「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

After getting into an operation range for shifting the auxiliary transmission 20 to the high-speed stage condition, the high-speed stage selecting clutch 24 is selected from the low-speed stage selecting condition to the high-speed stage selecting condition (direct connecting condition) to continue the described gear shift control.例文帳に追加

副変速機２０を高速段状態にすべき運転領域に入ったら、高速段選択クラッチ２４の締結により低速段選択状態から高速段選択状態（直結状態）に切り換えて、上記した変速制御を継続する。 - 特許庁

The active target device activates loop back transmission when it receives its station ID information, and during the operation of a radar function, a mixer 108 detects a beat signal by mixing the loop back transmitted radar wave with a portion of the transmitted radar wave.例文帳に追加

アクティブターゲット装置は、自局の局ＩＤ情報を受信した場合に折り返し送信を起動し、ミキサ１０８は、レーダ機能の動作時に、送信レーダ波の一部と折り返し送信されたレーダ波を混合することにより、ビート信号を検出する。 - 特許庁

Thus, the engagement/disengagement lever 20 is disengaged from the engagement parts 10b of first connection means 3 and 10 and gets into a super lock state, and the transmission of an unlocking operation force from the first connection means 3 and 10 to second connection means 4 and 9 is disabled.例文帳に追加

これにより、係脱レバー２０が第１連結手段３、１０の係合部１０ｂから離脱して、スーパーロック状態となり、第１連結手段３、１０から第２連結手段４、９へ解錠操作力が伝達不能になる。 - 特許庁

To provide a power transmission cable in which at least either the axial or peripheral displacement of a collar member from a mounting hole can be restricted and which has a good feeling of operation, and to provide a cable terminal assembly and the collar member.例文帳に追加

取り付け孔に対するカラー部材の軸方向変位および周方向変位のうち少なくとも一方を規制可能であり、かつ操作フィーリングの良い動力伝達ケーブルおよびケーブル端末アッセンブリおよびカラー部材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fluid sealing type active vibration control device having novel structure capable of achieving stable operation of a moving element and a stator in a solenoid type actuator while highly securing all of transmission efficiency of exciting force, durability and reliability.例文帳に追加

加振力の伝達効率と耐久性、信頼性を何れも高度に確保しつつ、ソレノイド型アクチュエータにおける可動子と固定子の安定作動を実現せしめ得る、新規な構造の流体封入式能動型防振装置を提供すること - 特許庁

As the release bearing provided with a rotation ring pressing the center part of the diaphragm spring upon transmission operation, a thrust needle bearing 17 is used, which is held to be able to perform radial displacement to a sleeve 15 made of synthetic resin movable along a guide shaft.例文帳に追加

変速操作の際にダイヤフラムばねの中央部を押圧する回転輪を備えたレリーズ軸受として、案内軸に沿って移動可能な合成樹脂製のスリーブ１５に対し、径方向変位を可能に保持されたスラストニードル軸受１７を使用する。 - 特許庁

To provide a state prediction information transmission type terminal monitoring system capable of executing information needing collection in real time such as a trial listening state and an operation state without depending on inquiry from a monitoring device and a terminal monitoring method.例文帳に追加

本発明は、試聴状態・動作状態などリアルタイムで収集が必要な情報を監視装置からの問い合わせによらずに実行できる状態予測情報送信型端末監視システム及び端末監視方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the network system handles a value including a terminal class for alias information, a transmission user makes a call operation in a state that the terminal class available by a destination user is explicitly designated and the network system can obtain advantage of being very convenient.例文帳に追加

端末種別を含めた値を、エイリアス情報として取り扱うようにしているので、送信ユーザは、宛先ユーザが利用可能な端末種別を明示的に指定した状態で発呼操作を行うことができ、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

The rotary press includes an apparatus which includes at least one plate cylinder 8 capable of being driven together with a blanket cylinder 9 through a gear transmission device by printing operation and forms an image on the plate arranged on the plate cylinder 8.例文帳に追加

輪転印刷機は、印刷運転でブランケット胴９と一緒に歯車伝動装置を介して駆動可能な少なくとも１つの版胴８を含んでおり、また、この版胴８上に配置された版に画像を形成する装置を含んでいる。 - 特許庁

When a postscript button 608 is operated in an operation menu, the transmission destination address, mail text, and title are obtained from the data of the read mail having been sent and a screen for electronic mail input to which those pieces of information are added is generated (step S7003).例文帳に追加

操作メニューから追伸ボタン６０８が操作されると、読み出された送信済みメールのデータから、送信先アドレス、メール本文、およびタイトルを取得して、これらの情報を付加した電子メール入力用画面を作成する（ステップＳ７００３）。 - 特許庁

Based on information of steering torque, car speed, inter-vehicle distance, etc., (that is, whatever handle operation may be of a driver) a cylinder 3 is driven by an electric motor 4, but transmission of extension and contraction of the cylinder 3 can be prevented from being impeded.例文帳に追加

操舵トルク、車速及び車間等の情報に基づいて（即ち、運転者のハンドル操作の如何を問わず）電動モータ４によりシリンダ３が駆動されるが、シリンダ３の伸縮の伝達が阻害されてしまうことを防止することができるのである。 - 特許庁

A first arm 9a in the interlocking link 9 is rockably installed on a rotary shaft 12 arranged on the extension frame 8, the operation lever 7 is installed on the tip of a second arm 9b, and the transmission rod 10 is connected to the tip of the first arm 9a.例文帳に追加

前記連動リンク９における第１腕９ａを延長フレーム８に設けた回転軸１２に揺動可能に取り付け、第２腕９ｂ先端に操作レバー７を取り付け、第１腕９ａ先端に伝達杆１０を連結する。 - 特許庁

A vehicle comprises a position switch detecting that a gear position of a CVT which is a transmission is at a forward position or a backward position; and a brake force holding device continuously holding brake force after a driver releases braking operation at the time of stopping of the vehicle.例文帳に追加

車両は、変速機であるＣＶＴのギア位置が前進位置か後退位置かを検出するポジションスイッチと、車両の停止時における運転者のブレーキ操作解除後も引き続きブレーキ力を保持するブレーキ力保持装置とを備えている。 - 特許庁

The television receiver 20 has a remote control signal receiving section 25; a radio wave transmitting section 40 transmitting an information signal for conducting an information operation to the remote controller 50 and a body side control section 30 for controlling the transmission mode of the information signal.例文帳に追加

テレビ受信機２０は、リモコン信号受信部２５と、リモコン装置５０に報知動作を行わせるための報知信号を送信する電波送信部４０と、報知信号の送信態様を制御する本体側制御部３０とを備えている。 - 特許庁

Each pattern is selected with the operation oil temperature of an automatic transmission as an argument, and is set such that a minimum limit value of a vehicle speed element for turning the lockup clutch ON is shifted to a high speed side as the operating oil temperature increases.例文帳に追加

各パターンは、自動変速機の作動油温を引数として選択されるものであり、該作動油温が高くなるにつれて、ロックアップクラッチをＯＮとする車速要素の最低限界値が高速側に移行するように設定されている。 - 特許庁

When the heat engine 3 is started, an operation of at least one of the first and the second rotating machines 11, 21 is controlled to suppress a speed change of the driven sections due to transmission of a drive force to the output part 3a (Steps 3, 13, 15, 22).例文帳に追加

また、熱機関３を始動する際、出力部３ａへの駆動力の伝達に起因する被駆動部の速度変化を抑制するように、第１および第２回転機１１，２１の少なくとも一方の動作が制御される（ステップ３、１３、１５、２２）。 - 特許庁

To arrange an oil guide so as not to interfere with a gear shift operation member, to prevent increase of the size of a device, to supply oil to a necessary part by an oil guide, to reduce a part immersed in an oil reservoir of a friction wheel, and to prevent degradation of transmission efficiency.例文帳に追加

オイルガイドを変速操作部材と干渉しないように配置し、装置の大型化を防止し、かつ必要部分にオイルガイドによりオイルを供給すると共に、摩擦車のオイル溜りに浸る部分を小さくして、伝達効率の低下を防止する。 - 特許庁

The memory card is equipped with: a host interface (2) for performing transmission and reception of a command and data to/from a data processor; a nonvolatile memory (7) for storing data; a controller (3) for controlling the operation of the memory card; and a storing means (32) for storing predetermined management information.例文帳に追加

メモリカードは、データ処理装置との間でコマンドやデータの送受信を行うホストインタフェース（２）と、データを格納する不揮発性メモリ（７）と、メモリカードの動作を制御するコントローラ（３）と、所定の管理情報を格納する記憶手段（３２）とを備える。 - 特許庁

To provide a highly precise current differential relay system that reliably determines an operation of a dynamic current interruption-type arcing horn and performs transmission line interruption due to an arc-extinguishing failure of the dynamic current interruption-type arcing horn at higher speed than a conventional case.例文帳に追加

続流遮断形アークホーンの動作を確実に判定すると共に、続流遮断形アークホーンの消弧失敗による送電線遮断を従来よりも高速に行うことのできる精度の高い電流差動継電装置を提供する。 - 特許庁

To save power by setting a part which performs the transmission/reception of a main signal in non-communication to a standby state and also setting opposite communication equipment to a standby state, in optical communication equipment and a method for controlling standby/operation states of the optical communication equipment.例文帳に追加

光通信装置及び該光通信装置の待機／稼働状態制御方法に関し、非通信時に主信号の送受処理を行う部位を待機状態に設定し、対向する通信装置も待機状態に設定して省電力化を図る。 - 特許庁

In addition, the output from the proper logical operation circuits (36a-p) is selected according to loads of a transmission line by providing a function for mitigating synchronization determination criteria when the synchronization establishment in all the synchronization detection circuits (37a-p) is not detected.例文帳に追加

また全同期検出回路（３７ａ〜ｐ）での同期確立が検出されない場合に、同期判定条件を緩和する機能を設け、伝送路中の負荷に応じて適正な論理演算回路（３６ａ〜ｐ）からの出力を選択できるようにする。 - 特許庁

To detect a cable failure without installing a device that requires an insulating current transformer or a controlling power supply at an intermediate connecting portion that connects an aerial line and a cable line, and to make easy a harmonious operation with a differential relay for protecting a transmission line.例文帳に追加

架空線路とケーブル線路とを接続する中間接続部に絶縁変流器や制御電源を必要とする装置を設置することなくケーブル事故を検出することができ、かつ送電線保護用差動リレーとの協調を容易にする。 - 特許庁

A function control register 22 puts, in disable state, the display data generating part 21 in a standby state which required no DMA transmission while a clock control resistor 23 puts, in disable state, the display data generating part 21 in a sleep state where an operation stops.例文帳に追加

機能制御レジスタ２２はディセーブル状態のとき、表示データ生成部２１を、ＤＭＡ転送を要求しないスタンバイ状態にし、クロック制御レジスタ２３はディセーブル状態のとき、表示データ生成部２１を、動作が停止するスリープ状態にする。 - 特許庁

To provide a truck-loaded type remote-control device for forest road weeding maintaining a series of functions deciding a transmission driving machine of a controller and connection system structure, and rapidly carrying out operation, and to thereby improve workability, efficiency, performance, and productivity.例文帳に追加

トラック搭載型林道除草リモコン装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus refers to a plurality of pieces of data stored in an external storage device, selectably displays either of a plurality of pieces of data or the plurality of transmission methods on a display, and specifies selection information selected by the user's operation.例文帳に追加

本画像処理装置は、外部記憶装置に格納された複数のデータを参照し、複数のデータと複数の送信方法との何れか一方を表示部に選択可能に表示し、ユーザ操作に従って選択された選択情報を特定する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission capable of specifying an engaging pressure solenoid valve for making a friction engaging element engaged therewith when failed, and to perform fail safe operation when failed.例文帳に追加

摩擦係合要素を係合させるための係合圧ソレノイドバルブに故障が発生した場合、その故障している係合圧ソレノイドバルブを特定でき且つその故障に対するフェールセーフ動作が可能な自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Because a transmission side preamplifier 16a is not used in a CWD operation, the control part 10 stops the bias voltage via bias control line 20a and controls the amplification factor to the minimum value via the amplification factor control line 22a.例文帳に追加

制御部１０は、ＣＷＤ動作において、送信側のプリアンプ１６ａが利用されていないため、バイアス制御線２０ａを介してそのバイアス電圧を停止させ、さらに、増幅率制御線２２ａを介して増幅率を最小値に制御する。 - 特許庁

Similarly, when restarting settlement, a new cellphone device 10B makes settlement restart request to each the settlement server by collective transmission operation from the user, stores the settlement file into the own memory 17, and erases the address information of the memory card 40.例文帳に追加

同様に、決済再開時には、新携帯電話装置１０Ｂは決済再開要求をユーザからの一括送信操作により各決済用サーバに行い、決済用ファイルを自身のメモリ１７に記憶するとメモリカード４０のアドレス情報を消去する。 - 特許庁

The operation of entity authentication of the PAE function of the authenticator comprises the promotion of authentication of the identity of the supplicant and the promotion of transmission of the supplicant authentication confirmation to receive by the ONT responding to the authentication of the identity.例文帳に追加

オーセンティケータＰＡＥ機能のエンティティ認証の動作は、サプリカントの身元の認証を促進することと、身元が認証されたことに応答してＯＮＴによる受信のためにサプリカント認証確認の送信を促進することとを含む。 - 特許庁

In the vehicle which transmission runs via the centrifugal clutch 2 to be turned on/off depending on the rotation the engine 1, a brake 4 is applied by cancelling the operation of an accelerator pedal 3 for operating the rotation of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の回転によって入り切りされる遠心クラッチ２を介して伝動走行する車両において、このエンジン１の回転を操作するアクセルペダル３の踏込解除によってブレーキ４をかけることを特徴とする制動装置の構成。 - 特許庁

When the possessor operates a switch of the operation section 9 from the standby state thereby, the control section 4 changes the transition destination on the basis of transmission destination information stored in the RAM 6 and controls display according to the transition destination.例文帳に追加

これによって、所持者が待機状態から操作部９のスイッチ操作を行うと、制御部４はＲＡＭ６に記憶されている遷移先情報に基づいて遷移先を変更し、その遷移先にしたがって表示を行うよう制御する。 - 特許庁

To provide a handsfree communication device surely making automatic connection to a cellular phone, while preventing useless radio wave transmission such as to repeat a connection operation until connecting to a cellular phone regardless of the nonexistence of the cellular phone of a connection object.例文帳に追加

接続対象の携帯電話が不在であっても、その携帯電話に接続するまで接続動作を繰り返すような、無駄な電波送出を防ぎつつも、携帯電話との自動接続を確実に行うことができるハンズフリー通話装置を提供する。 - 特許庁

The interactive device in which the image processing circuit and the image sensor are integrated on the substrate includes a processing module and a control circuit which controls an operation of the interactive device by a static image parameter of an image object outputted to a transmission interface of the processing module.例文帳に追加

画像処理回路と画像センサーを基板に統合したインタラクティブ装置は、処理モジュールと、処理モジュールの伝送インターフェイスに出力された画像物件の静的画像パラメーターでインタラクティブ装置の動作を制御する制御回路とを含む。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexing apparatus and a signal converting apparatus, capable of being flexibly and inexpensively adapted to requirements for arrangement of equipment in a station house, station installation conditions and maintenance/operation, and capable of keeping the transmission quality high.例文帳に追加

本発明は、波長多重化装置と信号変換装置とに関し、局舎における機器の配置、置局条件および保守・運用に関する要求に柔軟に、かつ安価に適応し、かつ伝送品質を高く維持できることを目的とする。 - 特許庁

When the picture data for the pre-read quantity are stored in the code data buffer 4, a transmission control means 82 starts transmitting operation and afterwards, the picture data stored in the code data buffer 4 are transmitted asynchronously with the control of the storage control means 81.例文帳に追加

送信制御手段８２は、符号データバッファ４に、先読み量の画データが蓄積されると、送信動作を開始し、これ以降、蓄積制御手段８１による蓄積制御とは非同期に符号データバッファ４に蓄積された画データを送信する。 - 特許庁

In the case of actual transmission, a CPU (central processing unit) automatically carries out linear density conversion on the basis of the information and transmits the result when faxing, and displays image of the information recorded in the parameter memory on an operation display section.例文帳に追加

実際に送信動作を行う際、ＣＰＵ（中央演算処理ユニット）は、ＦＡＸ送信時、前記情報に基づき線密度変換を自動的に行わせて送信させ、前記パラメータメモリに記録されている情報の画像を操作表示部に表示させる。 - 特許庁

Since a main ASIC 8 for image data processing and a main ASIC 8 for transmission are configured with an identical integrated circuit device, the design and the evaluation of a control system are easily done to reduce the production cost of a printer, according to switch-over between these operation modes.例文帳に追加

この動作モードの切り替えによって、画像データ処理用のメインＡＳＩＣ８と通信用のメインＡＳＩＣ８とを同一のもので構成しているので、制御系の設計及び評価を容易にしてプリンタの製造コストを低減することができる。 - 特許庁

The operation part 30 operates a demand prediction value at the end of a time limit from the transmission signal and the time limit signal 42, determines whether it is necessary to alleviate the load on the basis of the demand prediction value, and outputs the determination result.例文帳に追加

この演算部３０は、この伝送信号と時限信号４２とから時限終了時におけるデマンド予測値を演算し、このデマンド予測値に基づいて負荷の抑制要否を判定し、この判定結果を出力するように構成されている。 - 特許庁

A power transmission mechanism 100, which moves the movable support 60 in the forward direction by the action of the operation mechanism 80 to be operated when a load exceeding the specified value is applied to the seat back 20, is provided in the stay main body 51.例文帳に追加

ステー本体５１の内部には、シートバック２０に所定値以上の荷重が作用したときに作動する作動機構８０の作動によって可動支持体６０を前進方向に移動させる動力伝達機構１００が設けられている。 - 特許庁

When a transmission key of operation keys 11 is operated, a health control data including the health control data and the data is transmitted together with the identification information to a preset designation through a communication line connected to a connection part 14.例文帳に追加

そして、操作キー１１の中の送信キーが操作されると、接続部１４に接続された通信回線を介して、予め設定された送信先に、体調測定データ及び測定日時を含む体調データを識別情報とともに送信する。 - 特許庁

Thus, in faxing with a designated transmission time, when no entry of a prescribed operation is made during the standby time up to the faxing, since the image forming device can be shifted to the power-saving mode, the image forming device can realize more efficient power-saving.例文帳に追加

従って、送信時刻指定でファクシミリ送信を行なう際も、その送信までの待機時間に何ら所定の操作が入力されなかった場合には、節電モードに移行させることができるので、より効率的な節電を実現することができる。 - 特許庁

The control means 16 discriminates the presence/absence of a difference between the detected preset engine rotating speed A and the detected actual engine rotating speed E, and shifts the continuously variable transmission 8 based upon the discrimination result and the detected operating position H of the variable speed operation sensor 15.例文帳に追加

制御手段１６は、検出設定エンジン回転数Ａと、検出実エンジン回転数Ｅとの差の有無を判別し、この判別結果と、変速操作センサ１５による検出操作位置Ｈとを基に無段変速装置８を変速操作する。 - 特許庁

To provide a shaft misalignment amount detection method in a drive power transmission mechanism using a self aligning engagement clutch, capable of precisely performing the detection of the shaft misalignment amount in the self aligning engagement clutch during operation with a simple structure.例文帳に追加

自動調芯嵌合クラッチにおける軸ズレ量の検知を簡単な構成で、運転中に正確に行うことができる、自動調芯嵌合クラッチを用いた駆動力伝達機構における軸ズレ量検知方法を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide an electric power steering device including a motor-driven actuator for assisting the steering and a transmission device for transmitting the power from the actuator to a column shaft and arranged compactly around the column shaft, capable of reducing the degree of interference with the space around the driver's feet and precluding hindrance of the driving operation.例文帳に追加

操舵補助用の電動アクチュエータ、及びこの電動アクチュエータからコラム軸への伝動装置をコラム軸の周辺にコンパクトに構成し、運転者の足回りへの干渉程度を軽減して、運転操作を阻害しないようにする。 - 特許庁

To solve the following problem, wherein even if a new, receivable organized channel, such as original broadcasting services, is added in connected re-transmission broadcast, and channel selection operation is not known, a channel cannot be selected, and since there are few operating opportunities, they tend to be missed.例文帳に追加

連結再送信放送で独自放送サービスなどの新しく受信可能な編成チャンネルが追加されても、（１）選局操作が分からず選局できない、（２）選局する操作機会が少ないので見逃してしまう、といった問題が生じる。 - 特許庁