site information to be transmitted from the new RSS device (S218: Yes).例文帳に追加

新ＲＳＳデバイスに対してＲＳＳサイト情報を登録するパソコンの制御部は、旧ＲＳＳデバイスから、自装置が登録したＲＳＳサイト情報を検索し（Ｓ２０８）、検索されたＲＳＳサイト情報を新ＲＳＳデバイスに送信し（Ｓ２１６）、新ＲＳＳデバイスから送信されるＲＳＳサイト情報の登録完了信号を受信する（Ｓ２１８：Ｙｅｓ）。 - 特許庁

In a data communication system where the data communication unit being a multi-functional digital composite machine having a data communication function transmits a prescribed information file to other digital composite machines, the data communication unit sequentially and automatically transmits the information file to each of the digital composite machines so as to automatically set prescribed registration information included in the information file.例文帳に追加

１つのデータ通信機能を有する多機能デジタル複合機が、他の複数の当該デジタル複合機に、所定の情報ファイルを送信伝達するデータ通信システムであって、上記他の複数のデジタル複合機のそれぞれに、逐次自動的に送信伝達し、上記情報ファイル中に包含される所定の登録情報の設定を自動で行うデータ通信装置である。 - 特許庁

The site is divided into web scroller frames where the 'town webs' can be displayed and retrieved and information station frames where various pieces of information can be read through to provide a total information registration and retrieve system provided with a site structure for enabling even a beginner user to easily register and retrieve a homepage or the like and to easily obtain desired information.例文帳に追加

サイトは、「タウンＷＥＢ」を表示・検索できるＷＥＢスクローラのフレームと各種情報が一覧できる情報ステーションのフレームに分割され、利用者が初心者であってもホームページ登録・検索などが簡単にでき、希望する情報が入手しやすいサイト構造を備えた総合情報登録及び検索システムを提供することを特徴とする。 - 特許庁

Whether a layout not registered in an environmental profile is present or not is decided based on registration information (STEP2); and when an unregistered layout is present, lithography verification is executed (STEP3).例文帳に追加

登録情報に基づいて、環境プロファイルに登録されていない配置があるか否か判定し（ＳＴＥＰ２）、登録されていない配置があるときにリソグラフィ検証を実行する（ＳＴＥＰ３）。 - 特許庁

It is decided whether visitor reservation information is received or not (S203) when the building exit processing request is not made (S202: No), and visitor registration processing is performed (S209) when not receiving it (S203: No).例文帳に追加

また、退館処理要求がない場合（Ｓ２０２：Ｎｏ）、来訪者予約情報を受信したか判断され（Ｓ２０３）、受信していない場合（Ｓ２０３：Ｎｏ）、来訪登録処理が行われる（Ｓ２０９）。 - 特許庁

To provide a data processor that reduces the load of a user for backup for the storage of user registration information, such as a telephone directory stored into the portable terminal of a cellular phone, or the like, and a book mark.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯端末に格納された電話帳やブックマークなどのユーザ登録情報の保存について、ユーザの負担を軽減してバックアップ可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The document conveyance control means determines whether or not to make the registration means execute correction of the inclination of the original depending on the content of setting regarding image information acquired by a document reading means.例文帳に追加

原稿搬送制御手段は、レジスト手段に、原稿の傾きの修正を実行させるか否かを、原稿読み取り手段が取得する画像情報に関する設定の内容により決定する。 - 特許庁

The established call may be associated with the registration based on a common source IP address in the first, second and third messages and common dialogue information in the second and third messages.例文帳に追加

確立した呼出は、第１、第２、および第３のメッセージにおける共通のソースＩＰアドレスと、第２および第３のメッセージにおける共通のダイアログとに基づいて、登録に関連付けられうる。 - 特許庁

This registration is realized on a condition an instruction for allowing this system to present link information with the other already registered home pages through his or her own home page to readers is written in the source code of the home page.例文帳に追加

その登録には、本システムが別の登録済みホームページへのリンク情報を自己のホームベージを通じて閲覧者に提示できる命令をホームページのソースコードに書き込むことを条件とする。 - 特許庁

When a distribution request for electronic books is received from a user terminal, which server manages information associated with a transmitting terminal operating user is specified based on a user registration key (S708).例文帳に追加

ユーザ端末からの電子図書の配信要求を受けると、先ず、ユーザ登録キーに基づいて、送信端末操作ユーザに関する情報を管理しているサーバが何れであるのかを特定する（Ｓ７０８）。 - 特許庁

The control part 104 makes the advertisement information of the same advertiser selected by the selection part 103 be transmitted associatively to the plurality of user terminal devices registered in the registration part 102.例文帳に追加

制御部１０４は、選別部１０３によって選別された同一の広告主の広告情報を、登録部１０２に登録される複数の利用者端末装置に対応付けて送信させる。 - 特許庁