「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

When the dust collection case is removed, the pressurization of the outer operation member 49 is released and a state as shown in figure (a) is restored by the energizing force of an operation spring 60, so that the connection switch 44 is turned off.例文帳に追加

集塵ケースを外すことにより、外部操作部材４９の押圧が解除され、操作バネ６０の付勢力で図７の（ａ）に示す状態に戻るので、接続スイッチ４４はオフする。 - 特許庁

To make a game ball shooting stop period as short as possible by bringing an operation end period of the shooting device close to an operation end period of a putout device when occurring a special game state.例文帳に追加

特別遊技状態の発生中において、発射装置の作動終了時期と払出装置時期の作動終了とを近づけて、遊技球の発射停止期間を極力短くする。 - 特許庁

Therefore, an operator can easily check the presence or absence of problems such as the lifted state of the reaction cell and the like in an operation start check without depending on a troublesome operation using a jig especially.例文帳に追加

これにより、特に治具を用いた煩わしい測定作業によらず、反応セルの浮き上がりなどの不具合の有無を、オペレータが始業点検として容易に確認できる。 - 特許庁

When a rising operation of a PW switch 5 is performed in order to make the closing operation of a window pane in a closing state, a controller 6 drives a driving motor 4 by a relay circuit 7, the window pane is made to rise.例文帳に追加

開状態のウインドウガラスを閉操作すべくＰＷスイッチ５が上昇操作されると、コントローラ６はリレー回路７により駆動モータ４駆動し、ウインドウガラスを上昇させる。 - 特許庁

If a first operation of an execution key is performed in this state, moving image photographing starts (step S205), and if the second operation of the execution key is performed, the moving image photographing is finished (step S206).例文帳に追加

この状態で１回目の実行キーの操作がなされると、動画撮影を開始し（ステップＳ２０５）、２回目の実行キーの操作がなされると動画撮影を終了する（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

To provide a weeding tool capable of pulling out a weed in a clamped state only by a continuous and simple drawing operation of an operation arm in a standing attitude.例文帳に追加

立ち姿勢のもとに操作腕体に対する連続的かつ単純な引き寄せ操作だけで、草を挟持した状態のもとに引き抜くことができる草取り器具を提供すること。 - 特許庁

To suitably set an operation parameter such as driver request torque by suitably setting virtual throttle upstream pressure regardless of the operation state of an internal combustion engine such as an accelerator opening degree or a throttle opening degree.例文帳に追加

アクセル開度やスロットル開度等の内燃機関の運転状態に関らず、仮想スロットル上流圧を好適に設定して、ドライバ要求トルク等の運転パラメータを好適に設定する。 - 特許庁

To make each call center operation terminal confirm the state of the reception and answer of inquiry email without being affected by a mail server or a mailing list server when call center operation terminals receive and answer inquiry mail.例文帳に追加

問い合わせメールの受け付け、回答を行うコールセンター業務端末において、メールサーバやメーリングリストサーバに影響されず、各業務端末で、受け付け、回答状況を確認する。 - 特許庁

An operating state of the auxiliary machine 40 may be switched from a normal operation to a standby operation at a lower stage of the capacitor voltage before the capacitor voltage exceeds the first reference voltage.例文帳に追加

キャパシタ電圧が第１の基準電圧を越える前に、キャパシタ電圧がより低い段階で、補機４０の運転状態を、定常運転から待機運転に移行してもよい。 - 特許庁

When temporary halt of electrolytic operation is conducted, the operation is halted first, and 60 wt.% or more of a fused salt in the electrolysis tank is removed in a fused state.例文帳に追加

電解操業途中にその操業を一時休止するにあたり、まず操業を中断して、電解槽内の溶融塩を溶融状態で６０重量％以上抜き取る。 - 特許庁

To diversify notification of information by operation of a touch panel by displaying information on a performance pattern that has not been displayed in a stopped state yet by the player' direct operation to the touch panel.例文帳に追加

未だ停止表示されていない演出図柄の情報を遊技者のタッチパネルに対する直接の操作で表示させ、タッチパネルの操作による情報の報知を多様化する。 - 特許庁

The management devices 22, 23, 24 receive the digital data from the terminal device 13 through the network, and obtains the operation conditions or the operation state of the automobile on the basis of the digital data.例文帳に追加

管理装置２２、２３、２４は、ネットワークを介して端末装置１３からのデジタルデータを受信し、このデジタルデータに基づいて自動車の動作状態ならびに運行状況を得る。 - 特許庁

To provide an insertion monitoring apparatus capable of surely confirming the insertion auxiliary information corresponding to the fixed response operation state of the inserting part to the inserting operation.例文帳に追加

挿入操作等に対する挿入部の所定の応答動作状態に対応する挿入補助情報をより確実に確認できるようにした挿入モニタリング装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by merely connecting the power cable 53, the operation of the equipment can be changed into a stoppage state, and the operation of charging the battery 51 can be performed with ease and stability.例文帳に追加

このように、電源ケーブル５３を接続するだけで、当該機器の動作を停止状態に切り替えて、バッテリ５１の充電動作を簡単かつ安定して行うことができる。 - 特許庁

To hold a connection state between a plug of a headphone cord and an external device by preventing a wind-up operation of the headphone cord even when an erroneous operation is performed when headphone equipment is worn.例文帳に追加

本発明は、装着時において誤操作が行われた場合でも、ヘッドホンコードの巻取動作を阻止し、ヘッドホンコードのプラグと外部機器との接続状態を保持し得るようにする。 - 特許庁

A normal map 290 determines a carrier frequency used in the switching control of an inverter that drive-controls the motor generator in accordance with the operation state of the motor generator at normal operation.例文帳に追加

通常マップ２９０は、通常運転時において、モータジェネレータの動作状態に応じて、モータジェネレータを駆動制御するインバータのスイッチング制御に用いられるキャリア周波数を決定する。 - 特許庁

To provide a showcase with built-in freezer capable of realizing the cooling operation or the heating operation of high efficiency even when carbon dioxide in a supercritical state is used at a high pressure side.例文帳に追加

高圧側で超臨界状態である二酸化炭素を用いた場合にも高効率な冷却運転または加熱運転を実現する冷凍機内蔵型ショーケースを得ること。 - 特許庁

Thus, an arithmetic circuit 10 sends operation start signals to the side of the panhead 3, recognizes the one-way communication and performs the operation in the state of neglecting a response from the panhead 3.例文帳に追加

これによって、演算回路１０は雲台ヘッド３側に操作開始信号を送ると共に片方向通信と認識し、雲台ヘッド３からの返事を無視する状態で作動する。 - 特許庁

When the operation of the operation member 90 is released, the piston member 128 is returned to its original state by the elasticity of a third elastic member 93 to accumulate water inside the cylinder part 121.例文帳に追加

操作部材９０の操作を解除すると、第３の弾性部材９３の弾性により、ピストン部材１２８が元の状態に復帰し、シリンダー部１２１内に水が蓄えられる。 - 特許庁

In the memory circuits, the voice message data corresponding to normal operation state of the unit is stored and this message is outputted in voice by on/off operation of power supply switch.例文帳に追加

メモリ回路には、装置の通常動作状態に対応させた音声メッセージ・データも格納しておき、このメッセージを電源オン／オフのスイッチ操作で音声出力することも含む。 - 特許庁

Then, it is equipped with a plurality of operation members (51a to 51f) capable of setting and changing the individual state and lock members (52a to 52f) selectively locking the operation members (51a to 51f).例文帳に追加

請求項２の発明は、個々の状態の設定変更が可能な複数の操作部材（５１ａ〜５１ｆ）と、操作部材（５１ａ〜５１ｆ）を選択的にロックするロック部材（５２ａ〜５２ｆ）とを具備する。 - 特許庁

When the state for detecting the operational exception generated in the execution of the specific purpose operation instruction is set up, whether the operational exception in the execution of the specific purpose operation instruction has been detected or not is checked.例文帳に追加

演算例外の検出をおこなう状態に設定されている場合には、さらに特定用途演算命令の実行中の演算例外を検出済みであるか否かを確認する。 - 特許庁

The identification information stop game execution means invalidates the stop display operation of the stop operation means in accordance with the occurrence of change in the game state whose execution is controlled by the control means.例文帳に追加

識別情報停止ゲーム実行手段は、制御手段が実行を制御する遊技状態に変化が生じたことに応じて、停止操作手段の停止表示操作を無効化する。 - 特許庁

In the operation stopping procedure of the fuel cell, after carrying out treatment to remove products formed by electrochemical reaction, the operation of an energy preservation type fuel cell is stopped and its final state is stored.例文帳に追加

燃料電池の運転停止手順において、電化反応による生成物の除去処理を行った後、エネルギー保存式燃料電池を運転停止の最終状態を記憶する。 - 特許庁

To provide a controller, a control method, and a program, capable of properly determining execution of an operation to shift the controller to a state in which an operation surface is immobilized face down against a stationary surface.例文帳に追加

静止面に対して操作面を伏せて静止させた状態に制御装置を移行させる動作の実行を適切に判定可能な、制御装置、制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable control from a viewpoint of whether or not normal driving operation is performed, without generating a traveling state such as inducing failure, in operation of an industrial vehicle.例文帳に追加

産業車両の運転に関し、故障を誘発してしまうような走行状態を発生させずに正常な運転操作が行われているかどうかという観点からの管理を可能にする。 - 特許庁

Consequently, alarm operation (e. g. recording of scene of the crime) can be performed for such a warning state as cannot be detected automatically and video recording can be performed by simple operation.例文帳に追加

これにより、自動的に検知できないような警戒状態に対してアラーム動作（犯行現場の記録等）を実行でき、しかも簡単な操作で録画を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a plant controller wherein a state is not improved in time of control operation, or reducing deteriorated risk, and allowing improvement of control performance to allow always stable operation.例文帳に追加

制御操作時に状態が改善しない、又は、悪化するリスクを低減し、制御性能を向上させ常に安定した操作が可能なプラント制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To restrain the formation of a lean state of the exhaust air-fuel ratio, when switching to the whole cylinder operation from cylinder reduction operation, in a variable cylinder engine having a cylinder injection injector and a port injection injector.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタとポート噴射用インジェクタとを有する可変気筒エンジンにおいて、減筒運転から全気筒運転への切替時における排気空燃比のリーン化を抑制する。 - 特許庁

To grasp the operation state of lighting equipment without connecting to the lighting equipment by wire in the remote control of the lighting equipment, and to confirm action in operation.例文帳に追加

照明機器の遠隔制御において照明機器と有線接続していなくても照明機器の動作状態を把握することができ、操作時の動作確認も可能にすること。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner free from restriction on design, capable of displaying size-enlargingly operation information such as an indoor state and a set condition of an operation.例文帳に追加

意匠上の制約を受けず、室内の状態や運転の設定状態などの運転情報を大型化して表示することができる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To restore a POS terminal device without system down when the cause of falling into the disabled state of an operation input from an operation part is a buffer full, etc., caused by something except a hardware fault.例文帳に追加

操作部からの操作入力が不能状態に陥ったときにその原因がハードウェア障害以外に起因するバッファフル等の場合にはシステムダウンさせることなく復旧を可能にする。 - 特許庁

An operation mode in which the sheet of the synthetic resin 3 passes in the press-contact state to the surface of the heating roll 1 is provided, so that the operation mode is performed in a predetermined period.例文帳に追加

そのような合成樹脂シート３を加熱ロール１の表面に圧接させた状態で通過させる動作モードを備え、この動作モードが所定の時期に実行されるように構成した。 - 特許庁

A safety device 14 is installed in close vicinity to an auxiliary release mechanism of a landing hall door, and is provide for preventing operation of the auxiliary release mechanism in an ordinary operation state.例文帳に追加

通常動作状況において補助解放機構の作動を防止するために、乗り場ドアの補助解放機構に近接して取り付けるための安全デバイス１４が提供される。 - 特許庁

To enable high-speed operation of a transfer press that performs initial drawing by a separate driving means in a state where a blank is blanked, pressed and held through the lowering operation of the slide, in a blanking with drawing process.例文帳に追加

抜き絞り工程において、スライドの下降動作でブランクを抜き押圧保持した状態で別駆動手段により初絞りをおこなうトランスファブレスの高速運転を可能にする。 - 特許庁

At least one of a photosensor 7 and a motion sensor 8 is connected to the controller 6 to evaluate the important operation state and only part of the display device 1 is placed in operation.例文帳に追加

光感知センサ７、動き感知センサ８の少くとも一つのセンサが制御装置６に接続されて重要な動作状態が評価され、ディスプレイ装置１の一部だけが作動される。 - 特許庁

The total control section 108 reduces power supplied from a power supply 111 to be shifted to a standby mode (power-save mode), when the state of no operation of an operation section 107 continues for a prescribed time.例文帳に追加

全体制御部１０８は操作部１０７の無操作の状態が所定時間以上継続すると、電源部１１１の供給電力を低減し、スタンバイモード（省電モード）に遷移する。 - 特許庁

To significantly reduce power consumption in a power saving state in a communication control device in comparison with a case of simply improving efficiency in operation of a normal operation control portion.例文帳に追加

通信制御装置における省電力状態での消費電力を、単に通常動作制御部の動作を効率化する場合に比べて格段に低下させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an EGR device provided with a directional control valve constituted such that the presence or the absence of EGR cooling can be switched according to the operation state of an engine and operation stability is further improved.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じてＥＧＲ冷却の有無を切り換え可能に構成され、且つ作動安定性をより一層高められた切換弁を備えるＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent suspension of ice making operation due to freezing and to perform operation at the proper degree of supercooling in a continuous and high ice making capacity state.例文帳に追加

過冷却装置において、凍結による製氷運転の中断を防止するもので、適当な過冷却度で、出来るだけ連続的かつ、製氷能力の大きい状態で、運転する。 - 特許庁

To provide a flower processing device capable of binding a plurality of petals into one bundled state in a mechanical manner, saving energy for its operation and increasing its efficiency in operation.例文帳に追加

複数本の花卉を一つに束ねた状態に結束する作業が機械的に行え、作業の省力化及び能率アップを図ることができる花卉処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the operation rod 19 is pushed forward from an abutting state by the abutting member 27 along with the forward deformation of the vehicle door 2, so that an end of the open operation rod can be disconnected.例文帳に追加

これにより、車両ドア２の前方への変形に伴い、当接部材２７で、オープン操作ロッド１９を当接から前方へ押し出して、オープン操作ロッド端の連結を外すようにした。 - 特許庁

When the formation of the image is finished (step 303), the apparatus transits to the operation stopped state (step S304) and timing of the operation stop time ts is started by an internal timer (step S305).例文帳に追加

画像を形成し終わると（ステップＳ３０３）、装置は動作停止状態に移行し（ステップＳ３０４）、内部タイマにより動作停止時間ｔｓの計時を開始する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

When the operation of the switch circuit 1 causes any inconvenience, an enable signal corresponding to the operation/stop of the load is supplied to a transistor M4, and the switch circuit 1 is set to an inoperable state.例文帳に追加

スイッチ回路１が作動すると却って不都合な場合には、負荷の稼動・停止に応じたイネーブル信号をトランジスタＭ４に供給し、スイッチ回路１を不動作状態にしておく。 - 特許庁

To display many pieces of information in a limited display space in a display state for a remote control unit with a display section which displays information for operation of an operation target apparatus.例文帳に追加

操作対象機器を操作するための情報を表示する表示部を備えたリモコン装置において、限られた表示スペースの中で多くの情報を見易い状態で表示する。 - 特許庁