「suction section」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively and inexpensively find out a sign for a minute defect of a mechanism section for moving a component suction nozzle and a sign for the defect.例文帳に追加

部品吸着ノズルを移動動作させる機構部の微小な不良や、不良の兆候を、低コストで効果的に見出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a productive processing method for a contact section between a valve plate and a suction valve and/or a discharge valve of a reciprocating compressor.例文帳に追加

往復動圧縮機の弁板と吸入弁及び／又は吐出弁との当接部の加工方法であって、生産性の良い加工方法を提供する。 - 特許庁

The cutting section 20 is provided with a cutter unit 28, and a suction flow is generated by an ejector 70 on an upstream part of the air duct 60.例文帳に追加

切断セクション２０にはカッタユニット２８が設けられており、また、エアダクト６０の上流部分にはエジェクタ７０によりサクション流が発生している。 - 特許庁

Accordingly, it is sensed before the obstacle is not arrived to the suction port of the opening and closing body storage section, and the avoidance motion can be carried out.例文帳に追加

これによって、障害物が開閉体収納部の引き込み口に到達しない段階で事前に感知し、その回避動作を行なうことができる。 - 特許庁

To the side face of a loop section 23 forming this cored bar 19, a tone wheel 21 made from a permanent magnet is jointed to be supported by its own magnetic suction power.例文帳に追加

この芯金１９を構成する円輪部２３の側面に永久磁石製のトーンホイール２１を、自身の磁気吸着力により結合支持する。 - 特許庁

The suction pump 32 is connected with one end part of a supply pipe 34 having the other end part located at the flushing liquid receiving section 37.例文帳に追加

吸引ポンプ３２には、供給管３４の一端部が接続されており、この供給管３４の他端部はフラッシング液受け部３７に設けられる。 - 特許庁

The pressure inside the container 34 for collection is reduced by the suction section S1 in the negative pressure side of the cooling zone Z3 via the connection tube 44.例文帳に追加

連結チューブ４４を介して回収用容器３４の内部の圧力が冷却ゾーンＺ３の負圧とされる吸い込み部Ｓ１によって減圧される。 - 特許庁

The suction nozzles 31 are disposed on the plurality of circumferences 33 and 34 of the axis 32, and also disposed in a lattice shape on a section perpendicular to the axis 32.例文帳に追加

吸着ノズル３１は、軸線３２の複数の円周３３、３４上に配置され、かつ軸線３２に垂直な断面において格子状に配置される。 - 特許庁

When exchanging diapers of the bedridden person lying on a bed 11, an air suction hood 9 is lowered down to the vicinity of a nasty smell generation section from a ceiling 13.例文帳に追加

ベット１１に寝たきりの人のおむつを交換する際には、吸気フード９を天井１３から異臭発生箇所の付近まで下降させる。 - 特許庁

A part of the exhaust generated by a turbomachine 140 is recirculated through a suction section 160 by an exhaust gas recirculation EGR system 100.例文帳に追加

ターボ機械（１４０）が発生した排気の一部分が、排気ガス再循環ＥＧＲシステム（１００）によって吸入セクション（１６０）を通して再循環される。 - 特許庁

To surely prevent a suction accident due to a magnetic field by automatically opening/closing an opening section before/after imaging in a magnetic resonance imaging apparatus.例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置において、撮影前後に開口部を自動的に開閉して、磁場による吸引事故を確実に防止することができる。 - 特許庁

Also, by a side image taken in from a second image pickup window section B, a position in the heightwise direction of the suction surface 3a can be recognized as an image.例文帳に追加

また、第２の撮像窓部Ｂから取り込まれる側面像によって、吸着面３ａの高さ方向の位置を映像として認識することができる。 - 特許庁

A filter 130 including a mesh section 132 is demountably mounted on a suction port 106 in a water supply pipe 104 facing the inside of a water supply tank 44.例文帳に追加

給水タンク４４内に臨む給水パイプ１０４の吸込口１０６にメッシュ部１３２を備えたフィルター１３０を着脱自在に装着する。 - 特許庁

The tension controlling section 40 is composed of a suction drum 42 for sucking and transporting the TAC film 12 and a dancer mechanism 43 (a dancer roller 51).例文帳に追加

この張力制御部４０を、ＴＡＣフイルム１２を吸着して搬送するサクションドラム４２と、ダンサ機構４３（ダンサローラ５１）とから構成する。 - 特許庁

The pressure releasing passage 30 of a circle shape in cross section includes a large diameter passage 31 on a side of the control pressure chamber 121 and a small diameter passage 32 on a side of the suction chamber 131.例文帳に追加

断面円形状の放圧通路３０は、制御圧室１２１側の大径通路３１と、吸入室１３１側の小径通路３２とからなる。 - 特許庁

A flow channel direction changing section 33 for changing directions of the suction flow channel and the discharge flow channel is formed integrally with the sectioning member body 28.例文帳に追加

吸入用流路及び吐出用流路の方向を変更する流路方向変更部３３は区画部材本体２８と一体に形成されている。 - 特許庁

A communication part 80 establishing mutual communication among the plurality of chambers 56, 57 is formed at a section different from the suction port 71 with respect to the vertical direction.例文帳に追加

垂直な方向に関して吸入口７１とは異なる部分には、複数の部屋５６，５７を相互に連通させる連通部８０が形成されている。 - 特許庁

A joint (connecting pipe 15) to a suction airflow channel of an electric vacuum cleaner is provided on a case (main body case 11) on which a paper crushing section (paper crushing means 19) is provided.例文帳に追加

紙破砕部（紙破砕手段１９）が設けられたケース（本体ケース１１）に電気掃除機の吸込風路への接続部（接続パイプ１５）を設けている。 - 特許庁

A joint section 62 of the suction path 61 and joint sections 66 and 67 of refrigerant paths 64 and 65 can be freely inserted into or extracted from the holes 71, 72 and 73 of a unit 12.例文帳に追加

吸引路６１のジョイント部６２と冷媒路６４，６５のジョイント部６６，６７を受けユニット１２の孔部７１，７２，７３に抜き差し自在に装着する。 - 特許庁

An enlarged part 39 of which a passage cross section is enlarged is provided on the way of the fuel passage 37 from the fuel suction port 20a to the injection port 21b.例文帳に追加

燃料吸入口２０ａから噴射口２１ｂに至る燃料通路３７の途中には、通路断面積が拡張する拡張部３９を設ける。 - 特許庁

The top 25 of the protrusion 21 located in the center of the suction face K is lower by 0.1-2 μm than the seal section 23.例文帳に追加

更に、シール部２３の高さに対して、吸着面Ｋ中心近傍に位置する突起部２１の頂上部２５の高さが、０．１〜２μｍ低くなっている。 - 特許庁

In the casing 33, an air suction port 91 and an air bleeder port 53 are provided corresponding to the return section of the partitioned chamber from the discharge position to the supply position.例文帳に追加

そして、ケーシング３３には、仕切室が排出位置から供給位置へ戻る区間に対応して空気導入口９１及び空気抜き孔５３を設ける。 - 特許庁

To provide a gas friction pump having an exhaust speed clearly higher compared with that of a general-constitution pump, even if having the same cross section of a suction flange.例文帳に追加

吸込フランジの断面積が同じままであっても通常の構造に比較して明らかにより高い排気速度を有するガス摩擦ポンプを提供する。 - 特許庁

The pump has a plate member having a pump suction side opening 26, a pump delivery side opening 24, and a hole section (oval hole 52) for receiving the rocking fulcrum pin.例文帳に追加

ポンプ吸込側開口２６およびポンプ吐出側開口２４と、揺動支点ピン挿入用の穴部（長穴５２）とを有するプレート部材を備える。 - 特許庁

A rib 14 is provided between the oil suction pipe passage 12 in the internal bottom face and the boss section 11 to connect the two sections integrally with them.例文帳に追加

前記内底面のうち前記オイル吸い込み管路１２と前記ボス部１１との間の部分に、その間を一体的に連結するリブ１４を設ける。 - 特許庁

Since cut chips reach a cyclone 2 from a suction duct 11, are separated and deposits on a bottom section, a bottom plate 21 is opened and recovered into a dust collecting bag 23.例文帳に追加

切削粉は吸引ダクト１１からサイクロン２に達し、分離されて底部に堆積するので底板２１をあけて集塵袋２３に回収する。 - 特許庁

The suction pipe 1 has a transparent part and a dark part, and the measuring section 30 has a light source 5, an image photographing means 6, and an image analyzing means 22.例文帳に追加

吸込管１は透明な部分及び暗色部分を有し、測定部３０は光源５、画像撮影手段６及び画像解析手段２２を備える。 - 特許庁

The feed unit 1 allows the new roll paper P1 drawn out of a new roll paper to be fed from a suction conveyor 8 and passed through the cutting section 20.例文帳に追加

供給ユニット１は、新規な巻紙ロールから引き出した新しい巻紙Ｐ_1をサクションコンベヤ８から送出して切断セクション２０を通過させる。 - 特許庁

Each means constitutes a model of phenomenon in which vaporization latent heat of floating fuel in suction air changes gas temperature so that gas temperature in the cylinder can be inferred by calculating gas temperature in a suction system part up to the inside of the cylinder on the downstream side more than a fuel supply section in the suction system.例文帳に追加

前記各手段は吸気中の浮遊燃料の気化潜熱がガス温度を変化させる現象のモデルを構成しており、これに従って吸気系の燃料供給部位よりも下流のシリンダ内に至るまでの吸気系部分でのガス温度を算出することでシリンダ内ガス温度を推定することができる。 - 特許庁

Since the respective suction openings formed by layering slit plates 30 having slits 31 and punched holes 32 and packing plates 20 having punched holes 21 comprises plate thickness t and slit widths 33 of the slit plates 30, the adjustment is not required, and the suction section is calculated by totaling up the respective suction openings.例文帳に追加

スリット形状３１と刳り抜き穴３２をもつスリット板３０と、刳り抜き穴２１を持つパッキン板２０を重ね合わせることにより形成される各吸引孔はスリット板３０の板厚ｔとスリット幅３３で構成されるので調整が不要となり、吸引断面積は各吸引孔の合計により算出される。 - 特許庁

In the holding method for the substrate, the substrate is mounted to cover a plurality of fine holes of the suction plate, the liquid stored in the void section is heated, a liquid membrane 10 is seeped from the fine holes between the substrate and the suction plate, and the substrate is sucked and held on the suction plate by the surface tension of the liquid membrane.例文帳に追加

また、本発明の基板の保持方法は、吸着板の複数の細孔を覆うように基板を載置し、空隙部に貯蔵した液体を加熱し、基板と吸着板との間に細孔から液体膜１０を浸出させ、その液体膜の表面張力により基板を吸着板に吸着保持する。 - 特許庁

An insertion needle 48 is inserted into the leading-out section 21, and the leading-out hole of the leading-out section 21 is filled with the ink by sucking the ink poured into the ink bag 13a from the leading-out section 21 by a second suction pump connected to the insertion needle 48.例文帳に追加

そして、導出部２１に挿入針４８を挿入し、挿入針４８に接続された第２の吸引ポンプにより、導出部２１からインク袋１３ａに注入されたインクを吸引して、導出部２１の導出孔にインクを充填する。 - 特許庁

The water flowing in the closed section water channel 3 collides against a face directed on the upstream side of the closed section water channel 3 in a lower end part of the suction bellmouth 6 to reduce a flow rate V at just upstream position of the vertical shaft pump P in the closed section water channel 3.例文帳に追加

閉断面水路３を流れる水を吸込ベルマウス６の下端部における閉断面水路３の上流側に指向している面６Ａに衝突させて、閉断面水路３内における立軸ポンプＰの直上流位置の流速Ｖを減少させる。 - 特許庁

To provide a method for supplying a sheet to a machine for processing the sheet by a suction belt conveying section, wherein only a single driving device is required for two conveying divisions by devising a method having the suction belt conveying section equipped with at least two conveying belt divisions arranged in tandem.例文帳に追加

吸着ベルト搬送区間によって、シートを処置する機械にシートを供給する方法であって、吸着ベルト搬送区間が、相前後して配置された少なくとも２つの搬送ベルト区分を備えている方法を改良して、２つの搬送区分のために単個の駆動装置しか必要としないものを提供する。 - 特許庁

Additionally, an accommodation space that is surrounded by the component placement surface of the chip tray, the partition wall around the placed electronic component, and a tip surface at the collar section 8 communicates with outside via a notch section 8c without being closed, and an air circulation path to a suction hole of the component suction tool 6 is formed.例文帳に追加

また、チップトレイの部品載置面と載置された電子部品を囲む仕切壁と鍔部８の先端面とで仕切られて形成された収納空間は、密閉状態とされることなく、切欠部８ｃにおいて収納空間の外部空間と連通し、部品吸着具６の吸引孔に至る空気流通経路が形成されている。 - 特許庁

The ventilation of air by the suction of a fan is smaller on the lower face section on which a smallest label 17 is sucked is smaller than the lower face section on which the label is not sucked out of the lower faces of round belts 40.例文帳に追加

整流板８０によって、丸ベルト４０の下面のうち、最小のラベル１７ｂが吸着された下面部分は吸着されない下面部分よりもファン５０の吸引作用によるエアの抜けが少ない。 - 特許庁

The wind flowing in the circulating dust suction wind path in the lower part of the funnel section 33 flows across from the rear side to the front side of the grains falling from the funnel section 33 and sucks and removes the dust from the entire area of the downflow grains.例文帳に追加

漏斗部３３の下側部の循環吸塵風路を流れる風は、漏斗部３３から流下した穀粒に対して、後側から前側に横切って流れて、流下穀粒全域から塵埃を吸塵除去する。 - 特許庁

To constitute a small and low-profile structure which can fill an air storage section with compressed air and exhaust the air storage section of air without using a dust filter and to provide a fluid control device whose suction property is prevented from decreasing.例文帳に追加

空気貯蔵部に圧縮空気を充填し、空気貯蔵部から空気を排気できる小型低背な構造をダストフィルタを用いずに構成し、吸引性能の低下を防いだ流体制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus the stepped recess section 14 of the gap suction opening 1 is firmly fitted with an inner surface 9 of the brush member 2 and the engagement of an end surface 7 of the brush installing section 3 of the brush member 2 to the step 13 is reinforced.例文帳に追加

このため、スキマ吸込口１の段差凹部１４とブラシ部材２の内面９との嵌合が確実になると同時に、ブラシ部材２のブラシ取付部３の端面７の段差１３への係合が強固になる。 - 特許庁

The port section 120 has a plurality of branch suction pipes 121 extending from the surge tank section 110 and having top ends to which a flange 122 for mounting the intake manifold 100 on the upper portion of the engine 10 is integrally attached.例文帳に追加

ポート部１２０は、サージタンク部１１０から延びた、インテークマニホールド１００をエンジン１０の上部に取り付けるためのフランジ１２２が先端部に一体に設けられた複数の分岐吸気管１２１を有する。 - 特許庁

In a cam groove 12 which is formed on the cylindrical cam 11, a cam groove section which moves the head cap 2 to an ink suction location wherein the head cap 2 is capped under a sealed state and an ink air suction location wherein the head cap 2 is capped under an atmosphere open state, is formed.例文帳に追加

円筒カム１１に形成したカム溝１２にはヘッドキャップ２を密閉状態でキャッピングするインク吸引位置および大気開放状態でキャッピングするインク空吸引位置に移動させるカム溝部分が形成されている。 - 特許庁

In a first mode in which the light is detected by the light detecting section 60, the controller 71 sets a suction flow rate of the fluid sample on the sensor chip 20 to V1 and, in a second mode, sets the suction flow rate of the fluid sample on the sensor chip 20 to V2, where V2>V1.例文帳に追加

制御部７１は、光検出部にて検出する第１モードでは、センサーチップ上での流体試料の吸引流速をＶ１にし、第２モードでは、センサーチップ上での流体試料の吸引流速をＶ２（Ｖ２＞Ｖ１）にする。 - 特許庁

After the treatment, a suction hole 24A at a first region 29A at a relatively center side of the installation section 21 is connected and switched to a fluid supply source 66 for separation, and the fluid for separation starts to be supplied to the suction hole 24A at the center side.例文帳に追加

処理後、設置部２１の相対的に中央側の第１領域２９Ａの吸着孔２４Ａを剥離用流体供給源６６に接続切替し、中央側の吸着孔２４Ａに剥離用流体の供給を開始する。 - 特許庁

An invasion restraining section 30 for restraining an invasion into a gap G between an inner wall of a fan case 14 and a fan 10 is formed, in a portion around a suction port 14A, so that the sucked object which is going to invade the gap G is returned to the suction port 14A.例文帳に追加

吸気口部１４Ａ周囲の一部に、ファンケース１４の内壁とファン１０との間隙Ｇへの侵入を規制する侵入規制部３０を形成して、間隙Ｇに侵入しようとする被吸引物を吸気口部１４Ａに戻してやる。 - 特許庁

The blower section 50 is provided with a centrifugal blower 33 for sucking air from an axial direction and blowing off air in a circumferential direction, a suction chamber 31 formed larger than a suction port of the blower 33, and a blowoff chamber 32 formed on the blowoff side of the blower 33.例文帳に追加

送風機部５０は、空気を軸方向より吸込んで円周方向に吹出す遠心形の送風機３３と、送風機３３の吸込口より大きく形成した吸込室３１と、送風機３３の吹出側に形成した吹出室３２とを備える。 - 特許庁