「specific position」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a garment improved in visibility to distinguishably find a person who newly comes in a specific place such as a civil engineering construction site, a building operation site or a cargo handling work site regardless of an angle or position at which the new comer is found, without causing any trouble on workability in the site.例文帳に追加

土木工事現場、建設工事現場、港湾作業現場等の特定の場所に入場する新規入場者を区別するための視認性を、作業性に支障を生じさせないようにした上で、見る角度や位置にかかわらず向上させる。 - 特許庁

The passing time of the train passing through the specified optional specific position is calculated by a calculation procedure by referring to a first database for storing timetable information on the train, and the calculated passing time is displayed on a monitor as passing time information 32d.例文帳に追加

特定された任意の特定位置を通過する列車の通過時刻は、列車の時刻表情報を記憶している第１データベースを参照して算出手順により算出され、算出された通過時刻が通過時刻情報３２ｄとしてモニタに表示される。 - 特許庁

The printed circuit boards 2A-2N of the wireless transmitter-receiver 2 detect preset identification information at a position of the back board mounted and adjust the signal levels in compliance with the specific specification standards corresponding to the identification information and provided an output to the power amplifier 3.例文帳に追加

無線送受信装置２の回路基板２Ａ〜２Ｎは実装されたバックボードの位置に予め設定された識別情報を検出し識別情報に対応する個有の仕様規格に信号レベルを調整して、電力増幅装置３に出力する。 - 特許庁

When the distance from the vehicle position 24 to the guidance spot 25 changes, the degree of summarization of the specific connecting roads 32-34 is changed, according to the distance change, without changing the degrees of summarization of the access road 31 and the general connecting roads 35-39 in the summary map 20.例文帳に追加

自車位置２４から誘導地点２５までの距離が変化すると、その変化に応じて、要約地図２０において進入道路３１と一般接続道路３５〜３９の要約度合いを変化させずに、特定接続道路３２〜３４の要約度合いを変化させる。 - 特許庁

When the user is instructed to type a specific key, a key to be displayed on a display to indicate which finger on the home position should be moved and in which direction the finger should be moved is three-dimensionally displayed (17-11) on an array image, so that the user is led to type the key with the correct finger.例文帳に追加

また、特定のキーを打つように指示する場合に、ホームポジションのどの指をどの方向に動かすかディスプレイ上に表示されたキーは配列画像の上に立体表示する（１７−１１）ことにより、正しい指でキーを打つように仕向ける。 - 特許庁

A keyword associated with specific positional information on the famous places, historic spots, etc., is extracted from the detailed information on the programs received as the EPG data and an event description, and sends to a position identification device in the navigation device (GPS) of the moving body to be set as a destination.例文帳に追加

ＥＰＧデータとして受信した番組の詳細情報、イベント記述子から上記名所、旧跡などの特定位置情報に関するキーワードを抽出し、移動体のナビゲーション（ＧＰＳ）にある位置特定装置へ送り目的地として設定する。 - 特許庁

The clear band is formed at a position specific to Q fever bacillus in a short time by using a pair of CB1(5'-ACTCAACGCACTGGAACCGC-3') with CB2(5'-TAGCTGAAGCCAATTCGCC3') or a pair of Trans1(5'TATGTATCCACCGTAGCCAGTC-3') with Trans2(5'CCCAACAACACCTCCTTATTC-3') as the primer.例文帳に追加

プライマーとして、ＣＢ１（５‘−ＡＣＴＣＡＡＣＧＣＡＣＴＧＧＡＡＣＣＧＣ−３’）とＣＢ２（５‘−ＴＡＧＣＴＧＡＡＧＣＣＡＡＴＴＣＧＣＣ３’）のペアーあるいはＴｒａｎｓ１（５‘ＴＡＴＧＴＡＴＣＣＡＣＣＧＴＡＧＣＣＡＧＴＣ−３’）とＴｒａｎｓ２（５‘ＣＣＣＡＡＣＡＡＣＡＣＣＴＣＣＴＴＡＴＴＣ−３’）のペアーを用いることにより、伸張反応を１サイクルのみの短時間で、Ｑ熱菌に特異的な位置に明確なバンドをつくることを可能にした。 - 特許庁

The static image is also photographed by the endoscope device to be recorded with identification information indicating a photographed site, and furnished by the medical image displaying unit with linking information which is based on the identification information so as to correlate the static image with a specific position within the schematic diagram.例文帳に追加

また、静止画の撮影部位を示す識別情報が内視鏡装置の撮影時に記録されており、医用画像表示装置は、その識別情報に基づいて、シェーマ図内の特定位置と静止画とが対応付けられるようにリンク情報を付与する。 - 特許庁

The database file retrieval/browsing application and the storage medium reading mechanism are used to display position information of a certain article arranged in a specific place within a shopping center or the like on a screen of the cellular phone 01 and present it to a user.例文帳に追加

そして、データベースファイル検索・閲覧アプリケーションおよび記憶媒体読み込み機構を用いることによって、ショッピングセンター等における特定の場所に配置されたある物品の位置情報を、携帯電話機０１の画面上に表示し、利用者に提示する。 - 特許庁

Further, identification information indicating a photographed part of the still image is recorded in a photographing time of the endoscope apparatus, and the medical image display device gives link information so that a specific position in the schema is associated with the still image based on the identification information.例文帳に追加

また、静止画の撮影部位を示す識別情報が内視鏡装置の撮影時に記録されており、医用画像表示装置は、その識別情報に基づいて、シェーマ図内の特定位置と静止画とが対応付けられるようにリンク情報を付与する。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing semiconductor, whose essential components are epoxy resin, a curing agent, a curing accelerator, and an inorganic filler, contains poly ricinoleate having a group represented by the following formula or a hydroxyl group as a side chain on a specific position of a polypropylene glycol.例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、硬化促進剤、および無機充填剤を必須成分とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物において、ポリプロピレングリコールの特定の位置に側鎖として下式で表される基または水酸基を有するポリリシノレートを含有する。 - 特許庁

This is a polynucleotide that encodes ribosome-inactivated protein (RIP) wherein the polynucleotide includes (a) a polynucleotides of the sequence No.1-1314 in a specific position; or (b) a polynucleotide that can hybridize the polypeptide (a) under a (stringent hybridization conditions.例文帳に追加

リボソーム不活性化タンパク質（ＲＩＰ）をコードするポリヌクレオチドであって、該ポリヌクレオチドが、（ａ）特定の配列の１〜１３１４位のヌクレオチドを含むポリヌクレオチド；または（ｂ）該（ａ）に示すポリヌクレオチドにストリンジェントなハイブリダイゼーション条件下でハイブリダイズするポリヌクレオチド、である、ポリヌクレオチド。 - 特許庁

To provide a transvenous soaker catheter and its using method, wherein a substance (for example, a fluid medicament) of adjustable concentration is selectively sent into extracellular fluid at a specific position in a target organ.例文帳に追加

標的の臓器内の特定の位置にある細胞外液内に調整可能な濃度で物質（たとえば流体の薬剤など）を選択的に送達することができる、経静脈浸漬カテーテル（ｔｒａｎｓｖｅｎｏｕｓ ｓｏａｋｅｒ ｃａｔｈｅｔｅｒ）及びその使用方法を提供することである。 - 特許庁

This adamantyl vinyl ether compound having a specific structure is provided, and the method for producing the same is characterized by chloroalkyl-etherifying an alcohol having a leaving group at a β-position, then forming an adamantyl group-containing ether by etherification and then vinyl-etherifying.例文帳に追加

特定の構造を有するアダマンチルビニルエーテル化合物、及びβ位に脱離基を有するアルコールをクロロアルキルエーテル化した後、エーテル化してアダマンチル基含有エーテルを生成し、次いで、ビニルエーテル化することを特徴とするアダマンチルビニルエーテル化合物の製造方法である。 - 特許庁

A magnetism forming means 24 for deflecting the scattered ions 18 in the first direction corresponding to energy thereof, an ion detector 28 for detecting the arrival position of the deflected scattered ions, and the deflector 26 for removing the specific ions from the detection object are used.例文帳に追加

散乱イオン１８をそのエネルギーに応じて第１の方向に偏向する磁気形成手段２４と、その偏向された散乱イオンの到達位置を検出するイオン検出器２８と、特定のイオンを検出対象から除外するデフレクタ２６とが用いられる。 - 特許庁

Although a variety of food from a variety of regions are provided in Japan, excluding eating places (specialty restaurant) which provide meals of specific regions, they still often hold eating utensils such as rice bowl or china bowl, on the other hand, they avoid eating in a stooped position. 例文帳に追加

日本では、様々な地域の料理が供されてるにも関わらず、特定の地域の料理のみを供する飲食店（専門店）を除けば、やはり椀や丼などの食器を手に持つことが多く、一方で前屈姿勢で食べることは忌避されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a surveilance radar system and a target display method of the system which can discriminatingly present the position of a specific target on a display screen for a radar echo to a radar operator together with features of the echo.例文帳に追加

本発明は、レーダエコーの表示画面上に於ける特定の目標について、その目標位置をエコーの特徴とともに明確にレーダオペレータに提示することのできる捜索レーダシステムおよび同システムの目標表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the mobile station 2 receives the transmission suppression signal on a position in a specific zone 12 around an auxiliary base station 3 transmitting the transrnission suppression signal, the transmission function or power supply of the mobile station 2 is automatically stopped by setting up the suppression mode.例文帳に追加

また、移動局（２）は、送信抑制信号を発信する補助基地局（３）の周辺の特定ゾーン（１２）内に位置して送信抑制信号を受けた場合、この抑制モードの設定により自動的に移動局の送信機能または電源供給を停止している。 - 特許庁

When resulting divided QR code images 25a, 25b and 25c are read, the present position of each divided QR code image 25a, 25b or 25c and the size of a display cell C can be determined rapidly by the presence of the specific pattern A and a contrast pattern can be recognized.例文帳に追加

この分割されたＱＲコード画像２５ａ，２５ｂ，２５ｃを読み取る場合、特定パターンＡが存在することで、各分割ＱＲコード画像２５ａ，２５ｂ，２５ｃの存在位置、表示セルＣの大きさを迅速に決定してその明暗パターンを認識できる。 - 特許庁

To detect the position of a light emitting object of a specific wavelength such as an infrared LED over a wide range by correcting the optical characteristics of a general narrow band-pass filter for application to optical equipment having a wide incident angle characteristics or a telephotographic lens.例文帳に追加

一般的な狭帯域バンドパスフィルターの光学特性を補正し、広角度な入射角特性を持つ光学機器や望遠レンズに応用することで、赤外線ＬＥＤ等、特定波長の発光体の位置検出を広い範囲で検出することを主な目的とする。 - 特許庁

Then in S6, since the oil adjusted to a proper temperature by the temperature controller flows in a flow path, the temperature distribution of a ball screw shaft is changed through the temperature change of the bearing bracket, and the thermal displacement correction is made so that the neutral point P coincides with the specific position x.例文帳に追加

そして、Ｓ６では、温度コントローラで適切な温度に調整された油が流路に流れることで、軸受ブラケットの温度が変化してボールねじ軸の温度分布が変更し、中立点Ｐが特定位置ｘに合致する熱変位補正が行われる。 - 特許庁

Furthermore, a singular point out of the average MTF value by a specific level or more is detected, an MTF correction filter is selected and data indicating a position of the detected singular point of the MTF characteristics and a coefficient of the selected MTF correction filter are stored in the EEPROM 705.例文帳に追加

更に平均ＭＴＦ値から規定レベル以上外れている特異点を検出し、ＭＴＦ補正フィルタを選択し、検出したＭＴＦ特性の特異点の位置を示すデータ、選択したＭＴＦ補正フィルタの係数をＥＥＰＲＯＭ７０５に記憶する。 - 特許庁

The defective pixel maps 27-29 have records of position information about defective pixels detected on the basis of pixel values of CFA image data acquired from an image pickup element when exposed for a predetermined time in a light-shielded state and color-specific thresholds corresponding to different light sources.例文帳に追加

欠陥画素マップ２７〜２８には、遮光状態で所定時間露光した時に撮像素子から得られるＣＦＡ画像データの画素値と撮影光源に応じて色毎に変えた閾値とに基づいて検出した欠陥画素の位置情報が記録さている。 - 特許庁

Paper 1 is elastically deformed so as to cause internal stress and supported at two points by the tip of a support member 2 and a clamp part 3, and a support pole 4 is connected to the clamp part 3 and also coupled with a specific position of a loudspeaker driving part in a driving part box 5.例文帳に追加

紙１を内部応力がある状態に弾性変形させて支持部材２の先端と挟着部３によって２点支持し、支持支柱４を挟着部３に連結接続すると共に駆動部ボックス５内のスピーカ駆動部の所定部位に連結する。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining a situation in a cell (electron microscopy expressed by an entire biomatter) under diversified environment (morbid state) conditions by suppressing destruction of cells when producing observation samples and for correlating position information of specific substances in the same visual field.例文帳に追加

観察試料作製時の細胞の破壊を抑制しつつ、様々の環境（病態）条件での細胞内状況（全生体物質で現される電顕像）を得るとともに、同視野での特定の物質の位置情報を相関させる技術を提供する。 - 特許庁

In a state, where the image pickup device 20 is housed in the cover 50, a finder window hole 13 is formed at a position corresponding to a finder 13, and indexes 14 and 15 which indicate specific controls are attached at positions corresponding to control sections 26 and 27.例文帳に追加

撮像装置２０の収納状態で、ビューファインダ部２３に位置対応する箇所にファインダ覗き窓孔１３を形成してあり、操作部２６，２７に位置対応する箇所にその位置がある特定の操作部であることを表記しているインデックス１４，１５を付してある。 - 特許庁

By substituting deuterium for hydrogen except arbitrary hydrogens (referred to as 'specific hydrogen', below) existing in the side-chains of a protein as one molecule among a plurality of molecules comprising a complex, the position of specific hydrogens existing within 10 Å from the hydrogens contained in other molecules adjoining the protein is determined based on a cross saturation phenomena using NMR method.例文帳に追加

複合体を構成する複数の分子のうち、一の分子である蛋白質の側鎖に存在する任意の水素（以下、「特定水素」と称する。）を除く水素を重水素に置換して、ＮＭＲ法を使用して交差飽和現象（Ｃｒｏｓｓ ｓａｔｕｒａｔｉｏｎ ｐｈｅｎｏｍｅｎａ）により、当該蛋白質に隣接する他の分子に含まれる水素から１０Å以内に存在する特定水素の位置を決定する。 - 特許庁

The imaging controller which outputs to a display the image based on imaging by a camera controls the range of imaging by the camera, recognizes a specific pattern from the image captured by the camera, determines an imaging target based on the recognized specific pattern, while the camera is controlled, processes the image captured by the camera based on the position or the size of the determined imaging target.例文帳に追加

カメラによる撮影に基づく画像を表示器に出力する撮影制御装置は、カメラによる撮影の範囲を制御し、カメラにより撮影された画像から特定パターンを認識し、当該認識された特定パターンに基づいて撮影ターゲットを決定する決定し、カメラが制御されている間、当該決定された撮影ターゲットの位置又は大きさに基づいてカメラにより撮影される画像を処理する。 - 特許庁

Generation of the stretcher strain marks in press molding under severe forming conditions is suppressed by devising temper treatment after the final annealing when the Al-Mg based aluminum alloy sheet consisting of a specific composition containing Mg, Zn is manufactured and making a position of a first proximity peak obtained by analyzing EELS spectrums on a K loss end of Mg to be measured by electronic energy loss spectroscopy of the sheet be within a specific range.例文帳に追加

特定のＭｇ、Ｚｎを含む組成からなるＡｌ−Ｍｇ系アルミニウム合金板製造の際の、最終焼鈍後の調質処理を工夫して、この板の電子エネルギー損失分光法で計測されるＭｇのＫ損失端のＥＥＬＳスペクトルを解析して得られた第一近接ピークの位置が特定範囲内にあるようにして、厳しい成形条件でのプレス成形時のストレッチャーストレインマークの発生を抑制する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a conductive support and a photosensitive layer and a color electrophotographic process having an electrostatic charging means in contact with the electrophotographic photoreceptor and a developing means, the spacing between the end position of the electrostatic charging means and the end position of the developing means is within 8.0 mm and the surface layer of the electrophotographic photoreceptor contains a polyarylate having a specific structural unit.例文帳に追加

導電性支持体及び感光層を有する電子写真感光体及び電子写真感光体に接した帯電手段及び現像手段を有するカラー電子写真プロセスにおいて、該帯電手段の端部位置と該現像手段の端部位置の間隔が８．０ｍｍ以内であり、かつ、該電子写真感光体の表面層が、特定の構成単位を有するポリアリレートを含有する。 - 特許庁

Only the cream solder 3 printed on a substrate 2 is irradiated with light while scanning the surface of the substrate 2 on the basis of the printing position data acquired by a printing position acquiring means of CAD data or the like before an electronic component is mounted on the substrate 2 and the inspection target intensity of infrared rays with a specific wave number reflected from the cream solder 3 by irradiation with light is detected.例文帳に追加

基板２への電子部品搭載前に、ＣＡＤデータ等の印刷位置取得手段で取得した印刷位置情報に基づいて、基板２上を走査しながら基板２上に印刷されたクリーム半田３に対してのみ光を照射し、この光の照射によってクリーム半田３から反射してくる特定波数の赤外線の検査対象強度を検出する。 - 特許庁

To provide a side part heater circumferentially spaced on the outer circumferential side of the underground tank for storing low-temperature liquefied gas to the control position of a frost line formed around an underground tank with a function for controlling the position of the frost line in a specific depth even in the case that the distance from an underground tank side wall to the frost line in a depth direction is irregular.例文帳に追加

低温液化ガスを貯蔵する地下タンクの外周側にその周方向に間隔を置き、地下タンク周辺に形成される凍結線の位置を制御するために配置される側部ヒータに、地下タンク側壁からの凍結線の距離が深度方向に一定にならない場合にも、その特定の深度区間の凍結線の位置を制御することが可能な機能を持たせる。 - 特許庁

The structure of a target nucleic acid polymer can be detected from information on hybridization position easily acquired by using a probe nucleic acid polymer or a binding probe nucleic acid polymer obtained by binding a probe nucleic acid polymer with a reaction rate regulating substance such as fine particles, hybridizing the polymer to a specific position of a target nucleic acid polymer and determining the rate of the hybridization reaction.例文帳に追加

プローブ核酸高分子、あるいはプローブ核酸高分子と微粒子等の反応速度調整物質とを結合させた結合プローブ核酸高分子を標的核酸高分子の特定の位置でハイブリダイズさせ、当該ハイブリダイズの反応速度を測定することにより、簡便にハイブリダイゼーション位置に関する情報を得て、標的核酸高分子の構造を検出することができる。 - 特許庁

The linear encoder device further includes first reference point information 13a, 13b for indicating the origin position recorded at two positions of predetermined distance from both ends of the linear scale 11, and second reference point information 14a, 14b recorded at two positions corresponding to specific poles of the motor near both ends of the linear scale 11 to show the reference pole position.例文帳に追加

上記リニアスケール１１の両端からそれぞれ所定距離の２箇所に、原点位置を示すための第１の基準点情報１３ａ，１３ｂが記録されているとともに、上記リニアスケール１１の両端の近傍であって、モータの特定磁極に対応する２箇所に、基準磁極位置を示すための第２の基準点情報１４ａ，１４ｂが記録されている。 - 特許庁

The electronic equipment equipped with the touch panel is equipped with an input means equipped with a touch panel performing specific operation by a finger touch; and the input means enlarges and displays the circumferential position of a selected display part on the display screen of choices and the display part which is enlarged and displayed is superimposed at the center position of the screen display.例文帳に追加

又、タッチパネルを備えている電子機器は、指のタッチで所定の動作をするタッチパネルを備えてある入力手段を備えた電子機器であって、入力手段は、選択肢の表示画面で、選択された表示部分の近傍位置を拡大表示するようにしたことであり、又、拡大表示する表示部分は画面表示の中央位置に重畳表示することである。 - 特許庁

This Shogi game server for providing the player accessing by using a portable terminal with the Shogi game comprises: the Shogi game progress control means for controlling the progress of the Shogi game by making the player move a piece; and a tactic judgement means for judging the tactic of the player playing the game on the basis of position information indicating the position of a specific piece on a Shogi board.例文帳に追加

携帯端末を用いてアクセスする遊技者に将棋ゲームを提供する将棋ゲームサーバであって、遊技者に駒を移動させて将棋ゲームの進行を制御する将棋ゲーム進行制御手段と、将棋盤上における特定の駒の位置を示す位置情報に基づき、対局を行う遊技者の戦法を判定する戦法判定手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This temperature monitoring method for a power cable is characterized by a procedure for monitoring power cable temperature in which temperature is observed as inserting a rod with built-in temperature sensor into pipeline to be fixed in specific position, while reading a label provided on the rod to compensate measured delivery length in measuring procedures of rod delivery length for locating the position of the temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを内蔵したロッドを管路に挿入しながら温度を観測し、特定の位置で固定し電力ケーブルの温度を監視する手順を備えるとともに、温度センサの位置を特定するためのロッドの送り出し長計測手順においては、ロッドに備わったラベルを読み取ることによって、計測した送り出し長を補正することを特徴とする電力ケーブル温度監視方法。 - 特許庁

A nucleic acid molecule capable of detecting a mutation wherein a codon at the 126th position of CYP2C9 gene is a termination codon has a nucleotide fragment capable of hybridizing with a polynucleotide encoding a protein containing an amino acid sequence represented by a specific sequence and having a mutation of the codon at the 126 position into a termination codon, or a polynucleotide complementary to the polynucleotide.例文帳に追加

ＣＹＰ２Ｃ９遺伝子における、第１２６番目のコドンが終止コドンとなる変異を検出しうる核酸分子であって、特定の配列で表わされるアミノ酸配列を含んでなるタンパク質をコードするポリヌクレオチドにおいて、第１２６番目のコドンの終止コドンへの変異を有してなるポリヌクレオチド、またはこれに相補的なポリヌクレオチドにハイブリダイズするヌクレオチド断片を含んでなる、核酸分子。 - 特許庁

A specific network level routing system (63) is connected to the base station 17 though a 1st telephone communication relay channel, can receive a GPS position from the telephone communication event, is connected to service centers (71, 73) through other relay channels and decides the destination of each telephone communication event with the service centers depending on the extracted GPS position.例文帳に追加

特有のネットワークレベルルーティングシステム（６３）は、第１の電話通信中継回線により１７に接続され、且つ前記電話通信イベントからＧＰＳ位置を取り込むことを可能とするとともに、複数のサービスセンタ（７１，７３）に他の中継回線により接続され、前記取り込まれたＧＰＳ位置に応じ複数のサービスセンタの間で、個々の電話通信イベントについての宛先を決定する。 - 特許庁

In a confocal laser microscope 100, an information recording part 10 is configured to record luminance information detected by an optical detector 6 and position information acquired by a position detection part 8 in association with each other by a specific moving method for changing a sample 5 and/or an objective lens 4 to either the increasing direction or reducing direction of their mutual relative distance by a driving mechanism 7.例文帳に追加

共焦点レーザ顕微鏡１００において、情報記録部１０は、駆動機構７で試料５および／または対物レンズ４を、互いの相対距離の増大方向または縮小方向のいずれかの方向へ変化させる特定移動方法により、光検出器６が検出した輝度情報と位置検出部８が取得した位置情報とを相互に関連付けて記録する。 - 特許庁

Opening/closing characteristics of an intake valve 9 is adjusted based on selecting specific one from a plurality of types of adapters having different forming position of fitting parts 34 in a longitudinal direction of the rocker arm 21 namely a longitudinal direction of an adapter.例文帳に追加

本発明においては、嵌合部３４の形成位置がロッカアーム２１の長手方向、すなわちアダプタの長手方向について異なる複数種のアダプタのうちから特定の一つを選択することに基づいて吸気弁９の弁開閉特性の調整を行うようにしている。 - 特許庁

The subject X-ray diagnostic imaging equipment is provided with examination history database 12 recording examination information including positioning data such as an X-ray imaging position and an angle relative to a subject P and X-ray imaging conditions, and creates an examination protocol specific to the subject based on the examination information recorded in the examination history database.例文帳に追加

被検体Ｐに対するＸ線撮影位置、角度などのポジショニングデータおよびＸ線撮影条件を含む検査情報を記録する検査履歴データベース１２を備え、この検査履歴データベースに記録された検査情報を基に、当該被検体に固有の検査プロトコルを作成する。 - 特許庁

The region specification section 121 of the cellular phone 1 determines a boundary based on the position at which a user touches a touch panel 103, and further specifies the region lower than the boundary in relation to the inclination in an LCD 111 as a specific region for emitting light partially based on the detection value from an acceleration sensor 101.例文帳に追加

携帯電話機１の領域特定部１２１は、ユーザがタッチパネル１０３に接触した位置に基づき境界を決定し、さらに、加速度センサ１０１による検出値に基づき、境界を境に、ＬＣＤ１１１内の傾き下方の領域を、部分発光させる指定領域に特定する。 - 特許庁

With the ON operation of a specific operation start switch Sc, the operating quantity of motors 10a-10c for constituting a cardiac position stored in a storage means 11 is read, and operating power is supplied to the motors 10a-10c until the motors 10a-10c reach the aforementioned operating quantity.例文帳に追加

特定操作開始スイッチＳｃをオン操作することで、前記記憶手段１１に格納されているカーディアックポジションを構成するための、モータ１０ａ〜１０ｃの動作量を読み出して、モータ１０ａ〜１０ｃが前記動作量となるまで、モータ１０ａ〜１０ｃに動作電力を供給する。 - 特許庁

To provide a vehicle that includes an airflow generator at a specific position on its surface so as to control an airflow flowing on the surface, the airflow generator optimizing aerodynamic characteristics without optimizing the shape of the vehicle, and thereby leads to superior traveling stability by which the vehicle can stably travels.例文帳に追加

車両の表面の所定位置に気流発生装置を備えて表面を流れる気流を制御することで、車両の形状を最適化することなく、空力特性を最適化し、安定して走行することができる走行安定性に優れた車両を提供する。 - 特許庁