「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

In a nontransmission mode, a mode switching signal PD is 'H' and a differential amplifying part 10, a constant current circuit 13a in a common mode feedback part 30, etc., are turned off to stop the operation.例文帳に追加

非送信モード時、モード切替信号ＰＤが“Ｈ”で差動増幅部１０とコモンモード帰還部３０内の定電流回路１３ａ等がオフとなって動作が停止する。 - 特許庁

To provide a game machine having enjoyment, exerting an influence upon the end of a high-probability re-game period by the operation of an operating part such as a stop button.例文帳に追加

高確率再遊技期間の終了について停止ボタン等の操作部の操作によって影響を与えることができる面白みのある遊技機を提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of a deviation caused by repetition of start and stop of an engine between an actual rotational position of a step motor and a rotational position detected based on an amount of operation.例文帳に追加

エンジンの始動と停止の繰り返しに起因するステップモータの実回転位置と作動量に基づいて検出される回転位置との間におけるズレの発生を抑制する。 - 特許庁

When a recording start/stop button in an operation unit 102 is pressed by a user, the transition image data is recorded in a memory card 144 and recording of photographic image data is started.例文帳に追加

ユーザにより操作部１０２の記録開始・停止ボタンが押下されると、前記推移画像データをメモリカード１４４に記録し、撮影画像データの記録を開始する。 - 特許庁

A control unit C can control the vehicle in an inspection mode for inspecting the idling stop function while a part of the requirements for the operation is released.例文帳に追加

制御装置Ｃは、前述した稼働条件の一部を解除した状態においてアイドルストップ機能の検査を行うための検査モードによる制御を実施可能である。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive unit of construction machinery, which can surely determine whether or not a state of the construction machinery is suitable for the performance of an engine stop operation.例文帳に追加

建設機械の状態がエンジンを停止させるのに適切な状態かどうかを確実に判定することができる建設機械の油圧駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The solenoid valve 80 is configured to be maintained in an open state with the engine running, and meanwhile to be switched from an open state to a closed state along with an operation to stop the engine.例文帳に追加

電磁弁８０は、機関運転中に開弁状態に維持され、機関運転停止動作に伴い開弁状態から閉弁状態に切り替えられる。 - 特許庁

To provide a lane departure prevention assisting device capable of switching a stop timing for assisting a lane departure prevention operation based on the intention of a driver to change a lane.例文帳に追加

ドライバの車線変更意図に基づいて、車線逸脱防止支援処理の停止タイミングを切替えることができる車線逸脱防止支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support pin avoiding an operation stop of a device regardless of bending of the support pin in an unforeseen situation and to provide a substrate mounting device equipped with the same.例文帳に追加

不測の事態によって支持ピンが折れても装置の動作停止を回避することができる支持ピンおよび当該支持ピンを備えた基板載置装置を提供する。 - 特許庁

If the center reel stop button 4b is operated as the second operation (T=t3), the center reel 3b is also kept rotating like the left reel 3a.例文帳に追加

また、二番目の操作として中リールストップボタン４ｂが操作された場合に（Ｔ＝ｔ３）、左リール３ａと同様に中リール３ｂについて回転維持するようにした。 - 特許庁

To provide a mechanism of preventing the stop of a print operation caused because a processing of generating image data from print data is delayed from print processing.例文帳に追加

本発明は、印刷データから画像データを生成する処理が、印刷処理に対して遅延したことに起因する印刷動作の停止を抑制する仕組みを提供する。 - 特許庁

To obtain a bus powered device which can avoid a stop of an operation caused by an insufficient power of a drive power supplied from an external unit through a communication cable.例文帳に追加

通信ケーブルを介して外部装置から供給される駆動電力の電力不足に起因する動作停止を回避することのできるバスパワード装置を得る。 - 特許庁

To make an operation lever and a bracket more easily stop at a neutral position in simple constitution in returning them to the neutral position from a left turn indicating position or from a right turn indicating position.例文帳に追加

操作レバー及びブラケットを、左折指示位置または右折指示位置から中立位置へ戻す際に、簡単な構成でそれらを中立位置で一層止まり易くする。 - 特許庁

To simply and reliably notify the operation stop status of an elevator used by a user who daily uses the elevator installed in a building.例文帳に追加

建物内に設置されたエレベータを日常的に使用する利用者を対象にして、その利用者が使用するエレベータの運転停止状況を簡単かつ確実に通知する。 - 特許庁

A charging operation of a boot capacitor 407 functioned as a motion power source of a high arm-side switch 401 disposed on an invertor 4 is executed every stop of motion of a motor M1.例文帳に追加

インバータ（４）に設けられたハイアーム側スイッチ（４０１）の動作電源として機能するブートコンデンサ（４０７）の充電動作は、モータ（Ｍ１）の動作停止の度に実行される。 - 特許庁

The fuel injection control means 24 increases number of times of fuel injection of the fuel injection valve when the EGR stop means 23 stops operation of the EGR mechanism 2.例文帳に追加

ＥＧＲ停止手段２３がＥＧＲ機構２の作動を停止したとき、燃料噴射制御手段２４は、燃料噴射弁の燃料噴射回数を増加させる。 - 特許庁

This system is provided with a mechanism for evaluating the operation stability of the system according to failure situations for deciding whether to restart or stop the system based on the evaluation result.例文帳に追加

異常発生状況に応じてシステムの動作安定度を評価するメカニズムを持たせ、その評価結果によりリスタートさせるかシステムを停止させるか判定処理する。 - 特許庁

An operating element 2 supplies a mode transition-controlling means 51 with each on-signal when a reproduction button 21, a record button 22 and a stop button 23 each receive on-operation.例文帳に追加

操作部２は、再生釦２１、記録釦２２及び停止釦２３がそれぞれオン操作されることにより各オン信号をモード遷移制御手段５１に供給する。 - 特許庁

To provide an information processor which can properly control the operation and stop of a power consumption reducing function for temporarily reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力を一時的に低減させるための消費電力低減機能の作動とその停止とを適切に制御することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the water pump is in an operation stop mode, the control device executes various controls based on an estimated water temperature VT (solid line) estimated by a first estimation mode (t1 to t2).例文帳に追加

ウォータポンプが運転停止モードであるときには第１推定態様で推定した推定水温ＶＴ（実線）に基づいて各種制御を実行する（ｔ１〜ｔ２）。 - 特許庁

Thus, it is possible for the driver of the vehicle 20 to safely stop at or pass through the intersection by performing a driving operation on the basis of the provided information.例文帳に追加

これにより、車両２０の運転者は、提供された情報に基づいて運転操作することにより安全に交差点で停止又は交差点を通過できる。 - 特許庁

A projection 46a for blocking a winding stop is forced to push the other end 62c by a film windup operation after the end of photographing the last one frame, thereby rotationally moving the supporting lever 62.例文帳に追加

最後の１コマを撮影し終わった後のフイルム巻上げ操作により巻き止め阻止用突起４６ａが他端部６２ｃを押して支持レバー６２を回動させる。 - 特許庁

To provide a main storage data rewriting apparatus which can rewrite main storage data stored in a nonvolatile storage medium during an operation stop period of an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置の動作停止期間において不揮発性記憶媒体に保持されている主記憶データを書き換え可能な主記憶データ書き換え装置を提供する。 - 特許庁

To execute emergency stop test operation without increasing PWM inverter capacity, even when a permanent magnet type synchronous motor is used for an elevator driving motor.例文帳に追加

永久磁石式同期電動機をエレベータ駆動用モータに用いた場合でも、ＰＷＭインバータ容量を大きくすることがなく非常止め試験運転を実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a Singurasu ice maker capable of shortening time from the stop of ice making operation caused by refrigerant leakage to completion of repair by a service engineer.例文帳に追加

冷媒の漏洩により製氷運転が停止してからサービスマンによる修理が完了するまでの時間を短縮することができるシングラス製氷機を提供する。 - 特許庁

The cup valve 4 moves in a direction to expand a taper gap by action of energizing force of a plate spring 7 at a time of engine stop and engine normal operation.例文帳に追加

エンジン停止時およびエンジンの通常運転時には、板スプリング７の付勢力が作用することによってカップバルブ４がテーパ隙間を拡げる方向に移動する。 - 特許庁

The end processing content setting section 430 accepts settings in response to the operation by managers and users as a stop timing when the number of quantities in use reaches the limit range.例文帳に追加

終末処理内容設定部４３０は、使用制限枚数に到達した場合の停止タイミングとして、管理者やユーザの運用形態に応じた設定を受け付ける。 - 特許庁

In the game machine 10, a player performs an operation so as to stop the end of a bar 60 on the front surface of an oblong hole formed on a tag 17 of a prescribed premium display part 16.例文帳に追加

ゲーム機１０ではプレーヤは所定の景品展示部１６のタグ１７に形成された長孔の前面にバー６０の先端が停止するように操作をする。 - 特許庁

To provide a stoppage control device capable of realizing a comfortable drive by controlling a vehicle and a vehicular apparatus based on the stop operation by a driver during the stoppage.例文帳に追加

ドライバの停車時の停止操作に基づいて車両及び車両機器を制御し、快適なドライブをすることを可能とさせる停車時制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, until the third stop button operation is completed, the door A is displayed by being enlarged, and specified performance sounds are emitted from speakers 96 and 96.例文帳に追加

そして、第３停止ボタン操作が終了するまでの間、（ｃ）に示すように扉Ａが拡大表示され、特定の演出音がスピーカ９６，９６から放音される。 - 特許庁

The wheel lock mechanism 15 locks the wheel 4 on the conveyor 3 usually to prevent its rotation and releases locking by responding to carrier stop operation of the stopper 11.例文帳に追加

前記車輪ロック機構１５は、常時は前記コンベヤ３上の車輪４を回転不能にロックし、前記ストッパー１１の台車停止動作に応答して前記ロックを解除する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission which uses a shift-by-wire type shift device used for selecting a shift range by an actuator and which prevents the move of a vehicle during vehicle-stop operation.例文帳に追加

シフトレンジをアクチュエータによって切り替えるシフトバイワイヤ方式のシフト装置を用いた自動変速機において、車両停止操作時における車両の移動を防止する。 - 特許庁

To stop operation of an amplifier and display a channel, in which a DC voltage is generated, when the DC voltage is detected in an output of the amplifier in a power amplifying device.例文帳に追加

電力増幅装置の増幅器の出力に直流電圧を検出した場合、増幅器の動作を停止させ、直流電圧の生じたチャンネルを表示する。 - 特許庁

In each game of the BB mode, when the result in winning combination lottery is a blank, a blank image is displayed on the liquid crystal display, before operation of first-third stop buttons is validated.例文帳に追加

ＢＢモードの各遊技では、当選役抽選でハズレになると第１〜第３ストップボタンの操作が有効化される前に液晶ディスプレイからハズレ画像が表示される。 - 特許庁

To provide dust collection equipment which can be placed to facilitate additional installation to existing equipment comprising various structures and to suppress operation stop time of the existing equipment to minimum.例文帳に追加

各種構造物からなる既存設備への追加設置が容易で、既存設備の稼動停止時間を最小に抑えて設置が行える集塵設備を提供する。 - 特許庁

Since the time for operation and the time for stop of the transmission circuit are made appropriate as the velocity changes, the road surface sensor can be used for a long period of time.例文帳に追加

送信回路の動作時間および停止時間を速度の変化に応じて適正化することができるので、長期間の使用が可能な路面センサを得ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming system, and a driver for an image forming device, allowing efficient double-face printing while reducing an opportunity of a temporary stop of printing operation.例文帳に追加

印刷動作の一時停止の機会を減らしつつ効率良く両面印刷することができる画像形成システムおよび画像形成装置用のドライバを提供すること。 - 特許庁

Then, by a pushing operation of the handle 11, a load resistance to release the rotation stop of the drum body 32 is generated on the leg part 14a, and a load resistance to shrink the coil spring 24 is generated on the leg part 14b.例文帳に追加

ハンドル11の押動操作により、ドラム体32の回転停止を解除する荷重抵抗が脚部14a に生じ、コイルスプリング24を縮ませる荷重抵抗が脚部14b に生じる。 - 特許庁

Even in a game having failed by pressing the start switch, an operation related to the stop switch is reflected to a next lottery of the game so as to eliminate a so-called thrown game.例文帳に追加

また、スタートスイッチの押下で不当選であったゲームでも、ストップスイッチに関する操作が次の遊技の抽選に反映されるため、いわゆる捨てゲームがなくなる。 - 特許庁

To provide a braking mechanism without requiring to stop outputs of a drive device one by one by separate operations, when operating both of a pair of braking operation members.例文帳に追加

一対の制動操作部材を共に操作する場合に、駆動装置の出力をいちいち別操作によって停止させる必要のない制動機構を提供する。 - 特許庁

The approach of the vehicle to a station is detected using spot detection and vehicle speed detection together to reduce operation amount of this ventilation device or stop it when the vehicle stops at the station.例文帳に追加

車両が、停車駅に近づいたことを、地点検知と車速検知を併用して検知し、駅停車時に換気装置の運転量を低減するか停止する。 - 特許庁

When the result of comparison indicates that the data quantity is the threshold value or below, a CODEC control section 9 gives a control signal to a decoding section 6 to stop the operation of its timer 18.例文帳に追加

比較の結果しきい値以下と判定された場合、コーデック制御処理部９が制御信号を発して復号部６のタイマ１８の動作を停止させる。 - 特許庁

When those other than the left reel are subjected to first stop operation in a state other than an ART game state, a penalty relating to impartation of an ART transition lottery is given.例文帳に追加

ＡＲＴ遊技状態以外の状態において左リール以外を第１停止操作とした場合にはＡＲＴ移行抽選の付与に関するペナルティを付与する。 - 特許庁

To confirm the position of movable Faraday 24, a beam stop 23 attached with another sensor is used to monitor any misalignments in the operation chamber toward a collimator magnet.例文帳に追加

移動ファラデー２４の位置を検査するために、ビームストップ２３に更にセンサを取付けて、コリメータマグネットに対する処理室のいずれのミスアラインメントについても監視する。 - 特許庁

In engine operation or engine stop, fuel in the sub tank 7 is heated and evaporated by a heating and evaporating device 15, and the evaporated fuel is adsorbed by a canister 12.例文帳に追加

エンジン運転中又はエンジン停止時に、サブタンク７の燃料を加熱蒸発装置１５により加熱して蒸発させ、蒸発燃料は、キャニスタ１２に吸着させる。 - 特許庁