「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that facsimile machine whose number is other than a predetermined destination number of the transmission original is called, the image of the 1st page of the transmission original brought into an illegible state is faxed so that the contents of the transmission original cannot be leaked to a 3rd party.例文帳に追加

送信原稿において予め定められた送信先番号以外のファクシミリ装置に発呼した場合には、判読できない状態にして送信原稿の第１ページの画像を送信し、送信原稿の内容が第三者に漏洩しないようにする。 - 特許庁

Since a plurality of the transmission antennas 3a, 3b transmit reference signals orthogonal to each other, the receiver 2 receives and detects the reference signals to estimate the state of the transmission line from the transmission antennas 3a, 3b to the reception antenna 21 with high accuracy.例文帳に追加

互いに直交する基準信号を複数の送信アンテナ３ａ，３ｂから送信するため、これら基準信号を受信装置２で受信して検出することにより、送信アンテナ３ａ，３ｂから受信アンテナ２１までの伝送路状態を精度よく推定できる。 - 特許庁

A TX-MAC part 26 of the baseband part 20 detects an unused area of a communication channel with a CCA signal, starts data transmission when the state continues for a collision avoidance time (IFS+ back off time), and outputs a transmission completion signal when transmission is completed.例文帳に追加

ベースバンド部２０のＴＸ−ＭＡＣ部２６は、ＣＣＡ信号により通信チャンネルの空きを検知し、その状態が衝突回避時間（ＩＦＳ＋バックオフ時間）継続するとデータ送信を開始し、送信が完了すると送信完了信号を出力する。 - 特許庁

A reset control section 22 of the wireless transmission and reception section 20 monitors an input state of the optical line 17 and resets each circuit of the wireless transmission and reception section 20 when the wireless transmission and reception section 20 confirms that the wireless base station 11 controls the output of the optical line 17.例文帳に追加

無線送受信部２０ではリセット制御部２２にて光回線１７の入力状態を監視し、無線基地局１１にて光回線１７の出力が制御されていることを確認すると、無線送受信部２０の各回路をリセットする。 - 特許庁

To provide an incoming transmission speed control method in ATM- PON that dynamically assigns an incoming transmission speed on the PON in response to an actual transmission state of a best effort type communication channel so as to effectively utilize a band and to provide a communication system.例文帳に追加

ベストエフォート型の通信チャネルの実際の送信状態に応じて、ＰＯＮ上の上り送信速度を動的に割り当てることで帯域を有効利用するＡＴＭ−ＰＯＮにおける上り送信速度制御方法および通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio quality determination apparatus and the like which can determine radio quality by an allowable transmission power value in view of variation in a transmission power value based on a communication state of a mobile station when determining radio quality by the transmission power value.例文帳に追加

送信電力値によって無線品質を判定する場合、移動局の通信状態に基づく送信電力値の変化を考慮して、正当な送信電力値によって無線品質を判定することができる無線品質判定装置等を提供する。 - 特許庁

In this gear shifting operation structure for a working machine, a lateral spindle 28 holding the gear shift pedal 25 linked to the hydrostatic continuously variable transmission 12 has a long length to be penetrated through an upper part of a transmission case 3, so that it is supported in a state of being penetrated through the transmission case 3.例文帳に追加

作業機の変速操作構造において、静油圧式無段変速装置１２に連係される変速ペダル２５を支持する左右向きの支軸２８を、ミッションケース３の上部を貫通する長尺に形成してミッションケース３に貫通支持させた。 - 特許庁

Based on running resistance which varies depending on a vehicle speed, a target deceleration which varies depending on the engine speed (or vehicle speed) for every shifting position, and a transmission efficiency and a transmission gear ratio of a transmission, a target torque TQAPMIN at accelerator pedal full closed state is calculated.例文帳に追加

車速に応じて変化する車体の走行抵抗とシフトポジション毎のエンジン回転数（又は車速）に応じて変化する目標減速度とトランスミッションの伝達効率および変速比等に基づき、アクセルペダル全閉時目標トルクＴＱＡＰＭＩＮを算出する。 - 特許庁

To provide an FPU receiving device capable of reducing deterioration in transmission quality due to interference of an adjacent wave by judging the deterioration in transmission quality due to the interference of the adjacent channel signal wave by quantitatively detecting a transmission state.例文帳に追加

伝送状態を定量的に検出することで、隣接チャンネル信号波の干渉による伝送品質の劣化であることを判断可能にし、隣接波の干渉による伝送品質の劣化を低減できるようにしたＦＰＵ受信装置を提供する。 - 特許庁

After any one of a plurality of transmission types is selected in step S4, the image processing apparatus performs processing so that transmission destination information is continuously inputted in a state where an input mode set in step S5 is maintained until another transmission type is selected.例文帳に追加

ステップＳ４で複数の送信種別のいずれかが選択された後，次に他の送信種別が選択されるまでの間は，ステップＳ５で設定された入力モードを保持させた状態で送信先情報を連続して入力させるように処理する。 - 特許庁

Thus, the system can carry out video/speech/command transmission (monitor attached interphone level) ordinarily, the system executes video/speech/command transmission (interphone level for a speech function only) as a radio state is deteriorated, and achieves only command transmission (call bell level) in the worst case.例文帳に追加

したがって、通常時は、映像／通話／コマンド伝送（モニタ付インターホンレベル）を行うことができ、前記電波状況の悪化に伴い、通話／コマンド伝送（通話機能のみのインターホンレベル）を行うようになり、最悪時ではコマンド伝送（呼鈴レベル）のみを実現する。 - 特許庁

(2) Within the limit necessary for ensuring proper operations of the services for proper transmission of Specified Electronic Mail, etc., the Minister may order a registered agency for proper transmission to report on the state of the services for proper transmission of Specified Electronic Mail, etc. or assets, or delegate ministerial staff to enter the office of the registered agency for proper transmission to inspect the state of the services for proper transmission of Specified Electronic Mail, etc., or articles, including record books and documents. 例文帳に追加

２　総務大臣は、特定電子メール等送信適正化業務の適正な運営を確保するために必要な限度において、登録送信適正化機関に対し、特定電子メール等送信適正化業務若しくは資産の状況に関し必要な報告をさせ、又はその職員に、登録送信適正化機関の事務所に立ち入り、特定電子メール等送信適正化業務の状況若しくは帳簿、書類その他の物件を検査させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the display 21 is shifted from a storage state to a development state, change-over switches 123, 125, 127 are operated, and a signal transmission path from the DVI terminal to the display 21 is formed.例文帳に追加

ディスプレイ２１が収納状態から展開状態に移行したときに、切換スイッチ１２３、１２５、１２７が操作されて、ＤＶＩ端子からディスプレイ２１までの信号伝送経路が形成される。 - 特許庁

In a state where no video signal is output from the graphic controller 200, a liquid crystal driving circuit 215 does not drive any of the liquid crystal devices to put the display area 51a in a transmission state.例文帳に追加

また、液晶駆動回路２１５は、グラフィックコントローラ２００からビデオ信号が出力されていない状態において、全ての液晶素子の駆動を行わず、表示領域５１ａを透過状態とする。 - 特許庁

The particular state is a state in which the fax device itself can perform IP fax transmission processing using a SIP URI including a fax number for a PSTN input by a user.例文帳に追加

特定の状態とは、ＦＡＸ装置自身が、ユーザによって入力されるＰＳＴＮ用のＦＡＸ番号を含むＳＩＰＵＲＩを用いてＩＰＦＡＸ送信処理を実行できる状態である。 - 特許庁

A communication part 106 controls transmission of business operation state information representing operation state to an operation support server 502 for providing contents corresponding to the event based on the event correspondence control program.例文帳に追加

通信部１０６は、イベント対応制御プログラムに基づいて、イベントに対応して、コンテンツを提供する業務支援サーバ５０２への、業務の状態を示す業務状態情報の送信を制御する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission surely perform detection even if there is any failure where an input shaft is in an interlock state and an output shaft is in a neutral state, and thereby to secure traveling performance.例文帳に追加

入力軸がインターロック状態し、出力軸がニュートラル状態となる故障が発生したとしても確実に検知し、走行性を確保可能な自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

A communication state notification section 118 notifies a user of communication state switching in content data transmission under control of the audio and light output control sections 116, 117.例文帳に追加

通信状態報知部１１８は、音声出力制御部１１６及び光出力制御部１１７による制御の下、コンテンツデータの伝送における通信状態の切り替わりをユーザへ報知する。 - 特許庁

To appropriately reduce a shock at the time of switching a power engagement/disengagement means for engaging and disengaging power transmission between an engine and an electric motor from a disengaged state to an engaged state by a simple technology.例文帳に追加

エンジンと電動機との間の動力伝達を継断する動力継断手段を切断状態から接続状態に切り替えるときに、簡易な手法で、切り替え時のショックを適切に軽減する。 - 特許庁

To provide a vehicle with a manual transmission, which starts an engine from an idle stop state without causing a sudden start of the vehicle even with defective sections for detecting a shift position or a clutch state.例文帳に追加

マニュアルトランスミッションを備える車両において、シフトポジション検出部やクラッチ状態検出部の故障時でも、急発進することなく、アイドルストップ状態からエンジンを始動可能な車両を提供する。 - 特許庁

The information transmission section 5 outputs the estimated state to the control unit 8 when the operation result is determined to be normal, and does not output the estimated state to the control unit 8 when the operation value is determined to be abnormal.例文帳に追加

情報伝送部５は、正常と判定された場合に推定状態を制御装置８に出力し、異常と判定された場合に推定状態を制御装置８に出力しない。 - 特許庁

To provide a driving state display device for a hybrid vehicle, having excellent visibility when displaying a state of transmission of traveling drive energy from both an electric motor and an internal combustion engine that are traveling drive sources.例文帳に追加

走行駆動源である内燃機関および電動機双方からの走行駆動エネルギーの伝達の状態を表示する場合に、視認性に優れたハイブリッド車の運転状態表示装置を実現する。 - 特許庁

To properly operate a PTO clutch into a transmission state and an interruption state according to various kinds of working devices, when performing a work by connecting the various working devices to a machine body.例文帳に追加

機体に各種の作業装置を連結して作業を行う場合、ＰＴＯクラッチを各種の作業装置に応じて適切に伝動状態及び遮断状態に操作することができるように構成する。 - 特許庁

To realize smooth switching of driving power sources from a low speed travelling state by electric motors to a travelling state by an engine, in a hybrid vehicle equipped with torque converters in driving power transmission system.例文帳に追加

動力伝達系統にトルクコンバータを備えるハイブリッド車両において、電気モータによる低速走行状態からエンジンによる走行状態への滑らかな駆動力源の切換えを実現する。 - 特許庁

When a P position or an N position is selected, a ring gear 328 becomes a free state in a power dividing mechanism 310, because a transmission member 206 becomes non-engaging state within a second variable speed unit 400.例文帳に追加

ＰポジションまたはＮポジションの選択時には、伝達部材２０６が第２変速部４００内で非係合となるので、動力分割機構３１０にてリングギヤ３２８がフリー状態となる。 - 特許庁

An ECU 100 sets a threshold for determining tire pneumatic pressure alarm processing according to the information on the wheel state transmitted from the wheel state detection unit 16 in response to the transmission request signal.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、送信要求信号に応答して車輪状態検出ユニット１６から送信される車輪状態情報に基づいて、タイヤ空気圧警報処理の判定用閾値を設定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal with high user-friendliness that informs a user about each mode of transmission, a calling state or a busy state by means of a voice guidance or a melody preferred by the user so as to satisfy the user's pursuit of 'a sense of play' and 'pleasure'.例文帳に追加

発信、呼出中または話中の各モードを利用者の好みの音声ガイダンスやメロディで通知し、「遊び心」と「楽しさ」を満足させる利便性の高い通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The heat transmission amount variable device 5 is switched between a first state that the thermal storage device 3 is opposed only to the heat transmitting portion 22a, and a second state that the thermal storage device 3 is opposed to the heat insulating portion 22b.例文帳に追加

伝熱量可変装置５は、蓄熱装置３を伝熱部２２ａのみと対向させる第１状態と、蓄熱装置３を断熱部２２ｂと対向させる第２状態とに切り替える。 - 特許庁

To facilitate maintaining operation of high-quality state by transferring/transmitting the presence or absence of reflection waves, the state of a BER value, etc. which are important for digital transmission of OFDM signals or the like so as to be visually confirmed from other places.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号等のディジタル伝送に重要な反射波有無、ＢＥＲ値の状態等を他地点でも視認できるように転送伝送し高品質な状態の維持作業を容易化する。 - 特許庁

An address extract part 14 extracts an address as a transmission object from the received addresses according to the state of the broadcasting receiver 210 managed by a state management part 13 and the received attribute data.例文帳に追加

アドレス抽出部１４は、状態管理部１３で管理されている放送受信装置２１０の状態と受信した属性データとに基づき、受信したアドレスから送信対象のアドレスを抽出する。 - 特許庁

The selection switching part 36 changes switching timing of the transmission state and the interception state, based on the temperature of the display means 21 and image selection means 3 detected by a temperature detection means 5.例文帳に追加

選択切替部３６は、温度検出手段５にて検出された表示手段２１及び画像選択手段３の温度に基づいて、透過状態及び遮断状態の切替タイミングを変更する。 - 特許庁

To provide a vehicle transmission apparatus capable of reducing a period until a shift stage is formed from a neutral state after a requested driving force from a driver increases and an acceleration operating state is established.例文帳に追加

ニュートラル状態から、運転者の要求駆動力が増加し加速運転状態となった後、変速段が形成されるまでの期間を短縮することができる車両用変速装置を提供する。 - 特許庁

This shift control device 11 switches and controls the plurality of shift ranges on the basis of the operation state of a shift operation knob 12 and the traveling state of the vehicle in the automatic transmission 25.例文帳に追加

このような自動変速機２５に対し、シフト制御装置１１は、シフト操作ノブ１２の操作状況と車両の走行状況とに基づきそれら複数のシフトレンジの切替制御を行う。 - 特許庁

The connecting state detecting circuit 114 discriminates the connection state with the receiver 140, directly controls the register group 113 according to the results, and automatically controls the power of the transmission device.例文帳に追加

接続状態検知回路１１４は受信装置１４０との接続状態を判別し、その結果に応じてレジスタ群１１３を直接制御し、送信デバイスの電力制御を自動的に行う。 - 特許庁

In a state that video signals are not output from the graphic controller 200, a liquid crystal drive circuit 215 does not drive all liquid crystal elements and turns the display area to a transmission state.例文帳に追加

また、液晶駆動回路２１５は、グラフィックコントローラ２００からビデオ信号が出力されていない状態において、全ての液晶素子の駆動を行わず、表示領域を透過状態とする。 - 特許庁

To reproduce original input image data in a deterioration reduced state at a receiving side by transmitting image data in a deterioration reduced state even if transmission capacity of a data communication line is limited.例文帳に追加

データ通信回線の伝送容量が限られている場合でも、画像データを劣化の少ない状態で送信し、受信側では元の入力画像データを劣化のない状態で再現できるようにする。 - 特許庁

A neutral switch 50 for detecting a neutral state and a non-neutral state of the transmission is installed in a dead space W in the rear of a side wall part 82 between a counterweight 80 and a drive shaft 90.例文帳に追加

変速機のニュートラル状態、非ニュートラル状態を検出するニュートラルスイッチ５０をカウンターウェイト８０とドライブシャフト９０との間の側壁部８２後方のデッドスペースＷに設置している。 - 特許庁

To provide a transmission type liquid crystal display capable of displaying a prescribed letter, logo and the like in a power-on state and a power-off state, and to provide electronic equipment provided with the liquid crystal display.例文帳に追加

電源オン状態及びオフ状態において所定の文字やロゴ等を表示できるようにした透過型液晶表示装置及びこの液晶表示装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

When a client requests transmission of a print guarantee mail to the mail server 124, the application server 127 inquires of the printer of a destination whether it is in a printable state or not, and reserves printing when it is in the printable state.例文帳に追加

クライアントからメールサーバ124に印刷保証メールの送信を依頼すると、アプリケーションサーバ127は宛先の印刷装置に印刷可能状態かを問い合わせ、印刷可能状態の時は印刷を予約する。 - 特許庁

The automatic transmission switches the connection state (range) of the gear to the R range such that the vehicle becomes in the retreating state when the gear switching signal according to the R position is inputted from the shift control device.例文帳に追加

自動変速機は、Ｒ位置に応じたギヤ切替信号が変速制御装置から入力されたとき、車両が後進状態となるようにギヤの接続状態（レンジ）をＲレンジに切り替える。 - 特許庁

The monitor panel 52 has an input operation unit 70 for instructing a speed change, and a state indication unit 80 which is provided in the vicinity of the input operation unit 70 to indicate the state of the speed change of the transmission 50.例文帳に追加

モニタパネル５２は、変速の指示を行う入力操作部７０と、入力操作部７０の近傍に設けられ、変速機５０の変速の状態を示す状態表示部８０とを有する。 - 特許庁

To recover signal transmission and to ensure safety of a control system by automatically recovering from a disconnected state to a normal state immediately even when wiring is disconnected between a programmable controller and user equipment.例文帳に追加

プログラマブルコントローラとユーザ装置との間の配線が断線しても即時に断線状態から正常状態に自動復帰させて、信号の伝送を復旧し、制御システムの安全を確保する。 - 特許庁

A control delay operation circuit 6 delays by a delay time the transmission of the switching of an off permission signal from a disabling state to an enabling state to an off holding device 5.例文帳に追加

オフ保持デバイス５に対してオフ許可信号が禁止状態から許可状態に切り替わったことが伝わることを制御遅延演算回路６によって遅延時間だけ遅らせるようにする。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of switching to a four-wheel drive state from a two-wheel drive state in traveling, and capable of cutting off torque from a torque control coupling in two-wheel drive.例文帳に追加

走行中に２輪駆動状態から４輪駆動状態に切り替えることができ、且つ２輪駆動時にトルク制御カップリングからのトルクを遮断することができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The third structure operates in an engaged state for transmitting a torque from the first structure and the second structure and in a disengaged state for inhibiting a transmission of the torque from the first structure to the second structure.例文帳に追加

第三構造は、第一構造から第二構造へトルクを伝達する係合状態と第一構造から第二構造へのトルクの伝達を抑制する係合解除状態とで動作する。 - 特許庁