「specific position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the suspended load 20 reaches the target position, the magnetic part 3b reaches the specific position PS and the magnetic sensor 11 detects magnetism and outputs a detection signal.例文帳に追加

吊荷２０が目的位置に達すると、磁性部３ｂが所定位置ＰＳに達し、磁気センサ１１が磁気を検出し、検出信号を出力する。 - 特許庁

Moreover, the position of the OCR character string of the slip is specified based on the slip classification data, and the OCR character string at the specific position is recognized.例文帳に追加

更にこの帳票種別データに基づいて帳票のＯＣＲ文字列の位置を特定しこの特定位置のＯＣＲ文字列を認識する。 - 特許庁

Once it is confirmed that the specific crystallization state has been obtained, the position of the semiconductor film is moved relative to the pulse laser irradiation position.例文帳に追加

所定の結晶化状態が得られたことが確認されたら、前記パルスレーザ光照射位置に対する前記半導体膜の位置を相対的に移動させる。 - 特許庁

In other words, though an enterprise may succeed in positioning itself in a niche market at a specific point in time, maintaining that position is difficult and very few enterprises can maintain such a position over the long term.例文帳に追加

つまり、一時点をみてニッチ市場に存立できたとしても、それを維持することは難しく、長期的に確立できる企業はごく少数である。 - 経済産業省

In this case, if the displayed screen contains a specific position which is a delimiter in the specific arrangement order, the movement amount of scroll is determined such that the movement amount corresponding to the operation amount is reduced in comparison with the case that the displayed screen does not contain the specific position.例文帳に追加

このとき、前記表示されている画面に前記特定の並び順において区切りとなる特定位置を含んでいる場合には、該特定位置を含んでいない場合に比べて前記操作量に応じた移動量が少なくなるように前記スクロールの移動量を決定する。 - 特許庁

The pick-up device 40 determines the kind of slit part 11 detected from a detection signal F by respective detectors 30, and detects that the train 5 is positioned in a specific position by detection of a specific kind of slit part 11 arranged in the specific position of the traveling passage 3.例文帳に追加

そして、車上装置４０では、各検出器３０による検出信号Ｆから検出しているスリット部１１の種類を判定し、走行路３の特定位置に配置された特定種類のスリット部１１の検出によって、列車５が該特定位置に位置していることを検出する。 - 特許庁

When a piston operating in the combustion chamber approaches a specific position before the top dead center of the exhaust stroke, an air-fuel mixture composed of high pressure air and fuel is supplied to the combustion chamber, and afterwards, the air-fuel mixture is exploded and burnt in the specific position, and the piston is operated in the specific direction.例文帳に追加

燃焼室内で動作するピストンが排気工程の上死点前で特定の位置に差し掛かるとき、高圧空気と燃料とから成る混合気を前記燃焼室に供給し、その後の特定位置で当該混合気を爆発燃焼させて前記ピストンを特定の方向に動作させる。 - 特許庁

A sunlight reflection material is installed in a position at a specific latitude (φ) and towards a specific direction so as to reflect sunlight back along the incident path for a specific period, typified by the summer solstice, when the sun's position is on the celestial sphere and allow sunlight pass through for the other period.例文帳に追加

太陽光反射材を、所定の緯度（φ）において所定の方向に設置することにより、太陽が天球上の夏至を中心とする所定期間に対応する位置にある場合は太陽光を再帰反射し、他の期間に対応する位置にある場合は太陽光を透過させる構成とした。 - 特許庁

There are a step S8 for matching the specific surface of the second object to a position that is optically conjugate to the specific surface on the first object to the first optical system and a step S10 for matching the focusing position of the second optical system to the specific surface on the second object via the first optical system.例文帳に追加

第１光学系に対して第１物体上の所定面と光学的に共役な位置に第２物体上の所定面を合わせるステップＳ８と、第２光学系の合焦位置を、第１光学系を介して第２物体上の所定面に合わせるステップＳ１０とを含む。 - 特許庁

To surely inform a leader and a worker of the predictive arrival time of a specific vehicle at a job site of respective processes by systematically and automatically predicting a moving position of the specific vehicle.例文帳に追加

特定車両の移動位置をシステム的に自動予測し、各工程の現場で特定車両の予想到着時刻を指導者及び作業者に確実に知らしめること。 - 特許庁

The printing apparatus moves the specific storing means to the changeable position if the storing means determined that the amount of the recording agent is insufficient is the specific storing means.例文帳に追加

印刷装置は、記録剤が不足していると判断した収容手段が特定の収容手段である場合、特定の収容手段を交換可能な位置に移動する。 - 特許庁

Then, when the position of the digital camera 1 is decided to be within the specific range, a confirmation means 40 confirms whether the user has the specific conditions.例文帳に追加

そして、デジタルカメラ１の位置が特定範囲内にあると判断された場合、確認手段４０が特定条件を備える使用者であるか否かの確認を行う。 - 特許庁

The mounting position of a push button 40 and a lock button 42 on each specific digit differs from the mounting positions of push buttons 40 and lock buttons 42 for digits other than the specific digit.例文帳に追加

特定の数字に関して押しボタン４０とロックボタン４２との取付け位置を、特定以外の数字の押しボタン４０とロックボタン４２との取付け位置と異なるようにする。 - 特許庁

A head section (pickup) is put into a state of performing information read-out in a specific radial position with respect to a loaded disk and the disk is rotated at a specific speed.例文帳に追加

ヘッド部（ピックアップ）を、装填されたディスクに対して特定の半径位置で情報読出を行う状態にさせるとともに、ディスクを特定の速度で回転させる。 - 特許庁

A puller mounting part 16 for mounting the fuse puller 17 is arranged at a position adjacent to and in response to a specific fuse mounting part for mounting the specific fuse 13A.例文帳に追加

特定ヒューズ１３Ａを装着するための特定ヒューズ装着部に近接対応する位置に、ヒューズプラー１７を装着するためのプラー装着部１６を配置する。 - 特許庁

A specific image rendering part 18 renders a text image showing the name included in the corresponding personal information or a specific image comprising a registered image on the specified display position.例文帳に追加

特定画像描画部１８は、特定された表示位置に、対応する個人情報に含まれる名称を示すテキスト画像や登録画像からなる特定画像を描画する。 - 特許庁

A CPU 1001 arranges an operation site face, based on the position attitude information of a specific site, and arranges the operation auxiliary object of an object to which a specific site is brought into contact.例文帳に追加

ＣＰＵ１００１は、特定部位の位置姿勢情報に基づいて動作部位面を配置し、特定部位を接触させる対象の動作補助物体を配置する。 - 特許庁

A control part carries out specific control operation to the groove number of the specific position set by the operation panel based on the detection signal of the detecting means.例文帳に追加

制御部は、上記検知手段の検知信号を基に上記操作パネルにより設定された特定の位置の溝番号に対して特定の制御動作を行う。 - 特許庁

The size and position of the specific display area 40 vary, and the display related to the presentation and errors etc. is executed within the specific display area 40.例文帳に追加

特定表示領域４０は、その大きさや位置などが変化するとともに、該特定表示領域４０内において、演出やエラー等に関する表示が行われる。 - 特許庁

When the laser beam is irradiated at a specific hole forming position P1 for n times, irradiation for n times is not continuously performed to specific hole forming positions P2-P5.例文帳に追加

特定の孔形成位置Ｐ１にｎ回にわけてレーザービームを照射するにあたり、特定の孔形成位置Ｐ２〜Ｐ５にｎ回の照射を連続的に行わない。 - 特許庁

A specific mark label 18, printed with a trademark logotype 'ABC' as a specific mark, is pasted to a position for sealing the ink filling opening of the ink cartridge 17.例文帳に追加

インクカートリッジ１７には特定マークとしての商標ロゴ「ＡＢＣ」が印刷された特定マークラベル１８がインク充填口を封止する位置に貼着されている。 - 特許庁

After a specific character included in the candidate character is retrieved, and collated with the word dictionary while characters before and after the character position of the specific character which is used as a reference are edited.例文帳に追加

更に候補文字内に含まれる特定の文字を検索したのち、該文字の文字位置を基準として前後の文字を編集しながら単語辞書と照合する。 - 特許庁

When performing specific operation such as tapping or sliding in a position other than the specific areas A, B after the change, the second function can be returned to the first function.例文帳に追加

また変更後に特定領域Ａ，Ｂ以外の位置でタップ操作やスライド操作などの特定の操作を行うと、第２の機能を初期の第１の機能に戻すことができる。 - 特許庁

A laser beam is irradiated from either of both sides of a semiconductor wafer to a prescribed depth position of the semiconductor wafer by aligning a focal position with the prescribed depth position of the semiconductor wafer so as to generate a multiphoton absorption process only in a specific part, located at the prescribed depth position, of the semiconductor wafer, thereby forming a gettering sink by making the specific part as a modified part.例文帳に追加

半導体ウェーハの両面のいずれか一方の面から、該半導体ウェーハの所定深さ位置に、焦点位置を合わせてレーザビームを照射し、前記所定深さ位置にある半導体ウェーハの特定部分のみに多光子吸収過程を生じさせて改質部分としゲッタリングシンクを形成する。 - 特許庁

The position of the developer storage body attached only to the one specific attaching area when a rotor is located in the home position is made identical with the position of the developer storage body attached only to the one specific attaching area when the rotor is located in a detaching position.例文帳に追加

前記回転体が前記ホームポジションに位置するときの、前記一の着脱部にのみ装着された現像剤収容体の位置と、前記回転体が前記取り外しポジションに位置するときの、前記一の着脱部にのみ装着された現像剤収容体の位置と、が同じであることを特徴とする。 - 特許庁

As shown in (d), the paper is inverted by a paper inversion mechanism and is bound at a specific position by a staple.例文帳に追加

（ｄ）に示すように用紙反転機構により、用紙を反転させて所定位置でステ−プルにより綴じている。 - 特許庁

The specific position S is selected to make the moving distance of the vehicle at the second moving locus at the minimum value.例文帳に追加

所定位置Ｓは、前記第２の移動軌跡での車両の移動距離が最小になるように選択される。 - 特許庁

A heat insulating material A is located with its lower end held in a position at a specific distance from the upper surface of the dirt floor concrete 20.例文帳に追加

断熱材Ａは、下端部が土間コンクリート２０の上面から所定距離隔てた高さに備えられる。 - 特許庁

When the interactive material is supported by the first specific supporting unit, the braking surface is positioned to a first position.例文帳に追加

相互作用部材が第１保持特徴部によって保持されるとき、ブレーキ面が第１位置へ位置付られる。 - 特許庁

To provide a locking device of a guide shaft capable of locking the guide shaft on a specific position of a guide support with simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、ガイド軸をガイド支柱の所定の位置に係止可能なガイド軸の係止装置とする。 - 特許庁

Each position has a geometric shape of the specific main body cooperatively engaged with a module adjusting feature element.例文帳に追加

各位置はモジュール調整特徴要素と協働的に係合する特定の本体の幾何形状を有する。 - 特許庁

At the specific position, a disk receiving the force of a voice coil is provided while its vibration is suppressed.例文帳に追加

その所定部位においては、ボイスコイルによる力を受ける円板を、その振動を抑制した状態で設ける。 - 特許庁

The reception element 320 is arranged on a position corresponding to the transmission element 310 across the specific space 300a.例文帳に追加

受信素子３２０は、特定空間３００ａを挟んで発信素子３１０と対応する位置に配置されている。 - 特許庁

To make immediately distinguishable the set position of a specific key-through-one-action in a key row.例文帳に追加

特定のワンタッチキーがどこにキー列のどこに設定されているかを即座に判断することができるようにする。 - 特許庁

To capture sequential target images in which images of a specific object (tracking target) are disposed at a suitable position interval.例文帳に追加

特定被写体（追尾対象）の像が適切な位置間隔で配置された対象画像列を取得する。 - 特許庁

Images on positions before and after the position of a video signal being displayed at present only by specific time can be reproduced.例文帳に追加

又、現在表示している映像信号の位置から特定時間だけ前後の位置の映像を再生できる。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING ADVERTISEMENT SPECIFIC TO TIME AND POSITION THROUGH INTERNET AND ITS METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

インタ—ネットにより時刻および位置固有の広告を提供するためのシステム、方法、およびコンピュ—タ・プログラム製品 - 特許庁

An additional line depiction part 34 depicts an additional line image for connecting the cursor position to the seat of the specific facility.例文帳に追加

補助線描画部３４は、カーソル位置と特定施設の所在地とを結ぶ補助線画像を描画する。 - 特許庁

The turntable 20 is rotated, and a small amount of oil is dropped and supplied at a specific position by an oil supply mechanism 80.例文帳に追加

ターンテーブル20が回動し、所定位置で、オイル供給機構80により、微少量のオイルが滴下供給される。 - 特許庁

The scale loop is continuous, and has a specific shape depending on the configuration of the induction current type position transducer.例文帳に追加

スケール・ループは、連続であり、誘導電流型位置トランスデューサの構成に依存する特定の形状を有する。 - 特許庁

The block is remembered by three of a position of a specific element, a pattern and the number of "1" or "0" included in the block.例文帳に追加

ブロックは、特定の要素の位置、パターン、ブロックに含まれる１あるいは０の個数の３つにより覚える。 - 特許庁

To make mass production at low cost by fixing the output terminal at a specific position of the resin molding part by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で出力端子を樹脂成形部の定位置に固定して安価に多量生産する。 - 特許庁

In 1811, he became Goyo-gakari (someone formally employed for a specific task or position) for the Hikone clan, and received an order for 200 medamazutsu (a type of cannon). 例文帳に追加

文化(元号)8年（1811年）、彦根藩の御用掛となり二百目玉筒を受注することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position of the koku (province)-tsuibushi or koku-oryoshi assigned to each province gradually became hereditary, being monopolized by a specific family line. 例文帳に追加

一国に1人置かれる国追捕使または国押領使は、次第に特定の家系が世襲するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A home position specific to a user is detected based on an erroneous input of a character string inputted from a software keyboard.例文帳に追加

ソフトウエアキーボードから入力される文字列の誤入力に基づいて、ユーザ固有のホームポジションを検出する。 - 特許庁