「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To continuously connect each of equipment located inside an information space and a computer and to visually confirm the connecting state on the display of the computer.例文帳に追加

情報空間内に配設された各機器とコンピュータとを持続的に接続し、且つ、接続状態をコンピュータ・ディスプレイ上で視認する。 - 特許庁

selective amnesia after being in a hypnotic state of events occurring during hypnosis or of information designated by the hypnotist 例文帳に追加

催眠の間に起こる事象または、催眠術師によって指定された情報の催眠状態にあった後の恣意的記憶喪失 - 日本語WordNet

a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors 例文帳に追加

敵の情報を得るために国家に雇われた、または競合他社の企業秘密を得るために会社に雇われた秘密諜報部員 - 日本語WordNet

(2) The State shall endeavor to enhance the citizens' better understanding of the basic principles by providing relevant information, etc. on fisheries. 例文帳に追加

２　国は、水産に関する情報の提供等を通じて、基本理念に関する国民の理解を深めるよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Leave the child in a waitable state; a later wait call can be used to again retrieve the child status information. 例文帳に追加

waitable 状態のプロセスをそのままにする。 この後で wait コールを使って、同じ子プロセスの状態情報をもう一度取得することができる。 - JM

The virtual machine control server 4 performs access to the virtual machine management device 5 based on the received user state information, and controls the virtual machine.例文帳に追加

仮想マシン制御サーバ４は、受信したユーザ状態情報に基づいて、仮想マシン管理装置５にアクセスし、仮想マシンを制御する。 - 特許庁

In response to a request from a terminal owned by the manager of the IDC 21, the center server 2 sends the information showing the operating state, etc.例文帳に追加

センタサーバ２は、ＩＤＣ２１の管理者の端末からの要求に応じて、その運用状況等を示す情報を送信する。 - 特許庁

To easily check attached state or error in attachment of a wire harness by reading information from a wireless IC tag.例文帳に追加

無線用ＩＣタグの情報を読み取ることにより、ワイヤハーネスの装着状態や装着ミスなどを簡単にチェックできるようにする。 - 特許庁

To give event information for enhancing the acquisition of users around the vehicle in a particular state to crew members in business vehicles.例文帳に追加

営業車両の乗務員に対し、特定の状態にある車両の周辺の利用客獲得を高めるイベント情報を与える。 - 特許庁

When unable to regularly receive the reception state information, the video recording server 16 starts video recording of the television program at this point of time.例文帳に追加

録画サーバ１６は、この受信状態情報を正当に受信できない場合には、その時点でテレビ番組の録画を開始する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal having a manner mode function that enables a user to confirm desired voice information even in the manner mode setting state.例文帳に追加

マナーモード機能を有する携帯電話端末において、マナーモード設定時にも所望の音声情報を確認できるようにする。 - 特許庁

Because a sampling part and the sampling period can be changed, the machining state information about the necessary part can be obtained with small memory capacity.例文帳に追加

サンプリング個所、サンプリング周期が変えられるから、少ないメモリ容量で、必要な個所の加工状態情報を得ることができる。 - 特許庁

When both the data match each other, the public key certificate of the user of the information processing apparatus 10 which includes the public key data is made a canceled state.例文帳に追加

一致する場合は、その公開鍵データを含む、情報処理装置１０のユーザの公開鍵証明書を破棄状態にする。 - 特許庁

To allow network measurement information to be collected from more bases (users) in order to more accurately recognize the state of the Internet.例文帳に追加

インターネットの状態をより正確に把握するため、より多くの拠点（ユーザ）からネットワーク計測情報を収集できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and system for supporting the observation of a fetus for giving information on the state of the fetus inside the womb simply and clearly.例文帳に追加

胎内の胎児の状態を簡易かつ明快に報知する胎児観察支援装置及び胎児観察支援システムを提供する。 - 特許庁

The control server 11 summarizes the collected delivery state information in unit of customer, and transmits it to the customer terminal 41 of the customer.例文帳に追加

管理サーバ１１は、その収集した配送状況情報を顧客単位でまとめて、その顧客の顧客端末４１に送信する。 - 特許庁

To supply information supplied from a second external bus in the power supply interrupting state of a data processor to an external device on a first bus.例文帳に追加

データプロセッサの電源遮断状態で第２外部バスから供給された情報を第１バス上の外部デバイスに供給する。 - 特許庁

To provide an information navigation type broadcast data controller which adaptively outputs relevant data corresponding to the state of a video object.例文帳に追加

映像オブジェクトの状態に対応した関連データを適応的に出力する情報ナビゲーション型放送データ制御装置を提供する。 - 特許庁

The header bits identify the switch state for routing the data packet and the specific routing information for distinct portions of the data packet.例文帳に追加

ヘッダ・ビットは、データ・パケットをルーティングするスイッチ状態及びデータ・パケットの個々の部分に対する特定のルーティング情報を識別する。 - 特許庁

After that, the server 4 updates the stored status information on the print job in synchronization with the printing state of the print job in a printer 3.例文帳に追加

その後、プリンタ３での印刷ジョブの印刷状況に同期させて記憶された当該印刷ジョブのステータス情報を更新する。 - 特許庁

To provide an advertisement system, capable of acquiring a pervading state of advertisement information to consumers, and a server and a program therefor.例文帳に追加

消費者に対する広告情報の浸透状況を把握することができる広告宣伝システム、サーバ、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

MULTIVALUE DECODING MEANS, MULTIVALUE STORAGE CIRCUIT, MULTIVALUE INFORMATION PROCESSING MEANS, MULTIVALUE 3 STATE BUFFER MEANS, MULTIVALUE MULTIPLEXER MEANS, AND MULTIVALUE DEMULTIPLEXER MEANS例文帳に追加

多値デコーディング手段、多値記憶回路、多値情報処理手段、多値３ステート・バッファ手段、多値マルチプレクサ手段および多値デマルチプレクサ手段 - 特許庁

In the case of abnormality, maintenance information showing the abnormality state is sent from the center 2 to a maintenance trader 4 via the Internet 5.例文帳に追加

異常と診断された場合に、その旨を示すメンテナンス情報が、インターネット５を介してセンタ２からメンテナンス業者４へ送信される。 - 特許庁

To recommend optimal information to a user personal by complementarily using an internal state of the user and a situation where the user is placed.例文帳に追加

ユーザの内部状態とユーザが置かれている状況を相補的に利用することによって、ユーザ個人に最適な情報を推薦する。 - 特許庁

Picture data of a picture photographed by a digital camera 1 is stored in a memory card in relation to photographing condition information representative of the photographing state.例文帳に追加

デジタルカメラ１で撮影された画像データは、撮影状態を示す撮影条件情報が関連付けられてメモリカードに記憶される。 - 特許庁

Moreover, because the electron paper can maintain an information displaying state for many hours with no electric power, electric power saving can be achieved.例文帳に追加

さらに、電子ペーパは情報表示状態を無電力で長時間保持可能とされているため、省電力化を図ることができる。 - 特許庁

To analyze nutrients that a customer requires from the health state, etc., and to provide necessary information on ingestion by the customer.例文帳に追加

顧客が必要としている栄養素を健康状態等から分析し、その顧客が摂取する必要のある情報を提供すること。 - 特許庁

The user can return the image forming apparatus 2 to the normal state in accordance with the guide information displayed on the panel unit 3.例文帳に追加

ユーザは、パネルユニット３に表示されたガイド情報に従うことで、画像形成装置２を正常な状態に戻すことができる。 - 特許庁

The replicator 12 applies statistic processing to the temporal fluctuation of the operating state to adaptively set a period at which all the configuration information is broadcast.例文帳に追加

レプリケータ１２では、稼働状況の時間変動を統計処理して、全構成情報を放送する周期を適応的に設定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of displaying a remote control operation picture corresponding to the operating state of a video recorder.例文帳に追加

本発明によれば、ビデオレコーダの動作状態に対応するリモコン操作画面を表示することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

The operating state of the magnetic disk may be shifted according to the information of the free capacity of a semiconductor memory and a disk control key.例文帳に追加

半導体メモリーの空容量やディスク制御キーの情報に従って、磁気ディスクの動作状態を遷移させることもできる。 - 特許庁

Consequently the transmission-side unit 102 can obtain the information indicating the state of the receiving buffer 108 in the reception-side unit 102.例文帳に追加

これにより、送信側のユニット１０２では、受信側のユニット１０３の受信バッファ１０８の状態を示す情報が得られる。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR EVALUATING PATHOLOGIC STATE AND/OR SEARCHING THERAPEUTIC DRUG OF OSSEOUS DISEASE, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

骨系統疾患の病態評価および／または骨系統疾患の治療薬探索システムおよびプログラム、ならびに情報記憶媒体 - 特許庁

The inner state of a usual decoding processor 409 is reset, and a parameter holder 414 holds first coding information F.例文帳に追加

次に、通常復号化処理部４０９の内部状態がリセットされ、パラメータ保持部４１４が第１の符号化情報Ｆを保持する。 - 特許庁

The finish state information 71 is displayed, for example, as "both sides: front side 1" indicating to be the first page in both side printing.例文帳に追加

仕上がり状態情報７１は、例えば両面印刷の１頁目であることを示す「両面：おもて１」という表示が行われる。 - 特許庁

To prevent undue burden on processings, while enhancing acquisition precision of information about heat generation, when managing heat generation state of a motor.例文帳に追加

モータの発熱状態を管理するに際し、発熱についての情報の取得精度向上を図りつつ、処理の過度な負担を防止する。 - 特許庁

Thus, the use restriction state of the mobile wireless terminal 7 is released and the mobile wireless terminal 7 requests the wireless exchange station 1 to send the history information.例文帳に追加

これにより、移動無線端末７は利用制限状態が解除され、また、無線交換局１に履歴情報を要求する。 - 特許庁

Rotary movement matrix expressing the motion in the reference coordinate system of each joint and position information in an initial state are calculated first.例文帳に追加

まず各関節の基準座標系におけるモーションを表す回転移動行列及び初期状態における位置座標を演算する。 - 特許庁

To facilitate the readability of display information by manually or automatically responding to any held state of a watch.例文帳に追加

携帯時計がどのような状態で保持されるときにも、手動または自動で対応してその表示情報の判読を容易とする。 - 特許庁

In the mother's information processing communication device, the child's emotion state is informed by a mechanical method such as sound, light or vibration.例文帳に追加

母親の情報処理通信装置では、子どもの感情状態を音、光もしくは振動の機械的な方法により周知をする。 - 特許庁

This constitution enables display information to be brought into a state that it is properly easily seen by a user even when the door 11 is opened or closed.例文帳に追加

これにより、ドア１１が開いていても閉じていても表示情報をユーザーに対して適度に見やすい状態にすることができる。 - 特許庁

Consequently, information on the manufacture history and operation state can be read out by connecting the printed circuit board to the history managing device.例文帳に追加

従って、プリント回路基盤を履歴管理装置に接続することにより、製造履歴や動作状態の情報を読み出すことができる。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of checking the used state of a substrate and supplying substrate information used again for recycling.例文帳に追加

基板の使用状況を確認でき、再度リサイクル使用可能な基板情報を提供することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

The main control means 101 performs processing according to the LCD display information supplied from the state change detecting means 103.例文帳に追加

メイン制御手段１０１は、状態変化検出手段１０３より供給されたＬＣＤ表示情報に基づいて処理を行う。 - 特許庁

The information processor enters a character string reading mode instead of a state in which a screen for character input is displayed.例文帳に追加

携帯型情報処理装置は、文字入力のための画面が表示されている状態から、文字列の読み取りモードに移行する。 - 特許庁