「transition section」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital camera 2 for microscope having a sleep function comprises a camera head 8 performing image pick-up, and an operating section 11 controls to make a transition to the sleep state or not to make a transition to the sleep state based on an image picked up by means of the camera head 8.例文帳に追加

スリープ機能を有する顕微鏡用デジタルカメラ２であって、撮像を行うカメラヘッド８を備え、操作部１１は、カメラヘッド８により撮像された画像に基づいてスリープ状態へ移行する或いは移行しないように制御する。 - 特許庁

To provide a patterned perpendicular magnetic recording medium, wherein deterioration of the recording layer in a transition region formed between the recording section and a guard band section is improved, and a nonmagnetic filler layer filled for surface flattening does not remain on the recording layer of a recording section; and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

記録部とガードバンド部の間にできた遷移領域の記録層劣化を改善し、表面平坦化のために充填した非磁性充填層が記録部の記録層上に残らないようにしたパタン型の垂直磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A switching section 18 connects an N-type bulk (back gate of a switch Q12) of the semiconductor element to the output terminal 111 in the state that a determination result of a determining section 16 represents the adjusting mode, and connects it to the supply terminal 110 in the state that the determination result of the determining section 16 represents the normal mode or the transition mode.例文帳に追加

切替部１８は、半導体素子のＮ型バルク（スイッチＱ１２のバックゲート）を判別部１６の判別結果が調整モードであれば出力端子１１１に接続し、判別部１６の判別結果が通常モードまたは移行モードであれば電源端子１１０に接続する。 - 特許庁

The image processor is further provided with a section for generating a moving video including a plurality of composite images compounding an image in which the image of the background is transited according to the transition information received from the output section, and the image of the feature region received from the output section.例文帳に追加

また、画像処理装置は、出力部から受信したトランジション情報に応じて背景領域の画像を移り変わらせた画像と出力部から受信した特徴領域の画像とを合成した複数の合成画像を含む動画を生成する動画生成部を備える。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for preventing prediction of a transition of numerical value for a big hit from an external side of a main control section and for protecting an unfair practice using a hanging base plate.例文帳に追加

大当り用数値の推移を主制御部外部から予測できないようにし、「ぶら下げ基板」を用いた不正行為に対して防御できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To exactly predict traveling time for later that day, with consideration given to the previous traveling time data of the same section of a road and to the transition of traveling time up until the day immediately before leaving.例文帳に追加

道路区間の過去の走行時間データとともに、当日の直前までの走行時間の推移を加味して、当日の先の時刻の走行時間を正確に予測する - 特許庁

A graph preparation section 13 displays the graph showing the transition of stock price from the time-series stock price data file 16, thus displaying the graph without increasing traffic on the network.例文帳に追加

グラフ作成部１３は時系列株価データファイル１６から株価推移グラフを表示することで、ネットワークのトラフィックを増大させずに株価推移グラフを表示する。 - 特許庁

Additionally, a remaining day calculation section 54 obtains an approximate curve showing a transition of the degree of the deterioration in the component and predicts the period until the degree of the deterioration in the component reaches a limit value from the approximate curve.例文帳に追加

また、残ライフ日数算出部５４により、部品の劣化度の推移を表す近似曲線を求め、部品の劣化度が限界値に到達する時期を予測する。 - 特許庁

In the transition section 370, the thickness of the outer layer 320a flatly decreases toward the distal end 360 and the thickness of the inner layer 320b flatly increases toward the distal end 360.例文帳に追加

変化部３７０では外層３２０ａの厚さは先端部３６０に向けて単調に減少し、内層３２０ｂの厚さは先端部３６０に向けて単調に増加する。 - 特許庁

A characteristic shape detection section 57 after the calculation discriminates whether or not there is a part reaching a specific state to a scene transition part employing a transition effect in a change pattern according to the arranged sequence of the frames having the 2nd and 3rd inter-frame differences in each frame.例文帳に追加

算出後、特徴形状検出部５７は、各フレームの第２および第３フレーム間相違度のフレームの並べ順に従う変化パターン内に、トランジション効果を用いた場面転換部に特有の状態になっている部分があるか否かを判断する。 - 特許庁

The dot data forming section performs color conversion such that the ink jet quantity to the same pixels value of the image data in the pixels belonging to the transition areas is greater than the pixels belonging to the transition area and less than the pixels belonging to the central area.例文帳に追加

ドットデータ生成部は、遷移領域に属する画素については、画像データの同一の画素値に対するインクの吐出量が遷移領域に属する画素よりも多く中央領域に属する画素よりも少なくなるように色変換を行うことを特徴とする。 - 特許庁

An acquisition section 83 of the data controller DC acquires operation state transition information for indicating a change with time in the operation state of the operation section 80, by accumulating the operation information signal to determine whether it is abnormal or not.例文帳に追加

データコントローラＤＣの取得部８３は、その動作情報信号を蓄積することによって作動部８０の動作状態の経時的変化を示す動作状態遷移情報を取得し、それが異常であるか否かを判定する。 - 特許庁

The voltage being supplied to each light source is then altered sequentially, and variation in the quantity of light due to variation in voltage is determined at the spot detecting section 7 and stored, as a quantity of light transition value, in a light source characteristics storage section 29.例文帳に追加

次に各光源に供給する電圧を順次変更して、電圧に応じて光量が変化していく状況を前記スポット検出部７で求めて光量推移値として光源特性記憶部２９に記憶する。 - 特許庁

That is, when an operation section 9 selects the transition to the low voltage mode, count of a power interruption timer is stopped, the mobile terminal shifts to the low voltage mode and the control section 2 controls the limitation of the power supply destinations and the supply mount.例文帳に追加

すなわち、操作部９によって、低電圧モードへの移行が選択された場合は、電源切断タイマのカウントを停止し、低電圧モードへ移行し、電力の供給先や供給量を制限する制御を行う。 - 特許庁

When it becomes impossible to obtain the GPS phase information, a trend generation section 44 performs a search in the storage section 42 on the basis of search conditions such as the present temperature, time, etc., and reads phase change transition information out on similar conditions.例文帳に追加

ＧＰＳ位相情報が得られなくなった場合、トレンド生成部４４は、現在の温度、時刻等の検索条件に基づいて位相変化推移記憶部４２を検索し、類似条件での位相変化推移情報を読み出す。 - 特許庁

Based on the downstream information and the upstream information, the representative section travel time prediction device 1 predicts a transition of correspondence relation between a future cumulative traffic amount and time in the upstream point, and a transition of correspondence relation between a future cumulative traffic amount and time in the downstream point, and predicts the representative section travel time from the upstream point to the downstream point in future time.例文帳に追加

そして、下流情報と上流情報とに基づいて、上流地点における将来の累積交通量と時刻の対応関係の推移と下流地点における将来の累積交通量と時刻の対応関係の推移とを予測し、さらに、将来の時刻における上流地点から下流地点までの代表区間旅行時間を予測する。 - 特許庁

When an energy saving mode means 55 constituting a control section 50 makes a transition to energy saving mode for stopping power supply from a power supply section 65 to a moving video content processing section 60 or suppressing power consumption by stopping function at the moving video content processing section 60, power consumption of the entire apparatus can be controlled to a minimum necessary level.例文帳に追加

制御部50を構成する省エネモード手段55により、電源部65から動画コンテンツ処理部60への電力供給を停止したり、動画コンテンツ処理部60の機能を停止させることで消費電力を抑制したりする省エネモードに移行することで、装置全体の消費電力を必要最低限な量に抑制することができる。 - 特許庁

A transition probability density function or a transition matrix at respective time in one period of the probability phenomenon, having a period when comprehensively looking at several observation points is predicted from existing data to obtain an predicting value of the respective time, a reliable section of a true value and the reliable factor.例文帳に追加

いくつかの観測地点を総合的に見て周期を持つ確率現象の１周期内の各時点における推移確率密度関数または推移行列を既存のデータから予測することにより、各時点の予測値や真の値の信頼区間およびその信頼係数を得る。 - 特許庁

If the power saving key 14 is operated to recover from power saving mode before a specified time elapses after transition is made to power saving mode, operation is returned back to the settings prior to make a transition to power saving mode held in the setting holding section 24 and the recorder can be utilized continuously.例文帳に追加

節電モードに移行後、所定の時間を経過する前に節電キー１４の操作によって節電モードから復帰した場合には、設定保持部２４に保持されている節電モードへの移行前の設定に戻し、その設定のまま装置の利用を継続することができる。 - 特許庁

Thus, even when the laser beam cutting speed to be determined from the limit of the acceleration or the like is within the transition speed range, any laser beam machining is not performed actually at the cutting speed within the transition speed range, and the machining can be performed while the quality of the cut section is excellently consistent.例文帳に追加

従って加速度の制限等から定められるレーザ切断速度が遷移速度範囲内にある場合であっても、実際に遷移速度範囲内の切断速度でレーザ加工が行われることはなく、常に切断面の品質が良好に安定した加工を行うことができる。 - 特許庁

A model learning section 22 conducts learning for self organizing a state transition predicting model which is a learning model with a transition probability of the state transitions among internal states of which observation values are observed and an observation likelihood which the observation values can be observed from the internal state, using a first longitudinal data.例文帳に追加

モデル学習部２２は、観測値が観測される内部状態どうしの間の状態遷移の遷移確率と、内部状態から観測値が観測される観測尤度とを有する学習モデルである状態遷移予測モデルを自己組織化する学習を、第１の時系列データを用いて行う。 - 特許庁

A state transition processing section 21 refers to the internal state located in an internal state description memory 31 based on the information request, which is voice recognized and transformed, or the intermediate language, which provides information, allows the internal state to transition, updates and outputs the internal state.例文帳に追加

状態遷移処理部２１は、音声認識され変換された情報要求又は情報提供の中間言語に基づいて、内部状態記述メモリ３１内の内部状態を参照して、内部状態を遷移させてその内部状態を更新して出力する。 - 特許庁

By a video synthesizing section 123, the video or audio signal and the excitation degree are acquired from the recording section 121, and an excitation degree graph showing the temporal transition of the excitation degree is outputted e.g. by transparently or substitutionally synthesizing it to the video signal.例文帳に追加

映像合成部１２３は、記録部１２１から映像・音声信号と盛り上がり度とを取得し、盛り上がり度の時間推移を示す盛り上がり度グラフを例えば透過的に又は上書的に映像信号に合成して出力する。 - 特許庁

To provide speech signal section estimation technique capable of estimating a speech signal section with high precision by accurately grasping state transition of a signal in spite of an unsteady noise such that statistical property of the noise signal changes with time.例文帳に追加

雑音信号の統計的性質が時間に伴い変化する非定常雑音においても、信号の状態遷移を正確に把握して高精度に音声信号区間を推定することができる音声信号区間推定技術を提供する。 - 特許庁

A main control circuit 71 performing control of performing a shift to a specific game condition carried by the game machine 1, performs a close transition determination when it is judged that the present time passes time, which close transition time data show, by comparing the present time by a time metering section 151, and close transition time data which show time of starting provision for forbidding game start receipt.例文帳に追加

遊技機１が備える、特定遊技状態に移行させる制御を行う主制御回路７１は、時刻計測部１５１による現時刻と、遊技開始受付を禁止させるための準備を開始する時刻を示す打止移行時刻データとを比較し、現時刻が打止移行時刻データの示す時刻を経過していると判断した場合には、打止移行判断をする。 - 特許庁

Further, in the amplitude modulation recording, the section where the wobble amplitude becomes almost 0 for a certain period is positioned apart from the wobble phase transition point so that they do not overlap each other.例文帳に追加

また、振幅変調による記録において、ウオブルの振幅値が任意の一定期間０近傍になる区間がウオブルの位相の遷移点と合致しないようにずれて配置されている。 - 特許庁

A rhythm pattern model storing section 3 stores a state transition probability which is probability of transitioning from a first state to a second state and a probability model of a rhythm pattern including the probability of the generation of each note train.例文帳に追加

リズムパターンモデル記憶部３は、第１の状態から第２の状態へ遷移する状態遷移確率と、各音符列が生成される確率を含むリズムパターンの確率モデルを記憶する。 - 特許庁

Furthermore, the printer performs lower end transition processing in which the printing is performed by using the nozzle groups Nh, Ni and Nr by performing the same subsidiary scanning feed as the lower end between the printing processing with respect to the central section and the lower end.例文帳に追加

また、中間部と下端部の印刷の間には、下端部と同じ副走査送りを行い、ノズル群Ｎｈ，Ｎｉ，Ｎｒを使用して印刷を行う下端移行処理を行う。 - 特許庁

When having a CMD0 control selecting section for selecting to regulate transition to SPI mode or not, it is possible to transit to the SPI mode during the data transfer.例文帳に追加

データ転送中にＳＰＩモードへの移行を制限するかどうか選択するＣＭＤ０制御選択部を有すれば、データ転送中にＳＰＩモードに移行する事も可能である。 - 特許庁

Even when a spare key 5b exists in the vehicle 1, the control section 11 enables the transition to the warning state in the case where a main key 5a does not exist in the vehicle 1.例文帳に追加

制御部１１は、予備キー５ｂが車輌１内に存在する場合であっても、メインキー５ａが車輌１内に存在しなければ、警戒状態への遷移を可能とする。 - 特許庁

To provide an exhaust valve spindle whose outside face has high strength and which has a micro structure on the outside face in a tough structure near a transition section to a base portion, in particular.例文帳に追加

排気弁スピンドルにおいて、外側面の高強度を得ること、及び、特に基礎部分への遷移区域の近傍で、強靭な構造を持つ外側面内のマイクロ構造を得ること。 - 特許庁

A layer processing section 180 generates synthetic images related to the motion transition of the golf player by synthesizing a plurality of selected synthetic target images by arranging them in a time-series manner.例文帳に追加

レイヤ処理部１８０は、その選択された複数の合成対象画像を時系列で並べて合成することにより、ゴルフプレイヤーの動作遷移に関する合成画像を生成する。 - 特許庁

To provide a synchronous output circuit that prevents access from being increased by enabling the output of a logic circuit section after a prescribed time from the state transition of an input signal.例文帳に追加

入力信号の状態遷移から所定の時間後に論理回路部の出力をイネーブルとすることによりアクセスの増大を防止した同期型出力回路を提供する。 - 特許庁

When the sensing result indicates absence of the user, the central control section measures the absence time and conducts transition control to a power-saving mode stepwise depending on the length of the absence time.例文帳に追加

検出結果が不在を示すならば、中央制御部は、不在時間の計測を行ない、不在時間の長さに応じて段階的に省電力モードへの移行制御を行なう。 - 特許庁

When the operation state transition information is abnormal, an alarm signal for indicating that the operation state of the operation section 80 is abnormal is transmitted from the data controller DC to the main controller MC.例文帳に追加

動作状態遷移情報が異常である場合には、作動部８０の動作状態が異常である旨の警告信号がデータコントローラＤＣからメインコントローラＭＣに伝達される。 - 特許庁

The transition section (16) for the turbine engine (10) may fluidly connect a high-pressure turbine (12) and a low-pressure turbine (14) within the gas turbine engine (10).例文帳に追加

一実施形態において提供されるタービン・エンジン（１０）用の移行部分（１６）は、ガス・タービン・エンジン（１０）内の高圧タービン（１２）と低圧タービン（１４）とを流体的に接続しても良い。 - 特許庁

The apparatus further comprises a means for judging whether the supply of toner is carried out for transition into the power saving mode when the on-state of the power saving mode is selected by the operation section 14.例文帳に追加

操作部１４により省電力モードのＯＮが選択されたときに省電力モードへの移行のためにトナー補給中であるか否かを判断する手段を備えた。 - 特許庁

The generating section 202 generates a finite state machine model relating to a state transition of a signal inputted to and outputted from the hardware module on the basis of the interface specification description information D2.例文帳に追加

生成部２０２は、インターフェース仕様記述情報Ｄ２に基づいて、ハードウェアモジュールに入出力される信号の状態遷移に関する有限状態機械モデルを生成する。 - 特許庁

The control section displays the reproduction screen of a first content (information group of a lower level class) on the display section, and also displays on the display section the reproduction screen of a second content (information group of a higher level class), capable of becoming the transition source of the first content.例文帳に追加

制御部は、表示部に第１コンテンツ（下位階層の情報グループ）の再生画面を表示させるとともに、操作部から再生遷移を示す操作信号が入力されたときに、第１コンテンツの遷移元となり得る第２コンテンツ（上位階層の情報グループ）の再生画面を表示部に表示させる。 - 特許庁

The voice section detection part 47 decides that the signal is not a voice section while an actuator nearby the microphone is in operation according to state recognition information and attitude transition information and then cancels voice recognition processing and varies the value of a threshold for determining the start of a voice section according to the contents of the operation and state.例文帳に追加

音声区間検出部４７は、状態認識情報および姿勢遷移情報を基に、例えば、マイク付近のアクチュエータの動作中は、音声区間ではないとして、音声認識処理をキャンセルしたり、動作や状態の内容に応じて、音声区間の開始を決定するための閾値の値を変更する。 - 特許庁

In a wireless receiver 100, an antenna impedance deviation index calculation section 130 calculates frequency transition of VSWR characteristic on the basis of a difference of measured quality among subcarriers on both ends of frequency band under use, and an antenna impedance matching adjusting section 105 adjusts impedance of an impedance circuit on the basis of the frequency transition of the calculated VSWR characteristic.例文帳に追加

無線受信装置１００において、アンテナインピーダンスずれ指標算出部１３０が、使用周波数帯域の両端のサブキャリア間での測定品質の差に基づいて、ＶＳＷＲ特性の周波数推移を算出し、アンテナインピーダンス整合調整部１０５が、算出されたＶＳＷＲ特性の周波数推移に基づいて、インピーダンス回路のインピーダンスを調整する。 - 特許庁

A segment feature quantity generation section 350 and a segment evaluation section 360 determine whether a moving image included between change points is the moving image corresponding to a specified scene on the basis of the change points, the detected transition, the composition similarity degree information, and the voice similarity degree information.例文帳に追加

区間特徴量生成部３５０および区間評価部３６０は、チェンジ点と検出された遷移と構図類似度情報と音声類似度情報とに基づいて、チェンジ点間に含まれる動画が特定シーンに対応する動画であるか否かを判定する。 - 特許庁

When a transmitting/receiving section 201 receives calling data addressed to one's own portable telephone 10, a control section 208 responds automatically so long as the user does not operate an off-hook switch before a specified time elapses and makes a transition to service state thus transmitting an answer phone message.例文帳に追加

制御部２０８は、自身の携帯電話機１０宛の呼出データを送受信部２０１が受信すると、所定時間が経過するまでユーザーがオフフックスイッチを操作しなければ、自動的に応答して通話状態に移行させ、留守番メッセージを伝送させる。 - 特許庁

At the time of compression-encoding the first video signal, the encoding section performs the optimal assignment control of code amount of the second video signal based on transition in a code amount at a future point on the time axis out of the code amount acquired at the code amount analyzing section.例文帳に追加

符号化部は、第１の映像信号を圧縮符号化する際、符号量解析部にて取得した符号量のうち、時間軸上で未来の位置における符号量の遷移に基づき、第２の映像信号の符号量を最適に割り当て制御するようにした。 - 特許庁

During from this time to detection of transition of the next address by the reset control section 20, all reset transistors 2 hold an activation state, and reset bit lines BL0-BLn and dummy bit lines BLG.例文帳に追加

このときから、リセット制御部２０が次のアドレスの遷移を検出するまでの間、すべてのリセットトランジスタ２は活性化状態を保ち、ビット線ＢＬ０〜ＢＬｎ及びダミービット線ＢＬＧのリセットを行う。 - 特許庁