「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To diagnose a state of a wireless communication facility, including a transmission system and a reception system of a base station, without stopping operation of a system.例文帳に追加

システムの運用を停止することなく基地局の送信系および受信系を含めた無線通信設備の状態を診断する。 - 特許庁

To provide a system capable of switching a transmission side device without turning a data bus to a high impedance state.例文帳に追加

データバスがハイインピーダンス状態になることなしに送信側のデバイスを切り替えることが可能なシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow a user device to transit to any adequate state among a plurality of power-saving states after completing transmission and reception of data signals.例文帳に追加

データ信号の送受信を終えたユーザ装置が、複数の節電状態の内何れか適切な状態に遷移できるようにすること。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of surely eliminating such a state that rotation of a transmission shaft is locked with a change of a gear ratio.例文帳に追加

車両の操舵装置において、減速比の変更に伴って伝達軸の回転がロックされる状態を確実に排除すること。 - 特許庁

To set a suitable operation information transmission schedule in an image forming apparatus with full consideration of a management load and a user operation state.例文帳に追加

管理負荷とユーザの運用状況を十分に考慮した、適切な稼動情報の送信スケジュールを画像形成装置に設定する。 - 特許庁

To achieve a fixed delay depending on the number of reception terminals or the state of transmission line while appropriately using unicast communication or multicast communication.例文帳に追加

受信端末数や伝送路の状態に応じて、ユニキャスト通信又はマルチキャスト通信を適宜使用しながら、固定遅延を実現する。 - 特許庁

A movement of the handset from the first location to the second location promotes the transmission of the application state data from the first network to the second network.例文帳に追加

第１位置から第２位置へのハンドセットの移動は、第１ネットワークから第２ネットワークへのアプリケーション状態データ転送を促進する。 - 特許庁

To enable optimally performing pre-shift control of a transmission mechanism to which an electric motor is connected responding to a travel state.例文帳に追加

電気モータが係合されている変速機構のプレシフト制御を走行状況に応じて最適に行うことができるようにする。 - 特許庁

A safety function is provided when the microscope is changed from the state of observation of transmission electron enlarged image into an observation of an electron diffraction image.例文帳に追加

透過電子拡大像を観察している状態から電子回折像の観察への切換時には、安全機能が備えられている。 - 特許庁

A turbine torque Ttmap is calculated based on the output characteristics of an engine and the transmission characteristics of a torque converter being measured in a steady state.例文帳に追加

定常状態で測定されたエンジンの出力特性およびトルクコンバータの伝達特性に基づきタービントルクＴtmapを算出する。 - 特許庁

The electrooptical apparatus applies a gamma value for the transmission display or a gamma value for the reflection display according to the state of the display mode.例文帳に追加

また、電気光学装置は、その表示モードの状態に応じて透過表示用のガンマ値又は反射表示用のガンマ値を適用する。 - 特許庁

The auxiliary worm wheel is resiled against the torque transmission worm wheel by a resilient member 123 in the direction of maintaining the held state.例文帳に追加

この挟み込み状態を維持する方向に、トルク伝達用ウォームホイールに対して補助ウォームホイールを弾発部材１２３で弾発した。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe capable of controlling the transmission and reception of ultrasonic waves correspondingly to the contact state with a subject.例文帳に追加

被検体との間の接触状態に応じて、超音波の送受信を制御することができる超音波探触子等を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control apparatus which enables prevention of neutral state to be formed in a transmission and ensures an anticipated and precise gearing.例文帳に追加

変速装置にニュートラル状態が形成されるのを防止することができ、所期の変速を的確に行うことができるようにする。 - 特許庁

Consequently the transmission-side unit 102 can obtain the information indicating the state of the receiving buffer 108 in the reception-side unit 102.例文帳に追加

これにより、送信側のユニット１０２では、受信側のユニット１０３の受信バッファ１０８の状態を示す情報が得られる。 - 特許庁

The average emission level of the optical transmission section 14 is detected by an average emission level detection section 20 at the side of a solid-state image pickup 10.例文帳に追加

固体撮像素子１０側の平均発光レベル検出部２０により光送信部１４の平均発光レベルが検出される。 - 特許庁

When the shift lever 13 is operated to be in the shifting state, the shift lever 13 is operated to the shift direction and shift operation of the continuously variable transmission is allowed.例文帳に追加

変速レバー１３は、変速用状態に操作すると、変速方向に操作して無段変速装置を変速操作できる。 - 特許庁

To make out a method, a computer program, and a system for estimating the state of a power transmission network using less measured values.例文帳に追加

少ない測定値を使用して電力伝送ネットワークの状態を推定するための方法、コンピュータプログラム及びシステムを作り出す。 - 特許庁

The internal combustion engine is started in a state where the output shaft of the internal combustion engine is rotatably driven by the power of the transmission input shaft.例文帳に追加

この変速機入力軸の動力により内燃機関の出力軸が回転駆動された状態で、内燃機関が始動される。 - 特許庁

Each terminal displays the ID of the other terminal capable of communicating received from the center server, name, and the flag of the enabled/disabled state of the transmission.例文帳に追加

各端末はセンタサーバから受信した通信可能端末のＩＤ、名称および発信可否のフラグを表示画面に表示する。 - 特許庁

To provide a transmitter of a tire state monitor with an antenna in which the size can be reduced while ensuring excellent transmission performance.例文帳に追加

送信性能に優れ且つ送信機の小型化を可能とするアンテナを備えたタイヤ状態監視装置の送信機を提供すること。 - 特許庁

To provide an easily miniaturizable structure capable of maintaining a positive connected state by suppressing transmission of vibration or impact between connectors.例文帳に追加

振動や衝撃がコネクタ間で伝達されにくく、確実な接続状態を維持できる上に、小型化も図りやすい構造とすること。 - 特許庁

The user device has: a determination portion which prepares transmission confirming information for a downstream data channel; a presumption portion which prepares channel state information showing a state of downstream channel; a control channel producing portion which makes up an upstream control channel containing transmission confirmation information and channel state information; and a transmission portion which transmits an upstream control channel through the predetermined exclusive band when a resource is not allocated for transmitting an upstream control channel.例文帳に追加

ユーザ装置は、下りデータチャネルに対する送達確認情報を用意する判定部と、下りチャネル状態を示すチャネル状態情報を用意する推定部と、送達確認情報、チャネル状態情報を含む上り制御チャネルを作成する制御チャネル生成部と、上りデータチャネルの送信用にリソースが割り当てられていない場合に、上り制御チャネルを所定の専用帯域で送信する送信部とを有する。 - 特許庁

When sending the automatic reply, the portable terminals B selects a message for the automatic reply optimally fit for the state specified to a present user's state (e.g. a driving state, a bathing state, or a conference state) from messages for the automatic reply preset according to respective user's states, and transmits the selected message to the portable terminal A that is a mail transmission source.例文帳に追加

自動返信する場合には、予め設定されているユーザの状況毎の自動返信用メッセージの中から、現在のユーザの状況（例えば、運転中，入浴中，会議中など）に対して指定されたこの状況に最適に該当する自動返信用メッセージを選択し、これをメール発信元の携帯端末Ａに送信する。 - 特許庁

In the wireless communication apparatus that performs MIMO communication between a broadcasting station and a receiving station, the receiving station has a state index operation means for calculating a state index that indicates a current communication state using all or some parts of transmission functions h_j, i, and a communication state display means for displaying contents that change corresponding to state index values.例文帳に追加

送信局と受信局との間でＭＩＭＯ通信を行う無線通信装置において、受信局は、伝達関数ｈ_j,i の全てまたは一部を用いて現在の通信状態を表す状態指標を算出する状態指標演算手段と、状態指標の値に応じて表示内容が変化する通信状態表示手段とを備える。 - 特許庁

When a connection state with a telephone line is in an off-hooked state (step S11) and when switching to an off-hooked state is performed (Yes in step S12), a transmission and reception decision part 112 determines a receiving side and performs facsimile reception processing without requesting authentication.例文帳に追加

電話回線との接続状態がオフフック状態であり（ステップＳ１１）、オンフック状態への切り替えが行われる（ステップＳ１２でＹｅｓ）と、送受信判定部１１２は受信側と判定し、認証を要求せずにファクシミリ受信処理を行う。 - 特許庁

To provide a state prediction information transmission type terminal monitoring system capable of executing information needing collection in real time such as a trial listening state and an operation state without depending on inquiry from a monitoring device and a terminal monitoring method.例文帳に追加

本発明は、試聴状態・動作状態などリアルタイムで収集が必要な情報を監視装置からの問い合わせによらずに実行できる状態予測情報送信型端末監視システム及び端末監視方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

If a lapse of the allowable time from the transmission schedule time is determined, an operation state change part 114 changes operation state information of the monitoring target device 50 corresponding to the operation confirmation mail to information showing a non-operation state.例文帳に追加

送信予定時刻からの猶予時間を経過したと判定された場合に、稼働状況変更部１１４は、稼動確認メールに対応する監視対象装置５０の稼働状況情報を、非稼動であることを示す情報に変更する。 - 特許庁

Furthermore, the state change of each slot is detected by the slot insertion control part 7, state change information is generated, and the state change information is inserted to an arbitrary time slot and is sent through a time division multiplexing part 4 onto a transmission line 3.例文帳に追加

さらに、スロット挿入制御部７によって各スロットの状態変化を検出して状態変化情報を生成し、任意のタイムスロットに状態変化情報を挿入し、時分割多重部４を介して伝送路３上に送出する。 - 特許庁

Furthermore, when information received by the transmission reception means 304 indicates the release of a slave of the device 111 from the other terminal 103, the control means 302 forcibly releases a state (slave state) of the device 111 being a right of use state.例文帳に追加

また、制御手段３０２は、送受信手段３０４にて受信された情報が他の端末装置１０３からの機器１１１のスレーブ解放であった場合には、機器１１１の使用権のある状態（スレーブ状態）を強制的に開放する。 - 特許庁

The optical transmission device is equipped with a light source 11, a polarized light modulation section 12, a polarized light separation section 15, a photodetection section 16, and a polarization state detection section 17, and outputs a timing signal by detecting a polarization state by the polarization state detection section 17.例文帳に追加

光源１１と、偏光変調部１２と、偏光分離部１５と、受光部１６と、偏光状態検出部１７とを備え、偏光状態検出部１７により偏光状態を検出することによりタイミング信号を出力する。 - 特許庁

To provide a game apparatus capable of preventing the impairment of satisfaction of players even if a communication state with a game data transmission device becomes a prescribed state (for example, a disconnection state) during receiving game data.例文帳に追加

ゲームデータの受信中にゲームデータ送信装置との間の通信状態が所定状態（例えば切断状態）になってしまったような場合であっても、プレイヤの満足度が損なわれないように図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

When the steering tool is operated to the right turn position (left turn position), the left (right) side clutch 26 is operated to the coupled state, the right (left) side clutch 26 is operated to the uncoupled state, and the transmission clutch 42 is operated in a semi-coupled state.例文帳に追加

ステアリング操作具が右旋回位置（左旋回位置）に操作されると、左（右）のサイドクラッチ２６が伝動状態に操作され、右（左）のサイドクラッチ２６が遮断状態に操作されて、伝動クラッチ４２が半伝動状態に操作される。 - 特許庁

The supervisory center 26 of this invention makes a transmission request of the signal with respect to the operating state to the terminal and displays the operating state of the terminal in response to the signal transmitted from the terminal and denoting its operating state on the 2nd display section.例文帳に追加

端末装置に対して、その動作状態に関する信号の送信要求を行ない、端末装置から送られてくる動作状態に関する信号に応じた端末装置の動作状態の表示を、第２の表示部分において行う。 - 特許庁

From the base station 1 to the mobile station 2, by using the HS-SCCH, not only the control information but also transmission / reception state updating information for indicating the state [active / suspend] in a state updating frame set beforehand is reported.例文帳に追加

基地局１から移動局２にはＨＳ−ＳＣＣＨを用いて、上記の制御情報のみならず、予め設定された状態更新フレームにおける状態［アクティブ／サスペンド］を指示するための送受信状態更新情報をも通知されている。 - 特許庁

When an input switch is operated, a microcomputer 4 acquires the current operation state of the vehicle according to the state transition table X stored in the storage device 3 and transmits the acquired operation state to the management center B through a radio transmission line.例文帳に追加

入力スイッチが操作されると、マイコン４は記憶装置３に記憶された状態遷移表Ｘにしたがって現在の車輌の運行状態を取得し、取得した運行状態を無線伝送路を通じて管理センターＢに伝送する。 - 特許庁

When a discrimination circuit 22 that receives a current level from an envelope detection circuit 20 discriminates the current level reaching a threshold or over resulting from the defective whip antenna 8, a control circuit 24 controls a transmission changeover switch 15 to be thrown from a 1st transmission switching state (show in solid lines) into a 2nd transmission switching state (shown in broken lines).例文帳に追加

制御回路２４は、ホイップアンテナ８が故障したことに応じて、エンベロープ検波回路２０から判定回路２２に出力される電流レベルが閾値以上となったと判定すると、送信切換スイッチ１５を第１の送信切換状態（図中、実線にて示す）から第２の送信切換状態（図中、破線にて示す）に切換制御する。 - 特許庁

A transmission controller 41 controls an advance clutch 20, and can shift a speed to the low gear ratio side of a belt type continuously variable transmission mechanism 19, by transmitting a part of motive power of an engine 1 to the belt type continuously variable transmission mechanism 19, by putting the advance clutch 20 in a slip state, when the vehicle is put in a sudden braking state.例文帳に追加

前進クラッチ２０のを制御するトランスミッションコントローラ４１において、車両が急制動状態にあるときには、前進クラッチ２０をスリップ状態にしてエンジン１の動力の一部をベルト式無段変速機構１９へ伝達しベルト式無段変速機構１９の低変速比側への変速を可能とするようにした。 - 特許庁

Each terminal station is provided with an antenna multicoupler consisting of one antenna for simultaneous transmission and reception and with a changeover means that brings a reception section from a speech channel into a broadcasting channel in a transmission state, and each terminal station can receive the acquisition signal from the control station even when the one terminal station makes a speech with other terminal station in the transmission state.例文帳に追加

各端末局に、１本の空中線で送信と受信とを同時に行うための空中線共用器と、送信状態のとき受信部を通話チャネルから一斉チャネルに切り替える切替手段とを設け、端末局が送信状態で他の端末局と通話しているときでも統制局からの捕捉信号を受信するようにする。 - 特許庁

A polarization scrambler provided at an optical transmission apparatus of a wavelength multiplex optical transmission system changes the polarization state of a wavelength multiplex optical signal at random and the optical transmission apparatus transmits the resulting signal, and an optical receiving apparatus controls a variable dispersion compensation unit so as to minimize a BER or the number of error correction of the received optical signal with each wavelength whose polarization state is randomized.例文帳に追加

波長多重光伝送システムの光送信装置に備えた偏波スクランブラで、波長多重光信号の偏波状態をランダムに変化させて送信し、光受信装置は、偏波状態がランダム化された各波長の光信号に対して受信信号のＢＥＲまたはエラー訂正数が最小になるように可変分散補償器を制御する。 - 特許庁

Namely, the wireless LAN module 20 stops transmission processing when the radio communication environment reaches a communication limit, preferentially suppresses power consumption by lowering transmission electric power when the radio communication environment is poorer than a usual state, and increases the transmission power and speedily and securely transmits data when the radio communication environment is better than the usual state.例文帳に追加

即ち、無線ＬＡＮモジュール２０は、無線通信環境が通信限界である場合、送信処理を停止し、無線通信環境が通常の状態より悪い場合、送信電力を低下して電力消費の抑制を優先し、無線通信環境が通常以上の状態であれば、送信電力を高めて迅速且つ確実にデータを送信できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the torque compensation quantity is appropriately adjusted depending on whether the power transmission device 10 is in a stepped transmission state or in a continuously variable transmission state to suppress the shift shock (the drop of the output torque T_OUT) so that an occupant may not feel discomfort, thereby reducing shift shock and suppressing deterioration in fuel consumption.例文帳に追加

従って、搭乗者が違和感を感じない程度の変速ショック（出力トルクＴ_OUTの落込み）に抑えるように、動力伝達装置１０が有段変速状態であるか無段変速状態であるかに応じて上記トルク補償量が適切に調節されるので、変速ショック低減と燃費悪化の抑制との両立を図り得る。 - 特許庁

When the result of decision indicates the communication state, a transmission data generating section 15 sets TCH data, including the user data onto a TCH, or when the result of decision indicates the noncommunication state, the transmission data generating section 15 sets the TCH data not including the user data onto the TCH, so as to generate transmission data having the TCH.例文帳に追加

送信データ生成部１５において、決定結果が通信状態のときには、ユーザデータを含むＴＣＨデータをＴＣＨに載せ、一方、非通信状態のときには、ユーザデータを含まないＴＣＨデータを送信時間の短いデータフォーマットにより形成されたＴＣＨに載せて、このＴＣＨを有する送信データが生成される。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a wireless communication system, and a wireless communication method for quickly changing the transmission rate obtained from an ordinary reception state into a lower transmission rate when the reception state of the communication terminal is deteriorated and reducing the delay in data transmission more than in prior arts while reducing the data error rate.例文帳に追加

通信端末において受信状態が悪化した場合に、通常において受信状態から求める伝送レートよりも低い伝送レートに、迅速に変更することができ、データエラー率を低減しながらデータ伝送の遅延を従来よりも低減することができる通信端末、無線通信システム及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

The control device for a transmission mechanism to which torque output from a power source is input, comprises: an input torque changing means (step S5) for changing the toque input to the transmission mechanism; and slip state detecting means (steps S6, S7) for detecting the slip state of the transmission mechanism along with change in input torque.例文帳に追加

動力源から出力されたトルクが入力される伝動機構の制御装置であって、前記伝動機構に対する入力トルクを変化させる入力トルク変化手段（ステップＳ５）と、入力トルクが変化されたことに伴う前記伝動機構の滑り状態を検出する滑り状態検出手段（ステップＳ６，Ｓ７）とを備えている。 - 特許庁