「suction section」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the color ink jet printer 1, each ink cartridge 21-24 for supplying ink to each ink jet head 11-14 is provided with a waste ink collecting section 21b-24b and waste ink sucked from each ink jet head 11-14 by means of a waste ink suction pump 7 is returned back to each waste ink collecting section 21b-24b at the supply source.例文帳に追加

カラーインクジェットプリンタ１では、各インクジェットヘッド１１〜１４にインクを供給する各インクカートリッジ２１〜２４に廃インク回収部２１ｂ〜２４ｂを設け、各インクジェットヘッド１１〜１４から廃インク吸引ポンプ７により吸引した廃インクを、供給元の各インクカートリッジ２１〜２４の廃インク回収部２１ｂ〜２４ｂに戻している。 - 特許庁

A lens R1 is centered by moving a movable side bell holder 2 in close to the lens R1 sucked to a fixed side bell holder 1 by an axial direction drive section 4, removing the suction force with the lens R1 held at a lower pressure and rotating both the bell holders 1 and 2 at a high speed by means of a first rotation drive section 3.例文帳に追加

固定側ベルホルダ１に吸着したＲ_1 に向かって、軸方向駆動部４によって可動側ベルホルダ２を接近させ、レンズＲ_1 を低圧挟持した状態で吸着力を解除し、第一の回転駆動部３によって両ベルホルダ１、２を高速回転させることで、レンズＲ_1 の芯出しを行なう。 - 特許庁

The ink jet printer also comprises a subtank 6 comprising a section 16 for containing ink supplied from the main tank 5, an opening 23 for sucking air in the ink containing section 16, and a ventilation film 24 provided to close the suction opening 23 and having characteristics for passing only gas.例文帳に追加

また、このメインタンク５から供給されたインクが収容されるインク収容部１６と、このインク収容部１６内の空気を吸引するための吸引口２３と、この吸引口２３を閉塞するように設けられて気体のみを透過する特性を有する通気膜２４とを有するサブタンク６を備える。 - 特許庁

To improve sealing performance of a section between an oil flow out part of an oil strainer and an inner wall of a suction port of a power device while avoiding cost increase of the oil strainer by inhibiting separarion of a seal member without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなくシール部材の離脱を抑制できるようにしてオイルストレーナのコストアップを回避しながら、オイルストレーナのオイル流出部と動力装置の吸入孔の内壁との間のシール性を良好にする。 - 特許庁

The straightening plate 22 guiding the water flow from a suction port 7a in such a manner that the direction is converted to the horizontal direction to the discharge pipe 11 is housed in a section where the discharge pipe 11 in the lower pumping pipe 6 is connected.例文帳に追加

下側揚水管６内の吐出管１１が接続された個所には、吸込口７ａからの水流をその向きが吐出管１１に向けて水平方向に変換されるように案内する整流板２２が内蔵されている。 - 特許庁

By this model, adaptation on desk becomes possible individually per change section in accordance with the model irrespective of change of control characteristics and specifications of a part affecting thermal insulation change of intake gas such as a throttle chamber and a suction valve.例文帳に追加

このモデルによれば、スロットルチャンバや吸気弁など吸入ガスの断熱変化に影響を及ぼす部分の制御特性や仕様の変更にかかわらず、前記モデルに従って変更箇所毎に個別に机上適合が可能となる。 - 特許庁

A first introduction passage 41 establishes communication between an inside of a head cover 13 and an upstream side section of a throttle valve 30 in a suction passage 20 and includes a check valve 45 allowing only introduction of gas to the inside of the cover 13.例文帳に追加

第１の導入通路４１は、吸気通路２０におけるスロットル弁３０より上流側の部分とヘッドカバー１３内部とを連通し、同カバー１３内部への気体導入のみを許容するチェック弁４５を有する。 - 特許庁

The fuel the foreign matters of which have been removed by passing through the filter body 21 is sucked into the fuel pump 11 via the liquid film formed at the liquid film formation section 22 in the vicinity of the suction port 12 of the fuel pump 11.例文帳に追加

フィルタ本体部２１を通過することにより異物が除去された燃料は、燃料ポンプ１１の吸入口１２に近い液膜形成部２２に形成された液膜を経由して燃料ポンプ１１に吸入される。 - 特許庁

On the premise of this equipment arrangement, the pump suction piping 24 passes through a path penetrating the left vertical plate 11 and the partition plate 13 in this order, making an entry into the front-side section S1 and leading to the hydraulic oil tank 16, without passing under the cabin.例文帳に追加

この機器配置を前提として、ポンプサクション配管２４を、キャビン下を通らずに、左縦板１１、仕切り板１３の順でこれらを貫通して前側セクションＳ１に入り、作動油タンク１６に至る径路で通す。 - 特許庁

To detect abnormality of an air-fuel mixture controlling means composed of a suction air flow reinforcing means, a combustion supply means, etc. without being affected by influence such as unevenness per engine, unevenness of parts, change with age, etc. to specify an abnormal section.例文帳に追加

エンジン毎のバラツキや、部品のバラツキ，経時変化等の影響を受けずに、吸入空気流動強化手段や燃焼供給手段等からなる混合気制御手段の異常を検出し、異常部位を特定する。 - 特許庁

Then, intake air quantity is adjusted by changing channel section area of the intake passage 18 according to opening of the suction throttle valve 19 when opening of the intake throttle valve 19 is in an opening range out of predetermined opening range.例文帳に追加

そして、吸気絞り弁１９の開度が所定開度領域以外の開度領域のときには、吸気絞り弁１９の開度に応じて吸気通路１８の流路断面積を変化させることで吸入空気量を調整する。 - 特許庁

To provide a filter assembly which provides a maximum capacity of air passing in a size or cross section set in the process of design so that a suction performance of a vacuum cleaner can increase, and a cyclone dust collecting apparatus employing the same.例文帳に追加

本発明は、設計上に定められたサイズや断面積内で空気の通過流量を最大限確保して、真空掃除機の吸引性能を向上させるフィルタ組立体及びそれを備えるサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

On an inner circumference wall of a connecting pipe 40, a step 46 is arranged at a lower portion of a through-hole 42 so that the inner diameter on the side of a suction port 20 of the fuel pump 18 is larger than that on the side of a nozzle section 22A of a filter member 22.例文帳に追加

接続管４０の内周壁には、貫通孔４２の下部に段差４６を設けており、フィルタ部材２２のノズル部２２Ａ側よりも燃料ポンプ１８の吸込口２０側の内径寸法が大きくなるようにしている。 - 特許庁

When an expiration start signal is input from the expiration determination section, an ethanol gas component in the expiration air in the expiration introduction pipe is suction-collected to a first collection pipe by switching a first valve to open a gas passage to the first collection pipe.例文帳に追加

呼気判定部から呼気スタート信号が入力されたときに、第１バルブを切り替えて、第１捕集管へのガス流路を開いて、呼気導入管内の呼気空気中のエタノールガス成分を第１捕集管に吸引捕集する。 - 特許庁

To provide an opening adjusting valve and a variable displacement compressor using this valve, capable of avoiding a sudden change in a suction characteristic, by gradually changing a passage cross section, even when transferring to a very small flow rate.例文帳に追加

微小流量時への移行時においても通路断面を徐々に変化させることで急激な吸入特性の変化を回避することが可能な開度調整弁と、これを用いた可変容量型圧縮機を提供する。 - 特許庁

At the heating section 32, hot air blasting out from a nozzle 44 and passing through the admixture 15 is sucked into a suction hole 46, thereby heating and curing the admixture 15 to produce the porous elastic paver 10 in a continuous sheet form.例文帳に追加

加熱部３２では吹出口４４から吹き出した熱風を合材１５に通して吸入口４６から吸入させ、これにより合材１５を加熱し硬化させることで長尺シート状の多孔質弾性舗装体１０を製造する。 - 特許庁

After going through a label adsorption conveyance line 35, a transfer means 15 and an adsorption traveling plate 16, the label 2 adsorbed by the suction head 23 is absorbed and wrapped around a periphery of a label holding core 5 which waits at a label rolling section 33.例文帳に追加

吸着ヘッド２３により吸着されたラベル２は、ラベル吸着搬送ライン３５、移載装置１５、および吸着移動板１６を経てラベル巻付部３３に待機するラベル保持コア５の外周に吸着して巻付けられる。 - 特許庁

A rotary table 22 and an elastic roller 21 are arranged on a rotary plate 20 which is provided freely rotatably by a journaling section 19a located on top of a pillar 11 and the half-wave plates 2 are disposed on top of the rotary table 22 and is held, for example, by suction.例文帳に追加

柱１１の上部の軸支部１９ａに回転可能に設けられた旋回板２０に、旋回テーブル２２と弾性ローラ２１を配設し、それらの上に１／２波長板２を設けて例えば吸着により保持する。 - 特許庁

To provide a combine harvester operable properly and easily from the operative section for a grain unloading auger while enabling the suction of an air cleaner for an engine to be conducted advantageously and while adopting an unloading clutch lever.例文帳に追加

エンジン及びエアクリーナの吸気を有利に行なわせることができるものでありながら、かつ排出クラッチレバーを採用するものでありながら、穀粒排出オーガの運転部からの操作を適切かつ容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The present freezing apparatus controls in a control section 8 revolutions of a compressor 1 and an opening of an expansion valve 3, and further controls the degree of drying of an R32 refrigerant (superheat SH) on a suction side of the compressor 1 to a range of from 0.75 to 0.85.例文帳に追加

この冷凍装置は、制御部８で、圧縮機１の回転数と膨張弁３の開度を制御し、圧縮機１の吸入側でのＲ３２冷媒の乾き度(スーパーヒートＳＨ)を０.７５〜０.８５の範囲に制御する。 - 特許庁

At least one corner out of an acting face side corner 42n and a suction face side corner 42m of the blade 42 at an outer circumference edge 42a of the cut section 42b is formed in a curved surface projecting to an outer circumference side.例文帳に追加

そして、切込部４２ｂの外周側縁部４２ａにおける翼４２の負圧面側角部４２ｍ及び圧力面側角部４２ｎのうちの少なくとも一方の角部が、外周側に突状を成す曲面に形成されている。 - 特許庁

If moisture flows into the suction apparatus having the motor, a user can be protected against an electrical shock, since the AC input power supplied to the motor drive section is interrupted by the moisture.例文帳に追加

これにより、モーターを有する吸入装置内に水分が流入された場合、その水分によってモーター駆動部に供給される交流入力電源が遮断されるため、感電の危険から使用者を保護することができる。 - 特許庁

Based on the imaging of the storage section by the substrate recognition camera 17 and recognition processing results by the recognition processing device every N times out of the number of the storage tape feed times, the CPU controls a suction position to be corrected.例文帳に追加

収納テープ送りの回数のＮ回毎に収納部の基板認識カメラ１７による撮像及び認識処理装置による認識処理がされた結果に基づき、ＣＰＵは吸着位置を補正するように制御する。 - 特許庁

A stem 19 is inserted through the upper side of and into a cylinder 12 equipped with a suction pipe 13 fitted into the lower end thereof, and the stem 19, from its lower end, is passed through a stem penetration hole 11b of an attachment member 11 equipped with a guard projection section 11d molded integrally therewith.例文帳に追加

下端部に吸込管１３をはめ付けたシリンダ１２に上方からステム１９を挿入し、そのステム１９の先端から、ガード突部１１ｄを一体成形した取付部材１１のステム挿通孔１１ｂに通す。 - 特許庁

A hand H21 for carrying out a processed substrate from the hot plate at a prebake section is provided with suction pads P1-P4 coming into line contact with the lower surface of the substrate with a line width not wider than 2 mm, and supporting pads Ps1 and Ps2.例文帳に追加

プリベーク処理部のホットプレートから処理済の基板を搬出するためのハンドＨ２１には、２ｍｍ以下の線幅で基板の下面に線接触する吸着パッドＰ１〜Ｐ４および支持パッドＰｓ１，Ｐｓ２が備えられている。 - 特許庁

To etch each section of a substrate uniformly and precisely in an etching device in which a number of metering nozzle rows 2 are arranged on the upper-surface side of a path 1 of conveyance, and a suction pipe 3 is provided between the metering nozzle rows 2.例文帳に追加

搬送路１の上面側に多数の定量ノズル列２を配置すると共に、各定量ノズル列2間に吸引パイプ３を設けたエッチング装置において、基板各部のエッチングを均一に且つ高精度に行うこと。 - 特許庁

An air suction port for sucking warm air retained in an upper section in the store is provided at an upper part in the store, and the sucked warm air is blown off toward the floor face of the store from the air blowoff port through an air filter and a blower.例文帳に追加

さらに、店舗内上方に滞留する暖気を吸い込む空気吸込口を店舗内上部に設け、この吸い込んだ暖気を、エアフィルタおよび送風機を介して、空気吹出口から店舗床面に向かって吹き出すようにする。 - 特許庁

A water suction body 8 consisting of soil 5 in the recess section 3 and a high water absorptive resin as an acting body of a capillarity coming into contact with a water retentive body 7 placed into the soil 5 is provided to the inside of the water permeable pipe.例文帳に追加

そして、前記透水パイプ内には前記凹部３内の土壌５及びこの土壌５中に配設された保水体７に接する毛細管現象の作用体である高吸水性樹脂から成る吸水体８を配設する。 - 特許庁

Also the system and the method may include a step to receive products associated with combustion at a turbine component 106 and release the exhaust gas from the turbine component 106, and a step to recirculate at least a part of the exhaust gas to the suction section via a recirculating passage and raise the temperature of the suction air by the recirculated exhaust gas.例文帳に追加

本システム及び方法はまた、燃焼と関連した燃焼生成物をタービン部品１０６において受入れて、該タービン部品１０６から排気ガスを放出するステップと、再循環管路を介して、排気ガスの少なくとも一部分を吸気セクションに再循環させて、該再循環排気ガスにより吸入空気の温度を上昇させるステップとを含むことができる。 - 特許庁

Each fin part 9 provided inside of the tubular wall 8 has a side surface part 9a having a V-shaped cross section and extended along the axial direction of the suction tube 10 and a pair of cover plates fitted to an upper end and a flower end of the side surface part 9a.例文帳に追加

管壁８の内側に設けられた各フィン部９は、吸出管１０の軸方向に沿って延びる断面がＶ字状の側面部９ａと、側面部９ａの上端および下端にそれぞれ取り付けられた一対の蓋板とを有している。 - 特許庁

Since a center axis L1 of a second pipe part 52 and a center axis l2 of the supply pipe part 60 are shifted and arranged, section area of an avoidance passage 54 constructing a part of a suction passage 53 is sufficiently secured while avoiding the supply pipe part 60.例文帳に追加

第二管部５２の中心軸Ｌ１と供給管部６０の中心軸ｌ２とはずれて配置されているので、供給管部６０を回避しつつサクション通路５３の一部を構成する回避通路５４の断面積は十分に確保される。 - 特許庁

In the developing device, the dimension A of the width of a developing sleeve suction section exposed in the developer storage part in the main scanning direction does not include the strong-magnetic-force sections 3a of the ends of the magnet 3 so that the magnet 3 has only a range in which magnetic force is uniform.例文帳に追加

現像剤貯留部内に露出する現像スリーブ汲上げ部の主走査方向幅の寸法Ａが、マグネット３の磁気力が均一な範囲のみとなるように、マグネット３の端部の磁気力の強い部分３ａを含まない長さである。 - 特許庁

A wall 3 comprises the steel-made screen 12 reinforced by a section steel 11, the thinnings 14 vertically and closely connected to the steel-made screen 12 through a clamping member 13 such as a binding wire or the like and a suction preventive material 15 placed on the back of the steel-made screen 12.例文帳に追加

壁体３は型鋼１１で補強された鋼製網１２と、この鋼製網１２に結束ワイヤ等の締結部材１３を介して垂直に緊結される間伐材１４と、鋼製網１２の背面に配設する吸出し防止材１５よりなる。 - 特許庁

Further the scroll expander includes a main oil return pipe 22a for guiding the oil separated by an oil separator 26 to a suction side of the main compressor 5, and a sub-oil return pipe 22b for guiding the oil separated by the oil separator 26 to the bearing section of the expanding mechanism 50.例文帳に追加

また、油分離器２６で分離された油を主圧縮機５の吸入側へ導く主油戻し管２２ａと、油分離器２６で分離された油を膨張機構５０の軸受部に導くサブ油戻し管２２ｂとを備えている。 - 特許庁

The suction port 90 is formed oppsitely to the blowout port 84, so that the air blowing from the blowout port 84 flows in parallel (constant direction) along the image forming section 16, a photoreceptor drum 34, a developer 38 and an exposure apparatus 36.例文帳に追加

吸込口９０は、吹出口８４に対向するように形成されているため、吹出口８４から吹き出した空気は、画像形成部１６、感光体ドラム３４、現像装置３８及び露光装置３６に沿って平行（一定方向）に流れる。 - 特許庁

In the dust removing implement, a suction pipe 2 of a pump 1 which is a domestic oil pump whose structural part of an air pumping screw cap is eliminated is provided with a water inlet cup 3 having a flat section shaped like a pressed hanging bell and a suitable size and a drain hose 6.例文帳に追加

家庭用の灯油ポンプの空気入れのネジキャップの構造部をなくしたポンプ▲１▼の吸入管▲２▼に、釣鐘を押しつぶしたような扁平な断面をした適当な大きさの吸水口カップ▲３▼と排水ホース▲６▼を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When an expiration end signal is input from the expiration determination section, an ethanol gas component in the vehicle indoor air in the expiration introduction pipe is suction-collected to a second collection pipe by switching a second valve to open a gas passage to the second collection pipe.例文帳に追加

また、呼気判定部から呼気終了信号が入力されたときに、第２バルブを切り替えて、第２捕集管へのガス流路を開いて、呼気導入管内の車室内空気中のエタノールガス成分を、第２捕集管に吸引捕集する。 - 特許庁

To obtain a device, by which displacement per well point device is set at a large value and the intervals of the arrangement of the devices are set at a large value, while the drainage efficiency of the device can be improved by preventing the clogging of the suction hole of a water absorption section.例文帳に追加

１つのウエルポイント装置当りの排水量を大きく設定し、装置の配置間隔を大きく設定するとともに、吸水部の吸水孔の目詰りを防止して装置の排水効率を向上させ得る装置を得られるようにする。 - 特許庁

The surface-mounting apparatus has a movable head unit 5 provided with a suction nozzle 20a for sucking parts, and is so designed that the head unit 5 sucks a part out of a part supply section 4 and mounts the part on a printed circuit board 3 at the mounting work position.例文帳に追加

部品吸着用の吸着ノズル２０ａを備えた移動可能なヘッドユニット５を有し、このヘッドユニット５により部品供給部４から部品を吸着して実装作業位置のプリント基板３に実装するように構成されている。 - 特許庁

This apparatus is provided with an electric connector 62 for a video processor, high-frequency terminals, air feed and water feed mouthpieces, a suction mouthpiece and a gas mouthpiece in the side part of a connector section 6 in the direction where these connectors and mouthpieces project orthogonally with the axis of a connector for a light source.例文帳に追加

ビデオプロセッサ用電気コネクタ６２，高周波端子６４，送気・送水口金６５、吸引口金６６及びガス口金６７を、コネクタ部６の側部に、光源用コネクタ６１の軸に対して直交して突出する向きに設けている。 - 特許庁

At a front end part of the suction arm part 3, a front end side face part 32 and a protection cover 12 of an U-shaped section for covering partially its upper face 33 and lower face 34 are secured to the sheet material by adhesion, a both-face tape, a screw or the like.例文帳に追加

吸着アーム部３の先端部に、先端側面部３２と、上面３３及び下面３４の一部を覆うように断面コ字状の保護カバー１２を、シート材に接着あるいは両面テープまたはビス等によって固着している。 - 特許庁

The ion introduction passage 128 is connected to the dust cup 122 so that the suction air containing ions flows into the dust cup 122 in a direction in which a tangential line of a part at which the ion introduction hole 123 is disposed extends when viewed in a cross-section of the dust cup 122.例文帳に追加

イオン導入路１２８は、ダストカップ１２２の断面においてイオン導入口１２３が配置されている部分の接線が延びる方向にイオンを含む吸気がダストカップ１２２に流入するように、ダストカップ１２２に接続されている。 - 特許庁

This carding device is one for detecting light weight fiber wastes such as short fibers, dusts, fiber fragments and flies each released in processing a fibrous material with a roller wound with a garnet wire and has at least one filter face in the cross section of its suction tube channel.例文帳に追加

ガーネットワイヤを巻いたローラで繊維材料を加工する際に放出される短繊維、ダスト、繊維片、フライなどの軽量繊維くずを検出するカード用の装置において、吸引管路の断面に少なくとも１つのフィルター面が存在している。 - 特許庁

A printer section 11 includes: a first cap 31, a second cap 32; a pump 33 for generating suction pressure; and a first tube 36 and second tube 37 connecting the first cap 31, second cap 32, and pump 33 one another; and a cam mechanism 34.例文帳に追加

プリンタ部１１は、第１キャップ３１及び第２キャップ３２と、吸引圧を発生するポンプ３３と、第１キャップ３１又は第２キャップ３２とポンプ３３とをそれぞれ接続する第１チューブ３６及び第２チューブ３７と、カム機構３４とを具備する。 - 特許庁

The yokes 6 sliding in both end faces of the pole 3 are formed into a substantially square cross-section to be direction changeable, and a horizontal face 61 and a circular arc face 62 are formed in a suction face formed in an underface of the each yoke 6.例文帳に追加

主極３の両端面を摺動する可動ヨーク６は、方向変換可能に断面略正方形に形成されるとともに、可動ヨーク６の下面に形成される吸着面には、水平面６１と、円弧面６２が形成されている。 - 特許庁