「ring connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This vibration isolating joint has a complete double vibration isolating structure as if two vibration isolating joints are connected by using a single metal bellows 10 to connect a weight 5 to an outer periphery of an intermediate part of the bellows via a connection ring 6, thus constituting an intermediate mass.例文帳に追加

単一の金属ベローズ１０を用いながら、その中間部の外周に連結リング６を介して錘５を連結し、中間マスを構成することによって、あたかも２つの防振継手を繋いだかのように完全な二重防振構造とする。 - 特許庁

To provide a hearth carriage connection structure capable of preventing the floating up of an inner ring of a rotary hearth attendant on heating, avoiding breakage or trouble of a carriage caused by an excess load, and making unnecessary the control of the fastening amount every temperature change of preheating, cooling or the like.例文帳に追加

加熱に伴う回転炉床の内輪浮き上がりを防止し、過大な荷重による台車破損や事故を回避できる、予熱や冷却等の温度変化のたびに締付け量を調整する必要のない炉床台車結合構造を提供する。 - 特許庁

A control ring 17 that is coaxial around a casing 13 has two segments 30a, 30b that are assembled together by side connection straps 33 fastened on respective sides of the segments 30a, 30b with mutual insertion and in the vicinity of the ends of the segments 30a, 30b.例文帳に追加

ケーシング（１３）の周囲に同軸である制御リング（１７）は、セグメントの端部付近で、相互の嵌め込みによってセグメントの各側面に固定された側面連結ストラップ（３３）によって一体に組み立てられた２つのセグメント（３０ａ、３０ｂ）を備える。 - 特許庁

A femto base station includes: a discrimination means that discriminates a call connection method to a called wireless terminal; and a communication control means that performs communication control to send a ring-back tone, based on the determination result of the discrimination means.例文帳に追加

フェムト基地局が、発呼先無線端末への呼接続方法を判別する判別手段と、その判別手段による判別結果に基づいて、リングバックトーン送出のための通信制御を行う通信制御手段と、を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a connector for an endoscope enabling prevention of corrosion of a waterproof cap and deterioration of adhesives by avoiding use of metals or adhesives, in which moisture adhering to a space between a main body having a connection port and a rotating ring or the like does not enter into the connector.例文帳に追加

金属や接着剤を用いないようにして防水キャップの腐食及び接着剤の劣化を防止することが可能となり、接続口を有する本体と回転リング等との間に付着した水分がコネクタ内に浸入しないようにする。 - 特許庁

A steam separator ring is integrated with at least one connection plate which is attached to the top edge of a steam separator provided in the furnace of a boiling-water reactor and connected to the adjacent steam separator.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するために、沸騰水型原子炉の炉内に設置される気水分離器の上端に取付けられ、隣接する気水分離器と連結する少なくとも１つの連結板が一体となっていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pipe position adjusting ring capable of preventing the occurrence of damage such as dent and deformation in a buried pipe even if the buried pipe causes uneven settlement, keeping a pipe position in a connection part properly, maintaining earthquake resistance and flexibility, and facilitating construction work greatly.例文帳に追加

埋設管が不等沈下した場合も、埋設管に窪み、変形等の損傷を起こす事なく、接続部の管位置を適正に保ち、且つ耐震性、可とう性を維持し、施工作業の極めて簡便な管位置調整環を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a salient-pole concentrated winding stator for an electric motor capable of reducing a manufacturing cost by simplifying of a process of manufacturing a stator owing to elimination of a wire connecting operation between different polarities within a same phase to negate the need of a connection member, such as a bus ring.例文帳に追加

同相異極間の結線作業を廃止してバスリングなどの結線用部材を不要とし、ステータの製造工程の簡素化により製造コストの低減が可能な電動機の突極集中巻きステータの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a changeover switch 99 detects zoom driving by a servo system, a control circuit 36 separates a moving ring 138 from a balancer cam 140 via a changeover section 146 so as to separate a dynamic connection between the zoom cam 60 and the balancer cam 140.例文帳に追加

サーボ方式でズーム駆動することが切換スイッチ９９によって検出されると、制御回路３６は切換部１４６を介して移動リング１３８をバランサカム１４０から離間させ、ズームカム６０とバランサカム１４０との動的接続を切り離す。 - 特許庁

When a call originator hooks off the IP telephone set 62a sounding the ringing tone, the call connection control device 11 sends a ring back tone to the IP telephone set 62a and transmits a call termination request to a terminating-side IP telephone set 62c.例文帳に追加

発信者が、呼び出し音の鳴ったＩＰ電話機６２ａをオフフックすると、呼接続制御装置１１は、ＩＰ電話機６２ａ宛てに、リングバックトーンを送出するとともに、着側のＩＰ電話機６２ｃ宛てに着信要求を送信する。 - 特許庁

The curved tube 52 of the curved part of the endoscope includes a plurality of joint rings 62 formed in a ring shape and arranged side by side along the axial direction of the insertion part and a connection part 64 for bendably connecting the joint rings with each other.例文帳に追加

内視鏡の湾曲部の湾曲管５２は、リング状に形成され前記挿入部の軸方向に沿って並設された複数の節輪６２と、前記節輪同士を互いに対して屈曲可能に繋げるつなぎ部６４とを備えている。 - 特許庁

The magnetic circuit forming section 3 is composed of: a ring-shaped permanent magnet 31; a rear yoke 32; and a front yoke 33, and is supported by the support member 4 via a connection member 70 formed with the buffer section 7 for relieving the transmission of vibration.例文帳に追加

磁気回路形成部３は、リング状の永久磁石３１と後方ヨーク３２と前方ヨーク３３とで構成され、振動の伝達を緩和する緩衝部７が形成された連結部材７０を介して支持部材４に支持されている。 - 特許庁

To provide a battery pack suppressing cost by interposing a ring-shaped connection component as a connecting body for connecting a bottom part of an outer can of one sealed battery to a cover part of the other sealed battery by welding, and to provide the manufacturing method of the battery pack.例文帳に追加

一方の密閉形電池の外装缶の底部と蓋部とを溶接により接続するための接続体として、リング状の接続部品を介在させることによって、コストを抑えた組電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Upon using the baby carrier straps, the whole of the baby carrier straps is brought to the front of a user so that the head part of the user passes through the baby carrier straps and both shoulder straps, starting from a connection ring, and the baby carrier strap bottom part is turned over for use.例文帳に追加

抱っこ紐使用時には、抱っこ紐全体を結合リングを起点に使用者の頭部が抱っこ紐両肩紐の間をすり抜けるように使用者の前面まで持っていき、抱っこ紐底部を裏返し使用するだっこ紐付きリュックサック。 - 特許庁

A punch 34 is pushed to the mandrel 49 in the cylinder so that an operating rod 38 of the hydraulic cylinder 37 is expanded, a pusher ring 41 is lowered by a tension rod 40, and a shrinker 29 is moved by connection of a tapered surface between a cone member 42 and a tapered member 32 to press a punch 34 on the mandrel 49 in the cylinder 2.例文帳に追加

油圧シリンダ37の作動ロッド38を伸長させ、テンションロッド40によってプレッシャリング41を引下げ、コーン部材42とテーパ部材32とのテーパ面の係合によってシュリンカ29を移動させて、ポンチ34をシリンダ2内のマンドレル49に押圧する。 - 特許庁

The data tranceiver 30 arranged on a ring type network as a node is constituted by a forward direction data tranceiving means 19, a reverse direction data tranceiving means 20, a buffer control means 13, a control unit 14, connection terminals 11 and 12, or the like.例文帳に追加

リング型ネットワーク上にノードとして配置されるデータ送受信装置３０は、正方向データ送受信手段１９、逆方向データ送受信手段２０、バッファ制御手段１３、制御装置１４、接続端子１１と１２等から構成される。 - 特許庁

Thereby, since burrs which occur on the internal edge of the snap ring groove in connection with the plastic deformation of the workpiece by the finishing of spline are pressed by the slant face 12 or side edge part 3b of the flat part 10, the occurrence of such burrs can be suppressed.例文帳に追加

このため、スプラインの仕上げによるワークの塑性変形に伴って、止め輪溝の内面縁部に生じる捲れやバリが平坦部１０における勾配面１２や側端面３ｂにより押さえ付けられ、かかる捲れやバリの発生が抑制される。 - 特許庁

The connection is performed by the clamp 3 engaging across the first and second flanges and having conical sidewalls 11, 12 facing the first and second flanges 4, 10 axially against one another when tightening the clamp, and a sealing ring.例文帳に追加

その結合は２つのフランジ全域を嵌め込み、及びクランプ（３）が締め付けるときに、フランジ（４、１０）が互いに対して軸方向に推し進める円錐状の側壁（１１、１２）が提供される締め付けクランプの結合および密封リングを有する。 - 特許庁

By blocking the upper rotation part by a shield board 25 by placing an O-ring 24 having elasticity on the upper bearing 23, the inner conductor 28 and the connection board 14 are pressured in contact with the central contact 22 and are reliably connected electrically.例文帳に追加

上部軸受体２３の上に弾性を有するＯリング２４が配置されてシールド板２５により回転上部が閉塞されることにより、内部導体２８および接続板１４は中心コンタクト２２に圧接されて電気的に確実に接続される。 - 特許庁

A locomotive 1 is electrically connected to the mixer car 2 only through an electric connection device 4, and the cars 21 and 22 of the mixer car 2 are electrically connected to a furnace body 23 through a brush unit 7 and a slip ring device 8.例文帳に追加

機関車１と混銑車２との連結は電気接続装置４による電気的接続のみを伴うものとし、混銑車２の台車２１，２２と炉体２３との間ではブラシユニット７及びスリップリング装置８を用いて電気的接続を行う。 - 特許庁

The compound operation device has the pressing operation member 30, the rotary operation ring 60, a cylindrical rotary encoder 20 having a fixed section and a rotary section, a light source 40 for illumination arranged inside the rotary encoder 20, a light guide body 50 for guiding light emitted by the light source 40 for illumination to the pressing operation member 30, and a connection member for connecting the rotary section and the rotary operation ring 60.例文帳に追加

押圧操作部材３０及び回転操作リング６０と、固定部及び回転部を有する筒状のロータリエンコーダ２０と、ロータリエンコーダ２０の内側に設けられる照明用光源４０と、この照明用光源４０が発する光を押圧操作部材３０へ導く導光体５０と、回転部と回転操作リング６０とを連結する連結部材とを備える。 - 特許庁

In the connection sections 13 and 16 of the two housings 12 and 15 surrounding a space in which pressurized carbon dioxide exists, in order to prevent the permeability and the leakage of the CO2, a ring-shaped seal ring 11 is used.例文帳に追加

内部に加圧された二酸化炭素が存在する空間を取り囲んでいる２つのハウジング１２，１５の接続部分１３，１６においてＣＯ_2 の透過及び漏洩を防止するために、何らの外力も作用していない無荷重の状態において、例えば断面形が始めから楕円形であるような、接続部分の合わせ目の方向に長い偏平な形状を有する環状のシールリング１１を用いる。 - 特許庁

The connection between the corners of the primary and secondary barriers is in the form of a connecting ring extending the overall length of a solid angle A of intersection between transverse bulkheads and longitudinal walls, the connecting ring including a metallic form and primary and secondary flanges 43 and 32 and having a number of connectors 33 extending parallel to the transverse bulkheads 6 and locally moored to the longitudinal walls of the tanks.例文帳に追加

該一次及び二次防水障壁の角部の接続は横断隔壁と長手壁との間の交差立体角Ａの全長に沿う接続リングの形状とするまた接続リングは金属型枠を備え、一次及二次フランジ４３，３２を備え、横断隔壁６に平行に延びている多数の連結器３３を有し、タンクの長手壁に局所的に繋留される。 - 特許庁

This tapered roller bearing includes a plurality of retainer segments 11a having a plurality of column parts 14b extending in a direction along a rotary axial line of the bearing to form pockets for accommodating tapered rollers and connection parts 15a, 15b extending in a circumferential direction to connect a plurality of the column parts 14b and arranged sequentially in the circumferential direction between an outer ring and an inner ring.例文帳に追加

円錐ころ軸受は、円錐ころを収容するポケットを形成するように軸受の回転軸線に沿う方向に延びる複数の柱部１４ｂ、およびこの複数の柱部１４ｂを連結するように周方向に延びる連結部１５ａ、１５ｂを有し、外輪および内輪の間で周方向に順次連ねて配置される複数の樹脂製の保持器セグメント１１ａを備える。 - 特許庁

The core 41 of the solenoid valve 40 and the housing 43 are welded together in the welded part 62 through the connection ring 50 having an L-shaped section, and a groove to at least reduce the degree of ring deformation after welding is formed at the surface of the housing 43 in its part near the welded part 62, favorably in such a way that the opening of the groove assumes convex.例文帳に追加

電磁弁４０のコア４１とそのハウジング４３とは、Ｌ字状断面を有する接続リング５０を介して溶接個所６２により溶接されており、ハウジング４３のこの溶接個所６２近傍の表面に上記接続リング５０の溶接後における変形の程度を少なくとも軽減する溝が、好ましくは開放面が凸状を呈する溝を形成する。 - 特許庁

Further, the tensing apparatus A and the hook B can be bent in an optional direction by the connection ring 31 to smoothly and surely tense the rope L by preventing the tensing apparatus A and the rope L from forming an angle relatively by deforming the connection tool C along the outer periphery of the obstacle Y when there is the obstacle Y near the engaging position of the hook B.例文帳に追加

また、連結環３１によって緊張器ＡとフックＢとを任意の方向に折曲げ可能とし、フックＢの係合位置の近くに障害物Ｙがある場合に、その障害物Ｙの外周に沿って連結具Ｃを変形させて緊張器Ａと親綱Ｌが相対的に角度をとるのを防止し、親綱Ｌをスムーズに確実に緊張させることができるようにする。 - 特許庁

The unit type clipping device for the endoscope obtained by uniting the clip 2, a clip connection hook 4 and a clip closing ring 6 is provided with a cylinder 5b which is fitted continuously to a connection member 5 fitted to the tip of an operation wire 3 and the hook 4 connected to it to keep the hook 4 and the member 5 in a straightly connected state.例文帳に追加

クリップ２とクリップ連結フック４とクリップ閉じリング６とがユニット化された内視鏡用ユニット式クリップ装置において、操作ワイヤ３の先端に取り付けられた連結部材５とそれに連結されたクリップ連結フック４とに連続的に被嵌されることにより、クリップ連結フック４と連結部材５を真っ直ぐな連結状態に保持する筒状体５ｂを設けた。 - 特許庁

A barrier metal 12 building a Schottky junction 26 is formed on the n^--layer 21 between the p guard rings 22 and a reverse connection diode 20 made of a p poly-silicon layer 27 and an n poly-silicon layer 28 is formed between the p guard ring 22 and the p^+-layer 24 via an oxide film 13.例文帳に追加

ｐガードリング２２で挟まれたｎ^- 層２１上にショットキー接合２６を形成するバリアメタル１２を形成し、ｐガードリング２２とｐ^+ 層２４の間に酸化膜１３を介してｐポリシリコン層２７とｎポリシリコン層２８からなる逆接ダイオード２０を形成する。 - 特許庁

A cooling water passage 24 and a cylindrical elastic material joint 13 are formed on an outer circumferential side of the socket part 30 at an inserting connection part and a thermal insulation space S for isolating heat of exhaust gas is formed to an interior side from the O-ring 38.例文帳に追加

差込み接続部分では、ソケット部３０の外周側に冷却水連絡通路２４を形成すると共に冷却水シール用の筒状弾性材継手１３を設け、Ｏリング３８より内方側に排ガス熱遮断用の断熱空間Ｓを形成している。 - 特許庁

A pressurizing tapered portion 12 which is inclined corresponding to the angle of inclination of an outer circumferential surface of the stopper ring 7 forming an inclined surface by the large diameter on one opening end side on the waterproof packing 5 side and the small diameter on the other opening end side is formed on the connection socket 10.例文帳に追加

接続ソケット１０には、防水パッキング５側の一方の開口端側が大径で、他方の開口端側が小径であることで傾斜面となっているストッパーリング７の外周面の傾斜角度に対応傾斜している押圧テーパー部１２を形成する。 - 特許庁

That is, the notification means notifies the user of the detection of the external device that is to be a connection object even when the user does not see the display section by means of notification such as generation of sound or generation of a ring tone or vibration other than display indication.例文帳に追加

即ち表示以外の、例えば音声の発生、又は鳴音の発生、又はバイブレーションによりユーザーに報知を行うことで、ユーザーが表示部を見ていなくても、接続対象と成り得る外部機器が検知されたことをユーザーに通知できるようにする。 - 特許庁

During connection, the plug is pushed against the internal liner and pressed into the receptacle against the resilient force of the spring, whereby the O-ring shakes off the plug-side contact surface to make the contacts of the plug and the receptacle in contact with each other in the insulating oil, thus enabling electric conduction.例文帳に追加

接続時に、プラグを内部ライナーに押し当ててバネの弾撥力に抗してレセプタクル内に押し込むことによりＯリングでプラグ側コンタクト表面が拭われ、プラグとレセプタクルのコンタクト同士が絶縁オイル中で接触して電気的導通が達成される。 - 特許庁

A monitor circuit 7 includes a first monitor threshold voltage for detecting the abnormality of the connection terminal 3 which controls the energization to a solenoid 2, and a second monitor threshold voltage for detecting the abnormality of the earth terminal 4 which passes a ring current of the solenoid 2.例文帳に追加

モニタ回路７は、ソレノイド２への通電を制御する接続端子３側の異常を検知するための第１のモニタ閾値電圧と、ソレノイド２の還流電流を流すための接地端子４側の異常を検知するための第２のモニタ閾値電圧とを有する。 - 特許庁

A connection ring 12 is fitted to one end of a sleeve 10 made of fine ceramics formed in a cylindrical shape by burning an inorganic material and one end of a metallic nut member 11 formed in a cylindrical shape having a male screw section 11a at the inner periphery to connect both the sleeve and the nut.例文帳に追加

無機質材を焼成して筒状に形成されたファインセラミックスからなるスリーブ１０の一端と、金属により内周に雌ねじ部１１ａを有する筒状に形成されたナット部材１１の一端とに接続環１２を嵌合して両者を接続する。 - 特許庁

To provide a motor circuit which is equipped with an AC motor having phase windings in ring connection, and prevents formation of a closed circuit including a phase winding partially upon occurrence of a fault, and also to provide an electric power steering system equipped with the motor circuit.例文帳に追加

相巻線が環状結線された交流モータを備えたモータ回路において、異常発生時に、相巻線を一部に含む閉回路の形成を防止することが可能なモータ回路及び、そのモータ回路を備えた電動パワーステアリング装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Ring-like terminals 107-109 being connected not through other connection member but directly with an external drive circuit board 9 for controlling the drive currents of the coils 13b, 13b of respective phases are formed integrally with respective bus bars 17-19.例文帳に追加

各バスバー１７〜１９には、コイル１３ｂ，１３ｂの各相に通じる駆動電流を制御するための外部の駆動回路基板９に、別の接続部材を介することなく直接的に接続されるリング状端子１０７〜１０９が一体的に形成されている。 - 特許庁

A base plate 51 is equipped with a base plate body 511; and a stator connection part 512 connecting the electromagnetic coil 581 to the base plate body 511, in such a state that it is positioned at a position, deviated in a direction separating from the diaphragm ring 56, with respect to the base plate body 511.例文帳に追加

ベース板５１は、ベース板本体５１１と、ベース板本体５１１に対して絞りリング５６から離間する方向にずれた位置に位置付けた状態で電磁コイル５８１をベース板本体５１１に接続する固定子接続部５１２とを備える。 - 特許庁

In the connection of gabions in this way, terminals of the wire gauze in the longitudinal direction while are curled by protruding on both sides of a font face panel are overlapped in the gabions arranged in parallel on the right and left sides to connect two gabions through an insertion rod provided with a ring at an upper end.例文帳に追加

このようなフトン篭同士の連結は、前面パネルの両側に突出してカール加工した縦方向の金網の端末を、左右に並設するフトン篭において重複させ、上端にリングを備える挿入杆を介して二つのフトン篭を連結する。 - 特許庁

The connection ring has a terminal part 16 where a hole 22 for inserting the ends of winding 20a and 20b of a stator coil 5, and a protrusion 21 formed in the direction of hole in order to connect the ends of winding of the stator coil are molded integrally with the linear conductor by plastic working.例文帳に追加

結線リングは、固定子コイル５の巻線端２０ａ，２０ｂを挿入する孔２２と、固定子コイルの巻線端を接続するための孔方向に形成された突起部２１とが、塑性加工により、線状導体に一体成形された端子部１６を備える。 - 特許庁

Then the broken-connection part is electrically connected to a pair of external terminals 25, 26, and also, each LED element 23 is firmly attached to a transparent member 27 with electric insulation making a ring or nearly-C shape, and a window hole 28 is formed at its center part.例文帳に追加

そして、この途切れた箇所は一対の外部端子２５、２６に電気的接続され、かつ、各ＬＥＤエレメント２３は環状または略Ｃ状を成す電気絶縁性の透光性部材２７に固着され、その中央部には窓孔２８が形成されている。 - 特許庁

The gas relief hole 11X is positioned on the opposite side to a gas generator 12 from a piston 14 in a condition before operation of the pretensioner, and positioned to the side of the gas generator 12 from a position of the piston 14 in the point of time completing clutch connection meshing together between a ring gear 18 and a pinion 20.例文帳に追加

ガス逃し孔１１Ｘの位置は、プリテンショナ作動前の状態においては、ピストン１４よりも反ガスジェネレータ１２側の位置であり、リングギア１８とピニオン２０が噛み合ったクラッチ連結完了時点では、ピストン１４の位置よりガスジェネレータ１２側である。 - 特許庁

In the outside and inside regions of the ring-like magnetic body 4, two rows of through hole are formed to penetrate the conductor layer 51, the insulating substrate and the conductor layer 53 and a conductive material is arranged in these through holes to form connection conductors 6 and 7.例文帳に追加

次に、リング状磁性体４の外側および内側の領域において、導体層５１と絶縁基材と導体層５３とを貫通する２列の貫通孔を形成し、これらの貫通孔に導電材料を配して、接続用導体６および７を形成する。 - 特許庁

One of two electrodes formed in different positions of the axis line direction of the ceramic heater 20 is electrically connected to the main body metal fitting 40 through the sleeve 80 and the O-rings 70, 75, and the other is electrically connected to the center shaft 30 through the connection ring 35.例文帳に追加

セラミックヒータ２０の軸線Ｏ方向の異なる位置に形成された２つの電極の一方はスリーブ８０およびＯリング７０，７５を介して主体金具４０と電気的に接続され、他方は接続リング３５を介して中軸３０と電気的に接続される。 - 特許庁

A pair of slip rings are bonded, while being spaced apart in the axial direction of the annular body 5 and apair of connection terminals including one end connected with each slip ring and the other end, extending radially outward from the flange 5b of the annular body 5, is arranged on the annular body 5.例文帳に追加

そして、一対のスリップリングが環状体５の軸方向に離間して固着され、一対の接続端子が、一端を各スリップリングに接続され、他端を環状体５のフランジ部５ｂから径方向外に延出するように環状体５に配設されている。 - 特許庁

In this electric power steering device 10, a torque limiter 81 includes an engaging portion 81D engaged in a rotational direction, with either of a rotation axis 32 of an electric motor 30 or a connection ring 80 integrally connected to an assist axis 33 in a rotational direction.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０において、トルクリミッタ８１が電動モータ３０の回転軸３２と、アシスト軸３３と回転方向に一体結合された接続環８０のいずれか一方と、それらの回転方向で係合する係合部８１Ｄを備えるもの。 - 特許庁