「situation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information collecting device for display case capable of being applied to an independently movable display case without impairing the appearance by wiring, etc., and monitoring its internal situation in real time.例文帳に追加

独立して移動可能な展示ケースに、配線等により外観を損ねることなく適用することが可能で、なおかつその内部状況をリアルタイムモニタできる展示ケースの情報収集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means allowing a specific person to use information concealed to the specific person according to a lapse of time or a change of a situation, in a CGM (Consumer Generated Media) site on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のＣＧＭサイトにおいて、特定の人に秘密にされていた情報を、時の経過や状況の変化に応じてその特定の人により利用可能とする手段を提供する。 - 特許庁

A server access part 16a of an in-hospital terminal 16 requests distribution of schedule data representing the situation of reservation from a clinic 12 from a center server 19 accumulating reservation information 21 of outside-hospital reservation.例文帳に追加

院内端末１６のサーバアクセス部１６ａは、院外予約の予約情報２１を蓄積するセンタサーバ１９に対して、診療所１２からの予約の状況を表すスケジュールデータの配信を要求する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of preventing a situation in which it is unable to respond even if a network interface cannot respond to an inquiry from the outside due to restart.例文帳に追加

再起動により外部からの問い合わせに対してネットワークインターフェースが応答できなくなるような場合でも、応答できないような状況を防ぐことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A state of a mobile terminal device 1 is confirmed from information showing peripheral situation of the mobile terminal device 1 detected by an acceleration sensor 103, an illuminance sensor 104, and the like.例文帳に追加

加速度センサ１０３や照度センサ１０４等によって検知された携帯端末装置１の周辺状況を示す情報から、携帯端末装置１の置かれている状態を確認する。 - 特許庁

To provide a function to dynamically change a candidate order so as to quickly perform selection of the optimal pictorial character, back sight, character color, etc. according to the situation based on contents already registered as personal information.例文帳に追加

個人情報として登録済みの内容を基に状況に応じて最適な絵文字、背景色、文字色等の選択が素早く行えるよう候補順を動的に変更する機能を提供する。 - 特許庁

To inform information for supporting driving such as a situation around a vehicle corresponding to each driving condition when driving the vehicle provided with drive functions of both manual driving and automated driving.例文帳に追加

マニュアル運転と自動運転の両方の運転機能を備えている車両を運転した際に、それぞれの運転状態に合った、車両周囲の状況など走行を支援する情報を報知すること。 - 特許庁

A communication terminal user 104 notifies a carrier 105 of a use situation 111 of the storage area when storing the information into the storage area, and receives a storage area use fee 112 to the storage area.例文帳に追加

通信端末ユーザ１０４はこれらの情報を格納領域に格納するときその利用状況１１１をキャリア１０５に通知し、格納領域に対する格納領域使用料１１２を受け取る。 - 特許庁

The vehicle recording device transmits information on vehicle surroundings to the remote host by means of the wireless communication unit, so that distant people can understand a situation of a site to determine accurately.例文帳に追加

上述の車両記録装置は、ワイヤレスコミュニケーションユニットにより、車両周囲の情報を遠隔のホストへ伝送し、遠隔の人員が現場の状況を理解し、正確に判断できるようにする。 - 特許庁

When determining the voting ticket hit situation purchased by each member by referring to the information in the result DB600, the voting prospect disclosure device 500 applies an item according to the hit circumstances.例文帳に追加

投票予想公開装置５００は、成績ＤＢ６００内の情報を参照して、各会員が購入した投票券の的中状況を判断すると、その的中状況に応じてアイテムを付与する。 - 特許庁

Index information preparation processing by a whole sentence retrieval processing part is restrained as to the plurality of objective files having the same content, in response to a de-depulication situation of the file group.例文帳に追加

その処理部（５０２）により、ファイル群のデ・デュプリケートの状況に応じて、中身が同一の複数の対象ファイルについては、全文検索処理部によるインデックス情報作成処理を抑止する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for providing information so that power consumption in a digital broadcast receiving terminal is reduced and a user uses an appropriate antenna depending on a situation.例文帳に追加

デジタル放送受信端末機において、電力消耗を減らし、ユーザーの状況によって適切なアンテナを使用することができるように情報を提供するための装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To adaptively execute component software related to a function provided by equipment even in a situation such that interface information of the equipment or the component software is optionally changed.例文帳に追加

機器やコンポーネントソフトウェアのインタフェース情報が任意に変更されていくような状況においても、機器が提供する機能に係るコンポーネントソフトウェアを適応的に実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-function machine properly selecting display priority of information related to functions displayed by a display means depending on the situation when two or more functions are executed in parallel.例文帳に追加

２以上の機能を並行して実行しているとき、表示手段がどの機能に関する情報を優先的に表示するかを、状況に応じて適切に切り替えることのできる複合機の提供。 - 特許庁

Driving support information is notified in a notification mode corresponding to the resulting determined situation (S100, 110: a driving support image is displayed, S120: voice warning is output, and S40, 130: no notification is made).例文帳に追加

そして、この状況判定の結果に対応する報知態様で運転支援情報を報知する（Ｓ１００,１１０：運転支援画像表示、Ｓ１２０：音声警告出力、Ｓ４０，１３０：報知なし）。 - 特許庁

In this communication system, a router 20 on a network inserts its own traffic situation into connection setting information transmitted by a communication terminal device 10a being a communication source (S14 and S18).例文帳に追加

本発明による通信システムでは、通信元である通信端末装置１０ａにより送信される接続設定情報に、ネットワーク上のルータ２０が、自身のトラフィック状況を挿入する（Ｓ１４、Ｓ１８）。 - 特許庁

Thus, since the object area can be determined in accordance with an actual situation in the surroundings of the vehicle, the information capable of calling a driver's attention can be provided in an appropriate timing.例文帳に追加

これにより、実際の車両周囲の状況に即して対象領域を判定できるので、適切なタイミングで運転者に注意を促すことが可能な情報を提供することができる。 - 特許庁

To provide a training device capable of generating a situation similar to that at the time of occurrence of an actual disaster by smaller number of members than the number of operators required when the disaster occurs, at the time of training utilizing a disaster information system.例文帳に追加

災害情報システムを利用した訓練時に災害発生時に必要となるオペレータよりも少人数で、実際の災害発生時と同様の状況を作り出す訓練装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the determining means refers to the information about history of a plurality of sheets fed in the past which is stored in a memory with respect to operation situation of the feeding roller to determine feeding performance of the feeding roller.例文帳に追加

その場合、判断手段は、給送ローラの作動状況に関してメモリが格納する過去給送された複数枚のシートの履歴情報を参照し、給送ローラの給送性能を判断する。 - 特許庁

To provide information with: improved visibility of an image of a character or a graphic form to be displayed; and colors allowing both a person having normal color vision and a person having defective color to recognize severity of a situation.例文帳に追加

表示する文字・図形等のイメージの視認性を向上させ、一般色覚者及び色覚異常者双方に対し色による事象の重大性を認識させての情報提供を行う。 - 特許庁

At least the image information of a situation around a moving element in operation is taken and provided to the display portion of a customer terminal connected to the network to allow the customer to have a virtual boarding experience.例文帳に追加

運行中の移動体周囲の少なくとも画像情報を撮影し、ネットワークに接続された顧客端末の表示部へ画像情報を提供することで擬似搭乗体験させる。 - 特許庁

Because alarm information is transmitted from the relay device 20 to the surveillance terminal device 40 at the surveillant's location, a situation in which the surveillant does not notice the alarm, even if it is sent to a surveillance center, can be avoided.例文帳に追加

中継装置２０から、監視者の居場所の監視端末装置４０にアラーム情報が送信されるので、アラームを監視センターに送っても監視者が気づかない、と言う事態が回避できる。 - 特許庁

The update situation in the data memory 112 on a route is monitored for each five seconds, and traffic information in the list display data memory 113 is compared with that in the reception memory 111 when the update is detected.例文帳に追加

５秒ごとにルート上データメモリ１１２の更新状況をモニタし、更新が検出されると、リスト表示データメモリ１１３の交通情報を受信メモリ１１１の交通情報と照合する。 - 特許庁

To accurately grasp a surrounding situation of a mobile object and easily perform remote control even if a remote operator does not have the information related to a travelling environment of the mobile object in advance.例文帳に追加

遠隔操作者が移動体の走行環境に関する情報を予め知らない場合においても、移動体周囲の状況を正確に把握し、容易に遠隔操作を行なうことを可能とする。 - 特許庁

To enable a portable terminal to automatically transmit predetermined information which indicates a situation of a user of the portable terminal as well, when the portable terminal sends an emergency report to an emergency report receiving device.例文帳に追加

携帯端末が緊急通報受信装置へ緊急通報を発信した場合に、この携帯端末利用者の状況を表す所定の情報も自動的に送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a method, system arrangement and processing program for sharing the call situation between terminals in which concrete information relating to a feeling of connection can be shared among multi-persons.例文帳に追加

つながり感に関する具体的な情報を多者間で共有可能な端末間通話状況共有方法及びシステム装置並びに端末間通話状況共有処理プログラムの提供。 - 特許庁

The insurance contractor transmits personal information for judging the economic situations such as employment situations/real estate to an economic situation management center by utilizing a communication line periodically or at the time of change.例文帳に追加

保険契約者は、就業状態・不動産等の経済状態を判断するための個人情報を、経済状態管理センターへ定期的、もしくは変更時に通信回線を利用して送信する。 - 特許庁

To provide a vote count system capable of easily confirming a progress situation in counting vote record media with voting information recorded thereon, without permitting illegal interference in a vote counting operation.例文帳に追加

投票情報が記録された投票記録媒体の開票・集計において、進行状況が確認し易く、開票操作に不正な介入ができない開票集計システムを提供すること。 - 特許庁

The information of a production facility connected to a network line is made connectable through a telephone line to the outside part so that the situation of each facility can be grasped by terminal equipment such as a portable telephone.例文帳に追加

ネットワーク回線に接続された生産設備の情報を電話回線を通して外部に接続可能とし、携帯電話などの端末装置で、各設備の状況を把握出来るようにした。 - 特許庁

To prevent a strap attached to a portable communication device from coming off or being removed from the portable communication device because of a situation unintended by the owner or a related person, and to manage the information on the owner of the strap related to the sales of the strap through communication lines such as the Internet in the sale of the strap.例文帳に追加

携帯通信機器に取付けられた携帯ストラップが、所有者やその関係者が意図しない事情により、携帯通信機器から外れたり、外されたりするのを防止する。 - 特許庁

To provide a situation presentation system capable of reducing efforts for adding information, such as the emotions of user and ambient environment to content stored in a server, according to the character string of the content.例文帳に追加

、サーバに記憶されたコンテンツに、そのコンテンツの文字列に応じて使用者の感情や、周囲の環境等の情報を付加するための労力を軽減できる状況提示システムを提供すること。 - 特許庁

To easily and quickly provide a user with disaster prevention information according to the present situation without excessive arithmetic operation processing when a disaster occurs or occurrence of the disaster is forecasted.例文帳に追加

災害発生時又は災害の発生が予想される状況において、過大な演算処理を必要とすることなく簡単かつ迅速に現状に即した防災情報をユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

A user can understand (browse, input) the situation of a working site anytime and anywhere and remotely manage a project by using the mobile information terminal.例文帳に追加

ユーザが携帯情報端末を利用することで、時間や場所を選ばずに作業している場所の状況を把握（閲覧、入力）することが可能になり、遠隔地からのプロジェクト管理が可能になる。 - 特許庁

To provide a display device and a display program which when simultaneously moving the display device and displaying an image according to the moving situation, are capable of extracting and displaying information relating to the image to be displayed.例文帳に追加

移動しながらその移動状況に応じた画像を表示する際に、表示する画像に関連する情報を抽出して表示することができる表示装置および表示プログラムを提供する。 - 特許庁

The resource management module 201 manages the utilization situation of the hardware resources in association with each of a plurality of functions, based on the monitored result and information on used amount stored in a flash memory 208.例文帳に追加

資源管理部２０１は、監視結果とフラッシュメモリ２０８に格納される使用量情報とに基づいて、ハードウェア資源の使用状況を複数の機能それぞれに対応させて管理する。 - 特許庁

When starting the true event, the event provision system communicates the shutting-off of the support from the supporter 5 to the user 3 by use of fictional set information such that the user 3 does not fall into confusion by a sudden situation change.例文帳に追加

真のイベントを開始する際には、利用者３が突然の状況変化に混乱しないように、架空の設定情報を用いて、支援者５からの支援の遮断を利用者３に伝える。 - 特許庁

A CPU (file managing means) 1 decides quantity of FAT information that is read at a time from an FD 10, an HD 11a and a PC card 11b to a memory 3 in accordance with an empty situation of the memory 3.例文帳に追加

ＣＰＵ（ファイル管理手段）１は、メモリ３の空き状況に応じてＦＡＴ情報をＦＤ１０、ＨＤ１１ａ、ＰＣカード１１ｂからメモリ３に一度に読み出す量を決定する。 - 特許庁

To provide an image processor for reducing block distortion and mosquito noise even in a situation that the image processor is separated from a decoder and information at the time of encoding is unknown and for improving subjective picture quality.例文帳に追加

復号器から離されて符号化時の情報が分からない状況であっても、ブロック歪やモスキートノイズを低減し、主観画質を向上させる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A management device extracts the customer who is using the software with which a fault is generated from the use situation stored in the use result management DB 22, and notifies the customer of the fault information on the software.例文帳に追加

管理装置は、利用実績管理ＤＢ２２に記憶された利用状況から、不具合が発生したソフトウェアを使用中の顧客を抽出し、その顧客にソフトウェアの不具合情報を通知する。 - 特許庁

To provide a drive recorder capable of recording post-accident video information which can be recognized even when a vehicle accident occurs in a situation difficult to obtain a sufficient illuminance as in nighttime or the like.例文帳に追加

夜間などの十分な照度を得ることが困難な状況で車両事故を起こした場合でも、認識可能な事故後の映像情報を記録することが可能なドライブレコーダを提供する。 - 特許庁

The client device 1 selects facsimile equipment, which can most quickly start the transmission from the communicating situation information received from each facsimile equipment 3 and 4, and requests facsimile transmission to the facsimile equipment.例文帳に追加

クライアント装置１では、各ファクシミリ装置３，４から受け取った通信状況情報から、最も早く送信を開始できるファクシミリ装置を選択し、そのファクシミリ装置に対してファクシミリ送信を依頼する。 - 特許庁

To provide a caregiving site situation grasping device recording an embodiment of a caregiving support service of a caregiving provider to the home of a care-given person and providing utilization of the information to a concerned party.例文帳に追加

介護提供者の被介護者宅に対する介護支援業務の実施状態を記録して、その情報を関係者が利用できるようにする介護現場状況把握装置の提供。 - 特許庁

To discriminate whether the fail of the transmission of abnormal information on a facility is caused by a poor radio wave situation or not in a remote supervisory device using radio equipment.例文帳に追加

無線装置を利用した遠隔監視装置において、設備等の異常情報送出に失敗したとき、電波状況が悪いことが原因で、その状況が発生したか否かを区別できるようにする。 - 特許庁

An inter-enterprise progress management part 24 performs development to a work schedule comprising a plurality of work processes when receiving ordering information of a commodity from the relay part 22, and performs storage into a progress situation database 21.例文帳に追加

企業間進捗管理部２４は、中継部２２から商品の発注情報を受けたとき複数の作業工程から成る作業スケジュールに展開して進捗状況データベース２１に格納する。 - 特許庁

In order to obtain a clearer explanation, as well as information regarding the subsidy programs of China and the situation on their implementation, Japan participated in the WTO consultations that were convened on March 20 as a third party.例文帳に追加

我が国は、中国の補助金に関する制度及び運用の状況についてより明確な説明と情報提供を得るため、3 月20 日に行われたWTO 上の協議に第三国参加を行った。 - 経済産業省