例文 (994件) |
transfer regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 994件
In a threshold modulation type solid-state imaging element which has a transfer transistor having a transfer gate electrode 21 and a transistor for signal output having a ring-shaped gate electrode 15, the voltage of a drain region 18 of the transistor for signal output is made temporarily higher than a last value in a period wherein the transfer transistor is ON.例文帳に追加
転送ゲート電極21を有する転送トランジスタと、リング状ゲート電極15を有する信号出力用トランジスタとを持つ閾値変調型固体撮像素子において、転送トランジスタがオン状態である期間に、信号出力用トランジスタのドレイン領域18の電圧を一時的に直前の値よりも高くする。 - 特許庁
To provide a thermal transfer sheet having a plurality of thermally transferrable ink layers in series in a longitudinal direction, hardly generating thermal wrinkles even in the thermal transfer sheet with a small non-printing region, and capable of printing all of effective screens even in a printer in which a space occupied by the thermal transfer sheet is made small.例文帳に追加
複数の熱転写性インク層を長手方向に順次有し、且つ非印画部領域が少ない熱転写シートにおいても、熱シワの発生がなく、また、熱転写シートが占めるスペースが小型化されたプリンタにおいても有効画面すべての印画が可能な熱転写シートを提供することを目的とする。 - 特許庁
The plurality of light emitting elements included in the effective pixel region 100A are collectively transferred to a transfer substrate 200 by one line or a plurality of lines, then the plurality of light emitting elements after transferred to the transfer substrate 200 are collectively transferred to a transfer substrate 300 by one line or a plurality of lines.例文帳に追加
次に、有効画素領域100Aに含まれる複数の発光素子を、1ラインまたは複数ラインごとに一括して転写基板200に転写したのち、転写基板200に転写された後の複数の発光素子を、1ラインまたは複数ラインごとに転写基板300に一括して転写する。 - 特許庁
During non-charge storage period, one transfer electrode 24-3 covered with a light shielding film 27 out of the set of transfer electrodes 24 is turned on, a potential well 31 is formed in a channel region beneath that transfer electrode 24-3 and generated information charges stored during charge storage period are held as they are.例文帳に追加
一方、非電荷蓄積期間には、1組の転送電極24のうち遮光膜27で覆われた1つの転送電極24−3をON状態にしてその転送電極24−3下のチャネル領域にポテンシャル井戸31を形成し、電荷蓄積期間で蓄積された情報電荷をそのまま保持する。 - 特許庁
When the processor is powered ON and a reset state is canceled, a transfer controller 105 immediately transfers image data to a screen data storage device 104 from a designated region of a nonvolatile data storage device 103 according to a voltage of an initial data transfer mode setting pin of an IC mounted with the transfer controller 105.例文帳に追加
装置に電源が投入されリセット状態が解除されると、転送制御装置104が搭載されたICの初期データ転送モード設定ピンの電圧に応じて転送制御装置105は、不揮発データ格納装置103の所定の領域から画面データ格納装置104に対して直ちにイメージデータを転送する。 - 特許庁
The recording medium 20 stores a memory format program 23' for formatting part of a main memory, an OS transfer program 24' for transferring the operating system into a storing region formatted in the main memory, a transfer control program 22 for controlling the memory format program 23' and an OS transfer program 24', and the operating system 26.例文帳に追加
記録媒体20には、メインメモリの一部をフォーマットするメモリフォーマットプログラム23’と、メインメモリのフォーマットされた記憶領域内にオペレーティングシステムを転送するOS転送プログラム24’と、メモリフォーマットプログラム23’及びOS転送プログラム24’の実行を制御する転送制御プログラム22とが、オペレーティングシステム26と共に格納される。 - 特許庁
An optical switching system 100 includes a transfer region and the first and second waveguide cores 110 and 115 are arranged therein in parallel in proximity to each over an identifiable length.例文帳に追加
転送領域内で第1及び第2の導波路を光学的に結合させるためにポリマ材料が用いられる光カプラ及び方法が明らかにされている。 - 特許庁
Many needle-shaped projections for fixing a dishcloth 3 not to be displaced are set to a surface of the transfer belt 4 which transfers the dishcloth 3 as the recording medium to a recording region A.例文帳に追加
記録媒体である布帛3を記録領域Aに搬送する搬送ベルト4の表面に、布帛3がずれないように固定する針状の多数の突起を設ける。 - 特許庁
The pre-transfer guide 50 extends along the width of a paper sheet conveyance path, and projections 50b are formed at both ends thereof outside a region where a paper sheet is conveyed.例文帳に追加
転写前ガイド50は用紙搬送経路の幅方向に延びており、その両端部には、用紙が搬送される領域の外側に突起50bが形成されている。 - 特許庁
The PLC also decides a uniform speed region of the transfer device when it moves upwardly/downwardly against the pod according to rotation speed signal from the servomotor.例文帳に追加
また、前記PLCは前記サーボモータからの回転速度信号によって前記移載機の前記ポッドに対する昇降移動における等速領域を判定する。 - 特許庁
To provide medical X-ray equipment which performs panoramic radiography which irradiates only a desired region with an X-ray beam, generates the frame image of transfer imaging, and reduces the amount of exposure to a subject.例文帳に追加
所望する部位にのみX線ビームを照射するパノラマX線撮影を行って透過画像のフレーム画像を生成し、被写体への被曝量の低減化を図る。 - 特許庁
The microchip 11 is pressed against the stage 12 side by a lid member 40, to thereby bring the sink region 111 of the microchip 11 into contact with a heat transfer part 22 of the portion 20 whose temperature is to be adjusted.例文帳に追加
蓋部材40でマイクロチップ11をステージ12側へ押し込むことにより、マイクロチップ11の槽領域111は温度調節部20の伝熱部22に接する。 - 特許庁
Fibers in a sliver 2 are transferred in an at least partially inclined state to the direction of transfer by a suction air flow in the region of suction openings 20, followed by being collected and bundled.例文帳に追加
吸気流によりスライバ2の繊維をサクション開口20の領域内において少なくとも部分的に移送方向に対して傾斜して移動させ、まとめ、集束する。 - 特許庁
Moreover, a crystal defect which generates a leak current is formed at the area near the junction area of the source/drain region of the transistor 17 connected to the gate of transfer transistor 13.例文帳に追加
さらに、転送用トランジスタ13のゲートに接続されるトランジスタ17のソース・ドレイン領域の接合近傍に、リーク電流が発生する結晶欠陥を形成する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus which carries out a smooth and appropriate transfer and cutting of a comparatively soft rod shaped foodstuff in an operating region formed with a cutter.例文帳に追加
比較的軟らかい棒状食品材であってもカッター体が形成する切断動作域間の受け渡し及び切断がスムーズに適切にできるようにすることである。 - 特許庁
Contrarily, when transfer to the mobile graphic data reproducing equipment is instructed, the control unit 7 transfers the graphic data recorded at the region A' to the mobile graphic data reproducing equipment.例文帳に追加
一方、モバイル映像データ再生機器への転送が指示されると、制御部7は領域A’に記録された映像データをモバイル映像データ再生機器へ転送する。 - 特許庁
In order to perform this object, heater plates (32, 33) are placed in the region of the shrinkage station (26) to transfer heat to the upward surface of the pack (10).例文帳に追加
この目的のために、加熱プレート(32、33)が収縮ステーション(26)の領域に置かれて、パック(10)の上向きの表面に熱を伝達するようになっている。 - 特許庁
Recording liquid in a heating region 15a is heated by means of a heater body 2a to form a liquid drop which is flied toward a recording sheet P set oppositely to a transfer part 1.例文帳に追加
ヒータ本体2aによって加熱された加熱領域15aの記録液が液滴化され、転写部1に対向して設けられた記録紙Pに飛翔される。 - 特許庁
Since an inspection unit 10 is disposed in the carriable region of the transfer robot TF on the side part of the indexer ID, the substrate can be inspected in a short time.例文帳に追加
インデクサIDの側部であって、移載ロボットTFの搬送可能領域に検査ユニット10を備えているため、短時間にて基板の検査を行うことができる。 - 特許庁
To facilitate the release of an optical element such as a convex lens or a convex meniscus from a molding tool by designing the shape of the transfer faces of the element, other than the region of the optical effective diameter.例文帳に追加
凸形状のレンズまたは凸メニスカスレンズのような光学素子を対象とし、光学有効径の領域外の転写面の形状を工夫して、離型し易くする。 - 特許庁
A next-page address setting unit overwrites a pointer to the next page included in the read page data on the next page address setting region, and a transfer unit reads the next page at the real page address.例文帳に追加
次ページアドレス設定部は、読出されたページデータに含まれる次ページへのポインタを次ページアドレス設定領域に上書きし、該実ページアドレスで転送部が次ページを読出す。 - 特許庁
The second ink printing layer 15 is formed by printing ink on the peelable holding face 3a of the peelable sheet 3 so as to surround the transfer pattern printing region 21.例文帳に追加
第2のインク印刷層15は、転写パターン印刷領域21を囲むように剥離シート3の離型性保有面3a上にインクを印刷することにより形成される。 - 特許庁
In the region of each unit pixel group, the plurality of transfer control signal lines 30a-30d are arranged symmetrically to the well voltage supply line 57.例文帳に追加
各単位画素群の領域内において、複数の転送制御信号線30a〜30dがウェル電圧供給線57を基準として対称に配置されている。 - 特許庁
Thus, the information recording operation is attained by using the laser beams of the blue wavelength region which is suitable for realizing the high density recording and high data transfer rate.例文帳に追加
これにより、高密度記録及び高データ転送レートを実現するのに好適な青色波長領域のレーザビームを用いて情報の記録を行うことが可能となる。 - 特許庁
An alignment mark 1 is formed by densely arranging patterns of element configuring components in a scribe line region 3 of a reticle 5 used for pattern transfer to the wafer.例文帳に追加
アライメントマーク1は、ウェハに対するパターン転写に用いられるレチクル5のスクライブライン領域3に、素子構成要素のパターンを密集して配置することにより構成されている。 - 特許庁
A signal level of an output signal for a transfer period for a vertical OB region 3b is compared with a threshold value of a predetermined smear level while a CCD is driven.例文帳に追加
CCDを駆動する間、垂直OB領域3bの転送期間中における出力信号の信号レベルと、予め決められたスミアレベルの閾値とを比較する。 - 特許庁
To provide a heat generating belt high in heat efficiency and capable of selecting a heat generation region and uniforming the heat transfer to a toner layer, and a fixing device using the belt.例文帳に追加
発熱領域を選択が可能で、トナー層への熱伝達を均一にできる熱効率の高い発熱ベルト、及びその発熱ベルトを使用した定着装置を提供する。 - 特許庁
To entirely improve an image sharpness by raising a dynamic range in such a way that a noise is decreased by reducing a dark current generated at the region of a transfer gate of a CMOS image sensor.例文帳に追加
CMOSイメージセンサの転送ゲートの領域で生成された暗電流を低減することでノイズを低減し、ダイナミックレンジを高め、画質を全体的に改良する。 - 特許庁
To highly accurately detect a transfer medium remaining in the inside of a fixing region with an image forming apparatus provided with a flash lamp fixing device.例文帳に追加
フラッシュランプ方式の定着装置を備えた画像形成装置で、定着領域内部に残留している転写媒体を高精度で検知可能とすることを目的とする。 - 特許庁
After a front end of a sheet member P enters a discharge region 56 and electrostatically sucked by an image holder belt 16, a transfer blade 64 moves from a retreating position to a pressing position.例文帳に追加
シート部材Pの先端が、放電領域56に進入して像保持体ベルト16に静電吸着された後に、転写ブレード64が退避位置から押圧位置へ移動する。 - 特許庁
To prevent the inclination of an accommodating container caused by a pressure on a transfer region side when the door of a partition is released to prevent a defect caused by the inclination of the accommodating container.例文帳に追加
隔壁の扉開放時における移載領域側の圧力による収納容器の傾きを防止して、収納容器の傾きに起因する不具合を防止する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can prevent ink from adhering to a pair of transfer rollers and can form incidental information to the whole region of a rear face of an image forming medium.例文帳に追加
搬送ローラ対へのインクの付着を防止して、画像形成媒体の裏面全域に付帯情報の形成が可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To effectively prevent occurrence of smearing, if light is directly launched from outside the edges of a shielding film, at such an angle that the light reaches the vicinity of a transfer channel region.例文帳に追加
転送チャネル領域の近傍に達するような角度で遮光膜のエッジ外側から直接光が入射した場合に、スミアの発生を有効に防止する。 - 特許庁
Thus, any transfer electrode does not exist on the surface part, and a light receiving region is enlarged so that even when the optical sensors 4 are made compact for pixel multiplexing, the sensitivity can be secured.例文帳に追加
この構造では表面部に転送電極が存在せず受光面積が拡大するので多画素化のために光センサー4を小型化しても感度を確保できる。 - 特許庁
During the terms, a charge transfer step that operates as a barrier region is driven to become one step (portion corresponding to an electrode V4) per photoelectric transducers to be transferred.例文帳に追加
その期間には、バリア領域として動作する電荷転送段が、転送すべき光電変換素子当たり1段(電極V4に対応する部分)となるように駆動される。 - 特許庁
Thereby, the effect such as the saving of the data storing region at the nonlinear editing terminal side and the shortening of the transfer time from the blank server to the nonlinear editing terminal can be obtained.例文帳に追加
これにより、ノンリニア編集端末側のデータ格納領域の節約、素材サーバーからノンリニア編集端末への転送時間の短縮という効果が得られる。 - 特許庁
The transfer gate is arranged in the inside of a semiconductor base material being covered with an insulating film, and transfers signal charges to the impurity region from the photoelectric converting part.例文帳に追加
転送ゲートは、半導体基体の内部に絶縁膜で覆われて配置されてチャネル制御により、光電変換部から不純物領域へ信号電荷を転送する。 - 特許庁
Therefore, the transfer characteristics and overflow characteristics of the signal charge are not heavily influenced even if locations, where each impurity diffusion region is formed, vary during manufacturing process.例文帳に追加
従って、製造工程において各不純物拡散領域の形成位置がばらついても、信号電荷の転送特性やオーバーフロー特性にはあまり影響しない。 - 特許庁
To provide a master medium for magnetic transfer in which generation of a superfluous weak magnetic pole can be eliminated reliably in establishing a servo region on a magnetic recording medium.例文帳に追加
磁気記録媒体上のサーボ領域の確立にあたって確実に余分な弱小磁極の成立を排除することができる磁気転写用マスタ媒体を提供する。 - 特許庁
The image data for one array of the recording element arrays are newly read out of the recording buffer, and a region for one array of the recording element arrays of the transfer buffer is rewritten.例文帳に追加
前記記録バッファより新たに前記記録素子列の1列分の画像データを読み出し、前記転送バッファの前記記録素子列の1列分の領域を書き替える。 - 特許庁
Judging that danger was approaching the crown prince, they schemed to transfer him to Togoku (the eastern part of Japan, particularly the Kanto region), and then consulted with the Imperial Prince Abo (a prince of the Emperor Heizei) about the scheme. 例文帳に追加
彼らは皇太子の身に危険が迫っていると察し、皇太子を東国へ移すことを画策し、その計画を阿保親王(平城天皇の皇子)に相談した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a unit for mounting a ball electrode that can securely transfer the ball electrode such as a solder ball to a specific substrate region without relying on air-blowing strength.例文帳に追加
エアー吹きの強さに頼らず、ハンダボールのようなボール電極を確実に所定の基板領域に転写することのできるボール電極搭載用ユニットを提供する。 - 特許庁
In the image forming apparatus(thermal transfer printer), a motor bracket 2 is fabricated beforehand in a region 1e adjacent to a sensor bracket 14 of a bottom face 1a of the chassis 1.例文帳に追加
この画像形成装置(熱転写プリンタ)では、モータブラケット2は、シャーシ1の底面1aのセンサブラケット14に隣接する領域1eに予め作り込まれている。 - 特許庁
With such a capacity coupling electrode, potential of the floating region is changed in the direction for attracting the signal charges during signal charge transfer period by the gate electrode.例文帳に追加
このような容量結合電極を備えるで、ゲート電極による信号電荷の移送期間に、フローティング領域の電位を信号電荷を誘引する方向に変化させる。 - 特許庁
The divider section 2 divides pilot signals included in output signals from the FFT section 1 by prescribed pilot signals to produce a transmission channel transfer function in a frequency region.例文帳に追加
除算部2は、FFT部1からの出力信号に含まれるパイロット信号を、規定のパイロット信号で除して、周波数領域の伝送路伝達関数を生成する。 - 特許庁
At this time, when an image of a necessary region is printed by nozzle cleaning, printing and transfer of a paper are interrupted until a timing of next nozzle cleaning comes.例文帳に追加
このとき、ノズル・クリーニング処理で必要な領域の画像を印刷したら、次のノズル・クリーニング処理のタイミングが来るまで、印刷および用紙の搬送を中断する。 - 特許庁
A p^+-type region 5 on a photodiode's surface was consecutively formed from the photodiode surface across a signal charge readout 9 through the charge transfer.例文帳に追加
フォトダイオード部表面のp^+型領域5を、フォトダイオード部表面から信号電荷読出し部9の表面に渡って電荷転送部に至るまで連続的に形成した。 - 特許庁
Daegu Technopolis has also contributed to the revitalization of the regional economy, and is expected to facilitate technology transfer to the local industry, prompt more active flow of goods, create more jobs in the region, etc.例文帳に追加
大邱テクノポリスは、地域経済の活性化にも貢献しており、地域産業への技術移転、流通の活性化、地域の雇用創出等の効果が期待されている。 - 経済産業省
Amaterasu Oomikami demanded the transfer of the sovereignty of Ashihara-Naka-tsu-Kuni (The Middle Land of Reed Plain) to the grandson of the sun goddess, and Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) and his child, Kotoshiro nushi (a Japanese ancient god) accepted it. 例文帳に追加
天照大御神は、葦原中津国の統治権を天孫に委譲することを要求し、大国主と子供の事代主はそれを受諾する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (994件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|