「state side」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MONITORING DEVICE FOR SIDE TRIMMING STATE OF STEEL STRIP例文帳に追加

鋼帯のサイドトリミング状況監視装置 - 特許庁

a Mexican state on the eastern side of the Yucatan Peninsula 例文帳に追加

ユカタン半島の東側のメキシコの州 - 日本語WordNet

a state in which tree branches extend from one side of a valley to the other side 例文帳に追加

木の枝などが,谷の向こうに渡って伸びていること - EDR日英対訳辞書

STATE MANAGEMENT OF SERVER-SIDE CONTROL OBJECT例文帳に追加

サーバ側制御オブジェクトの状態管理方法 - 特許庁

a state of one side of a mountain being a cliff 例文帳に追加

山の一方が断崖になっていること - EDR日英対訳辞書

(6) When the side C is gripped up, the side A is placed on the bottom and returned to the state of (2).例文帳に追加

（６） 焼き終わるとＡ面を下にし、（２）の状態に戻す。 - 特許庁

VEHICLE SIDE SKID MOTION STATE QUANTITY ESTIMATING DEVICE例文帳に追加

車両横滑り運動状態量推定装置 - 特許庁

the state or condition of having fallen over onto one's side 例文帳に追加

立っていたものが横倒しになった状態 - EDR日英対訳辞書

A first valve 30 is selectively set in a basic state, a high temperature side connecting state and a low temperature side connecting state.例文帳に追加

第１バルブ３０は、基本状態と高温側接続状態と低温側接続状態とに選択的に設定される。 - 特許庁

a small window used for monitoring the state of the stage from the stage side 例文帳に追加

舞台の様子を陰から見るための小窓 - EDR日英対訳辞書

Where to perform validation: "server", "client" boolean $reset Client-side: whether to reset the element's value to its original state if validation failed. 例文帳に追加

検証を行う位置。 "server" あるいは "client"。 - PEAR

Power is applied to the upper mold side piece 120 to make the upper mold side piece 120 movable between a closed state and an open state.例文帳に追加

上型サイドピース１２０には動力が与えられ、閉止、開放状態の間で移動可能である。 - 特許庁

An air cleaner 2 is mounted in a state of being superposed to an upper part of a side frame 7 placed in a state that its longitudinal side is located in the longitudinal side of a vehicle.例文帳に追加

エアクリーナ２は長手側を車両前後方向に位置して、サイドフレーム７の上方に重ねるように配設する。 - 特許庁

SOLID-STATE LASER SOURCE SUBJECTED TO SIDE PUMPING AND PUMPING PROCESS FOR SOLID-STATE LASER SOURCE例文帳に追加

側面ポンピングされる固体レーザ源、および固体レーザ源のためのポンピングプロセス - 特許庁

To solve a problem that an abutting section on a shaft side is not abutted on the shaft side in a stable state.例文帳に追加

軸側への各当接部位が軸側に安定状態で当接しない。 - 特許庁

DRIVING STATE MONITORING SYSTEM, ROAD SIDE TRANSMITTER AND ONBOARD EQUIPMENT例文帳に追加

運転状態監視システム、路側送信機及び車載機 - 特許庁

Moreover, the cover member may be bellows state on the side face.例文帳に追加

また、カバー部材は、側面が蛇腹状であっても良い。 - 特許庁

SIDE EXCITATION SOLID-STATE LASER PROVIDED WITH ANISOTROPIC CRYSTAL例文帳に追加

異方性結晶を用いた側面励起型固体レーザ - 特許庁

To quickly transfer a temperature state of a load-side circuit.例文帳に追加

負荷側回路の温度状態を迅速に移行させる。 - 特許庁

VEHICLE SIDE DEVICE AND MANAGEMENT CENTER SIDE DEVICE FOR MANAGING MOVING STATE AND SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING MOVING STATE OF VEHICLE例文帳に追加

動態管理用車両側装置及び管理センタ側装置並びに車両の動態管理システム及び方法 - 特許庁

In a free state, a free end side half part 40b inclines on the front side and on the wippen 5 side.例文帳に追加

自由状態において、自由端側半部４０ｂが前側で且つウィッペン５側に傾斜している。 - 特許庁

To enable a content providing side to set a license using state on a user side.例文帳に追加

コンテンツ提供側で、ユーザ側のライセンスの利用状態を設定できるようにする。 - 特許庁

A negative electrode layer 18 is formed at one side on the substrate state 11 at this state.例文帳に追加

陰極層１８の形成は、この状態で基板１１上の一面に行なわれる。 - 特許庁

At a monitor side, the presentation of the state is performed based on the previously received state information.例文帳に追加

モニター側では、先に受信した状態情報に基づいて状態の提示を行う。 - 特許庁

A communication state detecting part 20 detects communication state between road side communication equipment and the on- vehicle communication equipment.例文帳に追加

通信状態検出部２０は、路側通信装置との通信状態を検出する。 - 特許庁

The movable-side frame 31 is movably supported between an expansion state located on the side of the fixed-side preliminary seedling-loading part 2 and a storage state relatively located onto the fixed-side preliminary seedling loading part side than the expansion state.例文帳に追加

可動側フレーム３１は、固定側予備苗搭載部２の側方に位置する展開状態と該展開状態よりも相対的に該固定側予備苗搭載部側に位置する収納状態との間で移動可能に支持されている。 - 特許庁

the state in which something is worn with the front side at the back; back to front 例文帳に追加

衣服などの後ろと前とが逆になっていること - EDR日英対訳辞書

of a house, the state of keeping a door or window open on one side 例文帳に追加

戸などが内外の一方の側にだけ開閉すること - EDR日英対訳辞書

To inspect a solid-state image sensor chip having a back side bonded to a package from the back side.例文帳に追加

背面側がパッケージに接着された固体撮像素子チップを背面側から検査する - 特許庁

In the state, both side portions of the other side of the base plate 16 is pressed with a press mold.例文帳に追加

この状態で、この基板部１６の他面の両側部分を、押型により押圧する。 - 特許庁

To synchronize recovery timing between a transmitter side and a receiver side, from a transmission abnormity state.例文帳に追加

送信側と受信側とで伝送異常状態からの復帰タイミングを同期させる。 - 特許庁

To enable a decoding side to perform a stereoscopic display in the same state as an encoding side.例文帳に追加

復号側が、符号化側と同じ状況でステレオ表示することができるようにする。 - 特許庁

The panel-side connector 4 and repeating-substrate side connector 8 are joined in a free removable state.例文帳に追加

パネル側コネクタ４と中継基板側コネクタ８とは、着脱自在に接合される。 - 特許庁

To provide a technology whereby consecutiveness of received voice data is maintained even when a receiver side reaches an underflow state or an overflow state so as to achieve a complete free run state (asynchronous state) between a transmitter side and the receiver side.例文帳に追加

受信機側がアンダーフロー状態，オーバーフロー状態のいずれの状態になったとしても、受信音声データの連続性を保持し、送信機側と受信機側とで完全なフリーラン（非同期状態）を実現する。 - 特許庁

To attain a safety at a lift type side guard for inhibiting a person from stepping foot on the lift type side guard under a state in which a vehicle is stopped and the side guard is kept at its lifted state.例文帳に追加

車両が停止して上昇した状態にある昇降式サイドガードには足が掛らないようにして昇降式サイドガードの安全を図る。 - 特許庁

A response section 26 responses the state, in which the terminal device is not under the communicable state, to the network side when the terminal device is not under the communicable state.例文帳に追加

応答部２６は、端末装置が通話可能な状態になければ、その旨をネットワーク側に対して応答する。 - 特許庁

WORK MACHINE SIDE DYNAMIC STATE DATA CONTROL DEVICE OF REMOTE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

遠隔管理システムの作業機械側動態データ管理装置 - 特許庁

A toilet use state signal on the existing toilet device side is generated.例文帳に追加

既設トイレ装置側のトイレ使用状態信号を生成する。 - 特許庁

To automatically determine an external unit connection state at a device side.例文帳に追加

外部機器接続状況を装置側で自動的に判定する。 - 特許庁

When the capsule is in the retained state, the transmission side unit 60 is approachingly disposed relative to a receiving side unit 39 in a predetermined state.例文帳に追加

カプセル保持状態のとき、送信側ユニット６０が受信側ユニット３９に対して所定状態で近接配置される。 - 特許庁

Further an option-side expansion valve 34 is set in a fully-closed state.例文帳に追加

また、オプション側膨張弁（34）は、全閉状態に設定される。 - 特許庁

Some in a negative side but that's a dangerous state to be in例文帳に追加

熱心に議論しています しかしその状態は危険です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rear end side of the opposing side plate 51b on the levee side in both the opposing side plates 51a and 51b is kept in such a bent state that the discharging port is enlarged.例文帳に追加

両対向側板51a，51bのうちの畦側の対向側板51bの後端側は、排出口が拡がるように折れ曲がった状態である。 - 特許庁

The analysis part performs fitting, based on the calculated polarization state of light based on the substrate side model, the calculated polarization state of light based on the cover side model, the polarization state measured from the substrate side, and the polarization state measured from the cover side.例文帳に追加

解析部は、算出した基板側モデルに基づく光の偏光状態、算出したカバー側モデルに基づく光の偏光状態、基板側から測定した偏光状態、及び、カバー側から測定した偏光状態に基づいて、フィッティングを行う。 - 特許庁

The fixed side member 21 is provided with a switching means 28 for switching to a lock state of holding the movable side member 22 in the contracted state and an unlocking state of allowing the movable side member 22 to become the extension state.例文帳に追加

固定側部材２１には、可動側部材２２を収縮状態に保持するロック状態と、可動側部材２２が伸長状態になるのを許容するアンロック状態に切り換える切り換え手段２８が設けられている。 - 特許庁