例文 (829件) |
server selectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 829件
Based on a request from the replacement data request section 151, a replacement data selection section 152 displays a list of replacement data to be transmitted by the shared server 20 to receive a user selection.例文帳に追加
差し替え用データ選択部152は、差し替え用データ要求部151の要求に基づいて、共有サーバ20が送信する差し替え用データの一覧を表示してユーザの選択を受け付ける。 - 特許庁
The responder selection server 120 selects a responder suitable for the state of the ATM based on the acquired state information of the ATM and responder selection information stored in a database 130.例文帳に追加
対応者選定サーバ120は、取得したATMの状態情報と、データベース130に格納されている対応者選定情報を基に、ATMの状態に適した対応者を選定する。 - 特許庁
A business form server 100 inputs a calculation method designation information showing a calculation method related with selection range information showing a selection range in business form data and information belonging to the selection range of the business form data, and extracts numeric values in the business form data belonging to the selection range based on the information related with information arrangement in the business form data and the selection range information.例文帳に追加
帳票サーバ100は、帳票データ内の選択範囲を示す選択範囲情報、及び、帳票データの選択範囲内に属する情報についての計算方法を示す計算方法指定情報を入力し、帳票データ内の情報配置に係る情報及び選択範囲情報に基づいて、当該選択範囲に属する帳票データ内の数値を抽出する。 - 特許庁
The information management server 5 receives and stores selection information transmitted from the mobile station device 4 and transmits information representing a facility selection state on the basis of the stored selection information in accordance with a request transmitted from the mobile station device 4.例文帳に追加
情報管理サーバ5は、移動局装置4から送信される選択情報を受信して蓄積し、移動局装置4から送信された要求に応じて、上記蓄積された選択情報をもとに設備の選択状況を表す情報を送信する。 - 特許庁
The server 100 provides extended service selection pages 216, 236 capable of distinguishing and selecting an extended service from the legal work, and retrieves office information corresponding to a service ID of the extended service on the basis of the selection result from the selection pages 216, 236.例文帳に追加
また、拡張サービスを法定業務とは区別して選択可能な拡張サービス選択ページ216,236を提供し、拡張サービス選択ページ216,236での選択結果に基づいて、該当の拡張サービスのサービスIDに対応する事務所情報を検索する。 - 特許庁
The application program execution section 202 sends, to the server computer 100, the attribute warrant sent from the attribute warrant selection section 203.例文帳に追加
アプリケーションプログラム実行部202は属性証明書選択部203から送られた属性証明書をサーバコンピュータ100に送付する。 - 特許庁
In a portable information terminal 140, a selection screen including a list of old clothing images which are acquired by accessing the headquarter server 10 is displayed.例文帳に追加
携帯情報端末140では、本部サーバ10にアクセスして取得した古着画像の一覧を含む選択画面が表示される。 - 特許庁
A content selection unit 234 of a ground system information server 230 selects the content matching the ID 803 and the train information 804.例文帳に追加
地上系情報サーバ230のコンテンツ選択部234は、ID803および列車情報804に対応するコンテンツを選択する。 - 特許庁
A reservation management server system 1 transmits display data of an advertisement frame selection screen, in which a plurality of advertisement frames are arranged, to a member's terminal 3.例文帳に追加
予約管理サーバ装置1は、複数の広告枠を配置した広告枠選択画面の表示データを会員端末3へ送信する。 - 特許庁
In the portable information terminal 140, an order information of the old clothing chosen in the selection screen is transmitted to the headquarter server 10.例文帳に追加
携帯情報端末140では、選択画面に対して選択された古着の発注情報が本部サーバ10へ送信される。 - 特許庁
When the contribution is rejected on the first contribution selection screen 500, a remote controller 300 outputs an extraction request signal to the server 400.例文帳に追加
第1投稿選択画面500で投稿が拒否されると、リモコン300は、抽出要求信号をサーバ400へ出力する。 - 特許庁
A server displays a sample image, and transmits type selection data for selecting the type of a flag to a user terminal (S202).例文帳に追加
サーバは、サンプル画像を表示することによって、旗のタイプを選択させるためのタイプ選択データをユーザ端末に送信する(S202)。 - 特許庁
To enable an application terminal device, to which a service is offered from an application server device via a network, to control the selection of path.例文帳に追加
アプリケーションサーバ装置からネットワーク経由でサービスを提供されるアプリケーション端末装置が、経路の選択を制御できるようにする。 - 特許庁
Selection indication and the character string inputted by the orderer are transmitted to a stripping device 30 from the WWW server device 70.例文帳に追加
発注者が入力した選択指示および文字列は、WWWサーバ装置70から集版装置30へと伝送される。 - 特許庁
The server 200 repeats the selection and transmission of object information until reception of a failure is finished event from the network device A300.例文帳に追加
サーバ200は、ネットワーク装置A300から障害イベントが受信されなくなるまで、対象情報の選択と送信を繰り返す。 - 特許庁
To rationalize the load balance of an information network without depending on any expensive server selection device whose high processing capability is requested.例文帳に追加
高価で高い処理能力を要求されるサーバ選択装置に依存せずに、情報ネットワークのロードバランスを適正化できるようにする。 - 特許庁
The user selects desired music and/or an album to be bought (S1491) and sends a list of selection, etc., to a server (S1493).例文帳に追加
利用者が購入希望の曲且つ/或いはアルバムを選択し(S1491)、選択したリストなどがサーバに送信される(S1493)。 - 特許庁
METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR SUPPORTING COMMODITY SELECTION, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
商品選定支援方法,商品選定支援サーバ,商品選定支援プログラム及び商品選定支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A user 40 accesses the outlet stored introducing server 20, designated the article and a selection reference and requests the retrieval of the outlet store.例文帳に追加
利用者40は、販売店紹介サーバ20にアクセスし、商品および選択基準を指定して販売店の検索を要求する。 - 特許庁
A control part in a main server displays category images of category numbers 1-6 for 6 seconds on a category selection screen in a communication terminal (A).例文帳に追加
メインサーバの制御部は、通信端末のカテゴリ選択画面上に、カテゴリナンバ1,2,・・・,6のカテゴリ画像を6秒間表示させる(A)。 - 特許庁
The server transmits the information of the other user who is performing access corresponding to the inputted selection signal to the user in a step S47.例文帳に追加
ステップS47において、サーバは、入力された選択信号に対応するアクセス中の他のユーザの情報を、ユーザに送信する。 - 特許庁
The server or the mobile body has a job reception means for receiving a job execution instruction from the user and a selection means.例文帳に追加
サーバまたは移動体に、ユーザからのジョブ実行命令を受け付けるジョブ受け付け手段が設けられ、また選択手段が設けられる。 - 特許庁
To enable the backup to an optimum storage server suitable to a selection condition, when backing up a database, while preserving data integrity.例文帳に追加
データベースのバックアップをおこなうに際してデータを保全しつつ、選択条件に適合した最適なストレージサーバにバックアップできること。 - 特許庁
Then, the edge router 1 in a network 4 retains an authentication server selection table 11 in addition to a function that a conventional edge router retains.例文帳に追加
そして、ネットワーク4内のエッジルータ1は、従来のエッジルータが保持する機能に加えて、認証サーバ選択テーブル11を保持する。 - 特許庁
The structure for SelectionClearevents contains: 00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionClear */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;Atom selection;Time time;} XSelectionClearEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加
type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数の名前が設定される。 - XFree86
The commodity selection server 10 accepts the purchase-ordering commodity data, and displays the price as set commodity based on the purchase set number.例文帳に追加
商品選択サーバ100は購入希望商品データを受けて、購入組番号に基づいて組商品としての価格を表示する。 - 特許庁
Therefore, suitable display corresponding to the selection of the same article for plural pieces, for example, is enable without communication with a server system.例文帳に追加
このため、サーバシステムとのやり取りなしで、例えば同一商品の複数個の選択などに対応した適切な表示が可能となる。 - 特許庁
An information sharing support server 20 supports the selection of members for an intergroup schedule and sends link information including a set of the user ID and the server ID of each of the members selected and an email address related to the server ID to each user's terminal 18.例文帳に追加
情報共有支援サーバ20では、グループ間スケジュールのメンバー選定を支援し、選定されたメンバーに関して、ユーザID及びサーバIDの組と、サーバIDに関連する電子メールアドレスと、を含むリンク情報をユーザ端末18に送信する。 - 特許庁
Responsive to detecting, at the server system, a user selection of the selectable option, the server system creates an alternative product package offer for purchase of both the client-selected product and a third product from among a different set of vendor-selected products and allows the user to select selection of purchase.例文帳に追加
サーバーシステムで、ユーザーが選択可能なオプションを選択したことを検出したことを受けて、クライアント選択の商品とベンダー選択の商品の別のセットの中から第3商品の両方の購入用に代替商品パッケージオファーを作成し、ユーザーが購入の選択ができるようにする。 - 特許庁
The shopping site management server creates the commodity selection support information to be supplied and transmits the information to the card reader/writer using the presented card registration information and the information of commodity to be sold stored in a management server DB according to a selected table for determining the commodity selection support information.例文帳に追加
ショッピングサイト管理サーバは、選択した商品選択支援情報決定用テーブルに従って、提示されたカード登録情報や、管理サーバDBに格納されている販売商品情報を用いて、提供する商品選択支援情報を生成し、カードリーダライタに対して送信する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system, a gate exchange selection server and a gate exchange selection method, with which mobile equipment can acquire information even when a fault occurs on a transmission line from a subscriber exchange through a gate exchange to an information providing server.例文帳に追加
加入者交換機から関門交換機を介して情報提供サーバに至る伝送路上で障害が発生した場合においても、移動機が情報を取得することが可能な移動通信システム、関門交換機選択サーバ及び関門交換機選択方法を提供する。 - 特許庁
Then, selection operation for selecting whether the entry contents are transmitted to the server or not is urged, and if transmission is selected, the entry contents inside the RAM are transmitted to a server (S300-320).例文帳に追加
更に、この記入内容をサーバへ送信するか否かの選択操作を促し、送信する旨の操作がされた場合には、RAM内の上記記入内容をサーバへ送信する(S300〜320)。 - 特許庁
The parts reuse server 1 stores the information related to parts and products containing the parts, and when the stored products is wasted for selection, the server 1 stores the information related to the selected parts.例文帳に追加
部品再利用サーバ1は、部品及びこの部品を含む製品に関する情報を記憶し、記憶された製品が廃棄されて部品が選別されると、選別された部品に関する情報を記憶する。 - 特許庁
A content retrieval/selection server 5 sends terminal classification and a geographical position, which are sent along with a content request, to a location solution server 6 as a set with CRID.例文帳に追加
コンテンツ検索・選択サーバ5は、コンテンツ要求に付随して送られてきた端末種別と地理的位置を、CRIDとともに端末種別と地理的位置をセットでロケーション解決サーバ6に送付する。 - 特許庁
A commodity information server recording commodity information is accessed from a user terminal (S1), and according to the access, the commodity information server presents the selection enable commodity information to the user terminal side (S2).例文帳に追加
利用者端末から、商品情報を記録した商品情報サーバにアクセスし(S1)、このアクセスに従って、商品情報サーバが、選択可能な商品情報を利用者端末側に提示する(S2)。 - 特許庁
In a data synchronization method, a schedule database 23 in a server 20 stores a plurality of schedule data, and a synchronization target selection processing section 25 in the server 20 selects a synchronization object data from the stored schedule data.例文帳に追加
データ同期方法では、サーバ20のスケジュールデータベース23が、複数のスケジュールデータを格納し、サーバ20の同期対象選択処理部25が、格納されたスケジュールデータから、同期対象データを選択する。 - 特許庁
An advertisement list is sent from the server 103 to the mobile terminal 101, a selection menu is displayed, and the advertisement data selected therefrom is received from the server 103 to be displayed on the mobile terminal 101.例文帳に追加
サーバ103からその移動端末101に広告リストを送り、選択メニューが表示されると、そこから選択された広告データをサーバ103から受け取り、移動端末101に表示する。 - 特許庁
A server 2 receives selection of a wireless terminal 1 to be remote controlled from an operator, and transmits an operation request including the information related to an application to be started by the wireless terminal 1 to a server 3.例文帳に追加
サーバ2は、オペレータから遠隔操作を行う無線端末装置1の選択を受け付け、無線端末装置1に起動させたいアプリケーションに関する情報を含む操作要求をサーバ3に送信する。 - 特許庁
The game server executes control for processing the conversion into the premium or the cash in accordance with a selection result, and the server for the conversion into the cash performs processing for converting data, obtained according to the game result, into cash data.例文帳に追加
そして、遊技サーバは当該選択結果に基づいて、景品又は換金の処理を行う制御を実行し、換金サーバは、ゲーム結果に基づいて得られたデータを現金データに換金処理する。 - 特許庁
The control server 4 performs authentication of the remote terminal 9, execution of the services by service selection by a user who operates the remote terminal 9, and encryption between the control server 4 and the gate device 2 therefor.例文帳に追加
制御サーバ4は、遠隔端末9の認証、遠隔端末9を操作するユーザによるサービス選択からサービスの実行、またその際に制御サーバ4とゲート装置2との間で暗号化を実施する。 - 特許庁
Also, when the number of acquired credits reaches 100, the game machine 10 receives premium data relating to premiums exchangeable with the credits from the server, displays a premium selection image on the lower side image display panel 16, and displays a button with which selection is easily made on the premium selection image.例文帳に追加
また、遊技機10は、獲得したクレジットが100枚に達したときに、サーバからクレジットから交換可能な景品に係る景品データを受信して下側画像表示パネル16に景品選択画面を表示させ、当該景品選択画面にて選択し易いボタンを表示させる。 - 特許庁
A retrieval server 100 provides legal work selection pages 214, 234 capable of distinguishing and selecting legal work from an extended service, and retrieves office information corresponding to a service ID of the legal work on the basis of the selection result from the selection pages 214, 234.例文帳に追加
検索サーバ100は、法定業務を拡張サービスとは区別して選択可能な法定業務選択ページ214,234を提供し、法定業務選択ページ214,234での選択結果に基づいて、該当の法定業務のサービスIDに対応する事務所情報を検索する。 - 特許庁
The server system 3 comprises a folder managing table 43 managing a folder structure, and the client system 2 comprises a folder selection means S4 making a folder selected by showing in a hierarchical structure, and a means S5 collectively giving attributes of respective documents by means of selection of the folder selection means S4.例文帳に追加
サーバ装置(3)が、フォルダの構成を管理するフォルダ管理テーブル(43)を備え、クライアント装置(2)が、フォルダを階層構造で表示して選択させるフォルダ選択手段(S4)と、フォルダ選択手段(S4)による選択により、ドキュメントの属性を一括して付与する手段(S5)とを備える。 - 特許庁
For questionnaire data to which rearrangement of the order of the selection items is not allowed, the questionnaire information distribution server 10 changes selection items selected at default and transmits to the communication terminal device 20.例文帳に追加
また、アンケート情報配信サーバ10は、選択項目の配置順序の変更が許可されていない質問データに対しては、デフォルト時に選択されている選択項目を変更して通信端末装置20に送信する。 - 特許庁
In addition, the call management server device 13 stores time data indicating calling times as well as selection condition data indicating conditions on the selection of the voice data used for utterance, in association with users' telephone numbers.例文帳に追加
また、コール管理サーバ装置13には、ユーザの電話番号に対応付けて、呼び出しを行う時刻を示す時刻データと、発話に用いる音声データの選択に関する条件を示す選択条件データが記憶されている。 - 特許庁
The server generates a selection page on the basis of the balance calculated by the balance calculation processing and the sum of charges calculated by the sum calculation processing, and transmits the selection page as an update page to the user terminal (S770).例文帳に追加
サーバは、差額算出処理により算出した差額及び総額算出処理により算出した料金の総額をもとに選択ページを生成し、これを更新ページとしてユーザ端末に対し送信する(S770)。 - 特許庁
When the user listens a plurality of these test listening pieces in test sequentially and selects the test listening piece that he thinks that it is suitable for an image of the question by pressing a selection button 104b on the screen, this selection information is transmitted to the server device.例文帳に追加
ユーザは、これらの複数の試聴曲を順次試聴して、前記質問のイメージに合うと思う試聴曲を画面上の選択ボタン104bで選択すると、この選択情報はサーバ装置に送信される。 - 特許庁
The report server includes an extraction means which extracts contents related to at least one report classification item selected from among report information on the basis of a selection request in the report classification selection means.例文帳に追加
レポートサーバーは、レポート分類選択手段での選択要求に基づいて、レポート情報の中から選択された少なくとも一つのレポート分類項目に関する内容を抽出する抽出手段を含む。 - 特許庁
The display picture creation part 5 receives a melody selection form from the form data memory 4, and receives retrieval result data from an unshown server via an interface 7 and a wireless transmitter/receiver circuit 8 to create a melody selection picture.例文帳に追加
表示画面作成部5は、フォームデータメモリ4から曲選択フォームを入力し、図示しないサーバから、インターフェース7,無線送受信回路8を経由して、検索結果データを入力して、曲選択画面を作成する。 - 特許庁
The cellphone 3 accesses the server device 10 to display the top page of the Web site, displays the selection menu for selecting a bookmark table or an address book table as the registration place of the distribution URL upon receiving the selection of the URL registration button, and registers the distribution URL in one of the tables according to the selection content in the selection menu.例文帳に追加
携帯電話機3は、サーバ装置10にアクセスしてウェブサイトのトップページを表示し、URL登録用ボタンの選択を受け付けると、振り分け用URLの登録先としてブックマークテーブル又はアドレス帳テーブルを選択する選択メニューを表示し、選択メニューでの選択内容に応じて振り分けURLをいずれかのテーブルに登録する。 - 特許庁
例文 (829件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|