「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The power feeder 2 and the cellular phone 3 can be engaged with each other, and in this state, power supply is executed from the power transmission coil 23 to the power reception coil 31 by noncontact power transmission.例文帳に追加

給電装置２と携帯電話機３は嵌合可能であり、嵌合された状態において送電コイル２３から受電コイル３１へ非接触電力伝送によって電力供給が行われる。 - 特許庁

The signal processing section 23 of a recording apparatus 200 detects a transmission state by counting errors caused when the signal processing section 23 corrects the errors by an error correction code of a transmission signal.例文帳に追加

記録装置２００は、信号処理部２３で、伝送信号の誤り訂正符号によるエラーの訂正を行う際に発生エラーをカウントすることで伝送状態の検出を行うようにする。 - 特許庁

When a multicast reception request 6 is received, a state determining means 1c determines whether all links on predetermined transmission path to a multicast transmission terminal device 3 are connected.例文帳に追加

マルチキャスト受信要求６を受信すると、状態判断手段１ｃにより、マルチキャスト送信端末装置３までの既定伝送路上の全てのリンクが接続されているか否かが判断される。 - 特許庁

To increase the transmission power of a radio signal transmitted to a radio communication terminal whose receiving quality is low even if an amplifier in the transmission unit of a radio base station approaches a saturated state.例文帳に追加

無線基地局の送信機における増幅器が飽和状態に近づいている場合であっても、受信品質が低い無線通信端末に送信する無線信号の送信電力を増加させる。 - 特許庁

Thus, the electric power of the transmission function reflects the received electric power in a state where a space division multiplex OFDM signal is separated into OFDM signals transmitted from the respective transmission antennas.例文帳に追加

したがって、伝達関数の電力は、空間分割多重ＯＦＤＭ信号が各送信アンテナから送信されたＯＦＤＭ信号に分離された状態の受信電力を反映している。 - 特許庁

As a result, when the communication state is not excellent, re-transmission interval is extended every time the number of retransmission times is increased due to collision and lost transmission opportunities can autonomously be avoided.例文帳に追加

この結果、通信状態が良好でない場合は、衝突により再送回数が重なる度に再送間隔を伸ばし、送信機会が得られなくなるという事態に陥るのを自律的に回避する。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of easily and dynamically changing an amount of a clock component added at encoding in response to a communication stat changing depending on the state of a transmission line.例文帳に追加

伝送路の状態に応じて変化する通信状態に応じて符号化時に足しこむクロック成分の量を動的に変化させることを容易に行うことができるデータ伝送システムを実現する。 - 特許庁

The CPU unit makes a transmission request to the second communication unit on the basis of the request, and the second communication unit transmits the message if transmittable on the basis of the node subscription state of the second transmission path.例文帳に追加

ＣＰＵユニットは、その依頼に基づき第２通信ユニットに送信依頼をし、第２通信ユニットは第２伝送路のノード加入状態から送信可能な場合に当該メッセージを送信する。 - 特許庁

When the transmission of the electronic mail is required, the electronic mail that indicates the operating state is transmitted from the electronic mail generation/ transmission Web server 21 to a preset mail address.例文帳に追加

電子メールの送信を必要とする場合には、電子メール生成・発送Ｗｅｂサーバ２１からネットワーク・インタフェース部２２を介して予め設定されたメールアドレスに稼動状態を示す電子メールを送信する。 - 特許庁

A camera 100 comprises a transmission destination state determination unit and database, and stores information on the reproduction device (a large screen television 34a, a mobile phone 34b), the imaging mode, the image size, etc. of a transmission destination.例文帳に追加

カメラ１００は送信先状態判定＆データベースを有しており、送信先の再生機器（大画面テレビ３４ａ、携帯電話３４ｂ）と撮影モードや画像サイズ等の情報を記憶している。 - 特許庁

An MFP1a acting like the facsimile machine connected to a LAN 8 selects machines in a standby state among other MFPs 1b, 1c, ... and further selects a machine whose transmission speed of facsimile transmission is highest.例文帳に追加

ＬＡＮ８に接続されたファクシミリ装置としてのＭＦＰ１ａは、他のＭＦＰ１ｂ，１ｃ，…のうち、待機状態の装置を選出し、さらにファクシミリ送信の送信速度が最も速い装置を選出する。 - 特許庁

When the liquid crystal cell 20 is put in a state of voltage being applied, transmission axes of the polarizing plate 19 and the half mirror 26 are made optically parallel to each other and the backlight device 3 is switched on to perform transmission display.例文帳に追加

一方、液晶セル２０を電圧印加状態とすると偏光板１９の透過軸とハーフミラー２６の透過軸は光学的に平行になり、バックライト装置３を点灯して透過表示とする。 - 特許庁

In this state, an input/output light power for a first light of the optical transmission line 100(200) is measured, the input/output light power being used for determining a reference of loss characteristic of the optical transmission line 100(200).例文帳に追加

その状態で、光伝送路１００（２００）の損失特性の基準を求めるのに用いられる、前記第１の光に関する光伝送路１００（２００）の入出力光パワーを測定する。 - 特許庁

The point 30 reads the information given from the sender 10, converts the information into data of a predetermined transmission state, and sends the information to a second transmission line 40 (a network capable of communicating a large capacity data).例文帳に追加

アクセスポイント３０は、送り手１０から与えられる情報を読み出し、予め定めた伝送形態のデータに変換して、第２の伝送路４０（大容量データ通信が可能なネットワーク）へ送出する。 - 特許庁

Consequently, even when the recording part comes into the inoperative state in the middle of FAX transmission, the communication result of the transmission certificate, the receipt or the error message on a display part can be confirmed speedily on the part 70.例文帳に追加

従って、ＦＡＸ送信の途中で記録部５０が動作不能になった場合でも、送信証、受領証或いはエラーメッセージの通信結果を表示部７０で素早く確認することができる。 - 特許庁

Or an emergency state such as occurrence of a fault is estimated and the original data are sampled at the outside of the sampling period (t) to generate the communication data and the transmission point for transmission is entered for setting.例文帳に追加

異常発生などの緊急時を想定して、サンプリング周期ｔ外に元データをサンプリングして通信データを生成し、送信する送出ポイントを入力して設定することもできる。 - 特許庁

When the clutch 50 is operated into an engaged state, even when the shift gear 22 is in either the left turn position or the right turn position, the left transmission gear 21a and the right transmission gear 21b are integrally rotatably connected.例文帳に追加

クラッチ５０が、入り状態に操作されると、シフトギヤ２２が左旋回位置や右旋回位置にあっても、左伝動ギヤ２１ａと右伝動ギヤ２１ｂを一体回転自在に連結する。 - 特許庁

First of all, a mobile station calculates the transmission power of a first physical channel using a first TFC with respect to each of first TFCs, and determines whether the mobile station is in a transmission capable state or not.例文帳に追加

まず、移動局は、複数の第１のＴＦＣ毎に、当該第１のＴＦＣを用いる場合の第１の物理チャネルの送信電力を計算して、移動局が送信可状態になるかを判定する。 - 特許庁

Thus, the state signal cannot be transmitted from the equipments which do not transmit the transmission permitting signal so that the data collision does not occur only when the equipment which permit transmission are restricted.例文帳に追加

これにより、送信許可信号を送信していない端末器２〜６から、状態信号が送信されることがなく、送信を許可する端末器２〜６を制限していれば、データの衝突が生じることがない。 - 特許庁

To provide a WDM transmission system which demultiplexes/multiplexes and transmits the wavelength-division multiplexed optical signals different in signal band width in the state of a less deteriorated transmission quality.例文帳に追加

信号帯域幅が異なる光信号が波長分割多重された光信号を伝送品質の劣化の少ない状態で分波／合波して伝送できるＷＤＭ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To release a lock of an irreversible rotation transmission element, which is brought into a locked state by output-side load torque at non-transmission with high responsiveness, even in rotation at which torque necessary for releasing the lock is larger.例文帳に追加

非伝動時は出力側負荷トルクでロック状態にされる不可逆回転伝動素子のロック解除を、ロック解除に要するトルクが大きい方の回転時も高応答でロック解除可能にする。 - 特許庁

To acquire a touch point of a clutch without affecting the acceleration/deceleration state of a vehicle during traveling of the vehicle in a power transmission control device for the vehicle using a double clutch transmission.例文帳に追加

ダブルクラッチトランスミッションを用いた車両の動力伝達制御装置において、車両走行中において車両の加速・減速状態に影響を与えることなくクラッチのタッチ点を取得すること。 - 特許庁

To provide an information transmission device of a vehicle capable of performing proper transmission in accordance with the traveling state of an own vehicle or a change of a traveling environment outside the vehicle.例文帳に追加

この発明は、自車の走行状態、若しくは車外の走行環境の変化に応じて適切な通信を行うことができる車両の情報伝達装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By enlarging the information transmission unit in time direction and/or frequency direction according to communication state, inserting frequency of the control channel is reduced for improved data transmission efficiency.例文帳に追加

時間方向及び／又は周波数方向の情報伝送単位を通信状況に応じて大きくすることで、制御チャネルの挿入頻度を少なくし、データ伝送効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an optical communication system that can select a bypass channel in a short time when detecting interruption of an optical transmission wireless channel so as to bring an inter-block between data transmission reception into a state not causing a hindrance practically.例文帳に追加

光伝送無線回線の回線断を検出すると、短時間に回線をバイパス回線に切替えることができ、データの送受信の切れ目を実用上支障が出ないようにすること。 - 特許庁

To avoid the durability of a driving force transmission mechanism being worsened by large force generated in the driving force transmission mechanism when a brake pedal is depressed in the slip state of wheels.例文帳に追加

車輪がスリップ状態にあるときブレーキペダルを踏み込むと、駆動力伝達機構内に大きな力が発生するが、この大きな力のための駆動力伝達機構の耐久性が悪化することを回避する。 - 特許庁

To provide a switching method and a switching judging method of paths when data is transmitted via a radio master set by preliminarily checking a propagation state between radio slave sets which perform transmission/reception in the data transmission.例文帳に追加

データ送信時に予め送受信を行う無線子機間の伝播状態を調べ、データを無線親機経由で送信する場合の、経路の切替え方法と切替え判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique enabling transmission such that a transmission state from a camshaft to part of a plurality of valves varies with that to the other valves, in an internal combustion engine having a variable valve system.例文帳に追加

可変動弁機構を有する内燃機関において、カムシャフトから複数のバルブのうちの一部のバルブへの伝達状態を、他のバルブへの伝達状態と異なるように伝達可能な技術を提供する。 - 特許庁

When a ground potential is imparted to the metal layer (4), the radiation state of radio waves radiated from the transmission antenna (2) can be controlled without controlling the ON/OFF of power supplied to the transmission antenna (2).例文帳に追加

金属層（４）にアース電位を付与すると、送信アンテナ（２）に供給する電力のオン・オフ制御をすることなく、送信アンテナ（２）から放射される電波の放射状態を制御することができる。 - 特許庁

When the door 2 is closed and the foot brake 5 is operated in the operated state of the parking brake 8, the parking brake 8 is released and the transmission of the drive force by the power transmission device 9 is permitted.例文帳に追加

駐車ブレーキ８を作動させた状態で、ドア２が閉じられ、フットブレーキ５が作動している場合は、駐車ブレーキ８を解除し、動力伝達装置９による駆動力の伝達を許可する。 - 特許庁

When the transmitting state is defective, the transmission side performs turbo encoding of transmission data by using the turbo encoder to be transmitted to the receiving side, which performs turbo decoding by using a turbo decoder.例文帳に追加

伝送状態が不良なときには送信側で、ターボ符号器を使用して送信データをターボ符号化して、これを受信側に送信し、受信側でターボ復号器を使用してターボ復号を行う。 - 特許庁

The transmitter-receivers 4A and 4B of the receiving side 2 receive the data from the transmission path 3 through transmission and reception I/F parts 5 to which their data transmitting and receiving parts 6 correspond in a normal state.例文帳に追加

受信側２の送受信装置４Ａ及び４Ｂは、常用状態のときに、そのデータ送受信部６が対応する送受信Ｉ／Ｆ部５を介して伝送路３からデータを受信する。 - 特許庁

To provide an insulation level monitoring device capable of improving precision when monitoring the insulation state of a power transmission passage by an I0r system.例文帳に追加

Ｉ0r方式で送電路の絶縁状態を監視する際の精度を向上させることが可能な絶縁監視装置を提供する。 - 特許庁

In a compression parameter storage part 22, the optimum compression parameter set corresponding to the transmission state for each diagnostic area is stored.例文帳に追加

圧縮パラメータ記憶部２２には、各診断領域ごとに伝送状態に対応した最適な圧縮パラメータセットが記憶されている。 - 特許庁

A cultivation axis 53 of the cultivating body 51 is supported by the transmission case at its middle part in the direction of the axis in a one-point cantilever state.例文帳に追加

一の耕耘作業体51の一の耕耘軸53は、軸方向中央部にて伝動ケースによって１点片持ち状態で支持する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission which can improve fuel consumption of a vehicle by avoiding energy consumption while being in a steady state.例文帳に追加

定常的な状態でのエネルギーの消費を回避して車両の燃費を向上させることのできる自動変速機を提供する。 - 特許庁

A both surfaces transmission mode is selected in accordance with the set state of a resolution to be used to transmit the front and rear surfaces of the original.例文帳に追加

そして、原稿表面、および裏面の送信に用いる解像度の設定状態に応じて両面伝送モードを選択する。 - 特許庁

Then, by the processing of the steps 108-120, the information relating to the vehicle such as a traveling state or the like is transmitted in the transmission cycle Td.例文帳に追加

そして、ステップ１０８〜１２０の処理により走行状態などの車両に関する情報を送信周期Ｔｄで送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of reserved transmission even if an externally equipped telephone set connected to the facsimile machine is in an off-hook state.例文帳に追加

ファクシミリ装置に接続された外付け電話機がオフフック状態にあっても、予約送信が可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the radio wave is not captured, the control part 1 immediately stops the radio transmission/reception part 2, and enters a stand-by state.例文帳に追加

そして、当該電波が捉えられなければ、制御部１は直ちに無線送受信部２を停止して待機状態に移行させる。 - 特許庁

The coil spring 114 allows the operation of the transmission-switching pedal by being elastically deformed when the checking body 131 is in the checking state.例文帳に追加

コイルスプリング１１４は、牽制体１３１が牽制状態にあると、弾性変形して伝動切り換えペダルの操作を許容する。 - 特許庁

To provide a breaker control apparatus capable of stably re-closing a transmission line while preventing a step-out state of a power system.例文帳に追加

電力系統の脱調状態を防ぎつつ安定に送電線を再閉路することが可能な遮断器制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission apparatus for supporting selection of a proper sending destination of a content according to a state of the content.例文帳に追加

コンテンツの状態に応じてコンテンツの送信先の適切な選択をサポートすることが可能な情報送信技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a power transmission device of a four-wheels drive capable of suppressing deterioration in fuel efficiency at low temperature in a two-wheels driving state.例文帳に追加

二輪駆動状態で低温時の際の燃費の悪化を抑制できるような四輪駆動車の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

When the handshake is completed, a window size zero reporting section 13 reports to a counter party that a window size is zero, and puts transmission of data in a standby state.例文帳に追加

ハンドシェークが完了したらウィンドウサイズゼロ通知手段１３がウィンドウサイズのゼロを相手に通知してデータの送信を待機させる。 - 特許庁