「transfer transaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A selector takes out the output port number and the priority from the routing table on the basis of the processor/IO node number of a transaction issuing origin and the processor/IO node number of a transaction transfer destination, when transaction is inputted from an input port.例文帳に追加

セレクタは、入力ポートからトランザクションが入力されると、トランザクションの発行元のプロセッサ／ＩＯノード番号と転送先のプロセッサ／ＩＯノード番号に基づき前述のルーティングテーブルから出力ポート番号と優先度を取り出す。 - 特許庁

To provide a data transfer device for improving utilization efficiency of a transmission path in communication using a protocol of split transaction, and to provide a data transfer control method, a data transfer control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、スプリットトランザクションのプロトコルで通信を行う際の伝送路の利用効率を向上させたデータ転送装置、データ転送制御方法、データ転送制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

Information is synchronized by waiting for both completion of transfer to a transfer destination node and the completion of write to a storage in a transfer source node when transferring a transaction log, thereby loss of data is suppressed.例文帳に追加

トランザクション・ログを転送する際、転送先ノードへの転送の完了と、転送元ノードでのストレージへの書き込み完了の両方を待つことにより情報の同期を行い、データの損失を抑える。 - 特許庁

Next, the queue manager 75 performs transfer (221) of the said message immediately without waiting the completion of commit processing 244 as the processing of the second phase in two-phase commit processing of transfer payment transaction based on the transaction manager 72 according to the instruction from the transfer payment processing program 71.例文帳に追加

次に、キューマネージャ７５は、振替支払処理プログラム７１からの指示により、トランザクションマネージヤ７２による振替支払トランザクションでの２相コミット処理中の２相目の処理であるコミット処理（２４４）の完了を待つことなく直ちに上記メッセージの転送（２２1）を行う。 - 特許庁

The transfer pricing tax system is meant to prevent transfer to country B of income which should 395 originally be taxed in country A, which can occur through a transaction of country A’s corporation with a related company of country B. For example, when a transaction price with a related company (transfer price) differs from the usual transaction price (price between independent companies), the transfer price is replaced with the price between independent companies, and income is recalculated for taxation by country A.例文帳に追加

移転価格税制とは、例えば、A 国の法人がB 国の関連企業との取引を通じ、本来A 国内で課税されるべき所得をB 国に移転することを防止するため、関連企業との取引価格（移転価格）が通常の取引価格（独立企業間価格）と異なる場合に、移転価格を独立企業間価格に引き直して所得を再計算し、A 国が課税する制度である。 - 経済産業省

To provide a means for warning a customer performing a transfer transaction while talking with a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話で会話をしながら振込取引を行う顧客に対して注意を喚起するための手段を提供する。 - 特許庁

To transfer a PCI bus transaction from the local node of a PCI bus to a PCI bus on a remote node via a network.例文帳に追加

ＰＣＩバスのローカルノードからネットワークを介して遠隔ノード上のＰＣＩバスにＰＣＩバストランザクションを転送する。 - 特許庁

The delay cycle number is the time required after a transaction is received from a bus bridge 5 until data transfer becomes possible.例文帳に追加

ディレイサイクル数は、バスブリッジ５からトランザクションを受信してからデータ転送が可能になるまでに必要な時間である。 - 特許庁

To receive an electronic money in the same manner as that in general transfer, from an automatic transaction device, using a card.例文帳に追加

自動取引装置からカードを用いて、一般的な振込と同様に電子マネーの入金を行うことを目的とする。 - 特許庁

When the transaction is established, the device E materializes the transaction on the virtual store by establishing the transfer route of the real merchandise from the seller A to the purchaser B.例文帳に追加

取引が成立すると、仮想商店運営装置Ｅは、売り手Ａから買い手Ｂまでの実商品の受渡経路を設定することにより、仮想商店上での取引を現実化する。 - 特許庁

A host (transfer) controller 50 automatically generates a transaction for the end point based on the transfer condition information (total size, max packet size, transfer direction, number of continuous executions, token issuing cycle, and the like) set in the transfer condition registers to automatically transfer the data between the pipe regions and the end point.例文帳に追加

ホスト（転送）コントローラ５０は、転送条件レジスタに設定された転送条件情報（トータルサイズ、マックスパケットサイズ、転送方向、連続実行回数、トークン発行周期等）に基づき、エンドポイントに対するトランザクションを自動発生し、パイプ領域とエンドポイントとの間でデータを自動転送する。 - 特許庁

Restoration processing is not performed in the transfer destination node when a fault occurs but is performed at any time immediately after transfer of the transaction log instead, so that restoration from the fault is quickened.例文帳に追加

また、転送先ノードで障害時に復帰処理を行うのではなく、トランザクション・ログが転送され次第、随時復帰処理を行うことで、障害時の復帰を速める。 - 特許庁

An abnormal transaction monitoring server 130 is informed in accordance with a time zone of a transfer instruction given from an ATM (automatic teller machine) 102 and the amount of transfer money as shown in a step S115.例文帳に追加

ATM（Automatic Teller Machine; 現金自動預け払い機）102から行なわれた時間帯や振込金額に応じて、ステップS115に示すように、異常取引監視サーバ130に通知が行なわれる。 - 特許庁

To transfer an optional transaction, which is of an optional transfer data size without depending on a transfer start address boundary and is also generated at a bus where an optional effective byte can be designated, to a bus where the combination of a transfer data size and effective byte designation is limited.例文帳に追加

転送開始アドレス境界によらずに任意の転送データサイズで、かつ任意の有効バイト指定が可能なバスで発生した任意のトランザクションを、転送データサイズと有効バイト指定の組み合わせが限定されているバスに転送する。 - 特許庁

Processing based on a transfer indication is interrupted when judged to be the specified age group and when judged to be come within an abnormal transaction condition by an abnormal transaction judging function, based on the transaction history information or a judgement estimation result.例文帳に追加

そして特定年齢層であると判断され、異常取引判断機能が取引履歴情報又は前記判断力推定結果から異常取引条件に該当すると判断した場合に、振込指示に基づく処理を中断させる。 - 特許庁

The withdrawable condition and transfer destination account information inputted in the transfer transaction performed by a transferer are stored in the withdrawal permission condition database 5, and the upper device 3 decides the propriety of the cash withdrawal transaction by the withdrawable condition extracted from the withdrawal condition database 5 in the cash withdrawal transaction performed by the recipient, and cancels the transfer transaction when not satisfying the withdrawable condition.例文帳に追加

振込人が行う振込み取引で入力された振込先口座情報および引出し可能条件を引出し許可条件データベース５に格納しておき、受取人が行う現金引出し取引で引出し許可条件データベース５から抽出した引出し可能条件により上位装置３が該現金引出し取引の可否を判定するとともにその引出し可能条件を満たさないとき該振込み取引を取消すようにした。 - 特許庁

To provide a means for allowing a customer to continuously perform the transfer transaction by a transfer card and the like even in a case when the indication of a banking institution such as a name of banking institution as a transfer destination and a name of branch office is changed.例文帳に追加

振込先の金融機関名や支店名等の金融機関の表示が変更された場合においても、顧客が振込カード等による振込取引を継続して行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer system wherein a transfer rate is not reduced without using an excess lane number even when transaction (data transfer) from a plurality of end points to one switch simultaneously occurs.例文帳に追加

一のスイッチに対する複数のエンドポイントからのトランザクション（データ転送）が同時に発生するような場合であっても、余分なレーン数を用いることなく、転送レートが低下することのないデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

The data transfer controller includes a transaction controller 84 which executes transaction processing and instructs the transmission of a packet constituting a transaction, and a packet generation circuit 86 for generating the packet whose transmission is instructed by the transaction controller 84, and outputting transmission data for allowing a transmission circuit 40 to transmit the generated packet.例文帳に追加

データ転送制御装置は、トランザクション処理を行い、トランザクションを構成するパケットの送信指示を行うトランザクションコントローラ８４と、トランザクションコントローラ８４により送信指示されたパケットを生成し、生成されたパケットを送信回路４０に送信させるための送信データを出力するパケット生成回路８６を含む。 - 特許庁

To preliminarily confirm the credit information of the other party of the transaction of a transfer destination in the case of transferring a price in electronic commercial transaction, and to prevent the generation of any damage caused by an illegal act by disclosing the transaction history of an account opened in a financial institute to the other party of transaction.例文帳に追加

金融機関に開設された口座の取引履歴を取引相手に開示するようにして、電子商取引において、代金を振り込む際に、振込先の取引相手の信用情報を事前に確認することができ、不正行為による被害の発生を未然に防止することができるようにする。 - 特許庁

A judgement estimating function estimates judgement of the person, based on a transfer indication operation of the person conducting the transaction indication.例文帳に追加

判断力推定機能は、取引指示を行っている個人の振込指示操作から前記個人の判断力を推定する。 - 特許庁

To improve customer's convenience by allowing a customer with high credit rating to perform a transfer transaction of a required amount at a time.例文帳に追加

信用度の高い顧客に対して一度で希望金額の振込取引を行うことを可能とし、顧客の利便性を高める。 - 特許庁

To realize transfer of a transaction without dead lock through a system present for a number of system components of different protocols.例文帳に追加

多数のプロトコルが異なるシステムコンポーネントについて存在する、システムを通してデッドロックのないトランザクションの転送を実現する。 - 特許庁

To provide a control method for improving performance of transaction and data transfer between a first and second expansion buses.例文帳に追加

第１及び第２の拡張バス間におけるトランザクションとデータの転送のパフォーマンスを向上させる制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer data record preparing method, a transfer slip input screen, an accounting processor, and a transfer data record capable of transferring an item remarked so that the contents of transaction data inputted by a transfer slip format can be easily checked on a journal or a ledger.例文帳に追加

振替伝票形式で入力された取引データの内容を仕訳帳や元帳上で容易に確認できるように摘要項目を転記し得る振替データレコード作成方法，振替伝票入力画面，会計処理装置および振替データレコードの提供。 - 特許庁

To provide a transaction document and a transfer slip-cum-invoice wherein various transaction documents are provided with account title entry columns for speed up and smooth accounting data processing so as to help customer service.例文帳に追加

各種取引書類に、勘定科目記入欄を設け、会計事務処理の迅速化、円滑化を図り、顧客サービスの一助とすることができる取引書類および振替伝票兼請求書を得る。 - 特許庁

The automatic transaction device automatically processes the identification of a business form inserted to the device and a financial transaction such as transfer by using the optical character reader 2 and an image recognition device 7 built in the device.例文帳に追加

自動取引装置に備わった光学的文字読取装置２および画像認識装置７を用いて、装置に挿入された帳票の識別と振込等金融取引の自動処理を行う。 - 特許庁

When a failure occurs in the transaction executed, the TP monitor 101 sends a telegram requesting the transfer of a recovery process to the transaction information management server 30 if the load status of a node 21 is high.例文帳に追加

ＴＰモニタ１０１は、実行中のトランザクションに障害が発生した場合、ノード２１の負荷状態が高いときは、トランザクション情報管理サーバ３０に回復処理転送要求電文を送信する。 - 特許庁

To provide a transaction monitoring device for preventing fraud illicitly using money transfer processing through a transaction terminal of an automated teller system without hindering smooth money transactions among proper users of the system.例文帳に追加

自動取引システムの正当な利用者間の円滑な金銭取引を阻害することなく、そのシステムの取引端末による送金処理を悪用した詐欺行為を防止する取引監視装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a transaction failure in a transaction reservation such as a transfer reservation so that a banking institution gives a payer notice of a transaction by the preceding day of a transacting day or a further-preceding designated day in order to give a chance confirming a bank balance in advance.例文帳に追加

振込予約のような取引予約において、取引日の前日又はそれ以前の指定日に取引が実行されることを金融機関から通知することにより支払人に残高を確認する機会を与えることにより取引の不成立を回避すること。 - 特許庁

When a CPU issues an FW transfer start command while an SBP-core 84 executes a consecutive packet transfer (HW transfer) in the data transmission controller in compliance with the IEEE 1394 standards, an arbitration circuit 400 permits FW transfer after the end of one transaction (or one packet transfer) in the consecutive packet transfer.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４規格のデータ転送制御装置において、ＳＢＰ-2コア８４により連続パケット転送（ＨＷ転送）処理が実行されている間に、ＣＰＵがＦＷ転送スタートコマンドを発行した場合に、調停回路４００は、連続パケット転送における１つのトランザクション（又は１つのパケット転送）の完了を待ってＦＷ転送を許可する。 - 特許庁

When a confirmation button on a transfer information presentation screen is then depressed, the automatic transaction device 40 starts transfer of the cash exceeding 100,000 Yen (steps S113-S117).例文帳に追加

その後、振込情報提示画面の確認ボタンが押下されると、自動取引装置４０は、その１０万円を超える金額の現金振込の処理を開始する（ステップＳ１１３乃至Ｓ１１７）。 - 特許庁

To provide a transfer system capable of deleting transfer transactions, even when a person transferring who is not using electronic settlement system is upset by notification with a sudden telephone call, and the like, and can perform the transfer transaction.例文帳に追加

電子決済システムを利用しない振込人が、突然の電話等による連絡で気が動転して振込取引を行った場合にも、その振込取引を取消すことができる振込システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the transfer operation is started by the user, the automatic transaction device identifies the bank account that is a transfer source designated by the transfer operation, and obtains the terminal information associated to the identified bank account from the storage part.例文帳に追加

また、自動取引装置は、振込操作が利用者によって開始されると、振込操作によって指定される振込元となる預金口座を識別し、識別した預金口座に対応付けられた端末情報を記憶部から取得する。 - 特許庁

During carrying out a transaction, a screen that asks a customer whether or not to transfer data about transaction details to a cellular phone 15 is displayed in a customer operation display part 7; when information indicating that the customer desires to transfer the data to the cellular phone 15 is inputted, the data on the details of the transaction are transmitted using an infrared sensor 8 to the cellular phone 15.例文帳に追加

取引実行時に、取引明細のデータを顧客の携帯電話１５に転送するか否かを顧客に問う画面を前記顧客操作表示部７に表示し、携帯電話１５への転送を希望する情報が入力された場合、当該取引における取引明細データを赤外線センサ８により携帯電話１５に転送する。 - 特許庁

To carry out a transfer transaction using a cash card without taking trouble nor time even when the balance of the card account is deficient.例文帳に追加

カード口座の残高が不足している場合でも、手間や時間をかけることなくキャッシュカードを用いた振込取引を行えるようにする。 - 特許庁

The unsettled transaction history of a specific customer is selected by accessing to the database and being outputted as the account transfer unsettled result.例文帳に追加

そして、データベースにアクセスして、特定の顧客に関する未済取引履歴を抽出し、口座振替未済結果として出力する。 - 特許庁

To provide a USB system capable of executing SETUP transaction even when a communication path which requires a long time for data transfer is used.例文帳に追加

データ転送に時間のかかる通信路を用いた場合でも、ＳＥＴＵＰトランザクションを実行可能なＵＳＢシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bus arbiter and a bus controller which can improve the transfer efficiency of buses by suppressing the useless retry transaction of a shared bus.例文帳に追加

共有バスの無駄なリトライトランザクションを抑制し、バスの転送効率を向上させるバスアービタ及びバス制御装置を提供する。 - 特許庁

Each transaction comprises an address transfer from a master logic unit to a slave logic unit and one or more data transfers between both of them.例文帳に追加

各トランザクションはマスタ論理ユニットからスレーブ論理ユニットへのアドレス転送および両者間の１つ以上のデータ転送を含む。 - 特許庁

The electronic transfer slip 1 where information on a transfer request is recorded on a magnetic stripe 3 so that the mentioned content of the transfer slip can be read by the automatic transaction device is used instead of the transfer slip of the rate request that the public agency and the dealer issue.例文帳に追加

振込票の記載内容を自動取引装置が読み込めるように振込請求に関する情報が磁気ストライプ３に記録されてなる電子振込票１を、公的機関や業者が発行する料金請求の振込票に代えて用いるようにしたものである。 - 特許庁

To make a suffering of a billing fraud or the like hard to be received by separately arousing attention to a user by oneself and confirming execution propriety of a transaction when the transaction is very likely to be an unauthorized transaction when a transfer operation from an account of the user is performed from a terminal such as an ATM (Automated Teller Machine).例文帳に追加

ＡＴＭなどの端末から利用者の口座からの振込操作が行われたときに、その取引が不正取引である可能性が高い場合には、利用者本人に別途注意喚起して取引の実行可否を確認することによって、振り込め詐欺等の被害を受け難くする。 - 特許庁

The billing transaction is periodically reported to a billing clearing house 303 by the credit server, and the credit server 301 communicates with the billing clearing house 303 through a clearing house transaction 304, and the clearing house transaction 304 makes it possible to safely transfer information to the billing clearing house 303.例文帳に追加

請求トランザクションはクレジットサーバによって請求クリアリングハウス３０３へ定期的に通知され、クレジットサーバ３０１はクリアリングハウストランザクション３０４を介して請求クリアリングハウス３０３と通信し、クリアリングハウストランザクション３０４は請求クリアリングハウス３０３への情報の安全な転送を可能とする。 - 特許庁

When an authentication number and a telephone number printed on a record at a cash transfer transaction are entered, transferred information and transfer result information held in a host computer are searched for corresponding transactions, and the user is asked to select correction or cancellation of a transaction that is resulting in error.例文帳に追加

現金振込取引時に明細票に印字された認証番号および電話番号を入力することで、ホストコンピュータ側で保有している振込情報、振込結果情報から、該当取引を検索し、エラーになっている取引については訂正、取消を利用者に選択させる。 - 特許庁

After the disbursement from the remitter's account and deposit to the virtual account are completely recorded in a recording means, if a request for an inquiry about the transfer transaction is received from an approver, details of the transfer transaction are output by referring to the database 22.例文帳に追加

振込元の口座の出金処理及び仮想口座への入金処理についての記録手段への記録が完了した後に、承認者からの振込取引の照会に係わる要求を受け付けると、データベース２２を参照して、振込取引の内容を出力する。 - 特許庁