「source partition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The residue is incinerated by installing a partition plate 2 in the cyclone separator and placing a heat source.例文帳に追加

サイクロンセパレーター内に仕切板２を設置し熱源を置くことにより残留物を焼却する。 - 特許庁

The light source main body has a partition wall 130 dividing the internal space into a plurality of discharge spaces.例文帳に追加

光源本体は、内部空間を複数個の放電空間に区画する隔壁１３０を有する。 - 特許庁

A light source 9 for vegetable photosynthesis is installed on an upper side in the lower chamber 4, the partition 2 comprises a blind type openable and closable partition, and when closing the partition 2, light from the light source 9 is obstructed to be supplied to fungi in the upper chamber 3, and when opening the partition 2, light from the light source 9 is supplied to fungi in the upper chamber 3.例文帳に追加

下室４内の上部側には野菜類光合成用の光源９が設けられ、仕切り２は、ブラインド型の開閉可能な仕切りからなり、仕切り２が閉じられると、光源９からの光が上室３の菌類に供給されるのが阻止され、仕切り２が開くと、光源９からの光が上室３の菌類に供給される。 - 特許庁

The resonance device comprises a sound source 5, a resonance box 4 which holds the sound source 5 on one surface so that vibrations of the sound source 5 may be transmitted to an internal space, and at least one elastic partition wall 6 which is arranged behind the sound source 5 to partition the internal space into at least one air spring chamber.例文帳に追加

音源５と、音源５の振動が内部空間に伝わるように一表面に音源５を保持する共鳴箱４と、音源５の背後に配置され内部空間を少なくとも一つの空気ばね室に仕切る少なくとも一枚の弾性隔壁６と、からなる。 - 特許庁

The lamp house 30 comes close to the partition wall W by making the light source apparatus 1 further compact and reducing the size of a light source housing space part S2 to separate the side wall 31 of the lamp house 30 opposed to the partition wall W from the partition wall W.例文帳に追加

光源装置１を更に小型化させると、光源収容空間部Ｓ２を小さくすることによって、隔壁Ｗにランプハウス３０が近づくことになり、隔壁Ｗに対向した位置にあるランプハウス３０の側壁３１を隔壁Ｗから離間させる。 - 特許庁

A red box shows you where the new Source Editor partition will reside once you drop the document. 例文帳に追加

ドキュメントをドロップしたときに新しいソースエディタ区画が作成される場所が、赤いボックスで示されます。 - NetBeans

In the image display, since a partition mirror 28 is provided in a partition position dp, the irradiation range of light emitted from an upper light source unit 29 and a lower light source unit 31 is clarified in comparison with a conventional device.例文帳に追加

仕切り位置ｄｐに仕切りミラー２８を備えているので、上部光源ユニット２９と下部光源ユニット３１から出射された光の照射範囲を従来に比較して明確にすることができる。 - 特許庁

A plurality of cells divided by a partition stretching in the axial direction are formed in the fusion part 4 of the casing 3, and a heat source 5 for heating is arranged in the partition.例文帳に追加

ケーシング３の溶融部４内には、軸方向に伸びる隔壁によって区画された複数の小室が設けられ、この隔壁内に加熱用の熱源５が配位される。 - 特許庁

The partition wall 656 tilts with respect to the board surface B of the game board 110 on the driving source 81 side.例文帳に追加

この仕切り壁６５６は、駆動源８１の側で遊技盤１１０の盤面Ｂに対して傾斜している。 - 特許庁

Move documents between Source Editor partitions.Grab the document tab and drag it to the row of tabs in the destination partition. 例文帳に追加

ソースエディタ区画間のドキュメントの移動。 ドキュメントのタブをつかんで、受け側区画のタブの並びにドラッグします。 - NetBeans

The cooling water flows along the upper face of the partition wall 43 not along the outer face of the heat source portion.例文帳に追加

冷却水は熱源部分の外面に沿って流れるのではなく隔壁４３の上面に沿って流れる。 - 特許庁

The wiring support parts 32a, 32b are separated from the partition plate 26 by a predetermined distance so as to support the power source wiring L1, L2 pressed between the wiring support parts 32a, 32b and the partition plate 26.例文帳に追加

配線支持部３２ａ，３２ｂは、仕切板２６との間に押し込まれた電源配線Ｌ１，Ｌ２を支持可能なように、仕切板２６と所定距離隔てて設けられている。 - 特許庁

Light entering from the light source 220 advances from the first small partition 211 toward the second small partition 212, and is emitted from an emission face (an upper face in Fig. 2) after being scattered by the scattered particles.例文帳に追加

光源２２０から入った光は第１小区画２１１から第２小区画２１２へ進み、散乱粒子で散乱されてから放出面（図２の上側の面）から放出される。 - 特許庁

The housing 10 is provided with a partition 15 separating the contact for the signal 21 and the contact for the power source 22.例文帳に追加

ハウジング１０には、信号用コンタクト２１と電源用コンタクト２２との間を仕切る隔壁１５が設けられている。 - 特許庁

A partitioning plate 35 is disposed inside of the electric wire cover member to partition a power source wire storage portion and a communication wire storage portion.例文帳に追加

電線カバー部材内部に仕切り板３５を設け、電源線の収容部位と通信線の収容部位とを仕切る。 - 特許庁

A guide member 29 is disposed above the power source circuit board 46, and a partition member 40 is disposed between the power source circuit board 46 and the guide member 29.例文帳に追加

電源回路基板４６の上方にガイド部材２９が設けられ、電源回路基板４６とガイド部材２９との間に仕切り部材４０が設けられている。 - 特許庁

In this air conditioner 10 provided with a heat source device and a radiation device separated from each other, a water heater 12 as the heat source device is housed in a partition for partitioning the inside and outside of a house, or an internal space of a partition for partitioning rooms in the house.例文帳に追加

熱源装置と放熱装置を分離してなる空調装置１０であって、熱源装置である温水器１２は、家屋の屋内と屋外を区切る隔壁または屋内の部屋同士を区切る隔壁の内側空間に収容される。 - 特許庁

The partition 83 for shielding light from the light emitting source 81 is located between the adjacent display parts 120-160.例文帳に追加

仕切板８３は、隣接する表示部１１０〜１８０の間に位置し、発光源８１からの光を遮光するものである。 - 特許庁

Plasma is generated by turning on a plasma power source 8 and applying DC pulse voltage between a partition wall 2 and a base 5.例文帳に追加

プラズマ電源８をオンすることにより、隔壁２と基台５との間に直流パルス電圧を印加してプラズマを発生させる。 - 特許庁

Inorganic partition wall through-holes 12c piercing the inorganic partition wall 12 and the auxiliary second electrode 28 to reach the organic flattened layer 103 positioned directly above the power source wiring 103 are formed in the inorganic partition wall 12 and the auxiliary second electrode 28.例文帳に追加

無機隔壁１２及び補助第２電極２８には、これら無機隔壁１２及び補助第２電極２８を貫通して電源配線１０３の直上に位置する有機平坦化層１０３に到達する、無機隔壁貫通孔１２ｃが形成されている。 - 特許庁

The outboard equipment 10 further includes a partition plate 40 provided in the engine cover 27, and is partitioned to upper engine intake spaces 39, 41 and a lower space 38 having a heating source by this partition plate 40.例文帳に追加

上記船外機１０はエンジンカバー２７の内部に仕切プレート４０を設け、この仕切プレート４０で上部のエンジン吸気系空間３９，４１と下部の発熱源を有する空間３８とに仕切る。 - 特許庁

To provide a low partition capable of easily ensuring a power source for personal computer or the like and treating a printer paper without causing any obstacle in the low partition erecting a panel on the front and, at the same time, having a top board.例文帳に追加

正面にはパネルを起立すると共に天板を備えたローパーティションにおいて、パソコン等の電源が簡単に確保でき、又プリンタの用紙が邪魔にならないように処理出来るローパーティションの提供。 - 特許庁

A sound piece 16 like a partition wall and a bellows, which functions as a vibrator or a sound pressure generating source, and a sound plate 17 like a partition wall are arranged in series in the sound creator pipe 10.例文帳に追加

サウンドクリエータパイプ１０内に、振動体あるいは音圧発生源として機能する隔壁状で且つベローズ状のサウンドピース１６と、同じく隔壁状のサウンドプレート１７を直列に配置する。 - 特許庁

A pump chamber 12 in which an impeller 14 rotated integrally with a driven magnet 16 is arranged and a power source side are partitioned in security by a partition board 20, and also a motor rotor 28 on which a driving magnet 27 is mounted is arranged on the opposed power source side across the partition board 20.例文帳に追加

被駆動マグネットと１６一体で回転するインペラ１４を内設したポンプ室１２と動力源側とを仕切板２０で機密に仕切ると共に仕切板２０を挟み対向する動力源側に駆動マグネット２７を装着したモータロータ２８を配設している。 - 特許庁

To control the emission intensity of a backlight without limiting the light reception range of a color sensor or without providing a partition wall or the like between light source units.例文帳に追加

カラーセンサの受光範囲を制限せず、また、光源ユニット間に隔壁等を設けずに、バックライトの発光強度を制御する。 - 特許庁

The suction noise is reduced by the partition 13 and the noise in the vehicle compartment is controlled to the desirable tone by the sound source 3.例文帳に追加

隔壁13によって吸気騒音を低減できるとともに、音源３によって車室内での音を好ましい音に制御できる。 - 特許庁

A partition plate 4 for preventing the direct advance of light is arranged at an inner position of the curve of the reflecting plate 2 to partition an optical path for each light source; and condensing lenses 3, 3 corresponding to the individual light sources are arranged in front portions.例文帳に追加

反射板２の湾曲の内方位置に、光の直進を阻止する仕切り板４を配置して個々の光源毎に光路を区画し、前方部分に個々の光源に対応する集光レンズ３，３を配置する。 - 特許庁

At least part of the partition 130 has translucency and the light from the light source 104 is led into the operation room 101 through translucent board 134 and the translucent area of the partition 130.例文帳に追加

隔壁１３０の少なくとも一部は透光性を有し、光源１０４からの光は透光板１３４及び隔壁１３０の透光性を有する部分を透過して作業室１０１内に導かれる。 - 特許庁

To prevent update from being affected to other than a partition of an issue-source node of update data for updating a routing table.例文帳に追加

ルーティングテーブルを書き換える書き換えデータの発行元ノードのパーティション以外に書き換えの影響が及ばないようにすることが課題である。 - 特許庁

A sound generator 20 is disposed in a piping storage compartment 12 between a back panel 7 and a partition member 8 of a kitchen sink 1 to make a sound source chamber.例文帳に追加

音声発生器２０を流し台１の背板７と仕切り部材８との間の配管収納室１２に配置し音源室と成す。 - 特許庁

The illuminating device 10 has a diffuser panel 13 fixed on a first partition 11, and disposed in the upper part of a light-source block 18 to diffuse the light emitted from a light source 17.例文帳に追加

照明装置１０は、第１の隔壁１１に固定された拡散板１３であって、光源ブロック１８の上方に配置され、光源１７から発光される光を拡散する拡散板１３を備えている。 - 特許庁

The thin film-forming apparatus has a vacuum chamber 2, an evaporation source 3 for an organic material arranged in the vacuum chamber 2, and a partition part 7 for partitioning a space between the substrate 5 and the source 3.例文帳に追加

本発明の薄膜形成装置は、真空槽２と、真空槽２内に配設された有機材料用の蒸発源３と、基板５と蒸発源３との間の空間を仕切る仕切り部７とを有する。 - 特許庁

A sound source is provided to generate a sound wave having a phase opposite that of a developing sound during airbag development, and a partition 2 for partitioning the passenger room and the trunk room of an automobile is provided with a partition opening plate 9 to be selectively opened/ closed.例文帳に追加

エアバッグ展開時の展開音と逆位相の音波を発生する音源が設けられ、自動車の客室とトランクルームとの間を仕切る仕切り２には選択的に開閉する仕切り開口板９が設けられている。 - 特許庁

To secure operator's safety by bringing an apparatus body side partition member into coincidence with a base side partition member at a stopping position after the power supply of a driving source of the unit base is shut down when a component supply unit on the unit base is inspected.例文帳に追加

ユニットベース上の部品供給ユニットを点検する際に、このユニットベースの駆動源の電源が遮断した後の停止位置にて、装置本体側仕切部材とベース側仕切部材とを合致させ、作業者の安全を確保すること。 - 特許庁

The holder case 2 has a partition 3 installed between plural lines of power source modules 1 laterally arranged, and the inside is partitioned in plural lines of sections 4.例文帳に追加

さらに、ホルダーケース２は、横に並べた複数列の電源モジュール１の間に隔壁３を設けて、内部を複数列の区画室４に区画している。 - 特許庁

The /usr partition holds much of the files required to support the system, the ports(7) collection (recommended) and the source code (optional). 例文帳に追加

/usr パーティションはシステムをサポートするのに必要なファイル群と、 ports(7) 階層からインストールされたファイル群を収める/usr/local と呼ばれるサブディレクトリを その中に含みます。 - FreeBSD

Also, even if a solder tank is composed of a conventional member, corrosion is suppressed by arranging a partition between the wall face of the solder tank and the spattering source of the molten lead.例文帳に追加

また、はんだ槽が従来通りの部材であっても、はんだ槽の壁面と溶融鉛の発散源との間に中敷を配することで、浸食を抑える。 - 特許庁

Thus since the installation work of the electrical components such as the driving section 13 and the power source 14 becomes easy and moreover the formation of an opening and a cavity in the partition wall 2 is unnecessary, the structure of the partition wall 2 surrounding an automatic door 1 is not complicated, and the construction work of the partition wall 2 itself is also simple.例文帳に追加

これにより、駆動部13および電源部14等の電気的構成要素の設置作業が容易となるうえ、間仕切壁２に開口や空洞を設ける必要がないので、自動ドア１の周囲の間仕切壁２の構造が複雑になることがなく、間仕切壁２そのものの構築作業も容易になる。 - 特許庁

The rollers 9, 30, 39 have at least one stationary core member 17 having a passage partition 19 and a rotatably supported peripheral wall member 18, the passage partition 19 is connected to a negative pressure source 21, and the peripheral wall member 18 has a suction opening 29 within an area of the passage partition 19.例文帳に追加

ローラ９，３０，３９が、通路区分１９を備えた少なくとも１つの定置のコア部材１７と、回転可能に支承された周壁部材１８とを有しており、前記通路区分１９が負圧源２１に接続していて、周壁部材１８が通路区分１９の領域内で吸い込み開口２９を有している。 - 特許庁

This surface light source 1 has a light source body 10 equipped with an airtight chamber filled with a noble gas, partition walls to partition the airtight chamber into a plurality of light-emitting parts 30, and a luminescent layer 20 provided so as to coat the bottom face and the side of each of the plurality of the light-emitting parts 30.例文帳に追加

本発明に係る面状光源１は、希ガスが封入された気密室を備えた光源本体１０と、気密室を複数の発光部３０に区分する区分壁４０と、複数の発光部３０のそれぞれの底面及び側面を被覆するように設けられた発光層２０と、を有するものである。 - 特許庁

The organic EL device 1 includes power source wiring 103, the organic flattened layer 10 covering the power source wiring 103, a partition wall 14 with an opening 14a through which an upper surface of a first electrode 11 is exposed, a function layer 15 provided in the opening 14 in the partition wall and a second electrode 18 covering the function layer 15.例文帳に追加

電源配線１０３と、電源配線１０３を覆う有機平坦化層１０と、第１電極１１の上面を露出させる開口部１４ａを有する隔壁１４と、隔壁の開口部１４内に設けられた機能層１５と、機能層１５を覆う第２電極１８とを備えてなる有機ＥＬ装置１である。 - 特許庁

The symbol lighting mechanism is provided with a first light source (32), and the function lighting mechanism is provided with a second light source (34) and a light guide partition to a light outlet area (18) built in the push button (12) separated from the others.例文帳に追加

記号照明機構は第１の光源（３２）を有し、機能照明機構は第２の光源（３４）と、押しボタン（１２）内へ組み込まれた光出口領域（１８）への他から仕切られた光案内区分とを有する。 - 特許庁

The partition 31 includes a reflective surface 31A capable of distributing light from a light source to the direction of line of sight, and the edge 32 includes a diffuse surface 32A capable of diffuse reflecting the light from the light source and inclined relative to the direction of line of sight.例文帳に追加

仕切り部３１は光源の光を視線方向に配光可能な反射面３１Ａを有し、端部３２は光源の光を拡散反射可能かつ視線方向に対して傾斜した拡散面３２Ａを有する。 - 特許庁

The thin film-forming apparatus has a vacuum chamber 2 for forming the thin film on a predetermined substrate 5, an evaporation source 3, and a partition part 7 for partitioning a space between the substrate 5 and the evaporation source 3.例文帳に追加

本発明の薄膜形成装置は、所定の基板５に対して薄膜を形成するための真空槽２と、蒸発源３と、基板５と蒸発源３との間の空間を仕切る仕切り部７とを有している。 - 特許庁

The heating furnace 1 includes the quartz-made core tube 2, the heater 3 of a heating source arranged around the core tube, a partition wall 4 covering the surroundings of the heater 3 and an oxygen consumption member 31 arranged between the core tube 2 and the partition wall 4.例文帳に追加

本発明に係る加熱炉１は、石英製の炉心管２を有し、その周囲に熱源であるヒータ３を配置して、さらにヒータ３の周囲を隔壁４で覆っていて、炉心管２と隔壁４との間に酸素消費部材３１が配置されている。 - 特許庁