「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a processing plate correction method of a spherical lens polishing machine, shortening a process downtime of the spherical lens polishing machine and always conducting a correction operation accurately in a stable state.例文帳に追加

球面レンズ研磨機の加工の中断時間を短縮でき、常に安定した状態で精度良く修正作業を行うことのできる球面レンズ研磨機の加工皿修正方法を提案すること。 - 特許庁

To enable each user terminal side to easily recognize the operation state of an image forming apparatus when making the image forming apparatus perform a print output on the basis of a command from each user terminal through a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で各ユーザ端末からの指令に基づいて画像形成装置に印刷出力を行わせるに際して、各ユーザ端末側で画像形成装置の稼働状態を簡易に把握する。 - 特許庁

When the mute signal S_m is turned on, the time constant and degree of an integrator group constituting a pulse modulation part 12 are changed and the feedback operation of the sound output device 10 is maintained in a stable state.例文帳に追加

また、ミュート信号Ｓ＿ｍがオンの時には、パルス変調部１２を構成する積分器群の時定数や次数が変更され、音声出力装置１０のフィードバック動作は安定状態が維持される。 - 特許庁

To provide a valve element polishing device not causing the variation of finished state by worker without requiring technique or skill during the polishing operation for the valve element of a valve.例文帳に追加

弁類の弁体の研磨作業において、職人的な技術や熟練を必要とすることなく、作業者によって仕上がりの状態にばらつきが生じない弁体研磨装置を提供する。 - 特許庁

In the case of the state in the specific period, an image indicating the first action is displayed as an action directing content to the player object given by the operation of the first input part on a display device.例文帳に追加

そして、特定期間の状態である場合、第１の入力部の操作によって与えられるプレイヤオブジェクトへの動作指示内容として第１の動作を示す画像を表示装置に表示する。 - 特許庁

In the normal game state, one of Replay combinations 2-4, which is won preferentially to a Replay combination 1, is won according to the operation of stopping buttons at the same time as the Replay combination 1 is won.例文帳に追加

通常の遊技状態では、リプレイ１に当選するときには同時に停止ボタンの操作手順に応じてリプレイ１に優先して入賞するリプレイ２〜４のいずれか１種類に当選する。 - 特許庁

In a static operation mode such as a standby mode, the n-channel MOS FET TNG is made an off state, a potential of a ground node NG is raised by a barrier potential Vf of the diode DIG.例文帳に追加

スタンバイモードなどの静的動作モードでは、ｎ型ＭＯＳ電界効果トランジスタＴＮＧがオフ状態となり、接地ノードＮＧの電位がダイオードＤＩＧの障壁電位Ｖｆ分だけ上昇する。 - 特許庁

In the restraint device 10, when the pedal is pedaled in during the operation of the hydraulic device, the side clutch device is cut off and the braking force of the brake device 4 is restrained in a non-working state.例文帳に追加

牽制装置１０は、前記油圧装置の作動中に、前記ペダルの踏み込み操作をすると、前記サイドクラッチ装置が切られ、前記ブレ−キ装置４の制動力は働かない状態に牽制される。 - 特許庁

To provide a touch panel controller for detecting the state of an analog resistive touch panel without arranging any electrode layer on the operation face of the analog resistive touch panel.例文帳に追加

アナログ抵抗膜方式タッチパネルの操作面上に電極層を設けることなく、アナログ抵抗膜方式タッチパネルの状態を検知することができるタッチパネル制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To calculate IMEP or the fluctuation amount of IMEP using an ion current detecting device inexpensively substantializable, and to efficiently and accurately control an operation state of an internal combustion engine using the calculated IMEP or its fluctuation amount.例文帳に追加

安価に実現可能であるイオン電流検出装置を用いてＩＭＥＰやＩＭＥＰの変動量を算出し、これらを用いて内燃機関の運転状態を効率よく、かつ、精度よく制御する。 - 特許庁

By reading this processing start information, the incomplete state of error detection or optimization processing is detected and the write operation is inhibited excepting for the purpose of error detection or optimization.例文帳に追加

この処理開始情報を読み取ることによって、エラー検出もしくは最適化処理が未完状態であることを検出し、エラー検出もしくは最適化目的以外の書き込み動作を禁止する。 - 特許庁

Whether the presence of input address setting in the original data and the presence of input in the operation data are arranged in the same order is compared to determine the connected state.例文帳に追加

元データにおける入力アドレスの設定の有無と、動作データにおける入力の有無とが同じ順番で並んでいるか否かを比較して接続状態を判定する接続確認装置１。 - 特許庁

To appropriately support driving operation by deceleration of the target speed according to the gradient state of the road surface from the current position to the curve entrance when running the gradient to go into the curve entrance.例文帳に追加

勾配を走行してカーブ入口に進入する場合の目標速度を現在位置からカーブ入口に至る路面の勾配状態に応じて減速による運転操作の支援を適切に行う。 - 特許庁

Behavior of animation display at user operation accompanied by the button state change during animation display of the button can be controlled not by mounting on the player side but by a content creation side.例文帳に追加

ボタンのアニメーション表示中にボタンの状態遷移を伴うユーザオペレーションがあった際のアニメーション表示の挙動を、プレーヤ側の実装によらず、コンテンツの制作側で、制御することができる。 - 特許庁

To provide a memory management device suitable for solving a deficiency that a browser terminal adopting the static memory management method may get into the state that the operation is impossible because of the shortage of memory resources.例文帳に追加

スタティックメモリ管理方式を採用したブラウザ端末において、メモリリソースの不足により操作不能な状態に陥るという不具合を解決するのに好適なメモリ管理装置を提供する。 - 特許庁

In the state, when a release switch 11 is operated, the photographing optical system lens barrel 1 is moved to the position corresponding to the visual field angle of the optical finder 3 at the point of time and then a photographing operation is performed.例文帳に追加

この状態で、レリーズスイッチ１１が操作されると、撮影光学系鏡胴１が、その時点での光学ファインダ３の視野角に対応する位置に移動してから撮影動作が行われる。 - 特許庁

The throw-in control mechanism allows standby at the early state of increased output voltage in the safety rising operation of the voltage pump 7 without requiring a significant circuit cost.例文帳に追加

この投入制御機構は、電圧ポンプ７の安全な立上がり動作における増大出力電圧の早い時期でのスタンバイを可能にするのであるが、必要となる回路コストはほんの僅かである。 - 特許庁

To provide a biological tissue treatment system capable of suturing or ligating a biological tissue under the endoscopic observation and releasing the sutured or ligated state of the biological tissue with a simple operation.例文帳に追加

内視鏡観察下で生体組織を縫合あるいは結紮可能で、かつ、生体組織の縫合あるいは結紮状態を簡単な操作によって解除可能な生体組織用処置システムを提供する。 - 特許庁

When the head set lever 750 is in the opened state, the operation of the needle insertion and extraction lever 830 which is used for connection of the supply port insertion and extraction part 800 to an ink supply port 102 is restricted.例文帳に追加

このように、ヘッドセットレバー７５０が開状態にあるときに、被供給口挿脱部８００のインク供給口１０２への接続に用いられるニ−ドル挿脱レバー８３０の操作を規制する。 - 特許庁

When the short-circuit current flows in the sensor input circuit 22, the high potential route LH is set to be in an opening state by stopping an operation of the relay RY based on the output of the short-circuit detecting circuit 50.例文帳に追加

このセンサ入力回路２２において短絡電流が流れた場合、短絡検出回路５０の出力に基づいて、リレーＲＹの動作が停止して高電位経路ＬＨが開いた状態となる。 - 特許庁

When the light receiving state of the photo-transistor 42 of each photo-interrupter 40 changes during the power-saving operation mode, a power source control part 30 outputs a signal for starting the main power circuit 60.例文帳に追加

省電力動作モード時に各フォトインタラプタ４０におけるフォトトランジスタ４２の受光状態が変化すると、電源制御部３０が主電源回路６０を起動するための信号を出力する。 - 特許庁

The video recording monitor image, the split display screens of the video recording monitor image and the reproduced image and the display state of the reproduced image are switched by a user's single operation from a user interface 20.例文帳に追加

録画モニタ画像、録画モニタ画像および再生画像の分割表示画面、および再生画像の表示状態は、ユーザーインターフェース２０からのユーザーの単一の操作により切り替えられる。 - 特許庁

To provide a structure capable of supplying lubricating oil (working fluid) required at respective parts in an optimized manner depending on an operation state without significantly increasing the size of oil feeding pumps 42, 43 at a high pressure side and a low pressure side.例文帳に追加

高圧側、低圧側両給油ポンプ４２、４３を特に大型化しなくても、各部に必要とされる潤滑油（作動油）を、運転状態に応じて最適に供給できる構造を実現する。 - 特許庁

Particularly for a modified state profitable to the use of technical operation of the method, thereafter the device 1 automatically subdivides all the region G into partial regions (T_1-T_8).例文帳に追加

特にこのような方法の技術的操作の使用上有利な変更態様のために、装置が、その後に、全領域の部分領域（Ｔ_１−Ｔ_８）への自動細分割を行うことが提案される。 - 特許庁

Then, this state information is rewritten according to the progress of processing to update file system management information and the management file according to such an operation as the additional recording and the deletion of the content file.例文帳に追加

そして、コンテンツファイルの追加記録、削除などの操作に応じてファイルシステム管理情報、管理ファイルを更新する処理の進行に応じて、このステイタス情報も書き換えていくようにされる。 - 特許庁

To provide a drive operation assisting device for a vehicle capable of performing a traveling without uncomfortable feeling even when an accelerator pedal reaction varies according to the access state of the vehicle to a foregoing vehicle.例文帳に追加

自車両と先行車両との接近状態に応じてアクセルペダル反力が変化した場合にも、違和感のない走行を行うことができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

The brake operation device is also equipped with a stopper 31 which regulates the relative rotation of the lever upper part 27U to the lever lower part 27L in a state where the lever 27 is moved to the position of the locking piece 28 pulled out from the locking groove 26B.例文帳に追加

そして、レバー27を係止片28が係止溝26Bから抜出される位置まで移動させた状態で、レバー上部27Uの、レバー下部27Lに対する相対的な回転を規制するストッパ31を備える。 - 特許庁

To change output limitation temperature of a fuel cell stack corresponding to degradation degree of the fuel cell stack, and operate in suitable operation temperature and humidification state corresponding to the fuel cell stack performance degradation.例文帳に追加

燃料電池スタックの劣化度合いに応じて、燃料電池スタックの出力制限温度を変更し、燃料電池スタック性能劣化に応じた適切な運転温度、湿潤状態で運転する。 - 特許庁

Then, when the change to the pen taken-out state is detected, the operation mode of the image printer is switched from a pen storage mode to a pen taken-out mode under which the indication of the user by using the touch pen is accepted.例文帳に追加

そして、ペン取り出し状態への変化を検出すると、画像印刷装置の動作モードを、ペン格納モードから、タッチペンを用いたユーザの指示を受け付けるペン取出モードに切り替える。 - 特許庁

Since the digital camera 10 is loaded with an automatic power off function, power supply is gradually interrupted with the lapse of time even when the power supply switch 102 is turned on by the operation part 11b in the stored state of the digital camera 10.例文帳に追加

またこのデジタルカメラにオートパワーオフ機能を搭載して電源スイッチが収容時に操作部により操作されても時間の経過とともに電力の供給が遮断されるようにしておく。 - 特許庁

To provide a bean curd container capable of housing bean curd along with additives such as a seasoning, soup or the like in a state as non-bulky as possible, convenient to carry and capable of eating bean curd by simple operation.例文帳に追加

一つの容器に薬味，垂れ等の添加物とともに、出来るだけ嵩張らずに豆腐を収納でき、持ち運びちにも便利であり、しかも簡単な操作で食することができる豆腐容器を提案する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument for a disk-shaped object, suitable for accurately measuring displacement of a surface of the disk-shaped object by a simple operation, the object needing to be dimensionally accurate and being in a rotatively driven state.例文帳に追加

寸法精度を要求される円盤状物が回転駆動された状態での表面の変位を精度よく、かつ簡易な操作で測定するのに好適な円盤状物の測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for observing surface irregularities capable of grasping the rough irregular state on the surface of a high- temperature object to be observed in a short time and dispensing with a fine and complicated operation.例文帳に追加

高温の観察対象物表面における概略の凹凸状況が短時間で把握でき、細かい、煩雑な操作を必要としない表面凹凸観察方法および装置を提供する。 - 特許庁

To compute an appropriate electric charge taking the operating state of a power generating device into consideration and to save energy for operation by batch management of a management center.例文帳に追加

発電装置の運転状況をも考慮した、より妥当な電力使用料金を算定でき、しかも可動式発電装置の運用に関して、管理センタでの一括管理により、運用の省力化を図る。 - 特許庁

To provide a door operation control device which can solve an abnormal state such as impossibility of opening of a door when compatibility between an actual door location and locational data has been lost, by employing a simple configuration.例文帳に追加

ドアの実際の位置と位置データの整合性が失われた場合に、ドアが開かない等異常事態を簡単な構成で解消することのできるドア開閉制御装置を提供すること。 - 特許庁

The nut 13 pushes the first pin 21 when rotating to the lock position, and the second pin 22 recognizes the rotation to the lock position of the nut 13 from a state of projecting a lower end surface 22b from the lock base 11 in response to this operation.例文帳に追加

ナット13はロック位置への回転時に第1ピン21を押し、これに応動して第2ピン22が下端面22bをロックベース11から突出させた状態から、ナット13のロック位置への回転を認知する。 - 特許庁

To provide a method for (back)washing filtration equipment, wherein a filtrate tank is prevented from being brought into a state in which its filtration resistance R overshoots its (back)washing initiation filtration resistance RH even in the case of rapid fouling, and therefore man-free operation of equipment is made possible.例文帳に追加

急速汚損時にも、ろ抗Ｒが洗浄開始ろ抗ＲＨからオーバーシュートするろ過水槽の発生を防止し、無人運転を可能としたろ過設備の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To improve safety by restricting pushing up of a seat part in spite of operating an operation part when nobody sits on the seat part locked in a flatly laid state.例文帳に追加

平伏状態にロックされている座部に誰も腰掛けていないときには、操作部を操作しても座部が押し上げが制限されるようにして安全性を高めた立ち上がり補助椅子を提供することにある。 - 特許庁

A dome shape operation knob 21 is held in a supported state by the rod 23 through the use of a boss part 21a and a holding part 21b and the knob 21 is made to be rocking possible in an optional direction at the side of an outer periphery.例文帳に追加

ドーム型の操作ノブ２１を、ボス部２１ａおよび保持部２１ｂにより支持ロッド２３に支持された状態で保持し、操作ノブ２１を外周側の任意の方向に揺動可能とする。 - 特許庁

A command generating section 350 generates a plurality of commands indicating an operation related to the SDRAM 120, based on the row selection information, column selection information and memory bank information representing the state of a memory bank.例文帳に追加

コマンド生成部３５０は、行選択情報と、列選択情報と、メモリバンクの状態を示すメモリバンク情報とに基づいてＳＤＲＡＭ１２０に関する動作を指示する複数のコマンドを生成する。 - 特許庁

By intermittently actuating the evacuation mechanism in the stopped state of the film deposition operation, the energy consumption for evacuating the heating chamber can be reduced compared with the case of constantly actuating the evacuation mechanism.例文帳に追加

成膜動作の停止状態で真空排気機構を断続駆動することによって、真空排気機構を常時駆動する場合と比較して加熱室を真空排気するための消費エネルギーを低減する。 - 特許庁

Distance between the substrate 10 and the pinching board 20 is kept at a prescribed distance by the elasticity of the bend part 40 in the state where the pinching board 20 is not pressed by a pressing board 31 of the pressing operation board 30.例文帳に追加

押圧操作板３０の押圧板３１によって挾持板２０が押圧されていない状態においては、基板１０と挾持板２０との間隔は、屈曲部４０の弾性により所定の間隔に保たれる。 - 特許庁

In contrary thereto, when the worker releases the lock mechanism 52, the stopper member 60 presses the pair of left and right wheels 16 (16a) by resilient force of a resilient member 62 and the stopper operation state is maintained.例文帳に追加

反対に、作業者がロック機構５２を解除すると、ストッパー部材６０が弾発部材６２の弾発力によって左右一対の車輪１６（１６ａ）を押圧し、ストッパー作動状態が維持される。 - 特許庁

Therefore, the need for operating the unlocking tool 12 to open the upper and lower sliding doors in the state of holding the lock device at an unlock position is eliminated and easy opening of upper and lower sliding doors is achieved with simple operation.例文帳に追加

したがって、解錠具１２を操作し錠装置を解錠位置に保持した状態で上下引き戸を戸開する必要がなく、簡易な操作により容易に上下引き戸を戸開できる。 - 特許庁

To provide a NOx sensor diagnostic device and an exhaust emission control system using the same accurately diagnosing abnormality of the NOx sensor with reducing fluctuation of an engine operation state due to abnormality diagnosis as much as possible.例文帳に追加

異常診断によるエンジン運状態の変動を極力低減し、ＮＯｘセンサの異常を高精度に診断するＮＯｘセンサ診断装置およびそれを用いた排気浄化システムを提供する。 - 特許庁