「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of moving from the sheet feeding operation to the printing operation, the reverse operation is carried out in which the motor 10 is rotated in an opposite direction to that of the sheet feeding operation in a state without the thermal head 6 pressed against the sheet 21, and in which the sheet 21 is shifted together with a thrust backlash beforehand.例文帳に追加

給紙動作から印画動作に移る際に、サーマルヘッド６を用紙２１に圧着させない状態で給紙動作とは反対方向にモータ１０を回転させて、スラストガタとともに用紙２１をあらかじめずらしておく反転動作が行なわれる。 - 特許庁

To provide the operation part of a treatment appliance for an endoscope enabling a user to easily and certainly adjust the maximum movable distance of a slide operation member without bringing about the lowering of the strength of the operation part body and to freely replace one operation part with respect to a plurality of sheath parts to use it in a good state.例文帳に追加

ユーザーが、操作部本体の強度低下を招くことなくスライド操作部材の最大可動距離を容易かつ確実に調整することができて、一つの操作部を複数種類のシース部に対し自由に付け替えて良好な状態で使用することができる内視鏡用処置具の操作部を提供すること。 - 特許庁

This electronic control device 26 changes respective control characteristic values such as control gain in feedback control and a holding value of holding a coincident state of the target value and the actual value of the valve characteristic, in the cylinder reducing operation by operation of the valve stopping mechanisms 24 and 25 and the whole cylinder operation by non-operation of the valve stopping mechanisms 24 and 25.例文帳に追加

この電子制御装置２６は、フィードバック制御における制御ゲインと、バルブ特性の目標値及び実値が一致した状態を保持する保持値といった各制御特性値を、弁停止機構２４、２５の作動による減筒運転時と弁停止機構２４、２５の非作動による全筒運転時とで変更する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring regular and irregular operation of a compressor based on touch action capable of displaying an operation state of the compressor, information relating to regularity and irregularity of each part attendant on operation, and information relating maintenance on a screen concretely in detail by touch action of an operation panel provided on a casing surface.例文帳に追加

コンプレッサの運転状況や運転に伴う各部の正異常に関する情報やメンテナンスに関する情報を筐体表面に設けた操作パネルのタッチ動作によって具体的に、かつ詳細に画面表示できるタッチ動作に基づくコンプレッサ運転正異常モニタ方法を提供する。 - 特許庁

If prescribed conditions according to the instruction of an operation mode with a manual operation, the temperature of the fuel cell 60, the hot machine state of the engine 10, etc., are satisfied, various operation modes such as a mode suppressing the use of the fuel cell 60, a mode prohibiting the operation of the engine 10, etc., corresponding to the respective conditions are accepted.例文帳に追加

マニュアル操作による運転モードの指示、燃料電池６０の温度やエンジン１０の暖機状態などに基づく所定の条件が満たされた場合には、燃料電池６０の使用を抑制するモード、エンジン１０の運転を禁止するモードなど各条件に対応した種々の運転モードを採る。 - 特許庁

To provide a rearview mirror for a vehicle not only capable of surely maintaining an engaging state of an operation lever to a bracket at the time of switching the state but of preventing generation of a switching sound and of receiving a desired sense of clicking.例文帳に追加

状態切換時にブラケットに対する操作レバーの係合状態を確実に維持することができるばかりでなく、切換音の発生を防止することができ、しかも、所望のクリック感を得ることができる車両用ルームミラーを提供する。 - 特許庁

Consequently, the operation state of the three-phase AC synchronous motor does not become unstable, and the execution of the normal operation controller 56 can be started under the condition where the output voltage of the capacitor is stable.例文帳に追加

これに伴い、三相交流同期電動機の動作状態が不安定になることなく、コンデンサの出力電圧が安定した状態で通常運転制御部５６の実行を開始できる。 - 特許庁

To enhance operation characteristics for a user and prevent the service life of a printer from being shortened by properly judging the subsequent operation state of the printer based on the situation when a mismatch of sheets occurs.例文帳に追加

用紙種類のミスマッチが発生した時点でそのときの状況によってその後のプリンタとしての動作を適切に判別し、ユーザの操作性の向上、本体寿命の短縮を防止する。 - 特許庁

Through the force of a return spring 10, energizing is executed to the restoration state of the operation member 9 and in the restoration direction of the operation member 9, and the valve member 6 is oscillated and inclined to the discharge part 3 on the high temperature side and closed.例文帳に追加

前記動作部材９の復元状態と該動作部材９の復元方向に付勢する復帰バネ１０にて前記弁部材６を高温側吐出部３に揺動傾斜させて閉鎖すること。 - 特許庁

In a state with the lid cover body 6 opened, the regulating body 22 is positioned to the rear side to be opposite to a lower end of the strut part 24 of the push operation button 7a, thereby prohibiting a downward motion of the push operation button 7a.例文帳に追加

蓋カバー体６を開いた状態では、押し操作ボタン７ａにおける支柱部２４の下端と対峙するように後側に位置させて、押し操作ボタン７ａの下降移動を阻止する。 - 特許庁

To make a user fully grasp the operating state, while the obstruction of the operation of the original function is surely prevented by the operation of an adding function, by effectively using a battery power supply in which a capacity is limited.例文帳に追加

容量が制限された電池電源を有効に使用し、付加機能の動作により本来の機能の動作が阻害されるのを確実に防止しながら、ユーザに動作状態を充分に把握させる。 - 特許庁

With this arrangement, the operation state of the three-phase AC synchronous motor does not become unstable, and while the output voltage of the capacitor is stable, it can start the execution of the usual operation controller 56.例文帳に追加

これに伴い、三相交流同期電動機の動作状態が不安定になることなく、コンデンサの出力電圧が安定した状態で通常運転制御部５６の実行を開始できる。 - 特許庁

At this time, a mechanical structure 5 has been restored to a reset state, so that even when restarting after the measurement of the maximum measurement time, the load at the starting operation is the same as that of the normal operation, thus generating no sense of incongruity.例文帳に追加

このとき、機械的構造５はリセット状態に戻っているため、最大計測時間を計測した後の再スタート時でも、スタート操作時の負荷は通常と同じになり、違和感が生じない。 - 特許庁

When both ends 24 and 26 are moved to a bottom floor 19, the looped state of the existing rope is untied, and in the place, a feeding operation of a new rope 72 and a recovering operation of the existing rope 18 are executed.例文帳に追加

両端部２４，２６を最下階１９まで移動させて、そこで既設ロープの環状状態を解除し、その場所にて新ロープ７２の供給作業と既設ロープ１８の回収作業を行う。 - 特許庁

Thereafter, when the payoff permission switch 20 is turned ON by the employee of a Pachinko hall, the payoff operation inhibiting state of the ball payoff device 16 is released and the reporting operation of the reporting device 28 is stopped.例文帳に追加

その後、パチンコ店の従業員によって払出許可スイッチ２０がオン操作されたときに、球払出装置１６の払出動作禁止状態を解除すると共に、報知装置２８の報知動作を停止する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a plant operation having a gasification furnace, capable of automatically performing the change of an operational state of the plant including the gasification furnace safely and surely, and a device for controlling the plant operation.例文帳に追加

ガス化炉を含むプラントの運転状態の変更を安全且つ確実に自動的に行うことができるガス化炉を有するプラントの運転管理方法及び運転管理装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a service person to easily perform data setting and diagnose a failure of an automatic vending machine by displaying set data, operation history data, etc., of a operation control state of the automatic vending machine on a mobile terminal or the like.例文帳に追加

自動販売機の設定データや運転制御状態の動作履歴データなどをモバイル端末などに表示させ、サービスマンによるデータ設定や自動販売機の故障診断を容易にさせる。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal whereby a walking user can prevent collision with a dangerous obstacle by displaying a state in front of the user by starting a photographing device at the same time of the operation of an operation section.例文帳に追加

操作部の操作中に撮影デバイスを同時に起動して歩行している前方を画面表示して危険な障害物との衝突を防止できる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To reduce cost, by reducing failure, by quickly confirming operation of a valve element with a simple structure, in a state of not hindering operation of a facility.例文帳に追加

設備の稼働に支障を来さない状態で、弁体の作動確認が簡易な構造でもって速やかに行うことができるとともに、故障を少なくし、コストの低減化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an inspecting system of a portable communication terminal in which the state transition of the portable communication terminal can be finely inspected in real time and the optimum operation timing of an operation button can be set.例文帳に追加

携帯通信端末の状態遷移をリアルタイムで細かく検査することができるとともに操作ボタンの最適な操作タイミングを設定することができる携帯通信端末の検査システムを提供する。 - 特許庁

When rotating the slat 28 by operation of an operation cord 30, the mutual adjacent slats 28 overlap each other as an overlap margin in a half of a width of the slat 28, and the vertical blind 10 becomes a closed state.例文帳に追加

操作コード３０の操作によりスラット２８を回転させると、隣接するスラット２８同士がスラット２８の幅の半分が重ね代となって重なり合い、縦型ブラインド１０は閉鎖状態となる。 - 特許庁

While in an inactive state of manifold catalyst 5L, 5R, operation of a first bank 1L is put into suspension, operation of a second bank 1R is continued with an air-fuel ratio adjusted richer than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

マニホールド触媒５Ｌ，５Ｒの非活性状態で、第１バンク１Ｌの運転を休止する一方、第２バンク１Ｒの運転を、空燃比を理論空燃比よりもリッチ化させた上で継続させる。 - 特許庁

During the operation of a panel computer 1, a monitoring block 13 always monitors the state of the panel computer 1 over plural items and a watchdog timer 12a always monitors the abnormal operation of a CPU 11a.例文帳に追加

パネルコンピュータ１が動作中、モニタリングブロック１３は、パネルコンピュータ１の状態を、複数項目に渡って常時監視し、ウォッチドックタイマー１２ａは、ＣＰＵ１１ａの異常動作を常時監視している。 - 特許庁

The drum mantle shells 19, 20 are kept in a state being fixed to the paper sheet transfer drum 11 in the outside position of the drum at a time of the first operation mode while in the inside position at a time of the second operation mode.例文帳に追加

ドラム外套シェル１９，２０が、第１の運転モード時に外側の位置において、第２の運転モード時に内側の位置において、枚葉紙搬送ドラム１１に固定された状態に保たれる。 - 特許庁

Then, the information of a releasing operation other than password input such as the number of times of cover opening and closing is read (a step S505), and a waiting state is set until the prescribed releasing operation is performed by a user (a step S507).例文帳に追加

次に、カバー開閉回数等のパスワード入力以外の解除動作の情報をリードし（ステップＳ５０５）、この所定の解除動作がユーザにより行なわれるのを待つ（ステップＳ５０７）。 - 特許庁

In this case, an identifying function is incorporated by changing a sound generating state of a buzzer in response to the received content of the inputting operation, and the new inputting operation is not received during ringing of the buzzer.例文帳に追加

入力操作の受付内容に応じてブザーの発音態様を変化させることにより識別機能を持たせることとし、ブザーが鳴動中には、新たな入力操作を受付けないようにした。 - 特許庁

To improve the operability of a photographing device that photographs an object by using a display section that can be turned without providing an operation key of the same function to each position offering each of operation in each photographing state.例文帳に追加

回転可能な表示部を用いて撮影をする撮影装置において、に各撮影状態で操作しやすい位置に同じ機能を備えた操作キーを設けることなく操作性をよくする。 - 特許庁

Meanwhile, when a non-power source interlock mode is selected by the switch 90, the main power source of the NAS 20 is maintained in the same state regardless of the power-on operation or shut-down operation of each PC 12.例文帳に追加

一方、スイッチ９０によって非電源連動モードが選択されると、ＮＡＳ２０の主電源が、各ＰＣ１２のパワーオン動作またはシャットダウン動作の有無とは無関係に、同じ状態に維持される。 - 特許庁

In the third inspection operation, the state of traveling of the car is inspected while reciprocating the car from the uppermost floor to the lowermost floor at a rated speed after confirming the results of the second inspection operation (S20).例文帳に追加

第３の点検運転では、第２の点検運転の結果を受けて、乗りかごを最上階から最下階の間を定格速度で往復運転させて走行状態を点検する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a vehicular operation monitoring system for monitoring a vehicular operating state even before an on-operation of an accessory switch, or even when a large electric power by starting of starter of an vehicular engine is operated.例文帳に追加

本発明は、車両用動作監視システムに関し、アクセサリスイッチのオン操作前や車両エンジンのスタータ始動による大電力負荷作動時にも車両の動作状態の監視を実現させることにある。 - 特許庁

To perform easy turning operation of a valve element by a valve turning operation means in a state to be freed from seizure though seal performance between the valve seat of a valve casing and the seal surface of the valve element is improved.例文帳に追加

弁箱の弁座と弁体のシール面との間でのシール性能を高めながらも、弁回動操作手段による弁体の回動操作を焼付きのない状態で容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Control means 41, 42 capable of executing stirring operation for allowing the air conditioner 20 to perform air supply motion in a state that temperature conditioning motion of the air condition 20 is stopped during the operation of the humidity conditioner 10.例文帳に追加

調湿装置（10）の運転中で且つ空調装置（20）が温調動作を停止している状態において、送風動作を空調装置（20）に行わせる攪拌動作を実行可能な制御手段（41,42）を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a flame-proofed fiber for a carbon fiber having high orientation, high strength and high appearance quality by which the breakage of single filament, formation of fluff, and the like are suppressed, and the operation state is stabilized in the operation of a production apparatus.例文帳に追加

製造装置の運転において、単糸切れ、毛羽等が無く、運転状態を安定化させ、高配向、高強力、高品位の炭素繊維用耐炎化繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of attaining an effective reduction in the operation force of a steering wheel and shortening of the time until the vehicle is reset to the linear advancement state after the operation force is released.例文帳に追加

ステアリングホイールの操作力の有効な軽減と、その操作力が解除されてから車両が直進状態に復帰するまでの時間の短縮とを実現できるパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device which prevents an erroneous locking operation by associating the validity or invalidity of the locking operation of one lock-equipped drawer with the opened/closed state of the other drawers with no lock.例文帳に追加

錠を設けた一の引出しの施錠操作の可否を、錠を設けていない他の引き出しの開閉状態に関連付けることにより、誤施錠操作を防止する施錠装置を提供する。 - 特許庁

The operation of the control section 215 of the ODU 210 is arisen by the start of power supply and the ODU 210 is restored to a control state in which the ODU 220 can normally be in operation according to an instruction from the IDU 220.例文帳に追加

この給電開始により、ＯＤＵ２１０の制御部２１５の動作の立ち上げがなされ、ＩＤＵ２２０からの指示に応じて自装置を正常に動作させ得る制御状態に復帰する。 - 特許庁

To provide a tibia tray for an artificial knee replacing operation capable of securing turning stability and capable of easily confirming a fixing state of a bone and the tibia tray after an operation being so far difficult.例文帳に追加

回旋安定性を確保するとともに、従来困難であった術後の骨と脛骨トレイとの固定状態の確認を容易に成すことができる人工膝置換手術用脛骨トレイの提供。 - 特許庁

On the basis of a detection signal of an anti-lock brake control means operation detecting means 23, the control unit 6 is placed vehicle stop discrimination as a vehicle stop non-judging state during the operation of the anti-lock braking device.例文帳に追加

また、アンチロックブレーキ制御手段作動検出手段２３の検出信号を基に、制御ユニット６がアンチロックブレーキ装置の作動中に車両停止判定を非判定状態とする。 - 特許庁

The partition wall 32 has an upper end put in close contact with the lower end of the partition wall 22 of the operation knob 2 in such a state that the partition wall 22 of the operation knob 2 is supported rockingly in the longitudinal direction by both recessed portions 31, 31.例文帳に追加

仕切壁３２は、操作ノブ２の仕切壁２２が双方の凹部３１、３１に前後に揺動可能に支持された状態で、その上端が、操作ノブ２の仕切壁２２の下端と密接している。 - 特許庁

To provide a continuous variable valve lift apparatus capable of varyingly forming an operation range and varying it according to the operation state of a vehicle and having a compact constitution, a small number of parts and a small volume.例文帳に追加

作動領域を多様に構成して車両の運転状態によって変化させることができ、コンパクトな構成で、部品数が少なく、体積が小さい連続可変バルブリフト装置を提供する。 - 特許庁

A cam lock member 20 engaged with an engagement projection part of a cam member 18 in the locked state and locking the sliding of the operation rod 4 is attached in a position corresponding to the cam member 18 of the operation rod 4 so as to be changed over.例文帳に追加

作動杆４のカム部材１８に対応した位置に、施錠状態でカム部材の係合凸部に係合して作動杆の摺動をロックするカムロック部材２０が、切り替え可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic processing apparatus and a method for monitoring the operation of the ultrasonic processing apparatus capable of checking the operation state of an ultrasonic oscillator or the like without using an SWR meter.例文帳に追加

ＳＷＲメータを使用することなく、超音波振動子などの動作状態を確認することができる超音波処理装置および超音波処理装置の動作監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lid opening/closing device certainly locking an opening in a closing state, and smoothly carrying out opening/closing operation of a lid, even if lid opening/closing operation of a trunk room of an automobile is repeated.例文帳に追加

自動車等の荷室壁部のリッド開閉操作を繰り返し行っても、開口部を閉じた状態に確実にロックして、リッドの開閉操作がスムーズになされるリッド開閉装置を提供する。 - 特許庁

An operation panel 11 of the controller 6 is provided with a door lamp 15 displaying an open state of the door, a switch 16 switching the door to a continuous unlocking state and a continuous locking state, a lamp 17 displaying the continuous unlocking state, a switch 18 putting the door in a temporary unlocking state and a lamp 19 displaying the temporary unlocking state.例文帳に追加

制御器６の操作パネル１１に、扉の開けっ放し状態を表示するドアランプ１５と、扉を連続解錠状態と連続施錠状態とに切り替えるスイッチ１６と、連続解錠状態を表示するランプ１７と、扉を一時解錠状態とするスイッチ１８と、一時解錠状態を表示するランプ１９とを設ける。 - 特許庁

A phase state monitoring means 14a controls the monitor of the transition of a normal phase state for performing the normal operation of writing/reading for the memory 11 or the rising state to a coincident phase state in which the address values of the writing address and the reading address are made coincident, or the transition to an instable phase state in which phase fluctuating margin width deviates.例文帳に追加

位相状態監視手段１４ａは、メモリ１１に対する書き込み／読み出しの正常動作を行う定常位相状態または立ち上げの状態から、書き込みアドレスと読み出しアドレスのアドレス値が一致した一致位相状態への移行、または位相変動余裕幅が偏った不安定位相状態への移行の監視制御を行う。 - 特許庁