「reinspection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a charged particle beam device generating precisely and automatically a recipe for reinspection for executing reinspection, in the CD inspection of a photomask where a large number of measuring points exist.例文帳に追加

多くの測定点数が存在するホトマスクのＣＤ検査において、再検査を実行するための再検査用レシピを的確かつ自動で生成する荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

Then, a pixel address which is common between the first inspection and reinspection is specified as a bad address.例文帳に追加

そして、最初の検査と再検査で共通する画素アドレスを不良アドレスとして特定する。 - 特許庁

To provide a method for performing reinspection efficiently with high accuracy, concerning a method for performing automatic inspection, then taking care, and thereafter performing reinspection by visual inspection by a magnetic particle inspection method.例文帳に追加

自動検査後、手入れを行い、その後、磁粉探傷法による目視検査により再検査する方法において、前記再検査を高精度、且つ効率的に行う方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To optimally control the balance between waiting time shortening of a reinspection waiting cell and securement of a vacant cell for new dispensation.例文帳に追加

再検待ちセルの待ち時間短縮と新規分注用空セルの確保とのバランスを最適に制御する。 - 特許庁

To realize a clinical inspection system which can judge whether the reinspection is necessary automatically and with high fidelity for an inspection result.例文帳に追加

検査結果に対し、再検の必要性の有無を高精度に自動判定可能な臨床検査システムを実現する。 - 特許庁

TEMPERATURE COMPENSATION METHOD FOR INSPECTION DATA ERROR CAUSED BY OUTSIDE AIR TEMPERATURE GENERATED AT PRESSURE EXPANSION TEST TIME FOR COMPRESSED-GAS CYLINDER REINSPECTION例文帳に追加

高圧ガス容器再検査の耐圧膨張試験時に生ずる、外気温に起因する検査データ誤差の温度補償方法 - 特許庁

To provide a sample processing system allowing additional processing, such as, reinspection to be executed and suppressing power consumption.例文帳に追加

再検査等の追加処理を実行可能で、且つ、消費電力を抑制することが可能な検体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specimen inspection system simplifying a system constitution furthermore than hitherto, and executing reinspection automatically to a specimen to be reinspected, even when requiring more time than assumed for acquiring a determination result of necessity of reinspection.例文帳に追加

従来に比してシステムの構成を簡単にするとともに、再検の要否の判定結果の取得に想定された以上の時間を要した場合でも、再検が必要な検体に対して自動的に再検を実行することが可能な検体検査システムを提供する。 - 特許庁

In reinspection, a movement control means 6 moves a second X-ray detection means 4b by controlling a moving means 5.例文帳に追加

再検査においては、移動制御手段６は移動手段５を制御することで第２のＸ線検出手段４ｂを移動させる。 - 特許庁

Based on the measurement results of the right and middle measuring units 41, it is determined whether reinspection by the left measuring unit 41 is necessary.例文帳に追加

右側と中央の測定ユニット４１の測定結果に基づいて、左側の測定ユニット４１での再検の要否が判定される。 - 特許庁

The control unit 17 comprises a memory part 17a for recording inspection results, a selection part 17b for selecting a target chip to be reinspected, and a reinspection control unit 17c.例文帳に追加

制御ユニット１７は、検査結果を記録する記憶部１７ａと、再検査対象チップを選択する選択部１７ｂと、再検査制御部１７ｃを備える。 - 特許庁

Four kinds of images of the lens 16 classified to reinspection are easily and accurately compared with each other, and the presence or degree of the flaw of the lens 16 is precisely inspected.例文帳に追加

再検査に分類されたレンズ１６の４種類の画像は、容易に精度良く比較され、レンズ１６の欠陥の有無や程度が精度良く検査される。 - 特許庁

The inspection information management device 9 determines necessity of reinspection based on an inspection result of initial inspection, and transmits a determination result to the specimen inspection device 5.例文帳に追加

検査情報管理装置９は、初検の検査結果に基づいて再検の要否を決定し、決定結果を検体検査装置５へ送信する。 - 特許庁

To make a free moving inspection (navigation) and reinspection (review) easy in a medical image displaying system and method for assisting a rapid and correct diagnosis.例文帳に追加

医用画像を表示するシステム及び方法について、自由移動閲覧（ナビゲート）及び再閲覧（レビュー）を容易にして、適正な診断を迅速に下すのを助ける。 - 特許庁

A position where the potential red-eye defects are located is found, and a decision is made, based upon reinspection criteria, as to whether there are, indeed, red-eye defects.例文帳に追加

潜在する赤目欠陥の位置が突き止められ、そして再検査基準にもとづき、実際に赤目欠陥が存在するかどうかが判定される。 - 特許庁

When the reinspection is not required, a rack is not returned to its original module and the sample is conveyed to the next biochemical analytical module 8 or the next biochemical analytical module 8 so as to be biochemically analyzed.例文帳に追加

再検査が必要ない場合は、ラックは元へ戻されずに次の生化学分析モジュール７又は８に搬送され、生化学分析される。 - 特許庁

Carrying out reinspection under certain conditions without bothering the user makes it possible to improve accuracy of authenticity determination without damaging convenience.例文帳に追加

一定条件下で、ユーザの手を介さずに再鑑別を行うことにより、利便性を損ねることなく、真偽鑑別の精度を向上することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for pattern defect inspection which can speed up detailed analysis of detected pattern defect in semiconductor circuit pattern formation process, by skipping visual reinspection through a review device.例文帳に追加

半導体回路パターン形成工程において、レビュー装置による目視再検査を省略して、検出したパターン欠陥の詳細な解析を迅速化する。 - 特許庁

Article 27 With regard to an application for reinspection submitted prior to the enforcement date and an objection filed or an application for examination submitted prior to the enforcement date, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

第二十七条　施行日前に申請された再検査並びに施行日前にされた異議申立て及び審査請求については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The system controller 9 discriminates whether the reinspection of the defective sector is instructed or not when the deletion of the defective sector is instructed by the instruction information inputted from an operation section 10.例文帳に追加

システムコントローラ９は、操作部１０から入力された指示情報により不良セクタの削除が指示されると、不良セクタの再検査が指示されたか否かを判別する。 - 特許庁

The device for inspecting the image defects is configured so that defect detecting processing S3 detecting the defects appearing in the sensed image on the sample surfaces, and reinspection processing S6 conducting reinspection or deciding truth or falsehood at a place of detection in the sensed image regarding the defects detected by the defect detecting processing are carried out by the same processor element.例文帳に追加

試料の表面の撮像画像に現れる欠陥を検出する欠陥検出処理Ｓ３と、この欠陥検出処理欠陥により検出された欠陥に関して撮像画像中の検出箇所を再検査する又は真偽を判定する再検査処理Ｓ６とが、同一のプロセッサエレメントによって実行されるように画像欠陥検査装置を構成する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis system that can avoid the influence of contamination due to a remaining sample in the reinspection of an immunological analysis after the completion of analysis in a biochemical analysis unit.例文帳に追加

生化学的分析ユニットでの分析完了後の免疫学的分析の再検査時に残存試料による汚染の影響を回避し得るようにした自動分析システムを提供する。 - 特許庁

Also reinspection is carried out if it is determined that the voltage change includes noise when the ink discharge state is determined as normal, whereby the determination that the ink discharge state is normal is canceled.例文帳に追加

また、インク吐出状態は正常である判定されている場合に電圧変化にノイズが含まれていると判定すると再検査を行い、正常であるとの判定を取り消す。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element inspection apparatus capable of surely reinspecting a solid-state imaging element once inspected and reducing the time required for the reinspection.例文帳に追加

一旦検査された固体撮像素子の再検査を確実に行うことができ、且つ、その再検査にかかる時間を短縮することのできる固体撮像素子検査装置を提供する。 - 特許庁

When determined that reinspection of the specimen is necessary, the specimen conveyance device switches a conveyance direction to the opposite direction, and conveys the specimen to a position for taking the specimen into the specimen inspection device 5.例文帳に追加

また、検体の再検が必要であると判定されると、搬送方向を反対方向へと切り換えて、当該検体を検体検査装置５に取り込ませるための位置へ搬送する。 - 特許庁

To use efficiently a plurality of analyzers by distributing properly a specimen which is an initial inspection measuring object and a specimen which is a reinspection measuring object, in a specimen processing device having the plurality of analyzers.例文帳に追加

複数の分析装置を有する検体処理装置において、初検測定対象の検体及び再検測定対象の検体を適切に分配し、複数の分析装置を効率よく使用する。 - 特許庁

When a reinspection is required as a result of its analysis, the sample is not conveyed to a next biochemical analytical module 7 and a next biochemical analytical module 8, it is returned to its original module by a return conveyance line and it is immunoanalyzed again.例文帳に追加

分析の結果、再検査が必要な場合は、検体は次の生化学分析モジュール７及び８のいずれにも搬送されずに、戻し搬送ラインによって元に戻され、再度免疫分析される。 - 特許庁

After conveying the specimen to the specimen inspection device 5 for initial inspection of the specimen, the specimen conveyance device 9 conveys the specimen not to proceed the specimen over a prescribed position before necessity of reinspection is determined.例文帳に追加

検体搬送装置９は、検体の初検のために当該検体を検体検査装置５へと搬送した後、再検の要否が判定される前に、所定位置を越えて検体を進めないように、検体を搬送する。 - 特許庁

To realize an autoanalyzer in which a disk of a type capable of arranging a plurality of racks, a disk of a type capable of arranging a plurality of test tubes and a disk of a type capable of arraning a plurality of urine cups can be interchanged with each other and by which a reinspection can be executed easily.例文帳に追加

複数のラックを配置できるタイプ、複数の試験管を配置できるタイプ、複数の尿カップを配置できるタイプを相互に互換可能であり、かつ、再検査を容易に実行できる自動分析装置を実現する。 - 特許庁

To provide a source code inspection system in which, when an error part included in a source code is judged unnecessary to be modified by a manager or the like, the error part is prevented from being detected as the error part in reinspection processing.例文帳に追加

ソースコード中に含まれるエラー箇所について、管理者等による修正不要の判断がされた場合に、再度のインスペクション処理においてエラー箇所として検出することを防止するソースコードインスペクションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor unit inspection device capable of enhancing precision of inspection, and capable of eliminating labors and times of resetting an inspection device to execute reinspection, in order to prevent a normal article from getting defective.例文帳に追加

検査の精度を高めることができるとともに、正常品が不合格になるのを防止するために、検査装置に対するセットをやり直して再検査を行う手間をなくすことができるセンサーユニット検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a droplet ejector and an inkjet printer efficiently confirming whether a droplet ejection head is recovered to a normal state by means of recovery processing and reinspection when abnormal ejection of the liquid droplet ejection head is detected.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドの吐出異常が検出された場合、回復処理と再検査によって液滴吐出ヘッドが正常状態に回復したかどうかを効率良く確認することができる液滴吐出装置およびインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

The visual examination device 10 is constituted so that four kinds of the illuminations are changed over to photograph the lens 16, respective images are used to perfectly detect the flaws produced in the surface or interior of the lens 16 and classified into either quality of good or poor and reinspection of the lens 16.例文帳に追加

外観検査装置１０は、４種の照明を切り替えてレンズ１６を撮影し、各々画像を用いて、レンズ１６の表面や内部に生じた欠陥を漏れなく検出し、レンズ１６の良，不良，再検査の何れかに分類する。 - 特許庁

Then reinspection is performed by the visual observation of the operator based on the inspection result data displayed on this display 15, and the inspection result data is corrected to be inputted with a data correction inputting means when the inspection result data of the inspection device 2 has an error.例文帳に追加

そして、このディスプレイ１５に表示された検査結果データに基づいてオペレータが目視で再検査を行い、検査装置２の検査結果データに誤りがあったときに、該検査結果データをデータ修正入力手段により修正入力する。 - 特許庁

To provide a presence decision method of the air bubbles in the piping of a dispensing device capable of deciding the presence of the air bubbles in the piping at any time without wasting a liquid sample containing a specimen or a reagent and capable of reducing a reinspection time, and the dispensing device.例文帳に追加

気泡の有無をいつでも判定することができ、検体や試薬を含む液体試料を無駄にせず、再検を行う時間を減らすことが可能な分注装置における配管内の気泡の有無判定方法および分注装置を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that the reinspection or the manufacturing of smears is necessary in cases where the left measuring unit 41 or the manufacturing device 6 is in a resting state, the measuring unit 41 or the manufacturing device 6 is released from the resting state.例文帳に追加

左側の測定ユニット４１または塗沫標本作製装置６が休止状態となっている場合に、再検または塗沫標本作製の必要があると判定されると、左側の測定ユニット４１または塗沫標本作製装置６の休止状態が解除される。 - 特許庁

The device changes conditions of authenticity determination and carries out the inspection again without returning the bills to the user when the predetermined conditions for reinspection are satisfied, for example, when the ratio of rejected bills among the entered bills is high, or when the account, which is the object of transaction, corresponds to a predetermined suspicious account.例文帳に追加

入金された紙幣中のリジェクト券の比率が高い場合、取引対象となる口座が予め設定された要注意口座に該当する場合など、所定の再鑑別条件を満たす場合には、紙幣をユーザに返却することなく、鑑別条件を変えて紙幣の再鑑別を実行する。 - 特許庁

NOTE: If product is frozen, inspection program personnel are to have the official establishment or identification facility temper or thaw all individual packages in the randomly selected boxes or cartons under sanitary conditions at the official establishment or in the ID services area of a non-official establishment to conduct the reinspection.例文帳に追加

注：製品が凍っている場合には、検査プログラム担当職員は、公認施設または認定済み設備に対して、公認施設では衛生的環境のもとで、非公認施設では認定済み（ID）検査室で、無作為に抽出した箱または段ボール箱の中の個々のパッケージを緩めたり解凍したりさせて再検査を実施する。 - 厚生労働省

Consequently, the inspection method capable of minimizing misinspection can be provided, concerning the inspection method of the semiconductor element 10 for inspecting the characteristic of the semiconductor element 10 by bringing the probe 18 into contact with the semiconductor element 10, by performing reinspection after cleaning treatment is applied to a semiconductor wafer 12 and/or the probe 18 where the misinspection is discovered.例文帳に追加

この為、検査ミスが発見された半導体ウェハ１２および／または探針１８に清浄化処理を施した後に再検査することにより、半導体素子１０に探針１８を接触させてその半導体素子１０の特性を検査する半導体素子１０の検査方法に関して、検査ミスを可及的に減少させる検査方法を提供することができる。 - 特許庁