「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The stop control means, when the win role determining means determines the specific role as the winning role, allows the operation mode determining means to stationarily display the specific stop mode, when the operating means is operated in another operation mode different from the operation mode of the operating means determined to permit stationarily display the specific win mode according to the specific role.例文帳に追加

停止制御手段は、当選役決定手段が特定の役を当選役と決定したときに、操作態様決定手段が特定の役に対応する特定の入賞態様を停止表示することを許可すると決定した操作手段の操作態様とは別の操作態様で操作手段が操作された場合には、特定の停止態様を停止表示させる。 - 特許庁

In the water heater, when bath heat recovery operation is executed, control means 50, 51 determine a stop condition of the bath heat recovery operation based on a difference between inflow temperature of bath water detected by an inflow temperature detection means 34 and outflow temperature of bath water detected by an outflow temperature detection means 35, and stop the bath heat recovery operation.例文帳に追加

給湯装置において、制御手段５０、５１は、風呂熱回収運転を実行している時に、流入温度検出手段３４によって検出される浴水の流入温度と、流出温度検出手段３５によって検出される浴水の流出温度との差に基づいて、風呂熱回収運転の停止条件を決定し、風呂熱回収運転を停止させる。 - 特許庁

This circuit is provided with an internal circuit comprising a memory array which can supply and stop operation voltage selectively through a switch means, when supply and stop of operation voltage by the switch means are controlled by an input circuit receiving the prescribed control signal and memory operation is not performed, super power consumption can be realized by reducing a DC current and a leak current.例文帳に追加

スイッチ手段を介して選択的に動作電圧の供給と停止が可能とされメモリアレイを含んだ内部回路を備え、所定の制御信号を受ける入力回路により上記スイッチ手段による動作電圧の供給と停止を制御してメモリ動作を行わないときに直流電流及びリーク電流の削減によって低消費電力化を実現できる。 - 特許庁

A stop switch (operation switch) 22 in a game machine body 2 is formed of a touch panel 24 having a plurality of unit operating areas 23, each unit operation area 23 can be independently switched into a valid state and an invalid state by a switch means, and the stop switch 22 is operated only when a player touches the unit operation area 23 which becomes the valid state.例文帳に追加

遊技機本体２におけるストップスイッチ(操作スイッチ)２２を、複数の単位作動領域２３を有するタッチパネル２４により形成し、各単位作動領域２３を、切換手段により、互いに独立して有効状態と無効状態とに切換可能とし、有効状態となった単位作動領域２３に遊技者がタッチしたときだけ、ストップスイッチ２２が作動するようにする。 - 特許庁

The temperature of the spindle having risen during the operation of the spindle starts dropping after the stop of operation, but the spindle tool is detached from the spindle when the operation stop time of the spindle exceeds the predetermined time, which can prevent the occurrence of such a bite as to be hard to separate, at a connection part of the spindle and a tapered part of the tool caused by thermal shrinkage.例文帳に追加

主軸の運転中に上昇した主軸スピンドルの温度は運転停止後に低下を開始するが、主軸の運転停止時間が所定時間を超えるような場合には主軸工具を主軸から取り外すので、主軸と工具のテーパ部のような結合部に熱収縮に起因した分離が困難になる程の食い込みの発生を未然に防止することができる。 - 特許庁

The game machine which is provided with an operation mode where at least one of three first to third reels stop instantly according to the operation of a stop button is provided with a control means for carrying out different reel control to each combination of at least two patterns which make a moment of operating the mode in the case of winning internal lottery processing of carrying out the operation mode.例文帳に追加

第１、第２、第３の３つの回胴のうち、少なくとも1個の回胴が停止ボタンの操作に応じて即時停止する動作モードを備えた遊技機であって、前記動作モードを実行する内部抽選処理に当選したとき、前記モードを作動させる契機となる少なくとも２つの図柄の組合せ毎、異なる回胴制御を実行する制御手段、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A recording restart temperature after recording stop is decided so as to maximize the ratio of actual recording time in a recording medium in view of time required from a predetermined temperature to an operation limit temperature in continuous recording, time for falling from the operation limit temperature to the predetermined temperature in a recording stop, and recording preparation time from a recording starting operation to recording of data.例文帳に追加

連続記録において所定温度から動作限界温度到達までに要した時間と、記録停止において動作限界温度から所定温度へ下降するまでの時間と、記録開始動作からデータを記録するまでの記録準備時間を考慮し、実際に記録メディアへ記録している時間の割合が最大になるように記録停止後の記録再開温度を決定する。 - 特許庁

The fuel amount increase correction is stopped after the predetermined delay time from the stop of the secondary air supply operation, to improve an oxygen-excess condition in the catalyst immediately after the stop of the secondary air supply operation, and the delay time is changed depending on the degree of deterioration of the catalyst, so that the delay time until the stop of the fuel amount increase correction is set to be a proper value.例文帳に追加

また、二次空気供給動作を停止してから所定の遅延時間が経過した後に燃料増量補正を停止することで、二次空気の供給動作停止直後に触媒の酸素過剰状態を速やかに解消すると共に、その遅延時間を触媒の劣化度合に応じて変更することで、燃料増量補正を停止するまでの遅延時間を適正値に設定する。 - 特許庁

When both replay and special replay A are duplicately decided on as the internal winning combination, the main control circuit (71) performs stop control so as to make the special replay A materialize as a display combination on condition that a stop operation is made by players with prescribed timing and performs stop control so as to make the replay materialize as a display combination when the top operation is made with another timing.例文帳に追加

そして、リプレイと特殊リプレイＡが重複して内部当籤役として決定された場合には、主制御回路（７１）は、遊技者による停止操作が所定のタイミングで行われたことを条件に特殊リプレイＡが表示役として成立するように停止制御を行い、それ以外のタイミングで停止操作が行われたときはリプレイが表示役として成立するように停止制御を行う。 - 特許庁

When both replay and special replay A are duplicately decided on as the internal winning combination, the main control circuit (71) performs stop control so as to make the special replay A materialize as a display combination on condition that a stop operation is made by the players with a prescribed timing and performs stop control so as to make the replay materialize as the display combination when the top operation is made with another timing.例文帳に追加

そして、リプレイと特殊リプレイＡが重複して内部当籤役として決定された場合には、主制御回路（７１）は、遊技者による停止操作が所定のタイミングで行われたことを条件に特殊リプレイＡが表示役として成立するように停止制御を行い、それ以外のタイミングで停止操作が行われたときはリプレイが表示役として成立するように停止制御を行う。 - 特許庁

An envelope is slowly attenuated according to detection of sound stop operation, and when detecting depression of the same key in a keyboard, to stop sound during the slow attenuation operation, the wrong attenuation operation is effectively prevented, which is caused by the wrong key-off detection when touch information is detected, by maintaining a slow envelope attenuation characteristic during the operation.例文帳に追加

止音操作の検出に応じてエンベロープの減衰を緩やかに行うようにするとともに、上記緩やかな減衰を行っている途中において、上記止音検出した鍵盤と同じ鍵盤の押鍵を検出した場合には、上記実行中の緩やかなエンベロープの減衰特性を持続するようにして、タッチ情報を検出する際に、誤ったキーオフ検出に基いて誤った減衰動作が行われてしまうのを有効に防止できるようにする。 - 特許庁

The temperature of the pot 1 is detected from the difference between the temperature detected by a first temperature detecting means 4 and the temperature detected by a second temperature detecting means 5 while controlling the heating means 3 to stop or nearly stop the operation when the temperature of the pot 1 is measured.例文帳に追加

鍋１の温度を測定する場合、加熱手段３を停止または停止程度まで動作を抑えた上で、第１の温度検知手段４と第２の温度検知手段５により検知した温度の差分から鍋の温度を検出するようにした。 - 特許庁

To search an often-used time zone from the time history of re-entry or reboarding from an alighting station or bus stop, and to retrieve in advance and automatically display the timetable or operation information of the alighting station or bus stop.例文帳に追加

更に、下車した駅やバス停から再入場、再乗車した時刻履歴から良く利用する時間帯を割り出して下車した駅やバス停の時刻表や運行情報をあらかじめ検索し自勤表示されれば非常に便利である。 - 特許庁

To provide a radio receiver that has a reception stop function not causing a mistake in reception of an information reception message from a radio receiver exclusively for receiving information without trouble of setting operation of the reception stop time.例文帳に追加

従来のバッテリーセイビングを行う無線通信装置では、受信動作の停止を設定しなければならず、また、情報受信専用端末にて設定を行うには情報送信のプログラムを知っていなければならず、誰でも簡単に設定できない。 - 特許庁

A door closer with a solenoid valve, which can stop-hold the door 1 at an optional opening angle position and release the stop holding, is provided with operation switches SW1, SW2, SW21, SW31 for opening or closing the solenoid valve 12 on the entry side and exit side of the door.例文帳に追加

ドア（１）を任意の開放角度位置でストップ保持及びそのストップ保持の解除ができる電磁弁付ドアクローザにおいて、前記ドアの入側と出側に電磁弁（１２）を開閉するための操作スイッチ（ＳＷ１、ＳＷ２、２１、３１）を設けた。 - 特許庁

Since solder flows into the through-hole 2, the screw stop becomes flat at the time of reflow, and the ground pattern 3 on the substrate is securely conducted by bringing the screw 1 into contact with solder at the time of screw stop, and a stable circuit operation is provided.例文帳に追加

リフロー時にスルーホール２に半田が流れ込みビス止め部が平坦になり、ビス止め時にビス１と半田が接触することでビス１と基板上のグランドパターン３を確実に導通させることができるため安定した回路動作を得ることができる。 - 特許庁

To reduce a abnormality detection delay time of a computer, to reduce an idle running time from abnormality detection to a deceleration stop operation start of a servomotor, and to reduce a shock at the time of an abnormal stop, in a servo system controlled by a computer (a CPU).例文帳に追加

コンピュータ（ＣＰＵ）で制御するサーボ系において、コンピュータの異常検出遅れ時間の短縮、異常検出からサーボモータの減速停止動作開始までの空走時間の短縮及び異常停止時のショック軽減を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an improved stopper device for rolling stock reasonably having a rotation stop structure part of a bolt head configured such that installation to a support part by use of a high strength bolt can be performed while dispensing with rotation stop operation of the bolt head by a wrench or the like.例文帳に追加

スパナ等によるボルト頭の回り止め操作を不要としながら高強度ボルトを用いての支持部への取付けが行えるように、ボルト頭の回り止め構造部を合理的に有するように改善された鉄道車両用ストッパを提供する。 - 特許庁

The in-operation signal output means of the contact (a) and the full-closing signal output means of the contact b are serially connected between wiring for supplying the electric current to a common terminal of the opening, closing and stop switches of the contact (a), and an current output end of the stop switch.例文帳に追加

ａ接点の開閉停スイッチのコモン端子に電流を供給する配線と停スイッチの電流出力端との間にａ接点の作動中信号出力手段とｂ接点の全閉信号出力手段とを直列に接続する。 - 特許庁

When the player performs a second stop operation of a middle stop button 10b at the timing at which the red 7 symbol comes near the frame upper part, the main control part 100 pulls the red 7 symbol into the middle stage of a middle drum 2b, stops it, and finally discharges a bonus.例文帳に追加

赤７図柄が枠上近辺に来たタイミングで、遊技者が中停止ボタン１０ｂを第二停止操作すると、主制御部１００は赤７図柄を中ドラム２ｂの中段に引き込んで停止させて、最終的にボーナスを放出する。 - 特許庁

A storage management program 2110 includes a function of deciding the stop or the continuance of the remote backup based on an in-failure operation management table 2109, and the stop or the continuance of the backup based on the application where a failure occurs and the failure content thereof is achieved.例文帳に追加

ストレージ管理プログラム２１１０に、障害時動作管理テーブル２１０９に基づきリモートバックアップの停止、継続を判断する機能を備え、障害が発生したアプリケーションおよびその障害内容に基づくバックアップの停止、継続を実現する。 - 特許庁

Originally, an engine stop request may be executed at t6 based on the alarm sound, but execution of the engine stop request is delayed until a predetermined time ΔTOFF when the alarm sound becomes to be heard by turning ON the vehicle exterior speaker elapses t7 to continue the engine operation.例文帳に追加

この警報音により本来ならt6にエンジン停止要求を実行してもよいが、車外スピーカのONにより警報音が聞こえるようになる所定時間ΔTOFFの経過時t7まで、エンジン停止要求の実行を遅延させてエンジン運転を継続させる。 - 特許庁

When the power of the fan system 1 is interrupted, the driving unit 12 equalizes electric potentials at two ends of the stator magnetic pole 11 by a control signal S_c generated by the instant stop unit 13, so that the fan system can instantly stop operation.例文帳に追加

このうち、ファンシステム１の電気が中断した時、駆動ユニット１２が、即時停止ユニット１３が発生させるコントロール信号S_cによって、ステータ磁極１１の二端の電位を等しくすることにより、ファンシステムは即時にその運転を停止させる。 - 特許庁

To provide a radar cruise control system which prevents an own-vehicle from stopping in a stop forbiddance zone when the own-vehicle starts according to a start operation by a driver after stopping just before a stop forbiddance zone.例文帳に追加

本発明は、レーダクルーズコントロールシステムに関し、自車両が停車禁止区域手前直前で停車した後に運転者による発進操作に従って発進する場合に、自車両が停車禁止区域内で停車するのを防止することにある。 - 特許庁

A valve stop mechanism 70 capable of switching between valve operation and valve stop, and a one valve switching mechanism 50 capable of switching between both valve variable control and one valve variable control are provided for each of a plurality of cylinders as mechanisms switching the lift characteristics of the valve.例文帳に追加

バルブのリフト特性を切り換える機構として、弁作動と弁停止を切り換え可能な弁停止機構７０と、両弁可変制御と片弁可変制御とを切り換え可能な片弁切換機構５０と、をそれぞれ複数の気筒に備える。 - 特許庁

Till either of stop buttons is operated, this slot machine sets the alpha reference value high to prevent the display of a performance character, but after responding to the operation of either of the stop buttons, gradually lowers the alpha reference value with the lapse of a time.例文帳に追加

そして、ストップボタンのいずれかが操作されるまでは、アルファ参照値を高く設定して、演出キャラクタを表示させないようにし、ストップボタンのいずれかの操作に応答して、アルファ参照値が時間の経過に応じて徐々に低下させる。 - 特許庁

The number of steps count control part 30 stops a count operation when the host interface part 20 reads a count value of the number of steps counter 40, and counts up the number of steps counter 40 after releasing the stop if there is the number of steps pulse 62 during the stop period.例文帳に追加

歩数カウント制御部３０は、ホストインターフェース部２０が歩数カウンタ４０のカウント値の読み出しを行う際に、カウント動作を停止させ、停止期間に発生した歩数パルス６２があれば、停止解除後に歩数カウンタ４０をカウントアップする。 - 特許庁

The apparatus is provided with signal output means 5 for outputting a stop signal for the discharge operation, agitating means for agitating the functional liquid within the discharge means 20 and control means 6 for controlling the driving of the agitating means according to the output of the stop signal.例文帳に追加

吐出動作の停止信号を出力する信号出力手段５と、吐出手段２０内の機能性液体を撹拌する撹拌手段と、停止信号の出力に応じて撹拌手段の駆動を制御する制御手段６とを備える。 - 特許庁

By pushing one of the emergency stop switches corresponding to the packaging parts 11 and 12 to be urgently stopped, working parts of both packaging parts 11 and 12 are urgently stopped, and there exists no possibility of bringing an operator into contact with the working parts by mistake when the processing operation is performed after the emergency stop.例文帳に追加

緊急停止すべき包装部１１,１２に対応する一方の非常停止スイッチを押すことで、両包装部１１,１２の動作部が緊急停止し、緊急停止後の処理操作に際して作業者が動作部に誤って触れない。 - 特許庁

To provide a vehicular control device for controlling a vehicle moving on a predetermined route, which can cause the vehicle to temporarily stop in any point in the course of the route without manual instruction operation for start or stop of the movement.例文帳に追加

予め定められた経路上を移動する車両を制御する制御装置であって、経路途中のどの場所でも一時停止でき、移動の開始や停止に関して人間による指令操作は不要な車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A first clutch device 106 for connecting and disconnecting power is provided on the first drive shaft 102 to stop the operation of the blower as required, and a second clutch device 128 is provided on the second drive shaft 124 to stop or decelerate the heat exchange core member.例文帳に追加

第１駆動軸に動力断接用の第１クラッチ装置１０６を設けて送風機の運転を必要に応じ停止し得るようにすると共に、第２駆動軸に第２クラッチ装置１２８を設け熱交換コア部材を停止させ又は減速させる。 - 特許庁

At the time of training game, a machine body is set in an assumed state such that a winning number is drawn in a lottery and if a stop operation is carried out at a location where a winning symbol can be drawn to a winning line, the winning symbol is drawn to stop the reel.例文帳に追加

練習ゲーム時には、機体は擬似的に抽選が当たった状態に設定され、入賞ラインへの入賞シンボルの引込みが可能な位置で停止操作がなされたときは、必ずその入賞シンボルを引き込んでリールを停止させる。 - 特許庁

The vehicle C parked inside the garage 11 has a high mount stop light 52 emitting light according to a brake operation by a driver, and the high mount stop light 52 transmits vehicle information to the garage side communication device 65 according to the light emission.例文帳に追加

車庫１１内に駐車される車両Ｃは、ドライバによるブレーキ操作に伴って発光するハイマウントストップライト５２を有しており、そのハイマウントストップライト５２は発光に伴って車両情報を車庫側通信装置６５に対して送信する。 - 特許庁

A district acoustic complete stop switch SW1 and a batch interlock stop switch SW2 are connected to a main CPU 10 and power supply to a district acoustic device 23 or to stack gas and fume tight equipment 24 is simultaneously interrupted by a software system at the time of switch operation.例文帳に追加

地区音響完全停止スイッチSW1及び一括連動停止スイッチSW2はメインＣＰＵ１０に接続され、スイッチ操作時にソフトウェア系統により地区音響装置23又は防排煙機器24への電源供給を一括して停止させる。 - 特許庁

Furthermore, the engine is stopped once the power control part 15 determines that the steering wheel is pressed with a force beyond a stopping threshold as an engine stopping operation, under an engine stop permission state, including a condition that a vehicle 2 is in a running stop state.例文帳に追加

また、電源制御部１５は、車両２が走行停止状態であることを条件として含むエンジン停止許可条件下で、停止閾値を超える力でステアリングホイールが押圧されたことをエンジン停止操作として判断してエンジンを停止させる。 - 特許庁

A controller 5 controls the operation of the driving motor 2 in accordance with stop data from the stop detecting means 3 and steering angle data from the steering angle detecting means 4 to control the acceleration of the vehicle during start-up.例文帳に追加

また，上記停車検出手段３からの停車データと上記操舵角検出手段４からの操舵角データとに基づいて，上記走行モータ２の作動を制御して上記車両の発進時の加速度を制御するコントローラ５とを有する。 - 特許庁

A sub-control circuit (72) of a Pachislo game machine (1) controls BGM to be sequentially changed in a BB game condition whenever a maximum bet button (11) is operated under the condition of the stop button (7L, 7C, or 7R) of the third stop operation pushed down.例文帳に追加

パチスロ（１）の副制御回路（７２）は、第３停止操作のストップボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）が押下された状態において、ＭＡＸベットボタン（１１）を操作される毎に、ＢＢ遊技状態におけるＢＧＭを順次変更する制御を行う。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a new display form capable of maintaining the technical intervention property of a player in a pattern stop game in which the player varies patterns by his/her own stop operation and improving a game working rate.例文帳に追加

遊技者が自身の停止操作で図柄を変動させる図柄停止ゲームにおける遊技者の技術介入性を維持することができるとともに、遊技稼働率を向上させることができる新たな表示形態を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, fault-stop of a power converter 21 is executed without executing line-stop when a restart controlling circuit 3 receives a fault detection signal from the fault detecting circuit 2, and, after an interval time T1 elapses, the power converter 21 is restarted to return to a normal operation.例文帳に追加

再起動制御回路３が故障検出回路２から故障検出信号を受けて、ライン停止することなく、電力変換器２１を故障停止させると共にインターバル時間Ｔ１経過後に再起動させて通常運転に戻す。 - 特許庁

When the second replay winning combination is determined as an internal winning combination in the special game state, a presentation means announces a first specific range in which the first symbol can be stop displayed when a first stop operation is conducted to the specific display column.例文帳に追加

演出手段は、特別遊技状態で第２の再遊技役が内部当籤役として決定されると、特定の表示列に対して第１停止操作を行う場合に第１図柄を停止表示可能な第１の特定の範囲の報知を行う。 - 特許庁

When the high level is detected three times during seeing how it's going after the lapse of 60 seconds from the stop of combustion, the normal operation is recovered, but when the low level is continuously detected three times, abnormality stop is performed after the lapse of 60 seconds.例文帳に追加

この燃焼停止から６０秒経過するまでに様子を見て、その間に高レベルが３回検出されると通常運転に復帰するが、低レベルが連続して３回検出された場合には６０秒経過した時点で異状停止とする。 - 特許庁

To provide a control method for a barrier bar stop position and its speed capable of easily setting a barrier bar operation time and stop position without relying on an individual skill such as conventionally required adjustment of a cam switch.例文帳に追加

いままで必要としていたカムスイッチの調整など個人の技量に依存することが無く、しゃ断桿の動作時間と停止位置を簡単に設定することができる踏切しゃ断桿の停止位置及び速度の制御方法を提供すること。 - 特許庁

A mechanical switching mechanism 48 is provided which switches over so as to make effective one of the click-stop mechanisms 19, 35, 44 by selectively restraining and releasing rotation of the click-stop rotary members 4, 5, 6 based on the pressing operation of a pressing member 49.例文帳に追加

押圧部材４９の押圧操作に基づき、前記節度用回転部材４，５，６の回転を選択的に拘束及び解除して前記節度機構１９，３５，４４の一つを有効化するように切り替える機械的切替機構４８を設けた。 - 特許庁

To secure the safety of an operator by providing a watt-hour meter management operation device for intermitting a power to be supplied to a client from a remote place even when a power transmission stop/stop-releasing device is installed not only inside but also outside the site of the client.例文帳に追加

需要家の敷地内だけでなく、敷地外で送電停止停解装置を設置しても需要家へ供給される電力を遠方から断続できる電力量計管理運用装置を提供することで作業員の安全を確保ことにある。 - 特許庁

To eliminate a sense of incompatibility or discomfort for an operator by suppressing generation of vibration by controlling to smoothly stop a working element even if the operator operates an operation lever to rapidly stop the working element.例文帳に追加

操作者が操作レバーを操作して作業要素を急激に停止させようとした場合でも、作業要素が滑らかに停止するように制御して振動の発生を抑制し、操作者に対する違和感や不快感を無くすことを課題とする。 - 特許庁