意味 | 例文 (999件) |
registration informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5174件
At the time of requesting the registration of content attributes from the terminal 2, the content directory server 1 confirms that the authenticated user ID and the content ID are made coincident with the preserved relation by the ID information managing means 13, and when the confirmation is completed, the content directory server 1 registers and updates the attribute information by a content attitude information registering and updating means 15.例文帳に追加
端末2からのコンテンツ属性登録要求に対し, ID情報管理手段13により, 認証された利用者IDとコンテンツIDが,保存した前記関係と合致することを確認し,確認が済めば, コンテンツ属性情報登録更新手段15により, 属性情報を登録・更新する。 - 特許庁
In the case of registering a document to be retrieved, a relation analyzing part 2 extracts unique expressions included in the document, and generates relation information showing the relationship between the extracted unique expressions, and a relation information registration part 3 registers the relation information generated by the relation analyzing part 2 in a relation index storage device 5.例文帳に追加
検索対象になる文書の登録時、関係解析部2が、上記文書に含まれている固有表現を抽出し、抽出した固有表現間の関係性を示す関係情報を生成し、関係情報登録部3が、関係解析部2で生成された関係情報を関係インデックス記憶装置5に登録しておく。 - 特許庁
A user reads the bar code information B stored in the mobile terminal equipment 10 in an article selling device 40, when purchasing the article, and the article selling device 40 acquires the constitution informations SID, MID, W of the musical piece corresponding to the identification information EID indicated in the bar code information, from the musical piece registration device 20.例文帳に追加
そして、商品の購入時、利用者は、携帯端末装置10に記憶されているバーコード情報(B)を商品販売装置40に読み込ませ、商品販売装置40は、このバーコード情報で示される識別情報(EID)に対応する楽曲の構成情報(SID,MID,W)を楽曲登録装置20から取得する。 - 特許庁
A memo page information registration system is configured to store page information including a page update flag showing whether or not a page has been edited, and to change the value of a page update flag to a value showing "a regeneration object" according to the edition of the page, and to perform page generation about page information whose page update flag is a value showing "the regeneration object".例文帳に追加
メモページ情報登録システムは、ページが編集されたか否かを示すページ更新フラグを含むページ情報を記憶し、ページの編集に伴い、ページ更新フラグの値を「再生成対象」を示す値に変更し、ページ更新フラグが「再生成対象」を示す値であるページ情報についてページ生成を行う。 - 特許庁
A network navigation center 10 outputs input guide information GAI to a personal computer 18 of each advertisement sponsor via the Internet 17 and accepts registration of advertisement information ADI to provide an advertisement at an advertisement providing position from each personal computer 18 of the advertisement sponsor according to the input guide information GAI.例文帳に追加
ネットワークナビセンタ10はインターネット17を介して各広告依頼主のパソコン18に入力案内情報GAIを出力し、その入力案内情報GAIに従って広告依頼主のパソコン18から広告提供位置に広告を提供するための広告情報ADIの登録を受け付ける。 - 特許庁
Article information read from an article information storage part 4 is transmitted at first to the user terminal 30 in the www server system l, and the preliminarily accumulated article information is exhibited to the site user to call attention to registration for the article of an transaction object (1, 2).例文帳に追加
WWWサーバシステム1では、まず、商品情報記憶部4から取得された商品情報を当該WWWサイト利用者端末30に対して送信し、サイト利用者に対して、あらかじめ蓄積された商品情報を提示して取引対象となる商品の登録を促す( )。 - 特許庁
This image management device comprises: a registration means which registers image data information as management data; an acquisition means which acquires information for registering the image data in the management data to manage the image data; and an addition means which adds the information acquired by the acquisition means to the image data.例文帳に追加
本発明では、画像管理装置において、画像データ情報を管理データとして登録する登録手段と、画像データを管理するために管理データに登録するために情報を取得する取得手段と、前記取得手段で取得した情報を画像データに付加する付加手段とを備える構成とした。 - 特許庁
The function setting information included in the registration request from the terminal 1 is registered in an accumulation portion 25 by a setting information registering means 26A of the terminal managing apparatus 2, and then the function setting information registered in the accumulation portion 25 according to the update request from the terminal 1 is distributed to the terminal 1.例文帳に追加
また、端末管理装置2の設定情報登録手段26Aにより、端末1からの登録要求に含まれる機能設定情報を蓄積部25へ登録しておき、その後、端末1からの更新要求に応じて蓄積部25に登録されている機能設定情報を端末1へ配信する。 - 特許庁
To quickly and simply register layout information of a slip by reading out slip information from the slip, referring to a DB, and when the layout information is not registered, displaying a slip image of a similar slip, different information and the original slip image in the DB in respect to layout information registration system, program and method for correcting the layout information of the slip and registering the corrected layout information.例文帳に追加
本発明は、伝票のレイアウト情報を修正して登録するレイアウト情報登録システム、レイアウト情報登録プログラム、およびレイアウト情報登録方法に関し、伝票から伝票イメージを読み取ってDBを参照してレイアウト情報が登録されていないときに、類似する伝票の伝票イメージ、異なる情報および元の伝票イメージを表示し、異なる情報を修正してDBに登録し、伝票のレイアウト情報を迅速かつ簡易に登録可能にすることを目的とする。 - 特許庁
Notwithstanding anything contained in this Act, the Controller shall- (a) not disclose any information relating to the registration of a design or any application relating to the registration of a design under this Act, which he considers prejudicial to the interest of the security of India; and (b) take any action regarding the cancellation of registration of such designs registered under this Act which the Central Government may, by notification in the Official Gazette, specify in the interest of the security of India.例文帳に追加
本法の他の規定に拘らず,長官は, (a) 本法による意匠登録に関する情報又は意匠登録の出願であって,長官がインドの安全保障上有害と認めるものを開示してはならず,かつ (b) 本法により登録された意匠であって,中央政府がインドの安全保障上官報告示により指定することがあるものの登録取消に関する措置を講じなければならない。 - 特許庁
A mobile communication system connecting a mobile communication terminal to a radio access network holds at least an existing location of the mobile communication terminal as previous location registration information per mobile communication terminal in the radio access network, and makes the mobile communication terminal having requested the location registration to display the previous existing location held when the location registration is requested from the mobile communication terminal.例文帳に追加
移動通信端末を無線アクセスネットワークに接続する移動通信システムにおいて、無線アクセスネットワークでは前回の位置登録情報として少なくとも移動通信端末の存在位置を移動通信端末毎に保持しておき、移動通信端末から位置登録要求があったとき、位置登録要求を行った移動通信端末に、保持しておいた前回の存在位置を表示させる。 - 特許庁
In this information processor including a platform for providing the operating environment of an application, the platform is provided with a certificate registration accepting means for accepting a request for the registration of an electronic certificate for proving the validity of the application by the application and a certificate management means for storing and managing the electronic certificate in a storage device according to the request for registration.例文帳に追加
アプリケーションの動作環境を提供するプラットフォームを有する情報処理装置であって、前記プラットフォームは、前記アプリケーションの正当性を証明する電子証明書の登録の要求を前記アプリケーションより受け付ける証明書登録受付手段と、前記登録の要求に応じて、前記電子証明書を記憶装置に保存し、管理する証明書管理手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
This system does not perform packet communication registration on the data base for packet communication indicated by an identifier I but rather executes packet communication registration to the data base for packet communication, existing in an in-circle communication network, on the condition that it fulfill the conditions of subscriber information, when a request for packet communication registration is issued with the identifier I of the database for packet communication for home designated.例文帳に追加
例えば、ホーム用のパケット通信用データベースの識別子Iを指定してパケット通信登録要求が発行されるときに、その識別子Iの指すパケット通信用データベースに対してパケット通信登録を行うのではなくて、加入者情報の条件を充足することを条件にして、在圏通信網に存在するパケット通信用データベースに対してパケット通信登録を実行する。 - 特許庁
Article 7 In the registration procedure designated under the provision of paragraph (1) of the preceding Article, when an application for registration is filed, after the designation under the provision of said paragraph is made, by submitting a registration certificate issued pursuant to the provisions of Article 60, paragraph (1) or Article 61 of the Former Act (including a registration certificate issued pursuant to the provisions of Article 60, paragraph (1) or Article 61 of the Former Act in response to an application for registration to which the provisions then in force shall remain applicable pursuant to the provision of the following Article) or a registration certificate issued pursuant to the provisions of Article 21 or Article 117, paragraph (2) of the New Act as applied by replacing the relevant terms and phrases pursuant to the provision of paragraph (3) of the preceding Article, the provision of the main clause of Article 22 of the New Act shall be applied by deeming that information for registration identification has been provided. 例文帳に追加
第七条 前条第一項の規定による指定を受けた登記手続において、同項の規定による指定がされた後、旧法第六十条第一項若しくは第六十一条の規定により還付され、若しくは交付された登記済証(次条の規定によりなお従前の例によることとされた登記の申請について旧法第六十条第一項又は第六十一条の規定により還付され、又は交付された登記済証を含む。)又は前条第三項の規定により読み替えて適用される新法第二十一条若しくは第百十七条第二項の規定により交付された登記済証を提出して登記の申請がされたときは、登記識別情報が提供されたものとみなして、新法第二十二条本文の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The point management device registers a member card ID identified by first member identifying information (member card ID or member ID) included in a first registration request when the point management device receives the first registration request transmitted from a shop terminal (a card unit 20 or a kiosk terminal 30) set in a game parlor.例文帳に追加
ポイント管理装置は、遊技場に設置される店舗端末(カードユニット20,キオスク端末30)から送信されてくる第1登録要求を受信すると、該第1登録要求に含まれる第1会員特定情報(会員カードID又は会員ID)から特定される会員カードIDを登録する。 - 特許庁
In registration of image data acquired by scanning from the digital composite machine to the document management server as a document, text data extracted from the image data in scanning the image data and a folder candidate as a document registration destination is detected from the folder keyword stored in the document management server, and the folder information is displayed on the digital composite machine.例文帳に追加
デジタル複合機からスキャンした画像データを文書として文書管理サーバに登録する処理において、画像データのスキャン時に画像データから抽出したテキストデータと文書管理サーバに保存されたフォルダキーワードから文書登録先のフォルダの候補を検出し、デジタル複合機にそのフォルダ情報を表示する。 - 特許庁
A provision-related registration part 106 finds the electronic document corresponding to the ancestor of the second electronic document from the derivation-related DB 120, and when the electronic document of the concerned ancestor is requested, the provision-related registration part 106 registers into the provision-related DB 130 the provision-related information indicating provision of the second electronic document.例文帳に追加
また、提供関係登録部106は、その第2の電子文書の先祖に該当する電子文書を派生関係DB120から求め、当該先祖の電子文書が要求されると第2の電子文書を提供する旨を示す提供関係情報を提供関係DB130に登録する。 - 特許庁
An information registration device 200 comprises: a document structure image acquisition section 210 for acquiring a document structure image representing a document structure of a document to be processed; and a document structure image registration section 220 for registering in a storage unit 100 the acquired document structure image in association with the document to be processed.例文帳に追加
情報登録装置200は、処理対象の文書の文書構造を表す文書構造画像を取得する文書構造画像取得部210と、上記取得された文書構造画像を上記処理対象の文書と対応付けて記憶装置100に登録する文書構造画像登録部220とを有する。 - 特許庁
When determining that no layout template matching the logical structure of a structured document 2 exists in a template registration DB 10, a layout device 100 selects from the template registration DB 10 a layout template where the number of layout elements included in the structured document 2 and the number of information storage frames match.例文帳に追加
レイアウト装置100は、構造化文書2の論理構造に適合するレイアウトテンプレートがテンプレート登録DB10のなかに存在しないと判定したときは、構造化文書2に含まれるレイアウト要素の数と、情報格納枠の数とが一致するレイアウトテンプレートをテンプレート登録DB10のなかから選択する。 - 特許庁
The network connection method comprises: a first step for canceling the transmission of a position registration request for a layer 3 after establishing the connection of a layer 2; a second step for executing an authentication sequence according to an authentication information request from a base station and a third step for transmitting the position registration request of the layer after ending the authentication sequence.例文帳に追加
レイヤ2コネクションの確立後、レイヤ3について位置登録要求を送信しない第1のステップと、基地局からの認証情報要求に応じて、認証シーケンスを実行する第2のステップと、認証シーケンスの終了後、レイヤ3について位置登録要求を送信する第3のステップとを有する。 - 特許庁
If information regarding a valid licensing agreement or other rights based on the registration of a design has been included in the Register, the design may be cancelled from the Register before the expiration of the term of validity of the registration only pursuant to the written consent of the licensee or the acquirer of the referred to rights.例文帳に追加
有効なライセンス許諾契約又は意匠登録に基づくその他の権利に関する情報が登録簿に含まれている場合は, 意匠は, 実施権者又は前記の権利の取得人の書面による同意に基づいてのみ, 登録の有効期間満了前に登録簿から抹消することができる。 - 特許庁
An application on continuation in Denmark pursuant to section 53(2) of the Trade Marks Act and article 9quinquies, in the Madrid Protocol shall include a reference to the number of the international registration and information on the date and priority, if any, for the international registration or the date of the subsequent designation. 例文帳に追加
商標法第53条(2)及びマドリッド議定書第9条の5の規定に基づくデンマークにおける継続についての出願においては,国際登録番号への言及,並びに国際登録の日付及び,優先日があるときは,その日付又は事後の指定の日付に関する情報を含めなければならない。 - 特許庁
And when readout by a personal computer 1a, a form for any registration is displayed on a display 20, when a process is continued after filling up by a user, a connection software 21 for the Internet 3 is activated, a designated address 4 on the Internet connected is accessed and the filled up information for the registration is transmitted.例文帳に追加
そしてパーソナルコンピュータ2で再生されるとディスプレイ20に任意の登録のためのフォームが表示され、使用者の記入後に処理が続行されると、インターネット3へ接続のソフトウェア21が起動され、接続されたインターネット上の所定のアドレス4にアクセスされて、記入された登録の情報が伝送される。 - 特許庁
When the user registration of the code signal acquired by the analysis unit 24 is performed and found in the registration information 22a on the other hand, the control unit 20 specifies the processing instructions corresponding to this code signal, reads the specified instructions out from the ROM 21 to the RAM 22 and executes the instructions.例文帳に追加
一方、リモコンコード解析部24が取得したコード信号がユーザ登録情報22aにおいてユーザ登録されている場合、制御部20は、このコード信号に対応する処理命令をユーザ登録情報22aから特定し、特定した処理命令をROM21からRAM22に読み出して実行する。 - 特許庁
The print system comprises a means for checking availability of a printer by presenting an information storage medium capable of user authentication to a printer and for performing address registration or BOX registration to the printer side, and a means for performing setup of a printer driver and initial setting of a driver by presenting the storage medium to the PC side.例文帳に追加
プリンタにユーザ認証可能な情報記憶媒体を示すことによって利用可能なプリンタであるか確認でき、かつプリンタ側への宛先登録やBOX登録なども行える手段と、PC側に前記記憶媒体を示すことによってプリンタドライバのセットアップとドライバの初期設定とを行える手段から構成される。 - 特許庁
Article 17 The provisions of the Act on Access to Information Held by Administrative Organs (Act No. 42 of 1999) shall apply neither to a movables assignment registration file, a claim assignment registration file, a file of summary of registered matters of assignment of movables nor to a file of summary of registered matters of assignment of claims. 例文帳に追加
第十七条 動産譲渡登記ファイル及び債権譲渡登記ファイル並びに動産譲渡登記事項概要ファイル及び債権譲渡登記事項概要ファイルについては、行政機関の保有する情報の公開に関する法律(平成十一年法律第四十二号)の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The Director-General of the Financial Bureau shall enter the corresponding numbers of items set out in Article 29-4(1) of the FIEA as grounds for refusal, or specifically indicate the part of the application for registration or attached documents that lists false information or has important facts missing, in the notification of refusal of registration. 例文帳に追加
② 登録拒否通知書には、拒否の理由に該当する金商法第29条の4第1項各号のうちの該当する号又は登録申請書及び添付書類のうち重要な事項についての虚偽の記載のある箇所若しくは重要な事実の記載の欠けている箇所を具体的に明らかにするものとする。 - 金融庁
To provide a registration server device capable of reducing an increase in communication load in a server device accompanied by an increase in the number of gateway devices, in a remote supervisory control system in which a plurality of the gateway devices notify the server device of prescribed information, and a remote supervisory control system using the registration server device.例文帳に追加
複数のゲートウェイ装置がそれぞれ所定の情報をサーバ装置へ通知する遠隔監視制御システムにおいて、ゲートウェイ装置の台数の増加に伴うサーバ装置における通信負荷の増加を低減することができる登録サーバ装置、及びこれを用いた遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁
A registration order to house the data in the unit 2 is previously selected through the section 23 and stored, and the information of a protective work to make next according to a preselected registration order is outputted in a voice through a speaker 13 in the case of the protective work.例文帳に追加
また、演算処理部23により携帯端末装置2内にデータを格納する登録順番を予め選定するととともに、この選定された登録順番を記憶し、保全作業の際には予め選定した登録順番にしたがって次の行なうべき保全作業の情報をスピーカ13を介して音声にて出力する。 - 特許庁
To provide an e-mail distributing and registering method that enables the manager side of an e-mail transmission system to easily and quickly register e-mail receiver information for mail distribution and also enables an e-mail receiver side to easily perform processing such as registration and registration elimination.例文帳に追加
電子メール送信システムの管理者側において、メール配信のための電子メール受信者情報の登録を容易にかつ迅速に行うことが出来るとともに、電子メール受信者側からも容易に登録や登録削除などの処理を行うことが出来る電子メールの配信登録方法を提供する。 - 特許庁
A user registration proxy device comprises means for acquiring customer information on a purchaser of a product from a customer information management device for managing customer information of a product seller, means for acquiring an individual identifier assigned to the product, and sending means for sending the acquired product purchaser customer information and individual identifier to a user information management device for managing user information of the product manufacturer.例文帳に追加
製品販売者の顧客情報を管理する顧客情報管理装置から製品の購入者に関する顧客情報を取得する手段と、前記製品に割り当てられた個体識別子を取得する手段と、取得した製品の購入者に関する顧客情報と個体識別子とを、当該製品の製造者の使用者情報を管理する使用者情報管理装置に送信する送信手段とを備えることを特徴とするユーザ登録代行装置 - 特許庁
The use trace preparation application 102 prepares the peculiar information of the equipment 101 and prepares a use trace containing the peculiar information, and after the use trace is enciphered, it is transmitted through a network to an electronic authentication system 102 as a use trace registration request 105.例文帳に追加
使用証跡作成アプリケーション103は機器101の固有情報を作成し、固有情報を含んだ使用証跡を作成し、暗号化した後、使用証跡登録要求105としてネットワークを介して電子公証システム102に送信する。 - 特許庁
An XML/Web service information management part 150 monitors a state of the XML/Web service, decides an operation state of deletion, a disclosure stop, restoration or the like, and performs the registration, the deletion, reregistration or the like of the XML/Web service information to the UDDI registry on the basis of a decision result.例文帳に追加
XML/Webサービス情報管理部150は、XML/Webサービスの状態を監視し、削除・公開停止・復旧等の稼動状態を判定して、判定結果に基づき、UDDIレジストリへのXML/Webサービス情報の登録,削除,再登録等を行う。 - 特許庁
When a portable electronic storage device 20 such as a subscriber identity module (SIM) card is connected to an external storage device interface 12, communication setting information 31 or subscriber registration information 32 is read into a communication control part 11 and the communication with a mobile communication network is enabled.例文帳に追加
外部記憶装置インタフェース12にSIMカードなどの携帯電子記憶装置20を接続すると、通信設定情報31や契約者登録情報32は、通信制御部11内に読込まれ、移動体通信網との間の通信が可能となる。 - 特許庁
A station information/STB information management section 2 of the central management apparatus 1 registers station IDs and STB-IDs, and revises the registration of the station ID having been registered before according to the STBs into a new station ID when a cable television station is changed.例文帳に追加
中央管理装置1の局情報/STB情報管理部2が、局ID及びSTB−IDを登録すると共に、ケーブルテレビ局が変更になった場合、STBに対応して以前に登録してある局IDを新たな局IDに変更登録する。 - 特許庁
In each disk controller, a command analyzing part 23 stores volume group registration information corresponding to a pair volume from a host device/control panel and the state change information of the volume group at the time of the generation of an inside event, in a volume group management table 24.例文帳に追加
個々のディスク制御装置において、コマンド解析部23は上位装置/操作パネルからのペアボリュームに対するボリューム群登録情報、及び内部イベント発生時の当該ボリューム群の状態変更情報をボリューム群管理テーブル24に格納する。 - 特許庁
Corresponding to a contents attribute registration request from the terminal 2, it is confirmed the certified user ID and contents ID are matched with the above preserved relation and when the confirmation is completed, attribute information is registered/updated by a contents attribute information registering/updating means 15.例文帳に追加
端末2からのコンテンツ属性登録要求に対し, 認証された利用者IDとコンテンツIDが,保存した前記関係と合致することを確認し,確認が済めば,コンテンツ属性情報登録更新手段15により, 属性情報を登録・更新する。 - 特許庁
To allow a data processor to notify a notification destination with a higher priority, for example, a manager of the data processor, of information about the data processor even when there are many information processors for transmitting a registration request for a notification destination address to the data processor.例文帳に追加
通知先アドレスの登録要求をデータ処理装置に送信する情報処理装置が多い場合でも、データ処理装置は、より優先度の高い通知先に、例えばデータ処理装置の管理者にデータ処理装置に関する情報を通知できるようにする。 - 特許庁
A matching part 56 executes matching among the job registration information held by the job management part, information related to the batch command distributed to the server and the job definition held by the job definition holding part, and decides whether the batch command and the job definition accord or not.例文帳に追加
マッチング部56は、ジョブ管理部に保持されているジョブ登録情報と、サーバに配布されたバッチコマンドに関する情報およびジョブ定義保持部に保持されているジョブ定義とのマッチングを実行し、バッチコマンドおよびジョブ定義が一致するか否かを判定する。 - 特許庁
When a user logs in a system for initial use (a user executes registration processing), log-in request information to this system is stored in a terminal or the like, and when the user logs in the next and following times, stored user authentication information is generated, and transmitted and input to a server.例文帳に追加
最初の利用するシステムへのログイン時(ユーザが登録処理を実行したとき)に、当該システムへのログイン要求情報を端末等に保存し、次回以降のログイン時には保存しているユーザー認証情報を生成し、サーバーに送信、入力する。 - 特許庁
The registration server, in response to the request, registers the delivery condition and generates (P05) session information in response to the delivery condition, and transmits (P06) the entity of content designated by the delivery condition, the delivery condition and the session information to a delivery server.例文帳に追加
登録サーバは、要求に応じて当該配信条件の登録と当該配信条件に応じたセッション情報の生成を行い(P05)、配信条件で指定されたコンテンツの実体、当該配信条件及びセッション情報を配信サーバへ送信する(P06)。 - 特許庁
To provide a content information display system for allowing a user to use a system without initial registration and select only content information according to the user's attributes to distribute so as to allow the user to look and listen to with high probability.例文帳に追加
ユーザーがシステムの利用に際して新規登録を必要とすることなく利用でき、またそのユーザーの属性に応じたコンテンツ情報をのみを選択して、当該ユーザーが高い確率で視聴可能なように配信するコンテンツ情報表示システムを提供することである。 - 特許庁
To promote registration of information related with the purchase of merchandise from a customer, and to improve a service to the customer by performing a lottery by using purchase authentication information including a plurality of characters, and providing a return service according to the result of the lottery.例文帳に追加
複数の文字を含む購入認証情報を利用して抽選を実施し、この抽選の結果に応じて還元サービスを提供することにより、顧客からの商品の購入に関する情報の登録を促すと共に、顧客に対するサービスの向上を図る。 - 特許庁
Moreover, the data of the specified kinds in the attached registration information memory unit include received data via an antenna 11 (terrestrial digital television broadcast wave), data on an external network received via an antenna 89, and/or time information data measured by a timer.例文帳に追加
なお、付加登録情報記憶部において特定される種類のデータは、アンテナ11を介して受信されたデータ(地上デジタルテレビジョン放送波)、アンテナ89を介して受信される外部ネットワーク上のデータ、および/または、タイマが計測する時刻情報のデータが含まれる。 - 特許庁
To provide a user registration method capable of ensuring the authentication of service users while protecting privacy information without being complex to users, and a proxy authentication method that is secure and easy for a service provider to use in terms of management of privacy information.例文帳に追加
プライバシー情報を保護しつつ、サービス利用者の認証を確実に行うことの可能な、利用者にとって煩雑でない利用者登録方法、およびサービス提供者にとってプライバシー情報管理においてセキュアで利用しやすい認証代行方法を提供する。 - 特許庁
The registration means registers the total number of the commodity indicated by the input commodity information when the measured total weight matches a value calculated by multiplying a preset weight of the commodity indicated by the input commodity information by the total number.例文帳に追加
登録手段は、計量した重量と、入力された商品情報が示す商品の予め設定された重量に前記個数を乗算した重量とが一致した場合に、入力された商品情報が示す商品を前記個数分登録する。 - 特許庁
A face registration file 20 is composed including: user setting information 201 which is information showing family names of mother, father, etc.; user dictionary data 202 which are feature data in face images of the user (registrant); and face image data 203 of the user (registrant).例文帳に追加
顔登録ファイル20は、撮影時に母、父等の家族名称を示す情報であるユーザ設定情報201、当該ユーザ(登録者)の顔画像における特徴データであるユーザ辞書データ202、及び当該ユーザ(登録者)の顔画像データ203を含んで構成される。 - 特許庁
The registration server is provided with a database registering information including an address, a search means searching the registered contents of the information by a predetermined search condition, and a communication means outputting the address as the search result by the search means to the data transmission device.例文帳に追加
登録サーバは、アドレスを含む情報が登録されるデータベースと、所定の検索条件で前記情報の登録内容を検索する検索手段と、前記検索手段による検索の結果であるアドレスをデータ送信装置ヘ出力する通信手段とを備える。 - 特許庁
In an information processing unit to be connected to a measuring unit for measuring a specimen, when a rule is set for determining whether or not it is necessary to remeasure the specimen by the measuring unit, a rule registration dialog D201 is displayed on a display part of the information processing unit.例文帳に追加
検体を測定する測定ユニットに接続される情報処理ユニットにおいて、測定ユニットによる検体の再測定の要否を判定するルールの設定を行う場合に、ルール登録ダイアログD201を情報処理ユニットの表示部に表示する。 - 特許庁
(1) Where any person desires to obtain the information which he is entitled to obtain under section 31 of the Act and can furnish the registration number of the design, he shall apply in form 27, and the Commissioner shall thereafter furnish him with the information aforesaid.例文帳に追加
(1) 何人も法第31条に基づき入手する権利がある情報の入手を希望し,意匠の登録番号を提供することができる場合は,様式27を使用して申請するものとし,しかる後に局長は前記情報を提供しなければならない。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|