「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

To more simply acquire calibration information for converting a position posture information measurement value of a first imaging apparatus into a position posture of a second imaging apparatus at a state that a plurality of imaging apparatuses are connected to a processing device, respectively.例文帳に追加

複数の撮像装置をそれぞれ処理装置に接続した状態で、第１の撮像装置の位置姿勢情報計測値を第２の撮像装置の位置姿勢に変換するための較正情報をより簡便に取得することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information acquiring system, by which the intranet is constructed by connecting a server and a client on a LAN, for enabling each client to easily acquire required information in the state of connecting a telecommunication line such as Internet to this intranet line.例文帳に追加

サーバとクライアントがＬＡＮで接続されてイントラネットが構築され、このイントラネットにインターネット等の電気通信回線が接続された状態で、各クライアントが必要な情報を容易に入手することができる情報入手システムを提供する。 - 特許庁

To correctly print a document in a restored state when printing is requested even if information is the one which is replaced for security and is not correctly displayed by normal display processing, by referring to information to be held inside the document.例文帳に追加

文書内部に保持される情報を参照することで、通常の表示処理ではセキュリティのために置換されて正しく表示されない情報であっても、印刷要求時に復元された状態で文書を正しく印刷することである。 - 特許庁

When the transmission request of the position information of the PHS terminal is supplied from respective user side clients (171-17n) through a LAN, the user side server 15 transmits the position information corresponding to the request to the respective user side clients in the state of superimposing it on the map.例文帳に追加

ユーザ側サーバ１５は、ＬＡＮを通じて各ユーザ側クライアント（１７1〜１７n）からＰＨＳ端末の位置情報の送信要求が与えられると、その要求に応じた位置情報を地図に重畳した状態で各ユーザ側クライアントに送信する。 - 特許庁

To provide a valve provided with an electronic rating plate enabling to securely recognize the information on the rating plate by disposing as rating plate a RFID (Radio Frequency-Identification) tag, that is, a medium capable of reading and writing information in a non-contact state.例文帳に追加

情報を非接触で読み出し・書き込みすることができる媒体であるＲＦＩＤ（Radio Frequency-IDentification）タグを銘板として弁に配置することで、銘板に記載する情報を確実に認知することができる電子式銘板を設けた弁を提供する。 - 特許庁

In the calculation of effect, information such as brand structure arranged in the counter is acquired from a counter DB 101, and information for sales state and occupation ratio of each brand in this counter is acquired from a caliber determination DB 109.例文帳に追加

効果算定にあたっては、売場ＤＢ１０１から売場に配置される銘柄構成等の情報を取得するとともに、器判定ＤＢ１０９からその売場における各銘柄の売上状況および占有率等の情報を取得する。 - 特許庁

The data management system controller 1002 manages data with a logical management unit (partition) comprising a storage region including one or a plurality of blocks and the attribute information and state information of the blocks, and it has a function to change the size of the partition.例文帳に追加

データ管理システム制御部1002は、１または複数のブロックを含む記憶領域とブロックの属性情報と状態情報からなる論理的な管理単位（パーティション）を用いてデータを管理し、パーティションのサイズを可変とする機能を有する。 - 特許庁

Thus, since the fluctuation display speed advance notification information is displayed, a player views the pattern fluctuation display in the state of recognizing the speed at the next time of performing the fluctuation display beforehand and recognizes the information of the whole game with composure.例文帳に追加

したがって、変動表示速度予告情報を表示するので、遊技者は、次に変動表示される際の速度を前もって把握した状態で図柄変動表示を見ることができ、遊技全般の情報を余裕をもって把握することができる。 - 特許庁

Output density data indicative of recording density at each recording element is acquired (S12), the output information of the recording element is obtained in accordance with the output density data (S14) and characteristic information at a normal state of the recording element is predetermined and stored in a memory.例文帳に追加

記録素子毎の記録濃度を示す出力濃度データが取得されて（Ｓ１２）、この出力濃度データから記録素子毎の吐出情報が求められる（Ｓ１４）一方で、記録素子の正常時の特性情報が予め定められて記憶される。 - 特許庁

An operation information analyzing part 220 or a process state analyzing part 230 creates model data from operation information classified by dates, time zones and process states, and an failure determination part 250 detects failure, so that it is possible to make determination based on the appropriate model data.例文帳に追加

稼働情報分析部２２０やプロセス状態分析部２３０が、曜日、時間帯、プロセス状態で分類した稼働情報から、モデルデータを作成し、異常判定部２５０で異常検出を行うことで、適切なモデルデータによる判定を行う。 - 特許庁

A method compares network information affected by the un-appropriate change with initially detected information (S803, S804), determines a comparison result as an abnormal state, and prohibits as required a function of the network constituted of its configuration element (S809, S810) if the configuration element on the network such as the client PC is changed.例文帳に追加

ネットワーク上のクライアントPC等の構成要素に変化が生じた場合、その変化によるネットワーク情報を、初期検知情報と比較し（S803,S804）、異常判定して、必要に応じてその構成要素によるネットワークに対する機能を禁止する（S809,S810）。 - 特許庁

A viewing state determination part 47 determines whether or not the program that the user views at present is included in a point acquisition object program list that a list storage part 45 holds on the basis of the information on the program that the viewing information management 46 acquires.例文帳に追加

視聴状態判定部４７では、視聴情報管理部４６が取得した番組の情報を基に、ユーザが現在視聴している番組は、リスト保存部４５が保持するポイント取得対象番組リストに含まれるかを判定する。 - 特許庁

A high image quality processing section 22 carries out high image quality processing on the basis of display information such as a display image size ensured for displaying an image and a state of a display application and image information such as an image resolution and a predetermined image size.例文帳に追加

高画質化処理部２２は、画像を表示するために確保された表示画像サイズや表示アプリケーションの状態等の表示情報と、画像解像度や既定画像サイズ等の画像情報と、に基づいて、高画質化処理を行う。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver providing not receivable or unreceivable binary information, but receiving sensitivity information indicated by continuous values as to a present receiving state in a hierarchy to be received.例文帳に追加

受信しようとする階層における現在の受信状況について、受信可能又は受信不能の２値的な情報ではなく、連続的な値により示される受信感度情報を提供することができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A progress information acquisition part 2d of the voice output device 2 obtains progress information used for decision of progress of the voice output of the voice content such as a listening state, a continuous utilization time, a utilizable time, or intention indication input of a user.例文帳に追加

音声出力装置２の進行情報取得部２ｄは、利用者の意思表示入力、利用可能時間、連続利用時間、聴取状態などの、音声コンテンツの音声出力の進行の判断に用いる進行情報を取得する。 - 特許庁

A viewing situation estimating section 16 compares visual line information from a visual line detecting section 15 with eye induction degree information from an eye induction degree DB 12 to estimate a viewing situation of a user U and to estimate a viewing state on the basis of a result of the estimation.例文帳に追加

視聴状況推定部１６は、視線検出部１５からの視線情報と、誘目度ＤＢ１２からの誘目度情報とを比較することで、ユーザＵの視聴状況を推定し、その推定結果に基づいて視聴状態を推定する。 - 特許庁

To improve the complemented precision by estimating an optimum complementary candidate according to a user's state on each occasion, and to further improve the information input efficiency by further estimating and presenting information relevant to the complementary candidate.例文帳に追加

ユーザのその時々の状態に応じ最適な補完候補を推測して補完精度の向上を図ると共に、上記補完候補に関連する情報をさらに推測して提示することにより情報入力効率のより一層の向上を図る。 - 特許庁

To acquire accurately an earthquake damage state of each power facility based on information transmitted to a server from an earthquake detector installed on each power facility, and to suppress an information transmission amount to the server to the utmost.例文帳に追加

各電力設備に設置された地震感知器からサーバーへ送られてくる情報に基づいて、各電力設備の地震被害状況を正確に把握できると共に、サーバーへの情報伝送量を極力少なく抑えることを可能とする。 - 特許庁

To provide a timing generator wherein a pulse timing required for driving a solid-state imaging device and the like is easily generated, by using timing generation information stored in a memory, and the timing generation information can be rewritten from an outside.例文帳に追加

固体撮像素子の駆動等に必要とされるパルスタイミングを、メモリに格納されたタイミング生成情報を用いて容易に発生することができるとともに、外部からタイミング生成情報の書き換えが可能なタイミング発生装置を提供する。 - 特許庁

Identification information for identifying a locking/unlocking card 10 is stored in a first storage area 11a of the locking/unlocking card 10 at manufacturing the card, and the locking/unlocking card 10 is manufactured in a state where a second storage area 11b storing key ID information is empty.例文帳に追加

カード製造時に、施解錠カード１０に対し、その施解錠カード１０を識別するための識別情報を第１記憶エリア１１ａに書き込み、鍵ＩＤ情報が書き込まれる第２記憶エリア１１ｂを空き状態で製造する。 - 特許庁

A base station 108 in a system B transfers monitor information such as the occupied state of a radio channel in a service area and system information such as a control channel used for the station 108 to a base station 106 in a system A adjacent or overlapped to the system B.例文帳に追加

システムＢの基地局１０８は、サービスエリア内の無線チャネルの占有状況などのモニタ情報に、基地局１０８が用いている制御チャネルなどのシステム情報を、近接あるいは重複しているシステムＡの基地局１０６に転送する。 - 特許庁

Moreover, when the port does not receive path information from the device connected to the port, even after waiting for a prescribed time (e.g., 120 seconds), the port is shifted to a path information transmission stop state, because the port deems that the device connected to the port has no data relay function.例文帳に追加

さらに一定時間（たとえば１２０秒間）待っても、ポートに接続された機器より経路情報を受信しない場合には、ポートに接続された機器は、データ中継機能を持たないと判断し、経路情報送信停止状態に遷移する。 - 特許庁

An analytical equation set-up unit 24 for the electromagnetic field lays down the analytical equations for the electromagnetic field, which show the state of electromagnetic coupling among each point of the pattern, on the basis of the pattern information input from an input unit 22 and substrate information stored in a database 27.例文帳に追加

入力部２２から入力されたパターンの情報とデータベース２７に格納された基板の情報とに基づき、電磁界解析式設定部２４は、パターンの各点間の電磁結合状態を示す電磁界解析式を立てる。 - 特許庁

This information terminal device is connected to a center device 1 by a network, and notifies an internal state that is the software resource information of at least one kind of an used memory amount, a use amount of a program stack, the number of operation processes, and the number of resident processes or the like to the center device 1.例文帳に追加

センター装置１とネットワークで接続して、未使用のメモリ量、プログラムスタックの使用量、動作プロセス数、常駐プロセス数などの少なくとも１種類以上のソフトウェアリソース情報である内部状態をセンター装置１へ通知する。 - 特許庁

In a state where one image can be fed, if a switching button 42 is pressed after pressing and operating a zooming-up button 44 etc. to switch to the desired reproduction zoom region, reproduction zooming rate information/reproduction zooming position information are stored in a built-in memory 65.例文帳に追加

１の画像の画像送り可能状態において、ズーム拡大ボタン４４などを押圧操作して所望の再生ズーム領域とした後、切換ボタン４２を押圧すると、再生ズーム倍率情報／再生ズーム位置情報が内蔵メモリ６５に記憶される。 - 特許庁

To provide a method and system for generating program-related information that can generate the program-related information in a data broadcast service at a low cost in a short time and flexibly cope with even a state change in real time broadcasting.例文帳に追加

データ放送サービスにおける番組関連情報を短時間に低コストで作成でき、かつ、リアルタイム放送の状況変化にも柔軟に対応できる番組関連情報の作成方法および番組関連情報作成システムを提供すること。 - 特許庁

When the contact of an eye is detected in a help mode state in which help information H1 and a help menu H2 are displayed on the LCD 10, the help display is inhibited, and the EVF 20 performs an image display LG and an information display IG such as a camera mode.例文帳に追加

ＬＣＤ１０にヘルプ情報Ｈ１やヘルプメニューＨ２が表示されるヘルプモードの状態で接眼が検知される場合には、ヘルプ表示を禁止して、画像表示ＬＧおよびカメラモードなどの情報表示ＩＧをＥＶＦ２０で行う。 - 特許庁

The controller makes the second storage section to store management information of a latest state, a pointer indicating a storage position of the management information in the second storage section, and a log indicating whether write of the pointer is made success, after multiplexing the pointer.例文帳に追加

前記コントローラは、最新状態の管理情報と、当該管理情報の前記第２の記憶部での保存位置を示すポインタと、前記ポインタの書込みが成功したか否かを示すログとを、前記ポインタを多重化して前記第２の記憶部に記憶させる。 - 特許庁

Additionally, the control portion 11 automatically updates the timer count value and the transmission count value to an initial state, when it is determined that positional data acquired by the positional information acquiring portion 13 correspond to the updated positional information recorded in the memory 11c.例文帳に追加

また、制御部１１は、位置情報取得部１３によって取得した位置データがメモリ１１ｃに記録された更新位置情報に一致すると判断した際には、タイマカウント値及び送信カウント値を初期状態に自動的に更新する。 - 特許庁

Then, the data storage device reads ahead the data from a storage medium on the basis of the rule information and the state information to determine the data to be stored in a temporary data storing means, and reads out the determined data from the storage medium to store the data in a temporary data storing part.例文帳に追加

そして、データ蓄積装置は、規則情報と状態情報とに基づいて記憶媒体から先読みしてデータ一時記憶手段に記憶すべきデータを決定し、決定されたデータを記憶媒体から読出してデータ一時記憶部に記憶する。 - 特許庁

In the magnetic recording medium on which an information signal pattern (preformat pattern) is recorded, a recording track on which the information signal pattern is recorded is formed in the state that a concentric circle shaped track 2 and a spiral track 1 which are separated from each other are mixed.例文帳に追加

情報信号パターン（プリフォーマットパターン）が記録された磁気記録媒体であって、情報信号パターンが記録される記録トラックを互いに区画された同心円状トラック２と渦巻状トラック１との混成の状態で形成してある。 - 特許庁

If it is examined that the individual identification information of the unit 18 is incompetent with respect to the individual identification information of the unit 11, the image processing unit can be kept in a communication operation disabled state with the unit 18.例文帳に追加

原稿読取部１１の固体識別情報に対する画像形成部１８の固体識別情報が不良であると判断された場合に、画像処理手段と画像形成部１８との間を通信動作無効状態に維持することができる。 - 特許庁

To provide a game machine giving a player information of advising the player to adjust an operation handle corresponding to change of a game state and capable of removing burden on the player with providing the player with beneficial information.例文帳に追加

遊技状態の変化に伴い操作ハンドルの調節を促す報知を行う遊技機において、遊技者に有益な情報を提供しつつも、遊技者に与える煩わしさを解消することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate grasp of a state of rejection of communication and to facilitate selection of identification information on an opposite party of which the deletion etc., from a storage means is inputted by outputting a history of rejection of communication by pieces of opposite party identification information.例文帳に追加

相手先識別情報毎に交信を拒否した履歴を出力できるようにすることで、交信を拒否した状況を把握し易くし、記憶手段から削除等の入力を行う相手先識別情報の選択を容易にする。 - 特許庁

The connection means to the monitored devices are provided, and via the connection means, information on the operating state is acquired, so that a failed part can be reliably identified even in a structurally complicated information processing apparatus.例文帳に追加

このように監視対象の装置との接続手段を備え、この接続手段を通じて稼動状態に関する情報を取得することで、複雑な構成を有する情報処理装置においても障害の発生部位を確実に把握することができる。 - 特許庁

Then the driver support device calculates an approaching speed range showing a range of a travel speed to allow the own vehicle to approach the intersection in a state where a lighting color of a signal is blue based on the obtained signal information and the intersection distance information (S210).例文帳に追加

そして、取得した信号機情報、および交差点距離情報に基づいて、信号機の灯色が青の状態で自車両が交差点に進入可能な走行速度の範囲を表す進入速度範囲を演算する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

When the reproduction part 36 is in a state of reproducing a musical piece, the control unit 32 drives a vibration part 34 in correspondence to the preset contents, or instructs to an information tone generation part 35 to generate an information tone such as an incoming call melody, an electronic sound, or the like.例文帳に追加

再生部36が楽曲再生状態である場合に、管理部32は予め設定された内容に応じ、振動部34を駆動させるか、または通知音発生部35に指示して、着信メロディや電子音などの通知音を発生させる。 - 特許庁

An information acquisition part 11a computes the difference of the latest two execution times among executed results inputted when the postural change is executed to acquire actual interval information, and acquires the change of the state of the patient during the time.例文帳に追加

情報取得部１１ａは、体位変換が実施された場合に入力された実施結果のうち、直近の二つの実施時刻の差分を演算して実際の間隔情報を取得するとともに、その間の患者の状態の変化を取得する。 - 特許庁

When a telephone non-reception state is set for the person in charge, the customer reception support device 30 receives message information to the person in charge from the operator terminal 10 and reports the message information to the terminal 20 of the person in charge.例文帳に追加

当該担当者について電話応対ができない旨が設定されていた場合、顧客応対支援装置３０は、オペレータ端末１０から担当者への伝言情報を受け付けて、当該伝言情報を担当者端末２０に通知する。 - 特許庁

The counters count the number of data bits and flag information data bits in a first logic state in a first data group which includes at least one data bit and second through n^th groups each including at least one data bit and flag information.例文帳に追加

カウンタ部は、少なくとも一つのデータを含む第１グループ、及び少なくとも一つのデータ及びフラグ情報を含む第２グループから第ｎグループを設定して、それぞれのグループ別に第１論理状態のデータ及びフラグ情報の数をカウントする。 - 特許庁

To provide a means for recognizing inside state of an elevator car allowing securely and in detail informing information to outside for securing safety inside the elevator car and actively acquiring information inside the elevator car from outside.例文帳に追加

エレベータの乗りかご内の安全を確保するために、情報を確実にかつ詳細に外部に報知するとともに、外部からエレベータの乗りかご内の情報を積極的に取得することを可能とするエレベータ乗りかご内状況の認知手段の提供。 - 特許庁

The SC 15 stores the character information converted into the SMS signal together with an originating telephone number, and distributes the character information and originating telephone number to the terminating MS 22 with an SMS signal when the terminating MS 22 enters a telephone call state.例文帳に追加

ＳＣ１５で、そのＳＭＳ信号に変換された文字情報を発信電話番号と共に蓄積し、この文字情報及び発信電話番号を、着ＭＳ２２が通話可能状態となった際にＳＭＳ信号にて着ＭＳ２２へ配信する。 - 特許庁

When the state where the vehicle speed is above the speed limit is continued, and the duration exceeds a prescribed value, a speeding is decided, and speeding information is transmitted to the information center 3 which is directly connected to the police by the communication terminal 10.例文帳に追加

さらに車速が制限速度を超えている状態が継続し、その継続時間が所定値を超えた場合には、速度違反が確定したとして、警察に直結している情報センタ３に速度違反情報を通信端末１０により送信する - 特許庁

Attribute information including a monitoring range for monitoring an update state is set about a document read by a composite machine 100, and the document that is attached to the attribute information and related to reading is registered in a database DB on a copyright system 200.例文帳に追加

複合機１００により読み取られたドキュメントについて、更新状況を監視する監視範囲を含む属性情報を設定し、その属性情報を付加して読み取りに係るドキュメントを著作権システム２００上のデータベースＤＢに登録する。 - 特許庁

Further, the propagation state evaluation apparatus 20 stores access history information including the URL and user ID, calculates the number of propagations which is the number of pieces of access history information corresponding to each community and determines propagation strength according to the number of propagations.例文帳に追加

また、伝播状況評価装置２０は、ＵＲＬとユーザＩＤとを含むアクセス履歴情報を記憶しており、コミュニティごとに、対応するアクセス履歴情報の数である伝播数を算出し、伝播数に応じて伝播強度を決定する。 - 特許庁