「specific rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve NVH (Noise Vibration Harshness) performance of a diesel engine (A) for an automobile by controlling a combustion mode in an operating region particularly in a relatively low rotation side and in a specific region with a predetermined load.例文帳に追加

自動車搭載用ディーゼルエンジンＡにおいて、特に相対的に低回転側の運転領域内でかつ、所定負荷の特定領域における燃焼形態をコントロールすることによって、ＮＶＨ性能の向上を図る。 - 特許庁

The first sector gear 61 and the second sector gear 52 have specific tooth portions 68, 58 which are selectively meshed in a state that the phases of rotation of the first day wheel 40 and the second day wheel 50 are adjusted.例文帳に追加

第一扇形歯車部６１及び第二の扇形歯車部５２は、第一日車４０及び第二日車５０の回転の位相が合う状態において選択的に噛合される特定の歯部６８，５８を有する。 - 特許庁

And by operating this lock mechanism 30, the rotation of the carrying tube 16 is controlled and the specific terminal belt reel R is positioned, and hence the terminal belt TR is supplied to the terminal crimping machine 3 of the supply object.例文帳に追加

そして、このロック機構３０を操作することにより、担持管１６の回動を規制して特定の端子帯リールＲを位置決めし、供給対象となる端子圧着機３に端子帯ＴＲを供給する。 - 特許庁

To make a nep pass more smoothly while maintaining desired fluff binding effect regarding a fluff binding device of a warp sizing apparatus of a type where plural disk-like members are juxtaposed at a specific interval on a rotation axis.例文帳に追加

回転軸上に所定の間隔で複数の円板状部材を並び設ける型式の経糸糊付装置の毛羽伏せ装置について、所望の毛羽伏せ効果を維持しつつ、ネップの通過をより円滑にする。 - 特許庁

There are a reference region 200 with a plurality of teeth 150 formed at even intervals and a specific region 210 excluding the reference region in the outer boundary 120 attached to a rotation axis of an object to be determined.例文帳に追加

被判定対象である回転軸に装着された歯車１２０の外周には、等間隔で複数個の歯１５０が形成された基準領域２００と、それ以外の着目領域２１０とが存在する。 - 特許庁

A calculation means 46 in a retard ignition control means sets an estimation period receiving the next rotation sensor signal based on the specific section period, and validates only a signal input during the estimation period.例文帳に追加

リタード点火制御手段内の宛然手段４６は、特定区間の周期に基づいて次の回転センサ信号を受け付ける予想期間を設定し、予想期間の間に入力された信号のみを有効化する。 - 特許庁

In a control circuit controlling the rotation of a lower surface plate, an upper surface plate, a sun gear, and an internal gear, a circuit is integrated for setting the number of revolutions at an established number of revolutions by manually operating a speed adjusting volume in a specific processing step.例文帳に追加

下定盤、上定盤、太陽ギア及びインターナルギアの回転を制御する制御回路に、特定の加工ステップにおいて速度調整ボリュームを手動で操作して回転数を設定回転数に設定する回路を組み込む。 - 特許庁

When the transmission torque between the first and second rotating bodies 13, 14 is over a specific value, the joint body 24 is deformed and separated from the cam face 23, whereby the relative rotation of the first and second rotating bodies 13, 14 is permitted.例文帳に追加

第１、第２回転体１３，１４の間の伝達トルクが所定値を越えたとき、接合体２４が変形してカム面２３から離脱し、第１、第２回転体１３，１４の互いの相対回転が許容されるようにする。 - 特許庁

While the rotary member is movable in a specific direction at the large expanding part of the groove 37, it is rotatable, and by the movement in the large expanding part, and the rotation of the rotary member, the rotary member is changed between the unlocking condition and the locking condition.例文帳に追加

回転部材は溝の膨大部において所定方向に移動可能であると共に回転可能であり、回転部材の膨大部における移動および回転によりアンロック状態とロック状態との間の切り換えが行われる。 - 特許庁

When its rotational operation coincides with a specific rotation pattern prestored in the wheel side communication device 104, the wheel side communication device 104 receives a trigger signal transmitted from a trigger signal transmitter 42.例文帳に追加

その回転動作が車輪側通信装置１０４にあらかじめ記憶されている特定の回転のパターンと合致したとき、車輪側通信装置１０４はトリガ信号発信装置４２から発信されるトリガ信号を受信する。 - 特許庁

To provide a convenient method for commercially producing a compound to be used as an intermediate in the synthesis of a contrast medium satisfying the pharmacopeia criterium, especially a criterion relating to specific optical rotation and a method for purifying the resultant product.例文帳に追加

薬局方基準、特に特有の旋光度に関する基準を満たす造影剤である化合物の合成における中間体として用いられる化合物の工業的に便利な製造方法及び精製方法を提供する。 - 特許庁

The camera device 1 includes a rotation control part 13 for controlling an imaging part 6 so as to rotate, and a movement level detecting part 9 for detecting a movement level in a specific area included in an image photographed by the imaging part 6.例文帳に追加

カメラ装置１は、撮像部６を回動させるように制御する回動制御部１３と、撮像部６で撮影された画像中に含まれる特定エリアの動きレベルを検出する動きレベル検出部９を備えている。 - 特許庁

To provide a disk unit which detects the rotating speed of a spindle motor at the start of the rotation of a disk and outputs a laser beam when the rotating speed of the disk reaches a specific rotating speed or above.例文帳に追加

本発明は、ディスクの回転開始時に、スピンドルモータの回転速度を検知して、ディスクの回転速度が所定の回転速度以上になったときに、レーザービームが出力されるようなディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shapes of samples or the shapes of the specific regions in the samples are grasped on the basis of the microscopic observation images of a plurality of the samples and one image is subjected to deformation operation such as movement, rotation, magnification/contraction, or the like, so as to arrange these shapes (S2).例文帳に追加

複数の試料の顕微観察画像に基づいて試料又はその中の特定の部位の形状を把握し、その形状が揃うように一方の画像を、移動、回転、拡大・縮小など、変形操作する（Ｓ２）。 - 特許庁

The male threaded part 17 on the lower end of the second suspended member 4 is screwed on a second screw hole 13 on the rotation member 7 and the shaft center M of the second suspended member 4 is made eccentric with respect to the vertical shaft center L by 3 specific eccentric dimension ε.例文帳に追加

回転部材７の第２ねじ孔13に第２吊下部材４の下端部の雄ねじ部17を螺着して、第２吊下部材４の軸心Ｍを鉛直軸心Ｌに対して所定偏心寸法εだけ偏心させる。 - 特許庁

A part existing in a specific distance range from the tip of the machine screw holding cylinder 11 is formed into the shape of easily buckling more than the other part of the machine screw holding cylinder 11, and prevents a machine screw hole 31 from becoming loose by excessive rotation of the machine screw 6.例文帳に追加

ビス保持筒１１の先端から一定距離の範囲内にある部分は、ビス保持筒１１の他の部分よりも座屈しやすい形状に形成され、ビス６の回し過ぎによってビス穴３１が馬鹿になるのを防ぐ。 - 特許庁

A coil 17 is wound around a permanent magnet 15 that is a field, the speed of a rotor 10 is detected, the coil 17 is energized when the speed reaches a specific value, and the rotation of the rotor 10 is suppressed by increasing the flux density.例文帳に追加

界磁である永久磁石１５にコイル１７を巻線し、回転子１０の回転数を検出し、これが所定の値に達した場合にコイル１７に通電し、磁束密度を増大させることで回転子１０の回転を抑制する。 - 特許庁

When the type of information to be inputted is only one and the rotary direction of the bezel is associated with the selection direction of information to be inputted, the up/down counter 64 is reset in a specific amount of time after continuous rotation stops.例文帳に追加

入力すべき情報の種類が一つであり、ベゼルの回転方向を入力する情報の選択方向に対応させる場合には、連続した回転が停止してから所定時間経過後にアップダウンカウンタ６４をリセットする。 - 特許庁

After an endless belt 2 is wound around a driving pulley 30, a driven pulley 40, and a load measurement pulley 50, a specific heavy weight W is set, the operation of the heavy weight W is cut by a pawl for preventing backward rotation, and a load cell 4 is operated.例文帳に追加

駆動プーリ３０、従動プーリ４０、および荷重測定プーリ５０に無端ベルト２を巻付けた後、所定の重錘Ｗをセットし、しかるのち逆転防止爪により重錘Ｗの作用を切断し、ロードセル４を作動させる。 - 特許庁

Then, in the image forming apparatus, when the following "specific conditions" are fulfilled, the developing sleeve 1 is rotated and driven in the second direction which is in reverse to the first direction for only a specified time after the rotation in the first direction is stopped in the developing sleeve 1.例文帳に追加

所定の条件が満足されたとき、現像スリーブ１の第１の方向の回転停止後に、現像スリーブ１を所定の時間だけ第１の方向とは逆の第２の方向に所定の時間だけ回転駆動する。 - 特許庁

To avoid wind pressure by automatically turning a blade so that wind is in parallel to its surface when the rotation of a wind turbine exceeds a specific limit, and prevent the wind turbine from oscillating even in a heavy wind by automatically turning a generator and the wind turbine toward the wind.例文帳に追加

発電機及び風車を自動的に風の向かわせて、烈風のときにも風車が首振りすることを防止し、風車の回転が一定限度を超えると自動的に羽根面に風を並行させて風圧を避けるようにする。 - 特許庁

Further, when the specific gravity of the ink is known, the preliminary regulating values of an ink delivery regulating plate 6 and number of rotation of the ink delivery roller 3 are operated from the ratio of the non-printed area to the printed area and a weight per unit area.例文帳に追加

また、印刷インキの比重が判明していれば、インキ出し調節板６とインキ出しローラ３の回転数の予備調整値を、非印刷領域に対する印刷領域の割合と、単位面積あたりの重量とから計算する。 - 特許庁

By executing in-cylinder pressure variation reduction control for controlling a variable valve lift mechanism 31 to reduce in-cylinder pressure variation of the engine 11 during execution of the engine rotation stop control, variation of composite torque acting on the engine 11 is reduced, and engine rotation is prevented from being easily stopped in a specific crank angle region.例文帳に追加

このエンジン回転停止制御の実行中に、エンジン１１の筒内圧変化を減少させるように可変バルブリフト機構３１を制御する筒内圧変化減少制御を実行することで、エンジン１１に作用する合成トルクの変化を減少させて、特定のクランク角領域でエンジン回転が停止し易くなることを抑制する。 - 特許庁

When satisfying an automatic starting condition, after reversely rotating an engine once by performing the combustion by a first specific cylinder 1A existing in a compression stroke when stopping the engine, the engine is automatically started by performing the combustion by a second specific cylinder 1B existing in an expansion stroke when stopping the engine and put in the compression stroke by reverse rotation.例文帳に追加

自動始動条件を満足したときに、エンジン停止時に圧縮行程にあった第１特定気筒１Ａで燃焼を実行させてエンジンを一旦逆転させた後、エンジン停止時に膨張行程にあって前記逆転によって圧縮行程とされる第２特定気筒１Ｂで燃焼を行わせてエンジンの自動始動が行われる。 - 特許庁

A slot machine 10 performs a processing for forcibly stopping a specific pattern (S724) to stop reels so as to stop and display symbols serving as a specific pattern not paying out tokens, after a maximum rotation time passes (S704: Yes) after the reels start to rotate by operation of a start lever and when all of the reels are rotated (S722: No).例文帳に追加

スロットマシン１０は、スタートレバーが操作され各リールが回転開始してから最大回転時間が経過し（Ｓ７０４：Ｙｅｓ）、且つ、全てのリールが回転している場合には（Ｓ７２２：Ｎｏ）、特定目強制停止処理（Ｓ７２４）が実行され、メダルが払い出されない特定目となる図柄が停止表示されるよう各リールが停止される。 - 特許庁

Even after the suction and supply of the hot water, the hot-water pump 13 is still driven at a raised number of rotation for a specific time, and consequently the hot-water pump sucks air through the empty container 12 to fed the air as an air blow to the side of the raw material container 1.例文帳に追加

湯の吸引・供給終了後も引き続き湯ポンプ１３を回転数を上げて所定時間駆動し、これにより湯ポンプは空の大気開放容器１２を介して吸気し、該吸気を原料容器１側にエアーブローとして給送する。 - 特許庁

Further the specific correspondence between a thermoelectric element on the table and the electronic temperature controller mounted around the external of the table, generated in accompany with the intermittent rotation of the index table, is constantly kept.例文帳に追加

更にまた、電子スイッチマトリックス回路により、インデックステーブルの間欠的回転に伴って発生する、該テーブル上の熱電素子と該テーブルの外部周辺に配置された電子温度コントローラ間の対応関係が常に一定の対応関係を保持する。 - 特許庁

When the operation handle of the deck crane is a neutral state, when detecting the rotation of the specific quantity or more of the depression and elevation drum and the winding drum based on the pulse signal from the encoders 58 and 59, it is determined as the run-away of the respective drums by the control board.例文帳に追加

デッキクレーンの操作用のハンドルが中立状態のときに、エンコーダ５８，５９からのパルス信号を基に、俯仰用ドラムや巻用ドラムの一定量以上の回転が検出される場合は、制御盤にて各ドラムの暴走と判定させる。 - 特許庁

In each irregular pattern 12, sections along central perpendiculars 30 are vertical straight lines to each side of the reference squares 14 passing through the centers of rotation symmetry at 90° of the contours in the plan view of the blocks 10 for connection are formed in specific surfaces 24.例文帳に追加

各凹凸パターン１２において、連結用ブロック１０の平面視の輪郭の９０度回転対称の中心を通り基準正方形１４の各辺に垂直な直線である中央垂直線３０に沿った部分を特定面２４とする。 - 特許庁

The U-shaped groove 10 is firmly fixed in a state of holding the shaft 3 by taper effect, whereby the formation of the clearance in the circumferential direction of the rotation on the axis is surely prevented, and the center alignment can be accurately performed with the specific fastening torque.例文帳に追加

テーパ効果によりＵ字溝１０はシャフト３を挟接した状態でしっかりと固定し、軸線を中心とした回転周方向の隙間を確実になくすとともに、所定の締め付けトルクにより正確に心合わせを行うことができる。 - 特許庁

A first specific determination process portion (120) specifically determines an IN-VVT target displacement angle (vt-in) as an intake valve target displacement angle on the basis of the rotation speed (Ne) of the engine (200), the load (KL) that acts on the engine (200), and the oil temperature (TO) (step S40).例文帳に追加

第１特定処理部（１２０）は、エンジン（２００）の回転数（Ｎｅ）、エンジン（２００）に加わる負荷（ＫＬ）、及び油温（ＴＯ）に基づいて、吸気バルブ目標変位角としてＩＮ−ＶＶＴ目標変位角（ｖｔ−ｉｎ）を特定する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

On the other hand, the laser radar device 1 detects the specific reflection light from the reference object for detection 90 when the reference object for detection 90 is arranged on a scanning area of the laser beam L1 irradiated from a rotation reflection mechanism 40.例文帳に追加

一方、レーザレーダ装置１は、回動反射機構４０から照射されるレーザ光Ｌ１の走査エリア上に検出用基準物体９０が配置されたときにこの検出用基準物体９０からの特定反射光を検出している。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device capable of preventing undesired displacement of a rotating base body against external force working at a position in the specific angular direction against an axis of rotation, a rotational drive furnished with it and a recording device furnished with it.例文帳に追加

回転軸線に対して特定角度方向の位置で作用する外力に対して、回転基体の不所望な変位を防止することができる動圧軸受装置、これを備える回転駆動装置およびこれを備える記録装置を提供する。 - 特許庁

By a sliding mechanism constituted of the slide guide and the free rotation support shaft, the operation arm is rotated toward the other adjacent index table while the medium holding part is moved in a direction away from a specific index table.例文帳に追加

スライドガイドとフリー回転支持軸とにより構成するスライド機構により、作動アームは、クランクの所定方向への回動に応じて、媒体保持部が特定のインデックステーブルから遠ざかる方向に移動しながら、隣接する他のインデックステーブルに向けて回動する。 - 特許庁

In the grinding machine shown in the Fig.3, a rugged part of each of on the surfaces of the rotator 314 and a stator 310 is disposed in parallel to a central rotation shaft 312 and the rotator 314 has the coolant passage for cooling therein in specific conditions.例文帳に追加

図３の粉砕機において、回転子３１４及び固定子３１０表面の凹凸部が、中心回転軸３１２に対して平行に設けられており、回転子３１４は内部に冷却用の冷媒流路を特定の条件で具備する。 - 特許庁

A brushless DC motor is controlled wherein control is changed from synchronous control to V/f control, prior to a specific rotation range of a driven body is reached, and a period for increasing frequency control gain K_ω is provided, after the completion of this change.例文帳に追加

被駆動体の特定回転域に達する前に同期制御からＶ／ｆ制御への切換えを行うようにすると共に、その切換え完了後、周波数制御ゲインＫ_ωを上昇させる期間を設けてブラシレスＤＣモータを制御するようにした。 - 特許庁

When the change-over valve 12 is changed over, a pump inclination rotation angle control valve 17 is set to a position 17a and the maximum capacity of a variable pump 31 is set to discharge the maximum delivery flow rate irrespective of the demand flow rate of the specific actuator 24.例文帳に追加

切換弁１２が切り換わるとポンプ傾転角制御弁１７がポジション１７aになり、可変ポンプ３１の吐出流量が特定のアクチュエータ２４の要求流量に関係なく最大流量を吐出するよう可変ポンプ３１が最大容量になるようにした。 - 特許庁

The pointer part 41a points out the seating height position of the seat body 10 by pointing out a specific radial direction passing a rotational axis of a connected point side of the front side link 21a with the seat body 10 to point out a rotation angle position of the front side link 21a.例文帳に追加

針部４１ａは、前側リンク２１ａのシート本体１０との連結点側の回転中心軸を通る特定の半径方向を指し示して前側リンク２１ａの回転角度位置を指し示すことにより、シート本体１０の着座高さ位置を指し示す。 - 特許庁

This continuous base material winder is provided with a reaction adding member 40 pulling a continuous sheet 1 via a carrier roller 10a with specific force in the opposite side direction of a winding roller 10b winding this continuous sheet 1 by transmitting rotation of the carrier roller 10a.例文帳に追加

搬送ローラ１０ａを経由した連続シート１を、搬送ローラ１０ａの回転が伝達されることにより、この連続シート１を巻き取る巻き取りローラ１０ｂとは反対側の方向に一定の力で引っ張る反力付加部材４０を設ける。 - 特許庁

The optical system of a road surface condition detector has: a polarization control element 2 having a first and a second optical rotation parts by which the light from a road surface is controlled to polarized conditions mutually different by 90 degree; and a polarization filter 3 for transmitting a specific polarization component.例文帳に追加

路面状態検出装置の光学系は、路面からの光を相互に９０度異なった偏光状態に制御する第１と第２の旋光部を有する偏光制御素子２と、特定の偏光成分を透過させる偏光フィルタ３とを有している。 - 特許庁

To control a rotation speed by preventing scale-up of a rotary drum or a disc used in a rotary apparatus utilizing a magnetic force and changing a magnet attaching position and a scale position, without requiring specific accuracy in arrangement of permanent magnets.例文帳に追加

磁力を利用した回転装置において使用する回転ドラム又は円板の大きくなる事を防止し且つ永久磁石の配置に格別な精度を必要とせず磁石の取付け位置を回転ドラムにある目盛位置を変える事により回転速度を制御する。 - 特許庁

To provide a rotation type fluid coupling capable of increasing the number of passages while keeping a flow rate of the passage for supplying the fluid and the like to a rotary chuck under a specific constrained condition, and preventing the fluids from being affected by each other between the passages.例文帳に追加

所定の制約条件において、回転チャックに流体などを供給するための通路の流量を維持しつつ、通路の数を増やすことができると共に、各通路間での流体同士の影響を抑えることのできる回転式流体継手を提供する。 - 特許庁

When a first group winning combination is determined, a stopping table AO is selected, and when the position of stopping/starting of a specific reel is a first position, the rotation of a plurality of reels is stopped so that a combination of symbols as the trigger for the variation of the probability of replay is displayed.例文帳に追加

第１のグループ役が決定された場合、停止テーブルＡ０が選択され、特定リールの停止開始位置が第１の位置であるとき、再遊技確率が変動する契機となる図柄の組合せが表示されるように複数のリールの回転を停止する。 - 特許庁

Further the grease lip 17 has a tip face 18 for keeping a specific interval to a shoulder part 25, when the main lip 15 is oscillated by the fastening margin with the inner ring 21 and the rotation of the inner ring 21, and the grease lip 17 is moved in accompany therewith.例文帳に追加

また、グリースリップ１７は、内輪２１との締め代および内輪２１の回転により主リップ１５が揺動させられ、それに伴ってグリースリップ１７が動かされた際に肩部２５との間に一定の隙間を保つことができる先端面１８を有している。 - 特許庁

The rotation speed of the engine is detected from the time which was necessary to generate a specific number of ring gear detecting pulse, and the rotating angle information of the engine is obtained from the counting value of the ring gear detecting pulse, so as to control the control object such as an ignition device and a fuel injection device.例文帳に追加

所定個数のリングギア検出パルスが発生するのに要した時間から機関の回転速度を検出し、リングギア検出パルスの計数値から機関の回転角度情報を得て、点火装置や燃料噴射装置等の制御対象を制御する。 - 特許庁