「some money」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

You'd best set some money aside for your wedding.例文帳に追加

君は、結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。 - Tatoeba例文

an act of making a person pay some amount of money as a penalty 例文帳に追加

約束違反などをこらしめるために金銭を出させること - EDR日英対訳辞書

While some made money on derivative investment trusts, many lost fortunes.例文帳に追加

デリバティブ投信で儲けた者もいるが、多くは財産を失った。 - Weblio英語基本例文集

It will cost all the money you have and then some.例文帳に追加

それはあなたが持っているお金以上に費用がかかるだろう - Eゲイト英和辞典

Might I ask you to lend me some money? 例文帳に追加

まことに申しかねますが金を少々拝借できますまいか - 斎藤和英大辞典

I took the occasion of my father's coming to town to squeeze some money from him. 例文帳に追加

親父が上京したのを幸いに金を絞ってやった - 斎藤和英大辞典

He was very glad to pick up some money, old sport." 例文帳に追加

いくらか金が握れてたいへん喜んでいましたがね、親友」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

He gives her some money and a handkerchief for her tears and walks away with some geisha. 例文帳に追加

会長は千代にこづかいと涙をふくためのハンカチを渡し，数人の芸者とともに立ち去る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then the boys are offered some sweets and a little money. 例文帳に追加

その後，男の子は甘いお菓子とお小(こ)遣(づか)いをもらいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

He coughed up some money for his children's tuition 例文帳に追加

彼は、子供の授業料のためにいくらかのお金をしぶしぶ出した - 日本語WordNet

You had better set some money apart for your wedding. 例文帳に追加

あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。 - Tanaka Corpus

At that time, the Furukawa side demanded a final composition (with the condition that the victims should abandon every right to demand or negotiate after that in exchange of some money). 例文帳に追加

この際、古河側は永久示談を要求。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, I started casually, hoping to just make some spending money.例文帳に追加

最初は 小遣いくらい稼げればと 軽い気持ちで始めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had some money. I was paid 150 dollars.例文帳に追加

お金は少し持っていました。150ドルを給与としてもらっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That woman you worked for, she left you some money, didn't she?例文帳に追加

あんたが仕えていた婆さん あんたらに小金を残したんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mm, I was thinking maybe tomorrow I could borrow some money and take your truck into town.例文帳に追加

考えたけど − 明日 金を借りてくる 町に兄貴のトラックで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't let you have some undercover cop bring the money.例文帳に追加

変装した刑事に金を持って 来させるわけには いかないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All he wanted was some money up front for this trip that he wants to take.例文帳に追加

彼は全て前払いにして欲しいと言った 旅行のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I have some money, please, so I can telephone my dad?例文帳に追加

お金を少し下さい お願いします パパに電話を掛けたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you get there, someone will contact you, get you some money, i.d., clothes.例文帳に追加

そこに着いたら 誰かが接触してきて 金とidと服をくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you get there, someone will contact you, get you some money, i.d., clothes.例文帳に追加

そこに着いたら 誰かが接触してきて 金とIDと服をくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She put some money away every month for her retirement. 例文帳に追加

彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。 - Tanaka Corpus

When I asked him to lend me some money, he turned down my request. 例文帳に追加

彼にお金を貸してくれるように頼んだところ、彼は拒否した。 - Tanaka Corpus

The company has decided to sell some of its money-losing units. 例文帳に追加

同社は赤字の子会社のいくつかを売却することにした。 - Tanaka Corpus

You'd better put aside some money for a rainy day. 例文帳に追加

もしものときのために、お金は多少蓄えておいたほうがいいよ。 - Tanaka Corpus

You had better set some money apart for your wedding.例文帳に追加

あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。 - Tatoeba例文

You'd best set some money aside for your wedding.例文帳に追加

あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。 - Tatoeba例文

She put some money away every month for her retirement.例文帳に追加

彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。 - Tatoeba例文

When I asked him to lend me some money, he turned down my request.例文帳に追加

彼にお金を貸してくれるように頼んだところ、彼は拒否した。 - Tatoeba例文

The company has decided to sell some of its money-losing units.例文帳に追加

同社は赤字の子会社のいくつかを売却することにした。 - Tatoeba例文

You'd better put aside some money for a rainy day.例文帳に追加

もしものときのために、お金は多少蓄えておいたほうがいいよ。 - Tatoeba例文

money that serves to guarantee the fulfillment of some promise 例文帳に追加

将来の行為や結果についての責任を保証するための金銭 - EDR日英対訳辞書

Some people become thankful for money as they get older. 例文帳に追加

人によっては年齢を重ねるにつれて金のありがたみに気がつく。 - Weblio Email例文集

“Will you lend me some money?"—“I'm sorry, but it is out of the question." 例文帳に追加

「金を貸してくれないか」「申し訳ないが, それはとても無理だ」. - 研究社 新英和中辞典

I need to draw some money out of the bank before we go.例文帳に追加

出発する前に銀行からいくらかお金をおろさなくては - Eゲイト英和辞典

I offered the boy some money, but he pushed it away.例文帳に追加

その少年にお金を与えようとしたが，彼はそれを拒絶した - Eゲイト英和辞典

Would you lend me some money （if I were to ask you）? 例文帳に追加

まことに申しかねますが金を少々拝借できますまいか - 斎藤和英大辞典

He often used some unique words and the most famous pet phrase of his was 'senryo, senryo' (money, money). 例文帳に追加

井月は独特な語彙をよく用いているが、口癖としてもっとも著名なのが「千両千両」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, some people entrusted their money to temples, which at that time were becoming fortified, and this money was also used as capital. 例文帳に追加

また、当時城砦化が進んでいた寺院に資産を預ける人々もおりその資産も元手となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money. 例文帳に追加

家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。 - Tanaka Corpus

Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.例文帳に追加

家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。 - Tatoeba例文

Can't you have some money sent to you from someone in your office? 例文帳に追加

あなたのオフィスの誰かからお金を送ってもらうことはできないの？ - Weblio Email例文集

Some junkie kid kills his entire family for drug money.例文帳に追加

麻薬中毒の子供が 麻薬資金の為に彼の家族全員を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tell you, mr. costello i'd like to squeeze some fucking money out of it.例文帳に追加

「それなら、コステロさん...」 「オレは、あんたから大金を 搾り取りたいんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to be a lackey for the rest of your life, or are you ready to make some real money?例文帳に追加

一生いいなりでいたい? 本気で お金を稼ぐ気はないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書