「transition section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A transition time determining section 22 determines whether the transition time calculated by the transition time calculating section 21 is greater than a threshold value.例文帳に追加

遷移時間判定部２２は、遷移時間計算部２１によって計算された遷移時間がしきい値よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

Section 1 Transition to a rapid population reduction society例文帳に追加

第１節 急速な人口減少社会への移行 - 厚生労働省

The internal space section 208 includes an inlet transition portion 230 and an outlet transition portion 232.例文帳に追加

内空間部（２０８）は、入口移行部分（２３０）及び出口移行部分（２３２）を有する。 - 特許庁

A transition time calculating section 21 calculates a transition time in a scan out signal of a scan FF.例文帳に追加

遷移時間計算部２１は、スキャンＦＦのスキャンアウト信号の遷移時間を計算する。 - 特許庁

A level shift section 240 comprises a level conversion section 241, a transition time prolonging section 243, and a discharge section 247.例文帳に追加

レベルシフト部２４０は，レベル変換部２４１，遷移時間延長部２４３，及び放電部２４７から構成されている。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a sleep transition time input section 56 for inputting the sleep transition time up to transition to a sleep mode, an energy supplying control section 611 and a switching control section 612.例文帳に追加

スリープモードに移行するまでのスリープ移行時間を入力するためのスリープ移行時間入力部５６と電力供給制御部６１１と切替制御部６１２とを備えた。 - 特許庁

A state transition probability calculation section 105 calculates a state transition probability from the variation quantity.例文帳に追加

状態遷移確率計算部１０５が、その変位量から状態遷移確率を計算する。 - 特許庁

The transition section (16) may include a transition duct (33) and a variable area turbine nozzle (44).例文帳に追加

移行部分（１６）は、移行ダクト（３３）と可変面積タービン・ノズル（４４）とを備えていても良い。 - 特許庁

A state transition detection means 11 writes state transition information including a time and a state after transition to a state transition recording storage section 12 every time the state transition takes place in a monitor object device 1-1.例文帳に追加

状態遷移検出手段１１は、監視対象装置１−１に状態遷移が発生する毎に、その時刻，遷移後の状態を含む状態遷移情報を状態遷移記録記憶部１２に書き込む。 - 特許庁

A siphon type packing is arranged in a transition section between both sections.例文帳に追加

両方の部分の間の移行部には、サイホン式パッキングが配備される。 - 特許庁

A transition determination section 109 is provided in order to determine transition between systems and determines transition between systems on the basis of information from the BER monitoring section 106 and information from the genre information monitoring section 107.例文帳に追加

移行判断部１０９は方式間の移行判断を行うために設けられており、ＢＥＲ監視部１０６からの情報とジャンル情報監視部１０７からの情報に基づいて方式間の移行判断を行う。 - 特許庁

The transition of a heart rate is calculated from ECG data, and a power spectrum is obtained from the transition for each section of one minute.例文帳に追加

ＥＣＧのデータから心拍数の推移を算出し、そこから、１分間の区間毎にパワースペクトルを求めた。 - 特許庁

A destination and transition point detection section 25 estimates a destination node and transition point nodes representing the destination and the transition points in status nodes in the probability model.例文帳に追加

目的地経由地検出部２５は、確率モデルの状態ノードのうち、目的地および経由地に相当する目的地ノードおよび経由地ノードを推定する。 - 特許庁

An ECU 50 is composed of a system identification section 52, a stationary/transition estimation section 60, an output A/F estimation section 62, an attribution probability calculation section 64, and an abnormality determination section 66.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、システム同定部５２と、定常・過渡推定部６０、出力Ａ／Ｆ推定部６２、帰属確率演算部６４、異常判定部６６から構成される。 - 特許庁

A use case candidate segmentation section extracts a series of screen transition patterns in which the association between the screen of the transition source and the screen of the transition destination is continued from the top screen candidate determined by the top screen candidate extraction section, as use case candidates, from the screen transition patterns produced by the screen transition input section.例文帳に追加

ユースケース候補切出部が、画面遷移入力部によって生成された画面遷移パターンから、トップ画面候補抽出部によって決定されたトップ画面候補から遷移元の画面と遷移先の画面との関連付けが連続した一連の画面遷移パターンをユースケース候補として抽出する。 - 特許庁

On the basis of transition information contained in a source code of a screen which receives operation from a user of a system and showing the transition from the screen to another screen, a screen transition input section produces a screen transition pattern associating the screen of a transition source with the screen of a transition destination.例文帳に追加

画面遷移入力部が、システムの利用者による操作を受付ける画面のソースコードに含まれる当該画面から他の画面への遷移を示す遷移情報に基づいて、遷移元の画面と遷移先の画面とを関連付けた画面遷移パターンを生成する。 - 特許庁

A movement analysis section 240 detects a transition of a subject in an image.例文帳に追加

動き解析部２４０は、画像における被写体の遷移を検出する。 - 特許庁

Then a state transition matrix which accords to the correspondence and the basic state transition matrix for each section found beforehand on the basis of the observed values, is found for each section.例文帳に追加

次に観測値を元に予め求めた区間毎の基本状態遷移行列と、対応関係とに応じた区間毎の状態遷移行列を求める。 - 特許庁

A state transition matrix is generated for each section, the transition matrix being a matrix based on a noticed time among observation times and on the starting-point time of each section.例文帳に追加

観測時刻の中で着目する時刻及び各区間の起点時刻に基づく行列である状態遷移行列を、区間毎に生成する。 - 特許庁

The transition section 60 is disposed between the upper airfoil section 40 and the lower airfoil section 50, and has an outer surface 61.例文帳に追加

移行セクション６０は、上部翼形セクション４０と下部翼形セクション５０の間に配置され、外面６１を有する。 - 特許庁

The intermediate voltage generator outputs one or more intermediate voltages which have a voltage level between the first voltage and the second voltage, between a first transition section transiting from the high section to the low section and a second transition section transiting from the low section to the high section.例文帳に追加

中間電圧発生部は、ハイ区間からロー区間に遷移する第１遷移区間と、ロー区間からハイ区間に遷移する第２遷移区間の間、第１電圧と第２電圧との間の電圧レベルを有する１つ以上の中間電圧を出力する。 - 特許庁

A mode transition determination section 42 determines if the mode changes over or the mode continues on.例文帳に追加

モード移行判定部４２は、モード移行するかモード継続するかを判定する。 - 特許庁

The main helical blades transition from zero to a full radial height H in a downstream direction D in an inlet transition section 28.例文帳に追加

主螺旋ブレードが、入口移行セクション２８において下流側方向Ｄでゼロから全半径方向高さＨに移行する。 - 特許庁

A cursor display processing section 92 displays a shortcut use cursor set to a concerned transition original screen on the transition original screen.例文帳に追加

カーソル表示処理部９２は、遷移元画面において、その遷移元画面に設定されているショートカット用カーソルを表示する。 - 特許庁

Then, a transition destination number and a track transition order are obtained from the read style data and the style number, which is read as a transition destination, is supplied to a transition destination pattern reading section 26.例文帳に追加

すなわち、再生手段は記憶手段から演奏パート毎に移行先の演奏形態の演奏データ及び移行元の演奏形態の演奏データを読み出して、これらの演奏データを混在した状態で同時に再生する。 - 特許庁

The airfoil 34 includes an upper airfoil section 40, a lower airfoil section 50, at least one cooling passage 80, and a transition section 60.例文帳に追加

翼形３４は、上部翼形セクション４０、下部翼形セクション５０、少なくとも１つの冷却通路８０、及び移行セクション６０を含む。 - 特許庁

Based on screen data including a frame section composed of plural continuous frames that transition with time, transition management information defining a frame section to which a transition is caused according to an event occurring during display of the frame section is generated, and creation of software is supported based on the transition management information.例文帳に追加

時間の経過に伴い遷移する複数の連続するフレームからなるフレーム区間を含む画面データを基に、前記フレーム区間の表示中に発生したイベントに応じて遷移するフレーム区間を定義した遷移管理情報を生成し、前記遷移管理情報を基にソフトウェアの作成が支援される。 - 特許庁

In this regard, settings prior to transition to power saving mode are held in a setting holding section 24.例文帳に追加

この場合、節電モードへの移行前の設定を設定保持部２４に保持しておく。 - 特許庁

A guidance-destination determining section 107 determines guidance-destination nodes on the basis of the transition directions.例文帳に追加

誘導先決定部１０７は、遷移方向に基づいて、誘導先ノードを決定する。 - 特許庁

Only the coupling bar 6 of the first bogie is telescopically controlled in the entrance transition curve section.例文帳に追加

入口緩和曲線部において第１台車の連結棒６のみを伸縮制御する。 - 特許庁

First, in this section, we outline the long-term transition of Japanese trade and economy.例文帳に追加

本節では、まず我が国の通商・経済の長期的な変遷の概要を説明する。 - 経済産業省

A hint information presentation instruction section 24 and a presentation processing section present hint information representing the type of contents of the transition destination.例文帳に追加

ヒント情報提示指示部２４および提示処理部は、遷移先のコンテンツの種類を表わすヒント情報を提示する。 - 特許庁

A transition control section 24 reads the style data, to which a style number same as the style number supplied from the section 22 is given, from a style data/transition information storage section 12.例文帳に追加

制御手段は、移行指示が行われると、所定の移行順序に従って移行元の演奏データと移行先の演奏データとを演奏パート毎に順次に移行して再生するよう再生手段を制御する。 - 特許庁

A signal tracking section 22(i) uses the transition point of the code C calculated by the code C transition point restoration section 58 to surely carry out phase synchronization of codes a, b.例文帳に追加

信号追尾部２２（ｉ）において、コードＣ遷移点復元部５８で算出されたコードＣの遷移点を用いてコードａ及びコードｂの位相同期を確実に行うことが可能となる。 - 特許庁

A top screen candidate extraction section determines a top screen candidate which is a screen to start the operation by the user, in the screen transition pattern produced by the screen transition input section.例文帳に追加

トップ画面候補抽出部が、画面遷移入力部によって生成された画面遷移パターンにおいて、利用者による操作が開始される画面であるトップ画面候補を決定する。 - 特許庁

A transition destination type determination section 22 determines the type of contents of a transition destination designated for a focused element in the acquired broadcast contents.例文帳に追加

遷移先種類判定部２２は、取得した放送コンテンツ内のフォーカスされた要素に指定された遷移先のコンテンツの種類を判定する。 - 特許庁

To improve pressure resistance by preventing a step section from being formed at a transition section from a pressure introduction opening to a diaphragm etching cavity.例文帳に追加

圧力導入開口からダイアフラムエッチング空洞への移行部に段部が形成されないようにして耐圧性を高める。 - 特許庁

A node N_B in the hysteresis circuit 10 is connected to an input terminal of a transition detection section 14 of a transmission control section 12.例文帳に追加

ヒステリシス回路１０内のノードＮ_Bは、伝送制御部１２の変移検出部１４の入力端子に接続されている。 - 特許庁

A destination and transition point prediction section 42 searches a route from the present point of the user to the destination.例文帳に追加

目的地経由地予測部４２は、ユーザの現在地から目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

For the details of the initial stage of the operation and the transition of the rolling stock used, please refer to the "Special Rapid Service" section. 例文帳に追加

運転開始の経過、使用車両の変遷等は新快速の項を参照されたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time transition decision section 2 sets an area to be a telop area object on an I image.例文帳に追加

時間変移判定部２は、テロップ領域候補となる領域をＩピクチャ上で設定する。 - 特許庁

The housing and the inner chamber include a first section 2, a transition area 3 and an outlet nozzle 4.例文帳に追加

ハウジングおよび内部チャンバは、第１区画２、移行領域３、および出口ノズル４を有する。 - 特許庁

Even if an error is generated in a reading section 14 or a recording section 15 before a transition is made to power saving mode and a transition is made to power saving mode before the error is recovered, the error is stored in a RAM 13 before a transition is made to power saving mode.例文帳に追加

省エネモードに移行する前に読取部１４又は記録部１５にエラーが発生して、それらのエラーが復旧される前に省エネモードに移行しても、それらのエラーを省エネモードに移行する前にＲＡＭ１３に記憶している。 - 特許庁

When the shortcut user cursor set to the concerned transition original screen is selected on the transition original screen, a shortcut execution section 93 implements the processing of changing the transition original screen to a transition destination screen set to the shortcut use cursor.例文帳に追加

ショートカット実行部９３は、遷移元画面において、その遷移元画面に設定されているショートカット用カーソルが選択されると、その遷移元画面をそのショートカット用カーソルに設定されている遷移先画面へ遷移させる処理を行う。 - 特許庁

To approximate a section which is not continuous in an estimated frequency transition, by transition of a fundamental frequency which is to be detected from input voice.例文帳に追加

推定された周波数推移において連続性を有さない区間について、入力音声から検出されるべき基本周波数の推移に近似させる。 - 特許庁