「shades」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The contracted tapered parts 2b and 3b are formed at both ends in the circumferential direction of the umbrella parts 2a and 3a, and are inclined so that they the circumferential widths of the shades 2a and 3a are made smaller, the closer they lie toward the tips, in a direction where either of them is attached to the other umbrella parts.例文帳に追加

縮長テーパ部２ｂ，３ｂは、傘部２ａ，３ａの周方向の両端に形成され、他の傘部に対し自身が組み付けられる方向における先端部に向かうほど傘部２ａ，３ａの周方向の幅を小さくするように傾斜される。 - 特許庁

This driving method performs gray shades display, by dividing one frame period into a plurality of sub-frame periods having equal intervals and by controlling lighting/non-lighting of display elements in a binary manner, in each sub-frame period and by controlling the frequency of the sub-frame periods to make the display elements go into states of lighting.例文帳に追加

１フレーム期間を、複数のサブフレーム期間に等間隔に分割し、各サブフレーム期間において表示素子の点灯／非点灯を２値的に制御するとともに、点灯状態とするサブフレーム期間の回数を制御することによって階調表示を行う。 - 特許庁

A display cell 10 moves charged particles 5 charged in the positive polarity on an insulating layer 1a by a voltage polarity applied across a pair of display electrodes 6, 7, and thereby changes front shades of the display cell 10 viewed from a front substrate 2 side.例文帳に追加

表示セル１０は、一対の表示電極６、７の間に印加する電圧極性によって、正極性に帯電した帯電粒子５を絶縁層１ａ上で移動させて、前方基板２側から見通した表示セル１０の表階調を変化させる。 - 特許庁

The composition of the invention makes it possible to obtain coloration in various shades that is powerful, chromatic, and aesthetic, with low selectivity and with good resistance to various aggressive factors to which the hair may be subjected, such as shampoos, the light, sweat and permanent shaping.例文帳に追加

本発明の組成物は、多様な色合いで、強力、有色、美的、低選択性であり、毛髪が受ける可能性の高い攻撃的因子(例えばシャンプー、光、汗、およびパーマ整髪)への優れた耐性を備えた着色を達成することを可能にする。 - 特許庁

When the respective movable shades move from the left (right) direction, that is, from a light shielding release position to a light shielding position, the light source on the left (right) side is switched off in the moving range up to the vicinity of its optical axis, so that the right (left) side light distribution pattern PAR (PAL) is not formed.例文帳に追加

各可動シェードが遮光解除位置から遮光位置へ向けて左（右）方向へ移動する際、その光軸近傍までの移動区間では、左（右）側の光源を消灯して、右（左）側の配光パターンＰＡＲ（ＰＡＬ）を形成しないようにする。 - 特許庁

The unit light sources 11, 12,...1n of the light source train 1 are sequentially driven and the positions of the shades p1, p2$,vpn of the catenary P as formed by the respective unit light sources 11, 12...,1n are detected by the one-dimensional sensor 2 and analyzed to measure the displacement of the catenary P.例文帳に追加

光源列１の各単位光源１_1，１_2，…１_nを逐次駆動することにより、各単位光源１_1，１_2，…１_nによって形成される懸垂線Ｐの陰影ｐ_1，ｐ_2，…ｐ_nの位置を１次元センサ２で検出し、解析して、懸垂線Ｐの変位を測定する。 - 特許庁

Since the metal wires are so arranged as to form their shades on the boundaries of the lenses of the integrator lens 4, the illuminance distribution only in peripheral parts of the irradiating region is adjusted by adjusting the number and thickness of the metal wires.例文帳に追加

上記金属線材は、その影がインテグレータレンズ４のレンズ境界線上に投影されるように設けられているため、上記金属線材の本数、太さ等を調整することにより、被照射領域周辺部のみの照度分布を調整することができる。 - 特許庁

When the closed assembly is on an operational position, the shading unit extends outward due to a coaxial relationship with the base, is positioned inside the closed assembly and base, extends through them, and shades marginal rays, thus defining viewing channels for making it easier to watch the display screen.例文帳に追加

閉鎖組立体が開放した作動位置にあると、前記遮光部が基部と共軸線関係で外方へ延び、閉鎖組立体と基部の内部に配置され、それらを通して延び、周辺光線を遮ることによって見やすいディスプレイスクリーンの視野通路を画成する。 - 特許庁

To provide stereoscopic expression, i.e., expression of depth, by marking with gradation and shades like a photographic image, in a thin target material having transparency for a laser beam, and by making stereoscopic expression based on two-dimensional data.例文帳に追加

レーザ光に対し透明性を有する薄い対象材料内に、写真画像の様な階調や陰影を持たせたマーキングを行うことと、二次元データを元に立体的な形状の表現を行うことにより立体的な形状の表現即ち奥行きの表現を提供する。 - 特許庁

To provide a print with a good-looking scratch hiding layer which prevents the shades of secret information data from being seen from the outside even when illuminated with strong light, does not increase production costs, and makes in-line processing by an offset press excellent in productivity for forming the scratch hiding layer and design free.例文帳に追加

強光でも機密情報データの陰影が透けて見えず、製造コストが嵩まずかつスクラッチ隠蔽層の形成に生産性に優れるオフセット印刷機でのインライン加工を可能にし、デザインに自由度を与え、見栄えのするスクラッチ隠蔽層のスクラッチ隠蔽層付印刷物の提供にある。 - 特許庁

Shades of the radiation absorbing members disposed radially appear on the radiation detecting means, however, no radiations other than the scattered radiation are emitted to the sides of the radiation absorbing members irrelevant to the distance between a radiation source and the grid.例文帳に追加

前記放射線検出手段上には、放射形状に配置された前記放射線吸収部材の陰影が現れるが、前記放射線源と前記グリッドとの距離に関わらず、前記散乱線以外の放射線は前記放射線吸収部材の側面に照射されない。 - 特許庁

A first shading plate 4 is extended in parallel in the vertical direction to the optical axis 10 (the vertical direction to the paper surface), a plurality of shading plates are displaced in the optical axis 10 direction, and thereby the first plate 4 is formed over the whole width of the outflow port 8, and shades the light from the lamp 3a.例文帳に追加

第１の遮光板４は、光軸１０に垂直な方向（紙面に対して垂直方向）に平行に伸び、複数の遮光板が光軸１０の方向にずれることで流出口８の幅全体にわたって形成され、ランプ３ａからの光を遮光している。 - 特許庁

An illuminance-distribution uniforming filter 10, on which metal wires are braced, is placed on the light-incidence side of the integrator lens 4, wherein the metal wires are so arranged as to form their shades by the incident light on the boundaries between individual lenses of the integrator lens 4.例文帳に追加

インテグレータレンズ４の光入射側には、金属線材が張り渡された照度分布均一化フィルタ１０が設けられており、上記金属線材は、その入射光による影が、インテグレータレンズ４の個々のレンズの境界線上に投影されるように配置されている。 - 特許庁

Shades for high beam formation installed in the respective lamp fittings 30 shield a part of light emitted from the light sources of the right and left light fittings 30, and a right side luminous intensity distribution pattern and a left side luminous intensity distribution pattern, which have non-perpendicular cutoff lines upward of the horizontal line, are formed.例文帳に追加

灯具３０内にそれぞれ設けられるハイビーム形成用シェードは、左右の灯具３０の光源から発せられる光の一部を遮蔽して、水平線より上方に非垂直カットオフラインを有する右側配光パターンおよび左側配光パターンを形成する。 - 特許庁

When the board detecting sensor located on the conveyer detects the printed board before a transfering-finish determination timer becomes time-out, the CPU controls the servomotor of the conveyer to deaccelerate and stop at a position removed for a little predetermined distance after the board detecting sensor shades the servomotor of the conveyer using the printed board.例文帳に追加

そして、移載完了判定タイマがタイムアウト前にコンベアに設けられた基板検出センサがプリント基板を検出すると、ＣＰＵはコンベアのサーボモータを基板検出センサがプリント基板により遮光してから僅かな所定距離移動した位置へ減速しながら停止するよう制御する。 - 特許庁

To prevent the reverse surface of paper from being stained by a patch for density detection formed outside an image region in an image forming apparatus outputting an image having uniform glossiness and maintaining reproducibility and stability of tints and shades like a photograph.例文帳に追加

写真の外観や感覚に慣れ親しんでいる市場で競い合うため、均一な光沢度を有しかつ色味・色合いの再現性・安定性を維持した画像を出力できる画像形成装置で、画像領域外に形成した濃度検知用のパッチで紙裏が汚れるのを防止する。 - 特許庁

The partition member 10 integrated with the reflector 2 locating between a plurality of fluorescent tubes 3, 3 arranged in parallel shades ultraviolet ray emitted from each fluorescent tube to prevent irradiation to other fluorescent tube, and deterioration of each fluorescent tube caused by exposure to the ultraviolet ray emitted from other fluorescent tube is prevented.例文帳に追加

これにより、リフレクタ２と一体に設けた仕切部材10が並列する複数の蛍光管3,3の間にあって各蛍光管が放射する紫外線を遮蔽して他の蛍光管を照射するのを防止し、各蛍光管が他の蛍光管から放射される紫外線に露光して劣化するのを防止する。 - 特許庁

A 1st display area A, where a pair of substrates hold liquid crystal, having a memory characteristic and also gray shades display is performed by driving the liquid crystal by a method using time aperture ratio of <100%, and a 2nd display area B, where memory display is performed by the memory characteristic of the liquid crystal, are formed.例文帳に追加

一対の基板によりメモリ性を有する液晶を挟持すると共に、時間開口率が１００％未満である駆動法により液晶を駆動して階調表示を行う第１表示領域Ａと、液晶のメモリ性によりメモリ表示を行う第２表示領域Ｂを形成する。 - 特許庁

Further, a speed increasing ability of an air current at the insulator drum circumferential part of the shade bottom part is reduced, and a protrusion is installed on the shade face in order to reduce a flow ablation between the shades, so that an eddy region at the insulator backward is controlled and the noise reduction is aimed at by reducing eddy diameters.例文帳に追加

さらに、笠底部の碍子胴円周部での気流の増速機能を抑制し、また、笠面に突起を設けて笠間の流れの剥離を抑制することにより、碍子後方の渦の領域を制御してかつ、渦径を縮小する事により騒音低減を図るものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printed matter with a reliable scratch opacifying layer in which shades of secret information data can not be visually confirmed even under a strong light, and whose manufacturing cost is inexpensive, and which has a freedom in designs of the surface and the back surface and good appearance, and on the outermost surface of which the secret information data can not be visually confirmed.例文帳に追加

強光下でも機密情報データの陰影が視認できず、製造コストが嵩まず、表裏面のデザインに自由度を持たせて見栄えのする、かつ最表面に機密情報データが視認されない信頼性のあるスクラッチ隠蔽層付印刷物の製造方法の提供。 - 特許庁

A cutoff line changing part 50 controls the widths of the light shielding regions of the shades so that a whole luminous intensity distribution pattern overlapped with the right side luminous intensity distribution pattern and the left side luminous intensity distribution pattern may constitute a light shielding region conformed to the vehicle position detected by the vehicle position detecting part 52.例文帳に追加

カットオフライン変更部５０は、左側配光パターンと右側配光パターンとを重ね合わせた全体配光パターンが、車両位置検出部５２により検出される車両位置に合わせた遮光領域を構成するように、ハイビーム形成用シェードの遮光領域の幅を制御する。 - 特許庁

By the above, the frame member 9 and the rotation axis 10 can be mutually aligned with good accuracy, and relative accuracy of the projection lens 4 held on the frame member 9 and the first and second shades 5, 6 rotatably mounted on the rotation axis 10 is improved.例文帳に追加

これにより、フレーム部材９と回動軸１０とを相互に精度良く組み付けることができ、フレーム部材に９保持されている投影レンズ４と、回動軸１０に回動可能に取り付けられている第１シェード５および第２シェード６と、の相関精度が向上される。 - 特許庁

To solve the problem that effects of shades of beams remain or accuracy is deteriorated because an area to be irradiated is expanded when eliminating the effects when a semiconductor wafer is irradiated with energy beams by using a stencil mask which periodically formes a plurality of through holes within an aperture range.例文帳に追加

開孔範囲内に複数個の貫通孔が周期的に形成されているステンシルマスクを使用して半導体ウェーハにエネルギービームを照射する場合、梁による陰の影響が残り、その影響を解消しようとすると照射範囲が拡大して精度が低下する。 - 特許庁

The aligner has the projection optical system which projects a pattern formed on a mask on a workpiece and has a ≥0.7 numerical aperture on the side of the workpiece and a shading plate which shades an area outside an area where the pattern is projected on the workpiece during the projection.例文帳に追加

マスクに形成されたパターンを被処理体に投影する該被処理体側の開口数が０．７以上である投影光学系と、前期投影時に前記被処理体上の前記パターンが投影される領域の外部の領域を遮蔽する遮蔽板とを有する露光装置を提供する。 - 特許庁

The present invention is further directed to coating reflective surfaces that are reflective surfaces at least partially coated with a transparent light-colored coating, which then shows a plurality of color shades, wherein: the transparent light-colored coating contains polymer-enclosed color-imparting particles, and the coating is formed by depositing coating compositions having a plurality of thicknesses.例文帳に追加

さらに、本発明は、複数の色合いを示す、透明な薄色コーティングで少なくとも部分的にコーティングされた反射表面であって、透明な薄色コーティングが、ポリマー封入した色供与性粒子を含み、コーティングが複数の厚さを有する塗料組成物を堆積させた、コーティング反射表面を対象とする。 - 特許庁

To provide a climbing guide for a climbing plant which covers almost all of walls and opening parts of windows, introduces nature into a house by utilizing the climbing plant without using any expensive installation, shades the house from direct rays of the sun by luxuriant leaves while retaining good in ventilation in summer, and takes in the sunlight with fallen leaves on the vines in winter.例文帳に追加

家屋に高価な設備は使用することなく、つる植物を利用して自然を取り込み、夏期は葉が繁茂することによって直射日光を遮り、風通しも良く、冬季には枯れて日差しを取り込めるように、壁及び窓開口部の大部分を覆えるようなつる植物の登攀のガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a new process for coloring of keratinous fibers that makes possible predictable coloring with varied, powerful, chromatic, attractive and not very selective shades which is highly resistant to various attacks to which hair may be subjected, such as shampoo, light, sweat and permanent deformation.例文帳に追加

本発明の目的は、毛髪が曝される可能性がある、シャンプー、光、汗および恒久的変形などの種々の攻撃に極めて耐性がある、多様な、強力な、鮮やかな、魅力的であまり選択的でない色調を有する、予測可能な着色を可能にするケラチン繊維を着色する新規な方法を提供することである。 - 特許庁

A shading plate 30 shades a part of the microlens array chip 22a, and an opening of the shading plate 30 regulates light transmission of the microlens array chip such that one microchip array 22a exposes two pattern areas 20a only, while the other microchip array 22a exposes three pattern areas 20a only.例文帳に追加

遮光板３０は、マイクロレンズアレイチップ２２ａの一部を遮光するものであり、遮光板３０の開口部は、一方のマイクロレンズアレイチップ２２ａが２個のパターン領域２０ａのみを露光し、他方のマイクロレンズアレイチップ２２ａが他の３個のパターン領域２０ａのみを露光するように、マイクロレンズアレイチップの光透過を規制する。 - 特許庁

Seawater circulates through each structure 2 and the implantation area of coral larvae is wide; and when the sunlight shines in the structure, shades are produced by the crosspieces 2a and 2b of the structure 2, and since the coral larvae that enter the lattices are enclosed by the environmental crosspieces 2a an 2b, they are less apt to scatter and implanting of coral larvae are facilitated.例文帳に追加

各構造物２には、海水が流通可能であり、しかもサンゴ幼生の着床面積が広く、また日が差し込んだときには、構造物２の各桟２ａ、２ｂによって日陰を生じ、格子の中に入り込んだサンゴ幼生は、四囲の桟２ａ、２ｂにより囲まれて散逸しにくくなることから、サンゴ幼生が着床し易くなる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the wire, where the tape-shaped substrate 1 has a deposited film thereon, when deposited species from a target 5 are deposited on the tape-shaped substrate, dummy substrates 3a, 3b are disposed at widthwise edges of the tape-shaped substrate so that when seeing from the target 5, shades are not made on the tape-shaped substrate.例文帳に追加

テープ状基板１の上に蒸着を有する線材の製造方法であって、テープ状基板の上にターゲット５からの蒸着種を蒸着する際、テープ状基板の幅端部位置に、ターゲット５から見てそのテープ状基板に陰をつくらないようにダミー基板３ａ，３ｂを配置してその蒸着を行う。 - 特許庁

Then the direction wherein the incident light 7 is reflected by the reflection part 6 in an irregular shape is set outside a view range and the shading part shades the incident light 7 irradiating an LED (light emitting diode) 4 to eliminate or weaken reflected light reaching the view range, thereby making it easy to view an image displayed on a display device.例文帳に追加

そして入射光７が反射部６により反射される方向を視認範囲外とすることと、入射光７がＬＥＤ４へ照射されるのを遮光部５で遮光することにより、視認範囲に届く反射光をなくすか、あるいは弱くすることにより、表示装置に表示される画像を見やすくする。 - 特許庁

The flat puzzle 10 comprises an edge part 11, a mount 13 and a plurality of puzzle pieces 12, and color code information 20 which is the machine-readable code for which the content information 40 is coded corresponding to the colors or shades is imparted to the picture 14 appearing after arranging the pictures 14 on the surfaces of the respective puzzle pieces 12 and completing the puzzle.例文帳に追加

平面パズル１０は、縁部１１、台紙１３、複数のパズル片１２からなり、各パズル片１２の表面の絵柄１４を揃え、パズルを完成させることにより現れる絵柄１４に、コンテンツ情報４０を色彩又は濃淡に対応してコード化した機械で判読可能なコードであるカラーコード情報２０が付与される。 - 特許庁

As a result, since the movable shades 10 and 11 can be stopped at the high-beam attitude, the low-beam attitude and the middle-beam attitude, three light distribution patterns such as a predetermined low-beam light distribution pattern LP, a predetermined light distribution pattern MP for a motor way, and a predetermined light distribution pattern HP for traveling can be provided.例文帳に追加

この結果、可動シェード１０、１１をハイビーム姿勢とロービーム姿勢とミッドビーム姿勢とに停止させることができるので、所定のすれ違い用の配光パターンＬＰと、所定のモータウエイ用の配光パターンＭＰと、所定の走行用の配光パターンＨＰとの３つの配光パターンが得られる。 - 特許庁

The shade fixing part has a first fixing face 30 consisting of a side face on the body fixing recess 16 side of a straight groove 21 and a second fixing face 20 consisting of a side face outside an annular groove 17 as a plurality of kinds of positioning means to fix the position for each kind of a plurality of kinds of shades having different shapes of the opening part.例文帳に追加

セード固定部は、開口部の形状が異なる複数種類のセードを種類毎にそれぞれ位置固定する複数種類の位置決め手段として、直線溝２１の本体固定凹部１６側の側面からなる第１固定面３０と環状溝１７の外側の側面からなる第２固定面２０とを有する。 - 特許庁

To easily and quickly mold a shade guide of high shading accuracy matching the shade of a cured dental composite resin, using an actual dental composite resin, so that in dental crown restoration a dental composite resin matching the shade of a patient's natural tooth can be selected from a plurality of dental composite resins having many kinds of shades.例文帳に追加

歯冠修復治療に際して、多種の色調を有する複数の歯科用コンポジットレジンのうちから、患者の天然歯の色調と調和するものを選択できるように、歯科用コンポジットレジンの硬化体の色調と一致した色調精度の高い色見本を、実際の歯科用コンポジットレジンを用いて手軽にかつ速やかに成型することができるようにする。 - 特許庁

To provide a dyeing composition comprising direct dyes for obtaining satisfactory color tone uptake on keratin fibers, irrespective of the degree of sensitization of the keratin fibers, allowing access to natural, very strong, sparingly selective coloration in varied dark shades and exhibiting a very good level of fastness without changing the color tone over time.例文帳に追加

ケラチン繊維の敏感度にかかわりなく、天然に近く、非常に強力で、多様な暗色においてあまり選択的な着色ではなく、非常に良好なレベルの堅牢性を示し、経時的な色調変化がなく、ケラチン繊維において満足のいく色調取り込みがなされる、直接染料を含有する染色用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a thermal recording member provided with an undercoat layer between a substrate and a thermal recording layer which hardly generates thin spots, provides excellent thermal recording characteristics with a clear difference in shades of the printed part and the non-printed part, and enough suppresses the sticking of scum components such as a coloring agent on a thermal head performing thermal recording.例文帳に追加

支持体と感熱記録層との間にアンダーコート層が設けられた感熱記録部材において、かすれなどの発生が少なく、印字部と非印字部との濃淡の差が明確な優れた感熱記録特性が得られると共に、感熱記録を行うサーマルヘッドに発色剤等のかす成分が付着するのを十分に抑制できるようにする。 - 特許庁

A source driver circuit comprises: a sample hold circuit 22 which sequentially samples the analog video signals as pixel shades and holds two or more sampled values in parallel; and an output buffer circuit 23 which amplifies the two or more sample values held by this sample hold circuit 22 to a pixel voltage suitable for a display panel and outputs it to two or more source lines X.例文帳に追加

ソースドライバ回路はアナログ映像信号を画素階調として順次サンプリングして複数のサンプル値を並列的に保持するサンプルホールド回路２２と、このサンプルホールド回路２２に保持された複数のサンプル値をそれぞれ表示パネルに適合する画素電圧に増幅して複数のソース線Ｘに出力する出力バッファ回路２３とを備える。 - 特許庁

The illumination key 4 includes a base film 40 including a display region 50 for displaying character information and an extended region 60 extended almost just above the light emitting diode 5 and a light shielding layer 51 which is formed in a part of the display region 50 of the base film 40 and the extended region 60 and shades the light emitted from the light emitting diode 5.例文帳に追加

照光キー４は、文字情報を表示する表示領域５０と、発光ダイオード５のほぼ真上に延在する延在領域６０とを含むベースフィルム４０と、ベースフィルム４０の表示領域５０の一部分と延在領域６０とに形成されて発光ダイオード５から放たれた光を遮蔽する遮光層５１とを含む。 - 特許庁

Two light traps A and B are provided with reflection surfaces 13 and 14 for reflecting incident light through apertures 11a and 12a of shades 111... and 121... and are formed in a shape for bending light being reflected by the reflection surfaces 13 and 14 so that it goes away from a detection region and approaches a light projection element 4 and a photo detector 5.例文帳に追加

２つの光トラップＡ，Ｂは、それぞれ遮光板１１_1…，１２_1…の開口１１ａ，１２ａを通して入射した光を反射する反射面１３，１４を具備し、反射面１３，１４で反射した光を検知領域イから遠ざかり且つ投光素子４並びに受光素子５の方へ向かう方向に曲げるような形状に形成されている。 - 特許庁

To prevent occurrence of an image whose color balance is unbalanced or a blurred image with low resolution by generating an error signal when an optical system gets dirt or a foreign material such as dust is deposited on a lens, which gives adverse effect on a video image in the optical system having a plurality of lenses even if a hand shades part of the plurality of lenses in the case of hand-held photographing.例文帳に追加

レンズが複数存在する光学系においても、映像に悪影響を及ぼす光学系の汚れやレンズにゴミ等の付着物が付いた場合、手持ち撮影の時に複数のレンズの一部を手で塞いでしまう事があった場合もエラー信号を発生し、カラーバランスがくずれた画像や解像度が低いボケた画像になってしまう事を防止する。 - 特許庁

To obtain an aqueous inkjet recording liquid excellent in light- resistance, water resistance, shades, and printing density after printing and the color gamut reproducible range when printed on a plain paper, and good in discharge stability at a nozzle in the aqueous pigment dispersion excellent in water dispersibility and dispersion stability with time, and to provide a method for preparing the same and furthermore, the aqueous inkjet recording liquid using the pigment dispersion.例文帳に追加

水分散性、経時分散安定性に優れた水性顔料分散体およびその製造方法、さらにその顔料分散体を用いたインクジェット用記録液において、印字後の耐光性，耐水性、色相，印字濃度、普通紙上に印字した場合の色域再現範囲に優れ、ノズルでの吐出安定性の良好な水性インクジェット用記録液を提供することにある。 - 特許庁

The metallic luster shades thermal sensing multicolor color-changing laminate 1 comprises: disposing a thermal sensing multicolor color-changing layer 3 including a reversible thermochromism material A and a reversible thermochromism material B with different tones at color development on a support 2 having a curved surface portion; and disposing a metallic luster layer 4 including a transparency metallic luster pigment having color flop nature on the thermal sensing multicolor color-changing layer.例文帳に追加

曲面部分を有する支持体２上に、発色時の色調が異なる可逆熱変色性材料Ａと可逆熱変色性材料Ｂを含む感温多色変色層３を設け、前記感温多色変色層上にカラーフロップ性を有する透明性金属光沢顔料を含む金属光沢層４を設けた金属光沢調感温多色変色性積層体１。 - 特許庁

To obtain an aqueous inkjet recording liquid excellent in light resistance, water resistance, shades, and printing density after printing and the color gamut reproducible range when printed on a plain paper, and good in discharge stability at a nozzle in the aqueous pigment dispersion excellent in water dispersibility and dispersion stability with time, to provide a method for preparing the same, and furthermore and to obtain an inkjet recording liquid using the pigment dispersion.例文帳に追加

水分散性、経時分散安定性に優れた水性顔料分散体およびその製造方法、さらにその顔料分散体を用いたインクジェット用記録液において、印字後の耐光性，耐水性、色相，印字濃度、普通紙上に印字した場合の色域再現範囲に優れ、ノズルでの吐出安定性の良好な水性インクジェット用記録液を提供することにある。 - 特許庁

To provide a substrate for an organic EL element and its manufacturing method capable of patterning a light-emitting layer, or the like, without damaging a hole transport property, or the like, in the case of a layer for formation of a lyophilic area or a liquid-repellent area has such a property, and capable of restraining color shades or generation of short circuiting between electrodes.例文帳に追加

親液性および撥液性領域を形成するための層が正孔注入性や正孔輸送性等を有する場合にその正孔注入性や正孔輸送性等を損なうことなく、発光層等をパターニングすることが可能であり、また色むらや電極間の短絡発生を抑制可能な有機ＥＬ素子用基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁