「station to station movement」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Instead a base station conducting the movement from a logical coverage area to other logical coverage area informs a controller of the wireless switch system about the revision of the logical coverage area as to (on behalf of) both the base station itself and respective wireless handsets registered to the base station.例文帳に追加

代わりに、ある論理カバレッジエリアから別の論理カバレッジエリアへの移転を遂行している基地局が、無線交換システムのコントローラに、論理カバレッジエリアの変更を、基地局自身、およびその基地局に登録されている個々の無線ハンドセットの両方について（を代表して）、通知する。 - 特許庁

To relate the reception quality of a mobile station to correct positional information by measuring the reception quality by a measurement instrument based on the movement information of the mobile station, and to provide an evaluation value improved in ambiguity.例文帳に追加

移動局の受信品質を、移動局の移動情報に基づき計測器により測定することで正確な評価位置情報に関連づけられ、かつ曖昧さを除去した評価値を提供できるようにする。 - 特許庁

To enable a mobile destination base station to select a proper CN node with the movement of a wireless terminal during handover in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおけるハンドオーバ時に、無線端末の移動に伴って、移動先基地局が適切なＣＮノードを選択する。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently relaying data transmitted from a mobile station in a mobile communication network without losing the user-friendliness of the mobile station even when the mobile station makes communication via a different relaying apparatus (router) attended with its movement.例文帳に追加

移動局が移動に伴って異なる中継装置（ルータ）を介して通信を行う場合であっても、移動局の使い勝手を損なうことなく、かつ移動通信網において移動局から送信されたデータを効率よく中継できるようにすること。 - 特許庁

To enable high positioning of the current time of a mobile unit even when there are changes in movement of a mobile station, such as acceleration and/or deceleration and the change of a direction, or there are correction information from a reference station to a mobile station and transmission delays of observation data.例文帳に追加

本発明の目的は、電波航法において加減速や方向転換するなどの移動局に動きの変化があったり、基準局から移動局への補正情報や観測データの送信遅延があったとしても、移動体の現時刻の位置を高精度に測位することを可能にすることである。 - 特許庁

A mobile phone (mobile station) 20 or the like keeps a master-slave relation to a base station 50, detects a moving seed on the basis of 'notice information' from the base station 50, and automatically shifts to a 'drive mode' when detecting a time properly selectable by the user through a key operation or the like such as high speed movement for 5 minutes.例文帳に追加

携帯電話機等（移動局）２０は、基地局５０と親子関係を維持し、基地局５０からの「報知情報」により移動速度を検知し、ユーザがキー操作等により適宜選択可能な時間、例えば５分間高速移動を検知すると、「ドライブモード」に自動的に切り替える。 - 特許庁

To provide a transmission diversity system which allows a higher throughput than a conventional soft combining system to be obtained and eliminates a need of changing a transmission pattern in a three-sector base station regardless of movement within a cell of a mobile station.例文帳に追加

従来のソフトコンバイニング方式に比べて、高いスループットが得られ、３セクタ構成の基地局において移動局がセル内で移動しても、送信パターンを変更する必要が無い送信ダイバーシティ方式を提供する。 - 特許庁

Movement information from mobile stations which fire-fighting staff members get on a fire fighting vehicle at the time of special duty is received to calculate the dispatch time of each mobile station in accordance with movement information.例文帳に追加

消防職員が特殊勤務時に乗車する移動局からの動態情報を受信し、動態情報から移動局ごとの出動時間を算出する。 - 特許庁

Each of the communication predictions is decided, considering a traffic prediction generated by an application program to be used, a prediction of communication interruption caused by the mobile station shielded from the satellite due to the movement of the mobile station, and restriction due to the power capacity and residual capacity.例文帳に追加

通信予測は、使用するアプリケーションによって発生するトラフィック予測、及び移動局の移動により発生する衛星の遮蔽などによる通信断絶予測，電源容量と残量による制約を考慮して決定する。 - 特許庁

To attain selection of an appropriate CN node by a mobile destination base station with movement of a radio terminal at the time of handover in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおけるハンドオーバ時に、無線端末の移動に伴って、移動先基地局が適切なＣＮノードを選択する。 - 特許庁

To provide a display method for easily grasping a traveling trace, movement data, and the like for the traveling data of a mobile station.例文帳に追加

本発明は、移動局の走行データについて、その走行軌跡や運動データ等を容易に把握可能な表示方法を提供する。 - 特許庁

The generated movement actual condition information is broadcasted to a car navigation device 4 located in a predetermined area via the mobile telephone base station.例文帳に追加

そして、その生成した移動実態情報を、携帯電話基地局を介して所定のエリアに位置するカーナビ装置４にブロードキャストする。 - 特許庁

An exposure apparatus 100 has a third fine movement stage position measurement system which can measure positional information of the stage WFS2 when the stage WFS2 is carried from the measurement station 300 to the exposure station 200.例文帳に追加

露光装置１００は、ステージＷＦＳ２が計測ステーション３００から露光ステーション２００へ搬送される際、このステージＷＦＳ２の位置情報を計測可能な第３の微動ステージ計測系を有する。 - 特許庁

A data acquisition means 2 of a block 5 uses the broadcasting station identification number acquired by the data acquisition means 1 of the block 4 and the area information of the reception area after movement to acquire a reception channel of the reception area after the movement from the broadcasting station database of the block 1.例文帳に追加

５のデータ取得手段２は４のデータ取得手段１により取得した系列放送局識別番号と移動後の受信地域の地域情報を用いて１の系列放送局データベースから移動後の受信地域での受信チャンネルを取得する。 - 特許庁

In the component suction and mounting operation, the movable nozzle station 24 is retracted from a nozzle replacement position that overlaps the movement range of the mounting head 19 to a standby position outside the movement range, and in automatic replacement of the suction nozzle unit 21, the movable nozzle station 24 is moved to the nozzle replacement position.例文帳に追加

部品吸着・実装動作時に、可動ノズルステーション２４を装着ヘッド１９の移動範囲と重なるノズル交換位置から当該移動範囲外の退避位置へ退避させ、吸着ノズルユニット２１の自動交換時に、可動ノズルステーション２４をノズル交換位置に移動させる。 - 特許庁

In this constellation robot system, instructions for movement are delivered from the upper stream (Base station BS101) to the lower stream, while detection information on the target is delivered from the lower stream to the upper stream.例文帳に追加

そして、移動の指示は上流（ベースステーションＢＳ１０１）から下流に送信され、目的物の検出情報は下流から上流に送信される。 - 特許庁

To clarify a trigger for starting relocation processing occurring due to movement of a mobile station in a wireless communication network such as WiMAX.例文帳に追加

ＷｉＭＡＸのような無線通信ネットワークにおいて、移動局の移動に伴って発生するリロケーション処理を開始するためのトリガを明確化する。 - 特許庁

To increase throughput and to improve the performance of an entire system by shortening the transmission latency of a packet while coping with the movement of a mobile station.例文帳に追加

移動局の移動に対応しながら、パケットの伝送遅延時間を短縮することでスループットを増大しシステム全体の性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide a suit case having a wheelchair function for a person with weak legs since a movement distance is long after arrival in an airport or a station.例文帳に追加

空港や駅構内に到着してから移動距離が長く、足腰の弱い対象者に車イス機能を設けたスーツケースを提供する。 - 特許庁

To easily move a main body to a body to be observed and also to absorb inertia caused at the movement of the main body by installing the movement controller of apparatuses on the ground, a space station, a ship and a ground structure or the like.例文帳に追加

機器の移動制御装置に関し、地上や宇宙ステーション、船、地上構造物等に設置し、本体を被観測体に向けて容易に移動でき、かつ、本体移動の際に発生する慣性力を吸収する。 - 特許庁

To provide a data link transmission control method or the like capable of decreasing the transmission delay time of a packet to increase the throughput and enhance the performance of the entire system while adapting to movement of the mobile station.例文帳に追加

移動局の移動に対応しながら、パケットの伝送遅延時間を短縮することでスループットを増大しシステム全体の性能を向上することができる。 - 特許庁

To solve the problem that channel selection is difficult since arrangement of information for channel selection representing a broadcasting station on a channel selection picture is displayed in a different manner from a sequence of the broadcasting station before movement when a movable broadcasting receiver is moved to another broadcasting local region.例文帳に追加

移動することが可能な放送受信装置が他の放送地域へ移動した場合、選局画面上での放送局を代表する選局用情報の配置が、移動前の放送局の系列と異なって表示されるため選局しづらい。 - 特許庁

In this autonomous movement support system, a server device 100 stores setting information as information to be used for locating the current position of a portable terminal 300 using a location signal, and to be stored in a base station 200 by associating it with the network address of the base station 200.例文帳に追加

サーバ装置１００は、標定信号を用いた携帯端末３００の現在位置の標定に利用され基地局２００に記憶させる情報である設定情報を基地局２００のネットワークアドレスに対応づけて記憶する。 - 特許庁

By securing the safety of workers and performing high-speed movement of the robot, effective use of the working station area is made to improve productivity.例文帳に追加

作業者の安全を確保してロボットの高速移動を実施することで、作業ステーションエリアの有効活用をすると共に、生産性の向上を図る。 - 特許庁

When the movement velocity (v) of the mobile station is not higher than the lower limit velocity (vmin) (Yes in S3), the loop bandwidth (Bl) of the DLL is set to its lower limit (Blmin) (S4).例文帳に追加

移動局の移動速度（ｖ）が下限速度（ｖmin）以下のときには（Ｓ３のＹｅｓ）、ＤＬＬのループ帯域幅（Ｂl）をその下限（Ｂlmin）に設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

When the movement velocity (v) of the mobile station is not lower than the upper limit velocity (vmax) (Yes in S1), the loop bandwidth (Bl) of the DLL is set to its upper limit (Blmax) (S2).例文帳に追加

移動局の移動速度（ｖ）が上限速度（ｖmax）以上のときには（Ｓ１のＹｅｓ）、ＤＬＬのループ帯域幅（Ｂl）をその上限（Ｂlmax）に設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

A movement history acquisition part 1113 acquires a movement history from a movement history DB140 for storing the movement history of a mobile communication terminal including the position of the self-terminal measured by the mobile communication terminal and a base station to which the mobile communication terminal is wirelessly connected.例文帳に追加

移動履歴取得部１１１３は、移動通信端末が測った自端末の位置と、当該移動通信端末が無線接続した基地局とを含む当該移動通信端末の移動履歴を記憶する移動履歴ＤＢ１４０から、移動履歴を取得する。 - 特許庁

This comprehensive park of Kyoto City was constructed, commemorating the 1200-th anniversary of the movement of the capital to Heian, at the former site of Umekoji Station of Japan Freight Railway Company, which was moved to another site in March 1990. 例文帳に追加

1990年（平成2年）3月に移転した日本貨物鉄道（JR貨物）梅小路駅の跡地に、平安遷都1200年を記念して作られた京都市営の総合公園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When inter-device handover straddling between base stations under different control devices occurs along with movement of a mobile terminal, pieces of adjacent base station information 44a are communicated between relevant base stations to integrate the pieces of the adjacent base station information to be stored by each of them are integrated.例文帳に追加

移動端末の移動に伴い異なる制御装置の配下の基地局間を跨ぐ装置間ハンドオーバが生じると、関係する基地局の相互間で隣接基地局情報４４ａを相互に授受し、互いの記憶する隣接基地局情報を統合する。 - 特許庁

To improve communication quality by appropriately executing handover regardless of fast movement of a radio communication terminal and reducing a frequency in handover, in a radio communication system wherein a small cell base station is disposed adjacently to a large cell base station.例文帳に追加

小セル基地局が大セル基地局に隣接して配置される無線通信システムにおいて、無線通信端末が高速に移動する場合であっても、適切にハンドオーバを実行し、さらには、ハンドオーバを行う頻度を下げ、通信品質を向上させることを可能とする。 - 特許庁

A lead/guidance part 12 leads/guides the user to a station facility or leads/guides the user to an optimum boarding position for a vehicle so that the user can get down from a position close to the station facility based on the ideal movement path generated by the generation part 5.例文帳に追加

誘導案内部１２は、理想軌跡生成部５が生成した理想的な移動軌跡に基づいて、駅設備に利用者を誘導し案内したり、駅設備に近い位置から利用者が降車可能なように、車両の最適な乗車位置に利用者を誘導し案内したりする。 - 特許庁

To reduce complicatedness in installation, movement and deletion works of a radio base station, and to make an actual work synchronized with information provided on the network management server side, so as to easily relate on geographic information.例文帳に追加

無線基地局の設置、移設／撤去作業における煩雑さを軽減し、実際の作業とネットワーク管理サーバ側の情報とを同期させ、地理情報上に容易に関連付ける。 - 特許庁

Considering the operation of through-service from the Kyoto area to the area along the Keihan Uji Line, it is supposed that it may be better to branch the line at Fushimi-momoyama Station, located in the center of Fushimi Ward and immediately north of this station, instead of switching back trains at this station, but the following reasons exist for using the present system: private houses and other buildings are already dense on the south side of Fushimi-momoyama Station, and there exist the cost-related problems of moving these houses and the negotiations for the movement would become complicated. 例文帳に追加

京都方面から京阪宇治線方面への直通運転を考えれば、この駅でスイッチバックするよりも、伏見区の中心地に位置する北隣の伏見桃山駅からそのまま分岐した方が合理的と思われがちだが、同駅南側には既に民家などが密集していて、それを立ち退かせる費用や立ち退き対象の世帯の交渉が煩雑になることなどから、現在の形に至った経緯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the mobile communication system in which a plurality of base stations and a plurality of core network nodes are divided and arranged in a plurality of areas, a movement-destination base station at hand-over of a wireless terminal selects a core network node to be connected, based on information for core network node selection from a movement-source base station or from the wireless terminal.例文帳に追加

複数の基地局と複数のコアネットワークノードとが複数のエリアに分割配置された移動通信システムにおいて、無線端末のハンドオーバ時の移動先基地局が、移動元基地局または無線端末からのコアネットワークノード選択のための情報に基づいて、接続すべきコアネットワークノードを選択するよう構成する。 - 特許庁

In the mobile communication system wherein a plurality of base stations and a plurality of core network nodes are divided and arranged in a plurality of areas, a movement-destination base station at hand-over of a wireless terminal selects a core network node to be connected, based on information on core network node selection from a movement-source base station or from the wireless terminal.例文帳に追加

複数の基地局と複数のコアネットワークノードとが複数のエリアに分割配置された移動通信システムにおいて、無線端末のハンドオーバ時の移動先基地局が、移動元基地局または無線端末からのコアネットワークノード選択のための情報に基づいて、接続すべきコアネットワークノードを選択するよう構成する。 - 特許庁

For an area polling signal from the base station, center point information within a predetermined range is added in addition to latitude/longitude information within a predetermined range, the distance between the base station and the position of the own vehicle is calculated from the center point information in a mobile station, and a timing for transmitting the movement/position information in radio data is controlled, thereby reducing collision on the radio data.例文帳に追加

基地局からの地区ポーリング信号において、一定範囲の緯度・経度情報の他に、一定範囲の中心点情報を付加し、移動局にて該中心点情報からの自車位置までの距離の算出処理を行ない、動態・位置情報を無線データで送信するタイミングを制御することによって、無線データ上の衝突を減少させる。 - 特許庁

A retrieval server 3 is connected to Internet 4, searches the optimum route in the movement from the departure place to the target nearby station and the station yard facility guide information from the train time table information and the station yard facility guide information memorized in the database 2 based on the retrieval condition indicated in retrieval requirement from user terminals 1a-1c and output it to the user terminals 1a-1c.例文帳に追加

検索サーバ３は、インターネット４に接続され、ユーザ端末1ａ〜１ｃからの検索要求に示された検索条件に基づいて、出発地から目的の最寄駅までの移動における最適経路及び駅構内施設案内情報を、データベース２に記憶された列車時刻表情報及び駅構内施設案内情報の中から検索してユーザ端末1ａ〜１ｃに出力する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus capable of surely performing a hand-oer by selecting an optimal hand-oer destination radio base station, during high-speed free movement, without using a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムを用いることなく、高速な自由移動時に、最適なハンドオーバ先無線基地局を選択して、確実にハンドオーバできる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

An inter-controller SW device for performing the broadcasting of a message or the routing of the message from a terminal is arranged between a base station controller and a base station device in a fixed radio communication system so that a communication path can be formed according to the movement of a terminal.例文帳に追加

固定無線通信システムにおける基地局制御装置と基地局装置の間に、端末の移動に伴って通信パスを形成できるように、メッセージの同報あるいは、端末からのメッセージのルーティングを行う制御装置間ＳＷ装置を設ける。 - 特許庁

A guide path 8 with a side-face leakage light function connected to a ground station 4 is installed along a track of the carrier and the length of the guide path 8 is selected to be a length, in which the carrier 1 during movement making communication with the ground station 4 and receiving a stop command can be stopped within the guide path.例文帳に追加

地上局４に接続された側面漏光機能を有する導光路８を搬送車の走行路に沿って配置すると共に、この導光路８の長さを、地上局４と交信し停止指令を受けた移動中の搬送車１が、その導光路内で停止できる長さとする。 - 特許庁

With a movement velocity (v) of a mobile station in the range of a lower limit velocity (vmin) and an upper limit velocity (vmax) (No in S1 and No in S3), a loop bandwidth (Bl) of a DLL is increased in proportion to the movement velocity (v) (S6).例文帳に追加

移動局の移動速度（ｖ）が下限速度（ｖmin）と上限速度（ｖmax）との間の範囲内のときには（Ｓ１のＮｏ，Ｓ３のＮｏ）、ＤＬＬのループ帯域幅（Ｂl）を移動速度（ｖ）に比例して増加させる（Ｓ６）。 - 特許庁

When the first communication module determines the movement to the new service area, the control means activates the second communication module to acquire the identification information from the base station.例文帳に追加

制御手段は、前記第１の通信モジュールによって新規サービスエリアへの移動が判定された場合に、前記第２の通信モジュールを起動して、前記基地局から識別情報を取得させる。 - 特許庁

Then the mobile terminal 14, when it has moved to another cell 22, reads the fault information out of the storage portion 33 and transmits it to a second base station apparatus 13 at the movement destination.例文帳に追加

そして、携帯端末１４が他のセル２２に移動すると記憶部４４に記憶した障害情報を読み出し、移動先の第２の無線基地局装置１３へ送信する。 - 特許庁

April 16, 2006: Corresponding to the change in the train schedule, the operation of all trains running between Chushojima and Sanjo (Demachiyanagi) was discontinued, and Platform 4 became used as the standby location for special trains in order to deal with the temporary movement of Yodo Station. 例文帳に追加

2006年4月16日中書島～三条（出町柳）区間運転列車がダイヤ改定で全廃、淀駅の仮移転に伴う臨時電車の待機場所に4番線が使われるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a base station capable of well maintaining a line quality in a condition that it is necessary to select the most suitable carrier, especially, under an environment of instability of a transmission line during high-speed movement or the like.例文帳に追加

高速移動時など、特に伝送路が安定しない環境下で最適キャリアを選択する必要のある状況での回線品質を良好に維持可能な基地局を得る。 - 特許庁