「state-wide」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a positive electrode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery, superior in cycle characteristics and preservation characteristics and suitable for use under a wide range of charging state as well as under high temperature circumstances, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using the same.例文帳に追加

サイクル特性および保存特性に優れ、幅広い充電状態での使用や高温環境下での使用に好適な非水電解質二次電池用正極活物質と、それを用いた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an optical diffusion sheet with high light diffusibility, with wide angle of visibility and high total transmittance of light rays and further with high scratch resistance even when used in an overlapped state and with excellent easiness for handling and to provide a backlight unit using the same.例文帳に追加

光拡散性が高く、視野角及び全光線透過率が大きく、さらに重ねて使用しても傷付きが防止でき、取扱性に優れる光拡散シート及びこれを用いたバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁

Then, a plurality of circumference traveling vehicles 5, 6 transmit the current positions of the own vehicles and information about rainfall at the current positions of the own vehicles to the rainfall state notification device 4 via the base station 2 and the wide area network 3.例文帳に追加

そして複数の周辺走行車両５、６は、自車両の現在位置、および現在の自車両の位置における降雨の有無の情報を、基地局２、広域ネットワーク３を介して降雨状況報知装置４に送信する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device having a wide dynamic range in which the pixel output signal is easily corrected and variations in luminance between pixels and the occurrence of false color of a color signal are suppressed, and also to provide a method of adjusting the same.例文帳に追加

広いダイナミックレンジを有する固体撮像装置の画素出力信号が容易に補正され、画素間の輝度ばらつきやカラー信号の偽色の発生が抑止された固体撮像装置及びその調整方法を提供する。 - 特許庁

To obtain still image video materials with a large aspect ratio in a natural state with respect to an image aspect ratio converting device for converting still image video materials whose aspect ratio is 4:3 into wide still image video materials different in aspect ratio.例文帳に追加

アスペクト比４：３の静止画映像素材をアスペクト比が異なるワイド静止画映像素材へ変換する画像アスペクト比変換装置に係り、自然性を保持した状態でワイドアスペクト比の静止画映像素材を取得する。 - 特許庁

To provide a folding type filter material whose pressure loss increase is prevented and clogging is suppressed and which has a wide range of design options, can be assembled in a short time at a low cost, and is storable in stable state and to provide a filtration apparatus.例文帳に追加

圧損増大の防止及び目詰低減を図り、高い設計自由度を有し、低コスト、短時間で組み立てることができ、安定した状態で収納させておくことができる折り込み式濾材及び濾過装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, influence of parasitic capacitances of MOSs 51 to 53 in the OFF state is suppressed, frequency bands not covered when frequency ranges are switched are eliminated, and wide-ranging continuous oscillation frequencies are covered completely.例文帳に追加

これにより、オフ状態のＭＯＳ５１〜５３の寄生容量の影響が抑制され、周波数レンジを切り替えたときにカバーできない周波数帯域がなくなり、連続した広範囲な発振周波数を完全にカバーすることができる。 - 特許庁

To provide a vacuum zipper for holding a substrate which can suppress the diffuse reflection of an exposure and which can maintain the substrate in a high flatness state even when a light transparent substrate having a wide area used for a liquid crystal display, etc. is exposure-treated.例文帳に追加

液晶ディスプレイ等に用いられる広面積の光透過性基板を露光処理する場合であっても、露光の乱反射を抑止でき、しかも、該基板を高い平面度状態に維持できる基板保持用真空チャックを提供する。 - 特許庁

To compose a lock operating tool for a brake operating tool so that there is no confusion in a locking operation, a wide room for feet of a driver can be secured in a locked state, and an unlocking operation can be carried out not only from the ground but also in a driver's seat.例文帳に追加

ブレーキ操作具に対するロック操作具を、ロック操作時に戸惑うことがなく、ロック状態において運転者の足元を広く採れ、かつ、地上のみならず運転座席においてもロック解除操作が可能に構成する。 - 特許庁

The stable retract torque can be obtained in the wide range of rocking angle of the actuator, and even if a strong impact is applied to a magnetic disk unit when the actuator is in a retracted state, the retract of the actuator is maintained.例文帳に追加

また、アクチュエータの揺動角度の広範囲にわたって安定したリトラクトトルクを得ることができ、かつアクチュエータをリトラクトした状態である場合に、磁気ディスク装置に強い衝撃が加わったとき、アクチュエータのリトラクトが維持される。 - 特許庁

It is designed so that a gap substantially wide enough to allow at least finger tips of a worker to be inserted between opposed ends of the respective side walls 2a and 2b in a folded state is formed between the paired side walls 2a and 2b folded opposingly on an upper surface of the bottom wall 1.例文帳に追加

底壁１の上面に対向して折り畳む一対の側壁２ａ、２ｂに、折り畳んだ状態でその各側壁の対向端間に少なくとも作業手の指先が入る程度の間隔が生じるようにする。 - 特許庁

Under a state in which the front wall section 36 is released to open the opening, the front wall section 36 is positioned below a plane of the bottom wall section 39 so as to form a wide space for use in dropping some small items placed on the bottom wall section 30 into it and picking them up.例文帳に追加

この前壁部３６を開放した状態では、当該前壁部３６が底壁部３０の面より下方に位置し、底壁部３０上の小物類を落とし込んで摘み出すための広い空間を形成する。 - 特許庁

To prevent a sublimate from sticking and heaping on a wide range of an inner wall and a pipe of an apparatus when the sublimate having melting point of >25°C and hardly crystallizing at the melting point in a sublimated state when temperature descends is recovered.例文帳に追加

融点が２５℃よりも高く、昇華状態では温度降下時に融点で結晶化しにくい昇華物質を回収するのに際して、装置の内壁や配管に広範囲にわたって昇華物質が付着堆積するのを防止する。 - 特許庁

To provide an antenna module which can be easily assembled integrally with an antenna in equipment, having the function of transmitting and receiving radio waves capable of obtaining wide band width and a high grain, in a state with the antenna being mounted, and to a substrate for the antenna.例文帳に追加

アンテナが実装された状態で広い帯域幅と高い利得とを得るこができ、アンテナと一体で電波の送受信機能を有する機器内に容易に組み込むことのできるアンテナモジュール及びアンテナ用基板を提供する。 - 特許庁

In other words, by performing measurements not with monochromatic light but with a wide wavelength, it is possible to measure transmitted light as a value obtained by averaging differences in oil type and the state of degradation even if these differences are present.例文帳に追加

すなわち、単色光ではなく波長に幅を持たせて測定することによって、油種および劣化状況の違いがあったとしてもそれらの違いを平均化した値として透過光を測定することが可能となる。 - 特許庁

A suitable substance, having low compatibility with a liquid crystal such as a polymer, is selected and mixed with a liquid crystal sample, so that a mixture system, in which the horizontal alignment liquid (liquid crystal)-liquid crystal interface in a completely wetted state is realized, is obtained over wide temperature range.例文帳に追加

液晶試料に、相溶性が良くない、高分子等の適当な物質を選んで混合し、完全ぬれ状態の水平配向液体（液晶）−液晶界面が、広い温度範囲で実現される混合系を得る。 - 特許庁

The bandwidth WF of a band-pass filter which band-limits an intermediate frequency signal is fixed to a wide bandwidth w_W in a state of no adjacent-channel interference during the AF search without reference to whether receiving electric field intensity is large or small.例文帳に追加

中間周波信号の帯域制限を行うバンドバスフィルタの帯域幅Ｗ_Ｆを、ＡＦサーチ時に、隣接妨害が無い状態では、受信電界強度の強弱にかかわらず広い帯域幅ｗ_Ｗに固定する。 - 特許庁

The lock body 32 is equipped with a base part 38 protruded toward the main body 11 of vending machine in the state of closing the door body 12 and a wide part 40 wider than the base part 38 is provided on the top end side of the base part 38 along with the side of the hinge 13 of the door body 12.例文帳に追加

ロック体32には、扉体12の閉鎖状態で自動販売機本体11へ向けて突出する基部38を設け、この基部38の先端側で扉体12のヒンジ13側に沿った方向に基部38より幅広の幅広部40を設ける。 - 特許庁

At the time of an incoming call to telephone terminal equipment, when the telephone terminal is in an incoming call unacceptable state, a service server unit 1 stores a message from a caller as voice data, and sends an access keyword for permitting access to the stored voice data to wide area terminal equipment connected to a wide area communication network, which is utilized by the same user as the user of the telephone terminal equipment.例文帳に追加

サービスサーバ装置は、電話端末装置への着信時に、当該電話端末装置が着信不能状態であるときには、発信者からのメッセージを音声データとして蓄積し、前記電話端末装置の利用者と同一の利用者が利用する広域通信網に接続された広域端末装置に対し、蓄積した音声データへのアクセスを許可するためのアクセスキーワードを送付する。 - 特許庁

To obtain a dispersion composition wherein inorganic particles can be highly dispersed with a reduced a mount of a dispersion stabilizing agent used, stability can be maintained under wide environmental conditions required in various fields of application, and the dispersion state does not change over a long period of time.例文帳に追加

できるだけ少量の分散安定剤で無機粒子を高度に分散させ、かつ各種用途分野で要求される広範な環境下で安定性を維持でき、さらに長時間分散状態が変化しない分散組成物を提供する。 - 特許庁

To maintain a wide front view even if a rider boarding a motor cycle takes a stoop riding posture, and to easily read displays on the instrument of a state amount in the motor cycle even in such a case.例文帳に追加

自動二輪車に乗車したライダーが前屈みの乗車姿勢をとったとしても、前方視界が広く保たれるようにし、かつ、このようにした場合でも、自動二輪車における状態量の計器による表示が容易に読み取れるようにする。 - 特許庁

To provide a device capable of observing a water surface wave or a ground surface state in a wide and necessary area, and a flow velocity of a water surface, and an on-water alighting or landing support device for an aircraft using the device.例文帳に追加

本発明の目的課題は、広範囲で且つ必要な領域の水面の波又は地面の状態及び水面の流速を観測できる装置、並びにその装置を利用した航空機の着水又は着陸支援装置を提供することにある。 - 特許庁

To maintain the pull-in state of a Costas loop as long as possible even when the radio waves from the caught satellite become weak after the pulling-in has finished as well as making pull-in easily from a wide frequency range.例文帳に追加

広い周波数範囲からの引き込みを容易にすると共に、一旦、引き込みが完了した後には、捕捉している衛星からの電波が弱くなった場合においても、できるだけコスタスループの引き込み状態を維持することができるようにする。 - 特許庁

During the homogeneous operation, continuous injection through which the swirl flow is sufficiently developed and the spray is spread is effected, and the fuel is not collided against the collision surface 11a and the fuel is fed throughout a wide range in a state that the piston is positioned below.例文帳に追加

均質運転時には、旋回流が充分に発達して噴霧が広がる継続的な噴射を行わせ、燃料が衝突面１１ａに衝突せず、ピストンが下方に位置する状態で広範囲に燃料が供給されるようにする。 - 特許庁

To provide an induction cooker in which an operating part is efficiently cooled even in a state that the operating part is installed at the upper part of the roaster, and the interior height of the roaster is sufficiently secured and the top plate operation is possible with a wide interior area in the roaster.例文帳に追加

ロースター上部に操作部を設けた状態でも、操作部を効率よく冷却すると同時にロースターの充分な庫内高さを確保して、天面操作が可能でしかもロースターの庫内が広い誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

A control microcomputer 18 automatically performs variable control of the range of an image signal extracted and outputted by a gate part 11 based on the state of a currently set wide mode (a screen size setting mode) and various pieces of aspect information added to the image signal.例文帳に追加

制御マイコン１８は、現在設定されているワイドモード（画面サイズ設定モード）の状態と、映像信号に付加される各種アスペクト情報とに基づいて、ゲート部１１で抽出・出力する映像信号の範囲を自動的に可変制御する。 - 特許庁

An omnidirectional camera 1 as an imaging means can take images of a vehicle surrounding state over a wide range, and the imaging range is made slightly wider than the total imaging range of a mode 1 (Figure 3), a mode 2 (Figure 4), and a mode 3 (Figure 5).例文帳に追加

撮像手段としての全方位カメラ１によって、広い範囲の車両周囲状況が撮像可能とされ、その撮像範囲は、モード１（図３）、モード２（図４）、モード３（図５）の撮像範囲を合わせた範囲よりも若干広くされる。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve and a fuel injection device capable of preventing fuel adhering on a wall surface of an intake port from going into a liquid state and flowing into a cylinder while atomizing fuel spray by making spray cone angle as wide as possible.例文帳に追加

噴霧角をなるべく広くして燃料噴霧の微粒化を図りつつ、吸気ポート壁面に付着した燃料が液状となってシリンダ内に流入することを防止できる燃料噴射弁及び燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To receive properly an ultrasonic wave propagated inside a measuring object even in a low frequency domain having a frequency of below 500 kHz, and to perform various measurements on the measuring object accurately in the noncontact state over a wide range.例文帳に追加

周波数５００ｋＨｚ未満の低周波数領域においても被計測物の内部を伝播した超音波を適正に受信し、当該被計測物における種々の計測をより広範囲に亘って非接触で正確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an inspection method capable of securing a wide visual field, while using a short inspection system, and inspecting accurately the internal state of an optical material, and to provide a method for manufacturing an optical element capable of manufacturing a high-quality optical element in a short time.例文帳に追加

長さの短い検査システムを用いつつ広い視野を確保でき、光学材料の内部状態を正確に検査できる検査方法、ならびに短時間で高品質の光学素子を製造できる光学素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data collection system capable of collecting data about a maintenance state of a device installed at each stop through a vehicle which travels on a fixed route even in a region where a wide area communication infrastructure is not arranged.例文帳に追加

広域の通信インフラが整備されていない地域においても、一定のルートで移動する乗り物を介して各停留所に設置した機器の保守状況に関するデータを収集することが可能なデータ収集システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a sheet 1 can be precisely positioned and moved over a wide range such as in the lateral direction and carrying direction of the sheet 1 or the like even in the state where the sheet 1 is retained in a sheet attractive part 54.例文帳に追加

これにより、シート１をシート吸着部５４に保持した状態でも、シート１の位置ズレや損傷等を招くことなく、シート１の幅方向及び搬送方向等に対して広範囲に亘って高精度にシート１を位置決め移動させることができる。 - 特許庁

A distribution state of the dielectric constant is found in a material over a wide frequency area, based on a data of the complex dielectric constant in the local portion, and uniformity of the member is investigated thereby, that is, useful for quality improvement in production.例文帳に追加

局所部分の複素誘電率のデータをもとに、広い周波数領域における材料の誘電率の分布状態を求められることにより、部材の均一性の検討、すなわち、製造上の品質改善に役だてることができる。 - 特許庁

To provide an underground storage system of carbon dioxide gas which prevents carbon dioxide gas injected into an aquifer from rising underground and leaking out to the sea bottom surface, and can monitor the state of carbon dioxide gas-dissolved water in a wide area and for a long term.例文帳に追加

帯水層に注入した炭酸ガスが地中を上昇し海底面に漏出することがないとともに、炭酸ガス溶解水の状態を広域的かつ長期的にモニタリングが可能な炭酸ガスの地中貯留システムを提供する。 - 特許庁

Then, the water supply control valves 20 and 21 are opened in predetermined timing and water is ejected into the admixture metering tank 1 or the water metering tank 8 in a shower like state over a wide range while pressurized by the water supply pump 18 to suppress the foaming of the admixture.例文帳に追加

そして、所定のタイミングで給水用制御弁２０、２１を開放し、水供給ポンプ１８にて加圧しながら水を混和剤計量槽１や水計量槽８内にシャワー状に広範囲に噴射し、混和剤の泡立ちを抑える。 - 特許庁

To obtain a solid-state image pickup element and a photographing device using the same capable of always appropriately performing photometry in spite of various different photographing conditions in the case of close-up photographing or in the case of using a telephoto lens, a wide-angle lens or a stroboscope.例文帳に追加

接写撮影や、望遠レンズ、広角レンズ、或いはストロボを使用した際に、異なる種々の撮影条件に拘わらず、測光を常に適正に行うことができる固体撮像素子、及び該固体撮像素子を用いた撮影装置を提供する。 - 特許庁

Then, perfumes are selectively supplied to the mixing chamber 37 from the individual perfume agent housing chambers 43 to match changes in the game state while the fan 41 is rotated thereby enabling the release of wide varieties of perfumes from the perfume releasing port 30.例文帳に追加

そして、遊技状況の変化に伴い各香剤収容室４３から混合室３７へ選択的に香気を供出させると共にファン４１を回転させることで、香気放出口３０から多種多様な香気を放出できる。 - 特許庁

When drying the trousers J, when the hook parts 5 of the hanger 1 are respectively inserted to the belt loops J1 positioned on the inner side in the state of being inside out, the trousers J are formed in a cylindrical shape along the distal ends of the arms 4 and opened wide at the upper part.例文帳に追加

ズボンＪを干す場合、裏返しの状態で内側に位置するベルト通しＪ１にハンガー１のフック部５をそれぞれ挿入すれば、ズボンＪがアーム４の先端部に沿って筒状に形成されて、上方に広く開口する。 - 特許庁

To provide a laminated porous film which can quickly shut down a battery when abnormal heat generation occurs in the battery, can maintain the shut down state over a wide temperature range, and has piercing strength used as a separator.例文帳に追加

電池内部で異常発熱が発生した場合には速やかにシャットダウンし、かつ、シャットダウンした状態を幅広い温度に亘って維持することができ、さらにセパレータとして使用可能な突刺し強度を有する積層多孔質フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone which automatically recovers an ordinary call waiting state while eliminating the need of silent mode setting/canceling operation in order to attain wide-spreading of a silent mode switching operation (powering off the mobile phone or stopping ring-back tones) of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機のマナーモード（携帯電話機の電源オフ、呼び出し音停止）の切換操作の普及を図るため、マナーモードの設定解除操作を不要とし、自動的に通常の待ち受け状態へ復帰する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Preferably, a nozzle having a wide and flat tip end is arranged so as to face in the direction opposed to the rotational direction of the cutter, and the non-oil lubricant is the lubricant in which a high molecular water-absorptive polymer is distributed in a water solution in a gelled state.例文帳に追加

好ましくは、前記カッターの回転方向と対向する向きに、先端が幅広かつ扁平形状のノズルを配置し、ミスト状の非油系潤滑剤は、高分子吸水性ポリマーが水溶液中にゲル化して分散した潤滑剤とする。 - 特許庁

To provide a bulbous crop-preparing machine which can smoothly prepare a wide state range of bulbous crops (w) regardless of a difference in the shapes of the bulbous crops (w) such as onions and a difference in the properties of the crops, such as dryness, without damaging the bulbous crops in a stem-pulling and transporting portion.例文帳に追加

玉葱などの鱗茎作物ｗの形状や乾燥度合いなどの性状の相違にも拘わらず広い状態範囲の鱗茎作物ｗを茎引き搬送部で損傷させることなく円滑に調製することを可能とする。 - 特許庁

To provide a wire housing box having a simple structure, wide versatility, high practicality, safety and high efficiency for the purpose of containing and arranging power cords of electric apparatuses in a scattered state in offices or at homes.例文帳に追加

本発明はオフィスや家庭での電気機器による散乱状態の配線を収納整理することを目的としての簡単な構造で汎用性が広く、実用性が高く、安全かつ効率の良い配線収納ボックスを提供するところにある。 - 特許庁

The armrest 3 and the support member 2 are set to be exactly fitted out of lateral dislocation, and the bottom face of the armrest 3 is provided with an annular rib 9 abutting on the upper face of the support member 2 in a wide range in the engaged state of the Hook-and-Loop fasteners 7, 8.例文帳に追加

肘当て３と支持部材とを左右方向にずれ不能にきっちり嵌まり合うように設定し、肘当て３の底面に、面ファスナー７，８が係合した状態で支持部材２の上面の広い範囲で当る環状リブ９を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose depth and height dimension can be minimized in a state where paper feeding capacity held in a paper feeding cassette is maintained, while securing capability of coping with a wide range of sheet types such as a postcard and cardboard including paper, with inexpensive constitution.例文帳に追加

用紙を始めとしてハガキや厚紙などの幅広い用紙対応力を確保しつつ、給紙カセットに保持する給紙容量を維持したまま、画像形成装置の奥行き、高さの寸法を最小化できる装置を、安価な構成で提供する。 - 特許庁