例文 (845件) |
state of formationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 845件
(3) In addition to the provisions in the foregoing two paragraphs, citizens are, pursuant to the Basic Principles, responsible for making their own efforts towards the formation of a Sound Material-Cycle Society and for cooperating in the policies and measures implemented by the State or local governments for establishing a Sound Material-Cycle Society. 例文帳に追加
3 前二項に定めるもののほか、国民は、基本原則にのっとり、循環型社会の形成に自ら努めるとともに、国又は地方公共団体が実施する循環型社会の形成に関する施策に協力する責務を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A required number of flanges 11 in a state of parts before assembly and single side corrugated fiberboard pieces 23 for cylindrical formation are transported/stored in delivery/storage, cylinders 22 of various winding width are formed while adjusting breadth of the corrugated fiberboard pieces 23 by cutting them, and the reels 1 of optional winding width are completed of the same material by mounting the flanges 11, 11 on their both sides.例文帳に追加
出荷・在庫時には、組立て前の部品の状態のフランジ(11)と円筒形成用片面段ボール片(23)を必要数まとめて輸送・保管し、使用に際し、上記段ボール片(23)の横幅を裁断により調節しつつ各種巻き幅の円筒(22)を形成し、その両端にフランジ(11、11)を取付けて、同じ材料から任意の巻き幅のリール(1)を完成する。 - 特許庁
To supply a gas coping with every testing condition, by adjusting the gas to a stable humidity and adjusting the flow rate to a constant state and enlarging a conditional range of dilution and mixed gas formation before discharging gas of unfavorable conditions with an unstable and narrow conditional range injected to a union of a code 20 by a union of a code 21, converting to a stable gas.例文帳に追加
符号20ユニオンへ注入される不安定で条件範囲の狭い悪条件のガスを符号21ユニオンで排出するまでに、安定した湿度に調整し流量を一定に調整して、また希釈や混合ガス作成など条件範囲を拡大し、安定したものに変換させ、あらゆる試験条件に対応可能なガスを供給する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of soiling and separating failure by forming an image in a state that a guide sheet which is larger than a transfer material is sticking out from 4 corners of the transfer material so that soiling of a transfer electrifier, separating failure after transferring or separating failure in fixing occurring in the full page image formation of electrophotography are remedied.例文帳に追加
電子写真における全面画像形成時に発生する、転写帯電器などの汚れや、転写後の分離不良、定着の分離不良を改善するために、転写材より大きなガイド紙を転写材の4方からはみ出させる状態で、画像形成することで、汚れの発生や分離不良を防止でき良好な全面画像が形成できる。 - 特許庁
To make sufficiently securable the rigidity of a rigid area while sufficiently securing the flexibility of a flexible area, to advance the manufacturing of a wiring board by using a member in a state in which a reinforcing plate having rigidity occupies the whole wiring board area as a base, and to improve the fineness and formation accuracy of a wiring film formed in the rigid area.例文帳に追加
フレキシブルな領域におけるフレキシビリティを充分にしつつ、リジットな領域における剛性を充分に確保でき、剛性を有した補強板が配線基板全域を占有する状態の部材をベースとして配線基板の製造を進めることができ、リジットな領域に形成される配線膜の微細さ、形成精度を高くする。 - 特許庁
In the image forming device of an electrophotographic system having a replaceable cartridge, the number of cumulative prints whose image qualities on and after the nearly empty state of the cartridge are stored as evaluation information, thus the image formation is controlled on the basis of the evaluation information after the cartridge is replaced next time.例文帳に追加
交換可能なカートリッジを有する電子写真方式等の画像形成装置において、カートリッジのニアエンド以降の画質についてユーザの許容できる累積プリント数を評価情報として記憶しておき、次回カートリッジ交換後に、前記評価情報に基づき画像形成を制御する画像形成装置およびその画像形成方法。 - 特許庁
The method comprises formation of a homogeneous solution by adding a surfactant and a hydrophilic organic solvent to a solution containing the microorganism and reducing the pH of the solution allowing separation of the solution into two phases of a deposited phase including a mixture of the microorganism, the surfactant, the hydrophilic organic solvent and water in a mixed state and a supernatant liquid phase, and then concentrating the microorganisms in the separated phase.例文帳に追加
微生物を含む溶液に、界面活性剤と親水性有機溶媒とを加え均一溶液を形成し、次いで、上記溶液のpHを低下させ、上記溶液を、微生物と界面活性剤と親水性有機溶媒と水とが混合している析出相と、上澄み相との二相に分離し、上記析出相中に微生物を濃縮することとした。 - 特許庁
To provide an ejector mechanism of cards which is suitable for a card connector of cards such as an IC card and a PC card, can perform an extraction and insertion of cards easily with simple composition, can aim at formation of small-sized, light-weight and low-cost cards, can support an electric and mechanical connection of the cards, and can acquire a certain and stable use state.例文帳に追加
例えばICカードやPCカード等のカード類のカードコネクタに好適で、簡単な構成によってカード類の抜き差しを容易かつ確実に行なえるとともに、この種機構の小形軽量化と低廉化を図れ、しかもカード類の電気的、機械的な接続を援助し、その確実かつ安定した使用状態を得られるカード類のエジェクタ機構を提供すること。 - 特許庁
Article 7 In consideration of the fact that the oceans are the common heritage of mankind, and that the economy and society of our State have been conducted in close international interdependent relationship, promotion of measures with regard to the oceans shall be executed under the international partnership, aiming at bearing the leading role for the formation and development of the international order. 例文帳に追加
第七条 海洋が人類共通の財産であり、かつ、我が国の経済社会が国際的な密接な相互依存関係の中で営まれていることにかんがみ、海洋に関する施策の推進は、海洋に関する国際的な秩序の形成及び発展のために先導的な役割を担うことを旨として、国際的協調の下に行われなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To prevent lowering of refresh performance by forming a silicide film on a gate electrode and preventing silicide formation metal from dispersing on the source and the drain of an access transistor in a state that the source and the drain of the access transistor of a memory cell area is covered with a sufficient thick insulation film regardless of the areas in a semiconductor memory device and its manufacturing method provided with a memory cell area and a logic area.例文帳に追加
メモリセル領域とロジック領域を備えた半導体メモリ装置とその製造方法において、メモリセル領域のアクセストランジスタのソース、ドレインをそれらの面積に拘わらず充分な厚さの絶縁膜で覆った状態で、そのゲート電極上にシリサイド膜を形成し、アクセストランジスタのソース、ドレインにシリサイド形成金属が拡散するのを阻止し、リフレッシュ性能の低下を防止する。 - 特許庁
In this state, the metal plate 4s being pressed by a press projection 2a is inflated so that a void that is formed by a reflection surface correspondence section 1b existing at the side of a first die section 1 from the plate thickness section and a reflection surface thickness formation section 1c is buried, and performs forming machining.例文帳に追加
この状態では、押圧凸部2aにより加圧された金属板材4sは、その板厚部分より第1の型部1側に存在する反射面対応部1bと反射面肉厚形成部1cにより形成される空所を埋めるように膨出してフォーミング加工が行われる。 - 特許庁
By this, as the rotational operation body 14 can be rotatably supported in the stable state without installing an extra cylindrical member for bearing face formation inside the rotational operation body 14, a combined control type input device in which realization of thin-type and down-sizing can be easily aimed at is obtained.例文帳に追加
これにより、回転操作体14の内側に軸受面形成用の円筒状部材を別途設けなくとも、回転操作体14を安定した状態で回転可能に支持することができるので、薄型化や小型化が図りやすい複合操作型入力装置が得られる。 - 特許庁
To provide an electronic component built-in substrate which is kept symmetrical even in a state wherein a passive component is built in, and is free of warpage, and can achieve stable connection reliability by connecting a passive component with a material accompanied by alloy formation.例文帳に追加
受動部品を内蔵した状態であっても基板の対称性が保たれ、反りの無い電子部品内蔵基板を実現することができ、且つ、合金形成を伴う材料による受動部品の接続により、安定した接続信頼性を実現することができる電子部品内蔵基板を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid medium for forming a metal-protecting layer enabling the formation of a desired coating state surely on the metal by improving a fact that the protecting layer becomes not uniform by pinholes, etc., developed in forming the metal-protecting layer, and a method for forming the metal-protecting layer.例文帳に追加
金属保護層を形成する際に発生してしまうピンホール等によって保護層が不均一となることを改善し、金属上に、確実に所望のコーティング状態を形成することが可能となる、金属保護層形成用液媒体及び金属保護層の形成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus, a manufacturing method thereof and an imaging apparatus, wherein a transfer electrode having no warp-up in both end parts, hence no formation of a potential dip, and having no decline in transfer efficiency can be formed with the same resistance and same film thickness as a conventional one.例文帳に追加
転送電極の両端部の反り上がりがなく、したがって、ポテンシャルディップが形成されず、転送効率の低下がない転送電極を従来と同様の抵抗および膜厚で形成することができる固体撮像装置及びその製造方法並びに撮像装置を提供する。 - 特許庁
The present invention is useful at points: the culture product is held in a clean state; the fruit body anlage is formed in a clean environment; and the culture product after the formation of the fruit body anlage can be transferred to a remote mushroom culture facility in a clean condition as it is.例文帳に追加
当該培養物は清浄な状態に維持されており、子実体原基形成が清浄な環境下で行えること、子実体原基形成後の培養物をそのまま、清浄な条件下で遠隔地のキノコ栽培施設に移送できる点においても有用である。 - 特許庁
First and second heat transfer tubes 1a, 1b are disposed in a predetermined interval, and a side surface is matched with a line 5 connecting both of the heat transfer tubes 1a, 1b, and welding is performed along a beveling formation portions 7a, 7b in the state where the second spacer is attached to the first spacer 6a.例文帳に追加
第1および第2の伝熱管1a,1bを所定間隔で配置し、かつ、前記側面6a−5を両伝熱管1a,1bを結ぶ線5に合わせ、第2のスペーサ6bを第1のスペーサ6aに装着した状態で、開先形成部7a,7bに沿って溶接を行う。 - 特許庁
A material 1A is compressed in the axial direction by inside punches 33B, 34B of upper and lower punches 33, 34 from a state where a housing 21 is fitted in a die 31, the material 1A is fitted in the housing 21 and a core rod 32 having a large diametrical part 32b for dynamic pressure groove formation is inserted into the material 1A.例文帳に追加
ハウジング21をダイ31内に嵌合し、ハウジング21内に素材1Aを嵌合し、素材1A内に、動圧溝形成用の大径部32bを有するコアロッド32を挿入した状態から、上下のパンチ33,34の内側パンチ33B,34Bによって素材1Aを軸方向に圧縮する。 - 特許庁
To provide a snow melting preventive device with the blocking-up monitoring function in a sewerage pipe, easy in maintenance-control, by easily monitoring a blocking-up state in the sewerage pipe, needless to say to prevent the formation of a recess on a road surface when snow and ice lying on a manhole upper part melt.例文帳に追加
マンホール上部に積もった雪や氷が解けて路面上に窪みが形成されるのを防止することはもとより、下水道管内の閉塞状況を容易に監視することが可能であり、保守管理のし易い下水道管内の閉塞監視機能付き雪融け防止装置を提供すること。 - 特許庁
To produce a carbon nanotube which is formed at a high carbon nanotube formation ratio, is made highly pure without needing a complicated purification work, and is gathered to a state of high purity and high density in the air without using a special container such as a vacuum container.例文帳に追加
生成されるカーボンナノチューブの生成比率を高めるとともに、複雑な精製作業を行わなくても高純度のカーボンナノチューブの生成を可能とすること、および真空容器等の特別な容器を用いずに大気中で高純度、高密度に集合したCNTを得る。 - 特許庁
Furthermore, though, after the Ni plating treatment, Cu plating is applied on the Ni plating, the Ni plating treatment has been executed as the pretreatment (passivation suppressing plating treatment), by which the formation of a passive state on the wire rod is prevented or suppressed, so that sufficient Cu plating adhesion can be obtd.例文帳に追加
さらに、Niメッキ処理後にはCuメッキがNiメッキの上から施されるが、上記Niメッキ処理が前処理(不働態化抑制メッキ処理)として行われているため、線材Wへの不働態形成が防止ないし抑制されており、十分なCuメッキ密着性が得られるものとなっている。 - 特許庁
To provide a printer for thermal adhesive sheet in which the thermal adhesive sheet can be cut without stopping carriage thereof under such a state that the sheet is held between a thermal head for thermal activation and a platen roller for thermal activation and in which formation of sheets of various lengths can be dealt with while reducing the size.例文帳に追加
熱活性化用サーマルヘッドと熱活性化用プラテンローラとの間に感熱性粘着シートが挟まれた状態でシートの搬送を停止させることなくシートを切断でき、かつ、さまざまな長さのシートの作成に対応可能でかつ小型化が可能な感熱性粘着シート用プリンタを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic device, an electronic device system and an image formation apparatus, which allow a new function to be added afterwards to an initial function operable by using a display screen that the device is equipped with in an initial state and can improve operability of not only the newly added function but also of the initial function.例文帳に追加
装置が初期状態で備える表示画面を用いて操作可能な初期機能に、後から新たな機能を追加すること、及び、新たな追加機能のみならず初期機能について、操作性を向上させることができる電子機器、電子機器システム、及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This method has a great merit of obtaining a sintered compact having an extremely small average particle size and a high relative density through a simple heat treatment in a reducing atmosphere at a liquid state formation temperature or lower than it before sintering BaTiO3 not only in a pure BaTiO3 but also in addition of any other additive.例文帳に追加
この製造方法は、純粋なBaTiO_3だけでなく他のいずれの添加物が添加されても、BaTiO_3を焼結前に液状形成温度以下の還元性雰囲気で簡単な熱処理を通じて平均粒子大きさが非常に小さくて相対密度が大きい焼結体を得ることができるという大きい長所を有している。 - 特許庁
To provide a configuration for securing a normal film formation region, which is free of a quality defect such as frame color unevenness and peeling, in a color filter formed on a pixel portion of a high-sensitivity solid-state imaging element in which a pixel portion whose surface position is low and a multilayer wiring portion whose surface position is high at a periphery thereof form a step.例文帳に追加
表面位置の低い画素部とその周囲の高い多層配線部とが段差を有する高感度の固体撮像素子の画素部上に形成するカラーフィルタにおいて、枠色ムラや剥がれ等の品質不良のない正常な膜形成領域を広く確保するための構成を提供すること。 - 特許庁
After the template 112 for electrode formation and the wafer W are tightly adhered, and in this state, a plating liquid is fed to the through-holes of the wafer W from the opening parts 115 via the through passage 116 from a plating liquid supply port 117, and thus electrodes are formed on the through-holes of the wafer W.例文帳に追加
この電極形成用テンプレート112とウェハWを密着させた後、この状態のまま、めっき液供給口117から流通路116を介して開口部115からウェハWの貫通孔に対してめっき液を供給することで、ウェハWの貫通孔に電極を形成する。 - 特許庁
The bodies 3 are continuously provided in the state of surrounding the building 1, and the ball screw 8, which is provided at the side end 3a, is fitted into the nut 7 which is provided at the side end 3b, so that the adjacent bodies 3 can be coupled together for the formation of the frame 2.例文帳に追加
外周養生フレーム本体3は、建築物1を囲うように複数連設され、隣り合う外周養生フレーム本体3どうしが、一方の側端部3aに設けられたボールネジ8に、他方の側端部3bに設けられたナット7を嵌合させることにより連結されて外周養生フレーム2を形成する。 - 特許庁
With the negative electrode for the lithium secondary battery manufactured in this method, columnar negative electrode active material particles 21 are in a more expanded state than at initial formation, so that there is no risk of collision among the columnar negative electrode active material particles 21 or break of the collector, giving birth to the negative electrode with excellent cycle characteristics.例文帳に追加
この製造方法により製造されたリチウム二次電池用負極は、集電体に形成される柱状負極活物質粒21が、形成時当初より膨張状態にあるため、柱状負極活物質粒21同士の衝突や集電体の破断が発生しないので、サイクル特性に優れた負極となり得る。 - 特許庁
To reliably hold a cemented carbide material tip by casting metal so as not to separate, slip out and rotate while preventing the formation of a cavity part and a defect part in a crushing tool manufactured by an insertingly casting method for holding a cemented carbide material by casting the casting metal in a state of having the cemented carbide material on the tip.例文帳に追加
超硬材を先端に備えた状態で鋳造用金属を鋳込んでその超硬材を保持する鋳ぐるみ方式によって製造される破砕具において、空洞部や欠陥部を形成することを防止しながら剥離や抜けや回りがないよう超硬材チップを鋳造用金属に確実に保持させる。 - 特許庁
In the organic electroluminescence device which has an electrode and at least two organic layers on a substrate, at least one layer of the organic layer is transferred or stuck to a film forming face of the substrate in a state that a film density is 1.10 to 1.25 g/cm^3, for formation.例文帳に追加
基板上に電極と少なくとも2層の有機層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、該有機層の少なくとも1層が、膜密度が1.10〜1.25g/cm^3である状態で該基板の被成膜面に転写または貼り合され、形成されることを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁
The photographic chemical distributing product consisting essentially of a nonporous substrate and a hydrogel containing one or more photographic chemicals necessary for image formation is brought into contact with the silver halide emulsion layer side of an imagewise exposed photographic material to form a laminate and a photochemical reaction is caused in this state to form an image.例文帳に追加
無孔の基体と画像形成に必要な一種以上の写真薬剤を含むヒドロゲルとから本質的になる写真薬剤配送製品を、像様露光された写真材料のハロゲン化銀乳剤層側と接触させて積層物を形成し、その状態で光化学反応を起こさせて画像を形成する。 - 特許庁
The solid-state alkali (earth) metal phosphate is dissolved into water only by such an degree as not to exceed several percents, therefore, is not suitable as the insolubilizing agent of fluorine, but is dissolved into an acidic solution to make the formation of a more concentrated solution possible, can effectively exhibit a fluorine-fixing effect to reduce the amount to be added.例文帳に追加
固体状リン酸アルカリ(土類)金属塩は、水に溶解させても数%程度しか溶解せず、フッ素不溶化剤としては不適であるが、酸性溶液に溶解させることにより、より高濃度の溶液とすることができるため、フッ素固定効果を有効に発揮させることができ、添加量を少なく抑えることができる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of enhancing the interest of a player to the game easily by recognizing a specified pattern at a specified position as a 'ready-to-win' state and by complicatedly raising the expectation to the winning flag formation step by step.例文帳に追加
特定図柄の特定の停止位置での停止を、いわゆるリーチ目として、容易に認識することができ、また、入賞フラグ成立の報知手段として、複雑且つ段階的に入賞フラグ成立への期待感を高揚させることができて、遊技を面白く興味溢れるものにすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To eliminate the need for user's trouble and a burden on a user of an image forming apparatus where a process cartridge is loaded and unloaded by automatically releasing a process means of the process cartridge from being put away for image formation in a state wherein the process means is put away to be protected against damage owing to vibrations or a shock during transportation.例文帳に追加
プロセスカートリッジが着脱される画像形成装置において、出荷輸送時の振動や衝撃でプロセスカートリッジのプロセス手段が擦れ合うことでの損傷から保護するために離間させた状態から、画像形成に臨んで離間状態を自動解除することで、ユーザの手間や負担を不要とする。 - 特許庁
In this manufacturing method, photosensitive resin layers are formed on both faces of a substrate 1, the photosensitive resin layers are irradiated with light for pattern formation, a developer 3 is sprayed simultaneously on the photosensitive resin layers on both faces of the substrate 1, in a state such that the substrate 1 is held vertically, and is subjected to a developing operation.例文帳に追加
基板1の両面に感光性樹脂層を形成し,感光性樹脂層にパターン形成用の光照射を行い,基板1を垂直に保持した状態で基板1における両面の感光性樹脂層に対し同時に現像液3を吹き付けて現像を行うことにより,多層プリント配線板を製造する方法。 - 特許庁
To provide mixed metal-based granulates for rapidly removing an oxidized film or an existing film of a metal material surface before coating and making such formation of a metal material surface state before coating as to strengthen adhesion to the coating safe and inexpensive.例文帳に追加
本発明は、混合金属系粒状物に関し、特に、塗装前金属材料表面の酸化皮膜又は既存の塗膜を迅速に除去し、又該塗料の密着度を強くするような塗装前金属材料表面状態の形成を安全且つ安価にするための混合金属系粒状物を提供することを目的とする。 - 特許庁
The coloring structure body manufacturing apparatus comprises a film formation unit 30 for forming a transparent thin film with a thickness based on the coloring property by applying liquid-state materials to a substrate P and a reflectance measurement unit RF for measuring the reflectance by radiating a transparent thin film formed by alternately applying plural kinds of liquid-state materials with different refractive indexes in layers with detecting light.例文帳に追加
基板P上に液状体材料を塗布して前記発色特性に基づく厚さで透明薄膜を成膜する成膜装置30と、互いに異なる屈折率を有する複数種の前記液状体材料を交互に塗布して積層された透明薄膜に対して検知光を照射して反射率を測定する反射率測定装置RFとを備える。 - 特許庁
To provide a high-storage stability dispersion composition having a high dispersibility of titanium black and not undergoing titanium black settlement even after a lapse of time; and to provide a photosensitive composition which, when used in pattern formation, prevents residues in an unexposed area and has a high adhesion sensitivity, a light-shielding color filter of a high light-shielding property, a solid state imaging device, and a liquid display device.例文帳に追加
チタンブラックの分散性が高く、経時後もチタンブラックが沈降しない保存安定性の高い分散組成物を提供し、パターン形成したときに未露光部における残渣が抑制され、さらに密着感度が高い感光性組成物、遮光性の高い遮光性カラーフィルタ、固体撮像素子、及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a concrete sleeper repairing method for repairing a cracked part of a concrete sleeper in the laid state at a railroad track to recover strength properties of the concrete sleeper lost by crack formation and improving the durability of the concrete sleeper itself while suppressing crack increase after repair.例文帳に追加
鉄道軌道に敷設された状態で、コンクリート製枕木のひび割れ部分が補修でき、ひび割れの発生によって失われたコンクリート製枕木の強度性状を回復させ、補修後のひび割れ拡大の抑制を図りつつ、コンクリート製枕木自体の耐久性を向上させることができる、コンクリート製枕木の補修方法を提供する。 - 特許庁
An upper part of a circuit pattern 29 connected to the fixed side contact points 31 is covered with an insulation layer 30 with the circuit pattern 29 in a buried state, and the surface of the insulation layer 30 is protruded to make up protrusions 34, on a tip face of which, the fixed side contact points 31 is arranged to structure the fixed side formation 23.例文帳に追加
固定側の接点31に接続される回路パターン29の上部を絶縁層30で覆い、回路パターン29を埋設状態にするとともに、絶縁層30の表面を突出させて突出部34を形成し、その突出部34の先端面に固定側の接点31を配置して固定側形成体23を構成する。 - 特許庁
A polishing operation is executed in a state that works, abrasive stones, the water, the surface active agent, and an ion adsorbing agent (zeolite) capable of adsorbing a calcium ion and/or magnesium ion in the water and preventing the formation of smut during the polishing operation, are mixed inside a barrel polishing vessel, whereby the polishing operation of the works can be stably executed.例文帳に追加
バレル研磨槽の内部に、ワークと、研磨石と、水と、界面活性剤と、水中のカルシウムイオンおよび/またはマグネシウムイオンを吸着するとともに研磨操作中のスマットの形成を回避し得るイオン吸着剤(ゼオライト)とが混在した状態で、研磨操作を行うことにより、安定したワークの研磨操作を行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a medical double-chamber container, divided into two medicine chambers by a releasable partitioning weak seal part, and filling the medicine chambers with medicine, and preventing formation of hard releasing state of a communication inhibiting weak seal part and sealing failure of the communication inhibiting weak part due to blocking.例文帳に追加
剥離可能な仕切用弱シール部により2つの薬剤室に区分されるとともに、薬剤室に薬剤が充填された医療用複室容器において、ブロッキングによる連通阻害用弱シール部の難剥離状態の形成および連通阻害用弱シール部のシール不良を生じることがない医療用複室容器を提供する。 - 特許庁
To appropriately arrange a getter inside in a vacuum package without the necessity of machining a window-side wafer for the arrangement of the getter and the formation of columns or performing more extra processes than before and prevent an element and a window part from coming into contact with each other inside a vacuum state when the outside is returned to an atmospheric pressure.例文帳に追加
真空パッケージにおいて、ゲッタ配置のためや支柱形成のための加工を窓側ウエハに対しては行なわず、従来に比べての余分な工程を必要とせず、ゲッタを内部に適切に配置することができ、なおかつ、外部を大気圧に戻したときに真空状態の内部において素子と窓部とが互いに接触することも防止できるようにする。 - 特許庁
Thus, since the structure of the porous silicon layer to become the base is hardly changed even under the vapor phase growth environment of the diamond membrane of high temperature and low pressure, the diamond membrane can be formed while maintaining the high density nucleus formation state of the porous silicon layer 2, so that the semiconductor device provided with the diamond membrane with the smooth surface and satisfactory quality can be produced at high speed.例文帳に追加
これにより、高温低圧のダイヤモンド薄膜の気相成長環境下においても下地となる多孔質シリコン層の構造が変化しにくくなるので、多孔質シリコン層2の高密度な核生成状態を維持したままでダイヤモンド薄膜を形成できるので、表面が平滑で品質が良好なダイヤモンド薄膜含む半導体装置を高速作製することが可能となる。 - 特許庁
To provide toner that can be made into an appropriate softened state in a short time, while reducing the permeation time of a fixing solution containing at least a plasticizer for softening or swelling at least part of the toner, can firmly fix an image on a recording medium to allow high-speed image formation, and can form a high-quality image, and to provide a fixing method or the like using the toner.例文帳に追加
トナーの少なくとも一部を軟化乃至膨潤させる可塑剤を少なくとも含む定着液の浸透時間が短く、短時間で適切な軟化状態のトナーが得られ、画像が記録媒体に強固に定着し、高速画像形成が可能であり、高品質な画像を形成できるトナー、並びに該トナーを用いた定着方法等の提供。 - 特許庁
The manufacturing installation of the organic EL element comprises a first film forming unit 10 for carrying out applying formation of an organic thin film layer in an inert gas atmosphere and a second film forming unit 20, which is connected to this first film forming unit 10 in an airtight state, for forming a negative electrode on the organic thin film layer in a vacuum atmosphere.例文帳に追加
本発明の有機EL素子製造装置は、不活性ガス雰囲気中において有機薄膜層を塗布形成するための第1の成膜ユニット10と、この第1の成膜ユニット10と気密的に接続され、真空雰囲気中において有機薄膜層上に陰極を形成するための第2の成膜ユニット20とを有する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can prevent trouble such as a down of the apparatus by giving notice in proper timing corresponding to the use state of the individual image forming apparatus when an article used for the image forming apparatus is used up, and a method and a program for image formation and a computer-readable recording medium with the image forming program recorded thereon.例文帳に追加
画像形成装置に使用される物が消耗した場合に、個々の画像形成装置の使用状況に応じた適切なタイミングで通知を発し、装置のダウン等のトラブルを未然に防止することが可能な画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラム及び画像形成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
Then, the device heat-treats the substrate 11, which is in a state where an organic solution 14x is applied to and filled in the slits 21a, in all columns under reduced pressure, to uniformly and totally dry it to film-deposit an organic EL layer 14, on a pixel electrode 12 exposed to an EL element formation region Re1 of each pixel PIX.例文帳に追加
次いで、全ての列のスリット21a内に有機溶液14xが塗布、充填された基板11を、減圧した状態で加熱処理して、均一かつ一括して乾燥させて、各画素PIXのEL素子形成領域Relに露出する画素電極12上に有機EL層14を成膜する。 - 特許庁
The member to be driven is provided with a first moving member corresponding to whether or not the developing cartridge is in an initialized state, and a second moving member corresponding to non-capacity information (information different from capacity information on a stored developer amount or a maximum number of image formation feasible sheets).例文帳に追加
被駆動部材には、現像カートリッジが初期化された状態であるか否かに対応する第一移動部材と、非容量情報(収容されている現像剤量あるいは画像形成可能な最大枚数に関する容量情報とは異なる情報)に対応する第二移動部材と、が設けられている。 - 特許庁
The image forming device 100 is provided with; a main control part 208 for fundamental control of the image forming device 100; a reader part 201 for reading an image; a display part 201 for displaying a read image, an operation state, or various messages; and a printer part 204 for outputting an output after image formation.例文帳に追加
画像形成装置100は、画像形成装置100の基本制御を行う主制御部208と、画像を読み込むためのリーダ部201と、読み込んだ画像や動作状態や各種メッセージを表示するための表示部202と、画像形成済み画像を出力するためのプリンタ部204とを備える。 - 特許庁
例文 (845件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|