「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When the ear tip convey device 33 is connected to the transmission shaft member 80, the transmission shaft member 80 is penetrated in a state capable of being slid on and integrally rotated with the boss member 75 of an ear tip-driving pulley 72.例文帳に追加

穂先搬送装置３３と伝達軸部材８０とを連結するに際しては、伝達軸部材８０を、穂先駆動プーリ７２のボス体７５に対して摺動可能で且つ一体的に回転するように貫通させる構成を採用する。 - 特許庁

With this confirmation, the playback equipment 60 and the player 80 changes the connection circuit into a transmission and reception/power feeding state, so that data transmission from the playback equipment 60 to the player 80 through the optical fiber and power feeding for charging through wires are performed.例文帳に追加

この確認により、再生機器６０とプレーヤ８０は接続回路を送受信・給電状態に変更し、再生機器６０からプレーヤ８０へ光ファイバを介したデータ伝送と電線を介した充電用給電とが行われる。 - 特許庁

To simultaneously achieve monitoring of deterioration in an optical signal level, and also monitoring the amplitude of an optical signal in the usual using state, without especially stopping signal transmission and reception, in monitoring the quality of an optical transmission line.例文帳に追加

光伝送路の品質監視において、光信号レベルの劣化監視だけでなく同時に光信号の振幅の監視を、特に信号の送受信を停止させることなく通常使用状態にて実現することを目的とする。 - 特許庁

To realize an OFDM transmission system that can always detect synchronization by accurately estimating a SWEEP symbol start position even under any transmission state without being affected by presence/absence of a reflecting wave or a noise component.例文帳に追加

反射波や雑音成分の有無等に影響されることなく、いかなる伝送状況下においても、ＳＷＥＥＰシンボル開始位置を正確に推定することができ、常に同期検出可能なＯＦＤＭ伝送システムを実現すること。 - 特許庁

A member which prevents a coupling in a driving system for driving the intermediate transfer belt from being able to perform drive transmission is provided when a coupling in a driving system for driving the photoreceptor drum is in a drive transmission release state.例文帳に追加

感光ドラムを駆動するための駆動系に有するカップリングが駆動伝達解除状態にある時は、中間転写ベルトを駆動するための駆動系のカップリングが駆動伝達可能になるのを防止する部材を設ける。 - 特許庁

In such a connection state, an individual transmission rate is assigned to the first slave unit modem 11, and a transmission rate common for the plurality of second slave unit modems 12 are assigned to these modems 12.例文帳に追加

この接続状態において、親機モデム５が、第一子機モデム１１に対してはそのモデム１１に個別の伝送速度を割り当て、複数の第二子機モデム１２に対してはそれらのモデム１２に共通の伝送速度を割り当てる。 - 特許庁

When a priority of a communication state of a CAN bus at data transmission is higher than that of a data frame in CAN communication, the transmission of the data frame to the CAN bus is interrupted as an arbitration failure.例文帳に追加

ＣＡＮ通信においては、データ送信時におけるＣＡＮバスの通信状態がそのデータフレームのものよりも優先度の高いものであるとき、調停負けが生じたとしてそのデータフレームのＣＡＮバスへの送信を中断する。 - 特許庁

In the meantime, in the state of performing processing of transmitting the video data, when the communication quality level is below the second threshold, the transmission control unit 115 stops the transmission of the video data by disabling the hot plug detection signals.例文帳に追加

一方、映像データを送信する処理が行われている状態で、通信品質レベルが第２の閾値を下回った場合、送信制御部１１５は、ホットプラグ検出信号をディスエーブルすることによって、映像データの送信を停止する。 - 特許庁

To provide a control method for optical multi-wavelength transmission equipment for providing stable wavelength multiplexed light transmission by switching the control system of an optical amplifying part corresponding to the state of inputting the optical signals of respective wavelengths.例文帳に追加

各波長の光信号の入力状態に応じて光増幅部の制御方式を切り替えることにより安定した波長多重光伝送を実現する光波長多重伝送装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a communication apparatus for handling permanent resources in UE (user equipment) of a wireless communication system so as to prevent disturbance to uplink transmission by another UE by performing uplink transmission in an asynchronous state.例文帳に追加

非同期状態でアップリンク伝送を行うことにより他ＵＥ（ユーザー端末）のアップリンク伝送を妨害するのを防ぐために、無線通信システムのＵＥにおいて永続的リソースを処理する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

The transmission node monitors the state of the FlexRay bus for the idle period after the transmission of the frame A in the slot (n) and detects a change in the DC voltage level to recognize the result of the reception diagnosis of the frame A.例文帳に追加

送信ノードは、スロット（ｎ）のフレームＡ送信後のアイドル期間におけるＦｌｅｘＲａｙバスの状態を監視して、直流電圧レベルの変化を検出することによりフレームＡにうちての受信診断の結果を認識する。 - 特許庁

In the power transmission system, a planetary gear mechanism 20 provided in parallel to the transmission 14 synthesizes torque from the engine 10 and torque from a motor generator 22 in the state that a torque ratio of those becomes a predetermined ratio and transmits it to a drive wheel 40.例文帳に追加

変速機１４に対し並列に設けられた遊星歯車機構２０は、エンジン１０からのトルクとモータジェネレータ２２からのトルクを、それらのトルク比が所定比となる状態で合成して駆動輪４０へ伝達する。 - 特許庁

To suppress deterioration in the capacity of an uplink caused by the transmission power of an enhanced dedicated physical control channel (E-DPCCH) by allowing the radio network controller to establish a proper transmission power offset in response to its state.例文帳に追加

無線回線制御局において状況に応じた適切な送信電力オフセットを設定することにより、エンハンスト個別物理制御チャネル（Ｅ-ＤＰＣＣＨ）の送信電力による上りリンクの容量劣化を抑える。 - 特許庁

When a job is registered from a manager terminal, a registration performance means 1 prepares a job file of a file name including information relating to set transmission date and time and transmission state and registers it in a job file storage means 2.例文帳に追加

管理者端末よりジョブの登録を行うと、登録実行手段１が、設定された送信日時および送信状態に関する情報を含むファイル名のジョブファイルを作成してジョブファイル記憶手段２に登録する。 - 特許庁

To provide a vehicular power transmission control apparatus capable of appropriately selecting an electric motor connection state used in starting a vehicle in a vehicle power transmission control apparatus applied to a vehicle having an internal combustion engine and an electric motor as power sources.例文帳に追加

動力源として内燃機関と電動機とを備えた車両に適用される車両の動力伝達制御装置であって、車両発進時に使用される電動機接続状態を適切に選択し得るものの提供。 - 特許庁

To provide a filter apparatus and a transmission power control apparatus capable of providing an output of an apparent loop gain in matching with a present communication state while keeping the setting as the loop gain in the transmission power control.例文帳に追加

送信電力制御におけるループゲインとしての設定を保ちながら、現状の通信状況に合わせた見かけ上のループゲインにして出力することができるフィルタ装置および送信電力制御装置を提供。 - 特許庁

When, in this operation state, drive operation to run a vehicle that accelerator operation is effected in a state that a driver effects brake operation or parking break is released in a state to effect brake operation is performed, the SBW-ECU 11 automatically switches the transmission 17 to a running state not through shift operation by a driver.例文帳に追加

この運転状態において運転者がブレーキ操作した状態でアクセル操作するか、または、ブレーキ操作した状態で駐車ブレーキを解除するという車両を走行させるための運転操作が行われたとき、ＳＢＷ−ＥＣＵ１１は運転者のシフト操作によらず変速機１７を自動で走行状態に切り換える。 - 特許庁

An OLT monitors operating state of ONUs, and detects it when there is an ONU not in operation, cancels permission of OAM information transmission that has been permitted when the ONU now in an inoperative state has been in an operating state and an idle band caused by cancelation is uniformly reassigned to other ONUs in the operating state.例文帳に追加

ＯＬＴがＯＮＵの運用状態を監視し、非運用状態となったＯＮＵが存在する場合にはこれを検出し、非運用状態のＯＮＵが運用状態であったとき許可していたＯＡＭ情報送信許可を取り消し、取り消しに伴い生じた空き帯域を他の運用状態にあるＯＮＵに対し均等に割当て直す。 - 特許庁

To realize both an invisible state and a visible state in one prescribed portion of an inscribed material being a recognition object without processing the inscribed material with respect to an anisotropic light-transmissive sheet by which light interception bringing about an invisible state in an opposite surface direction and light transmission bringing about a visible state are determined in different directions.例文帳に追加

本発明は、反対面方向に対して不可視とする遮光および目視可能とする透光を異方向で定められる異方向性透光シートに関し、認識対象の表記体に何ら施すことなく、当該表記体の所定の同一部分で不可視状態と可視状態とを両立可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To solve the following problem: a conventional signal transmission device, which soft-switches a main switch Sm to an on state by controlling a delay time of the switching timing to the on state from the reference timing, has low controllablity of soft switching due to a variation between a switching command of the main switch Sm to an on state and switching of an actual switching state.例文帳に追加

メインスイッチＳｍのオン状態への切り替えタイミングが基準タイミングに対して有する遅延時間の制御によってオン状態への切り替えがソフトスイッチングとされるものにあって、メインスイッチＳｍに対するオン状態への切り替え指令と実際のスイッチング状態の切り替わりとの時間差のばらつきによってソフトスイッチングの制御性が低下すること。 - 特許庁

In the solid-state imaging element inspection system wherein image processing units are connected to a solid-state imaging element inspection apparatus, it is characterized in that an image processing unit control section for controlling transmission/reception of various signals between the solid-state imaging element inspection apparatus and the image processing units is provided between the solid-state imaging element inspection apparatus and the image processing units.例文帳に追加

固体撮像素子検査装置に画像処理ユニットが接続される固体撮像素子検査システムであって、 前記固体撮像素子検査装置と画像処理ユニットの間には、 これら固体撮像素子検査装置と画像処理ユニットとの間での各種信号の授受を制御する画像処理ユニット制御部を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

When a predetermined first operation state condition is satisfied while a shift range of the automatic transmission is in a running range, a first control is performed to shift a friction element in a connection state to a slide engaging state to achieve the neutral state, and at this time a control parameter value applied to a second control is learned and corrected.例文帳に追加

自動変速機のシフトレンジが走行レンジにあるときに所定の第一の運転状態条件が成立したときには、第一の制御を実施して結合状態にある摩擦要素を滑り係合状態へ操作してニュートラル状態を達成するとともに、その際、第二の制御に適用する制御パラメータ値を学習補正する。 - 特許庁

In case of a vehicle state being in a state of having the possibility of applying large impulsive force to a driving device, a transmission, and the like when a brake of a driving wheel is operated with large operating force or the operating force is abruptly increased, the increase speed of operating force of the brake is suppressed lower in the high state of engine speed than in the low state.例文帳に追加

車両の状態が、駆動輪のブレーキが大きな作動力で作動させられたり、作動力が急激に大きくされたりした場合に、駆動装置や伝達装置等に大きな衝撃力が加えられるおそれがある状態にある場合には、ブレーキの作動力の増加速度がエンジン回転数が高い場合は低い場合より小さく抑制される。 - 特許庁

To solve the following problem: a conventional signal transmission device, which soft-switches a main switch Sm to an on state by controlling a delay time of the switching timing to the on state from the reference timing, has low controllability of soft switching due to a variation between a switching command of the main switch Sm to an on state and switching of an actual switching state.例文帳に追加

メインスイッチＳｍのオン状態への切り替えタイミングが基準タイミングに対して有する遅延時間の制御によってオン状態への切り替えがソフトスイッチングとされるものにあって、メインスイッチＳｍに対するオン状態への切り替え指令と実際のスイッチング状態の切り替わりとの時間差のばらつきによってソフトスイッチングの制御性が低下すること。 - 特許庁

Thus, the relay node N5 can simultaneously transmit data by one transmission operation even between the plurality of transmission/reception nodes arranged two-dimensionally or three-dimensionally, avoid storing packet data waiting for transmission timing in the relay node N5 and consequently, efficiently eliminate an overload state even among the plurality of transmission/reception nodes arranged two-dimensionally or three-dimensionally.例文帳に追加

これにより、２次元的又は３次元的に配置された複数の送受信ノード間でも、中継ノードＮ５が１回の送信動作で同時にデータの送信を行え、当該中継ノードＮ５において送信タイミング待ちのパケットデータの蓄積を回避でき、かくして、２次元的又は３次元的に配置された複数の送受信ノード間でも高効率に過負荷状態を解消し得る。 - 特許庁

A method for transmitting a message in a wireless terminal includes the steps of, if transmission of a message created in a message mode of the wireless terminal is selected, performing the message transmission, and if a closing operation of the wireless terminal is performed during the message transmission, continuing the message transmission, even in a state where the wireless terminal has been closed.例文帳に追加

本発明は、携帯端末機のメッセージ転送方法において、携帯端末機のメッセージモードにおいて作成されたメッセージに対する転送が選択されると、メッセージを転送するステップと、メッセージが転送される間、携帯端末機のクローズ動作が発生すると、携帯端末機がクローズされた状態でも、前記メッセージの転送が継続して遂行されるステップとを含む。 - 特許庁

In this case, a frequency offset inverse compensation section 1042 applies phase rotation to a transmission signal from a transmission signal modulation section 1040 on the basis of an inverse compensation amount (transmission state phase rotation amount) θOUT and an adaptive antenna transmission section 1044 transmits the resulting signal from the array antenna 1010 to a terminal 1100.例文帳に追加

このとき、送信信号変調部１０４０からの送信信号を、周波数オフセット逆補償量計算部１０３６により計算された逆補償量（送信時位相回転量）θ_outに基づいて、周波数オフセット逆補償部１０４２が位相回転を与えた上で、アダプティブアレイ送信部１０４４を介してアレイアンテナ１０１０から端末１１００に対して送信される。 - 特許庁

To suppress occurrence of overflow or underflow in a buffer for accumulating stream data, even in a system where a stream transmission rate at a transmission side cannot be controlled on the reception side, by eliminating the need for controlling the transmission rate at the transmission side in a configuration, wherein a decoding speed is controlled in accordance with a state of the buffer for accumulating stream data at a stream data receiving side.例文帳に追加

ストリームデータの受信側が、ストリームデータを蓄積するバッファの状態に応じてデコードの速度を制御する構成にし、送信側の送出レートを制御する必要をなくすることにより、受信側が送信側のストリーム送出レートを制御することができないシステムにおいても、ストリームデータを蓄積するバッファのオーバーフロー又はアンダーフローの発生を抑えること。 - 特許庁

The solid-state image pickup device comprises a signal transmission path T which connects a cathode of a photo-diode 1 to an inverted input terminal of a charge amplifier CAP, a capacitor 11 which connects one terminal with the signal transmission path T and is parallel connected to the photo-diode, and a signal transmission switch S11 provided within the signal transmission path T between the photo-diode 1 and the capacitor 11.例文帳に追加

この固体撮像装置は、フォトダイオード１のカソードをチャージアンプＣＡＰの反転入力端子に接続する信号伝達経路Ｔと、信号伝達経路Ｔと一端を接続し前記フォトダイオードに対して並列に接続されたキャパシタ１１と、フォトダイオード１とキャパシタ１１との間の信号伝達経路Ｔ内に設けられた信号伝達スイッチＳ１１とを備えている。 - 特許庁

In the spread spectrum communication system for maintaining initial transmission power level of a second transmission reception station in an inactive state, a first transmission reception station uses a chip code to be selected associated with a particular spread spectrum signal from the second transmission reception station to apply despreading to a received signal and measures the power level of the particular signal subjected to the despreading.例文帳に追加

非活性状態にある第２の送受信局の初期送信電力レベルを維持するスペクトラム通信システムにおいて、第１の送受信局が上記第２の送受信局からの特定のスペクトラム拡散信号に関連づけられた被選択チップ符号を用いて受信信号を逆拡散し、逆拡散ずみの上記特定の信号の電力レベルを測定する。 - 特許庁

The relay transmission apparatus 1 monitors a configuration code of the automatic negotiation sequence in data transmitted from a juxtaposed switch 3 and when detecting the fact of the transmission of the prescribed number of the configuration codes for automatic negotiation for a prescribed time, the relay transmission apparatus 1 discriminates that the automatic negotiation sequence between switches 3 and 4 encounters the deadlock state and informs an opposite relay transmission apparatus 2 about the result of discrimination.例文帳に追加

中継伝送装置１は対向のスイッチ３から送出されるデータのうち、オートネゴシエーションのコンフィグレーションコードを監視し、一定時間の間に一定数以上のオートネゴシエーションのコンフィギュレーションコードが送信されたことを検知した場合に、スイッチ３，４間のオートネゴシエーションシーケンスがデッドロック状態に陥っていると判断し、そのことを対向の中継伝送装置２に通知する。 - 特許庁

The key shift transmission 15 comprises a shifter 92 directly slidably installed along the transmission shaft 26, a key member 94 connected to the shifter 92 and engageable with the transmission gears 87 to 89, and a spring member 96 biasing the key member 94 in the direction that engages with the transmission gears 87 to 89 and kept in a state of non-contact with a boss member 90.例文帳に追加

このキーシフト式変速装置１５は、変速軸２６に沿って直接摺動自在に設けられたシフタ９２と、シフタ９２に連結されて変速ギヤ８７〜８９に係合可能なキー部材９４と、キー部材９４を変速ギヤ８７〜８９に係合する方向に付勢するとともにボス部材９０に非接触状態に保たれるばね部材９６とを備える。 - 特許庁

The power transmission facility supervisory system has a wireless sensor 15 which is installed at the measuring place and detects the state of the transmission facility and sends the detected result in wireless, a wireless relay station which relays the signal related to the detected result sent from the wireless sensor 15, and a transmission means which connects the wireless relay station with the place where the condition of the transmission facility is monitored.例文帳に追加

送電施設監視システムは、測定個所に設けられ、送電施設の状態を検出してその検出結果を無線送信する無線型センサ１５と、この無線型センサ１５から送信された検出結果に係る信号を中継する無線中継局と、この無線中継局と上記送電施設の状態を監視する場所とを接続する伝送手段と、を備える。 - 特許庁

An engine output control device 50 is provided for changing engine output inputted to the automatic transmission when starting control for setting either travel speed stage in the travel range by releasing the neutral state by forming the neutral state when the brake of the vehicle is actuated and is put in a stopping state and when an accelerator of an engine is put in an OFF state in the travel range selected state.例文帳に追加

走行レンジが選択された状態において、車両のブレーキが作動されて停止状態にあり且つエンジンのアクセルがオフ状態にあるときにはニュートラル状態を形成し、ニュートラル状態を解除して走行レンジにおけるいずれかの走行速度段を設定する制御を開始するときに、自動変速機に入力されるエンジン出力を変更するエンジン出力制御装置５０を備える。 - 特許庁

Furthermore, upon receiving the vehicle state update notification, the message period control unit 516 specifies a transmission period of a message corresponding to the new vehicle state, and sends a message period change request to a communication management unit 518.例文帳に追加

また、車両状態更新通知を受け取ったメッセージ周期制御部５１６は、新たな車両状態に対応するメッセージの送信周期を特定し、通信管理部５１８に対してメッセージ周期変更要求を行なう。 - 特許庁

The data transmission/reception control program 52 of the computer 1, if the state status information received from the printer 2 includes such status information indicating a power-off processing state, stops the transfer of print data to the printer 2 and deletes the print job.例文帳に追加

コンピュータ１のデータ送受信制御プログラム５２は、プリンタ２から受信した状態ステータス情報中にパワーオフ処理中を示すステータス情報がある場合、プリンタ２に対する印刷データの転送を停止し、印刷ジョブを削除する。 - 特許庁

Data transmission parts 11 installed in unmanned stores 1 to (n) automatically transmit sale state data regarding how many articles are in stop at the unmanned stores and the numbers of change coins to a sale state management center 2 each time the data are updated.例文帳に追加

無人店舗１〜ｎのそれぞれに備えられているデータ送信部１１は、無人店舗内の商品の在庫数及び釣り銭残数に関する販売状況データをデータの更新毎に販売状況管理センタ２に自動送信する。 - 特許庁

The inner face of the lower case 3 facing the upper case 2 in a folded state is provided with a main operation section 10 and a transmission section 11 is provided at a part exposed externally in the folded state and apart from the hinge 4.例文帳に追加

下側筐体３は、折り畳んだ状態で上側筐体２に対向する内面に主操作部１０を備え、且つ、折り畳まれた状態で外部に露出する箇所であってヒンジ４から離れた箇所に送話部１１を備える。 - 特許庁

To accurately and efficiently distribute data considering the change in a line state between a transmission gateway device and a reception gateway device and the state change in the reception gateway device in the case of using an ACK Spoofing function.例文帳に追加

アックスプーフィング機能を用いる場合に、送信ゲートウエイ装置と受信ゲートウエイ装置との間の回線状態の変化や、受信ゲートウエイ装置の状態変化を考慮しつつ、正確かつ効率良くデータ配信をおこなうこと。 - 特許庁

The drive circuit is simplified as compared with a usual liquid crystal panel attaining such a light transmission state and a light-shield state by applying AC voltage of different frequencies, and the cost increase accompanying the complication of the drive circuit is avoided.例文帳に追加

このような光透過状態や遮光状態を、周波数の異なる交流電圧の印加によって達成する従来の液晶パネルに比べて、駆動回路が簡素化され、駆動回路の複雑化に伴うコスト増大を回避できる。 - 特許庁

In this system, a receiver calculates the data-receiving state of a hierarchical content, an RTCP performs feedback transmission for a result thereof, and a control device receives the information, determines the viewing state of a user and decides the number of transfer hierarchies.例文帳に追加

本発明は、受信装置にて階層化コンテンツのデータ受信状態を計算し、その結果をRTCPにてフィードバック送信し、制御装置にて当該情報を受信し、ユーザの視聴状態を判定し、転送階層数を決定する。 - 特許庁

This display panel for displaying rotating reels of a slot machine is disposed with a liquid crystal display part oppositely to a light modulation screen which controls the light in a diffuse reflection state or a transmission state for every dot disposed in a matrix.例文帳に追加

スロットマシンの回転リールを表示させる表示パネルであって、マトリクス状に配列されたドット毎に光を拡散反射状態又は透過状態に制御可能な調光スクリーンに液晶表示部を対向配置させる。 - 特許庁

The reception module 3 includes a power mode control part 38 to control power supplied to at least one of the transmission module 2 and the reception module 3, based on the operating state signal indicating the operating state of the image display apparatus 5.例文帳に追加

受信モジュール３は、画像表示装置５の動作状態を示す動作状態信号に基づいて、送信モジュール２及び受信モジュール３の少なくとも一方への供給電力を制御する電力モード制御部３８を備える。 - 特許庁

The deceleration mechanism 3 is a mechanism for amplifying the driving force by reducing a driving amount of the driving motor 2, and has a reduction ratio increasing gradually from a power cut-off state of the clutch device 9 toward a power transmission state thereof.例文帳に追加

減速機構３は駆動モータ２の駆動量を減速することで駆動力を増幅する機構であり、クラッチ装置９の動力遮断状態から動力伝達状態にかけて徐々に大きくなる減速比を有している。 - 特許庁

To provide a walking aid of which the entire length is extendable according to the body type and the purpose of use and of which the length of a transmission rod that switches a non-slip member that projects from the lower end side to a projected state and stored state is adjustable.例文帳に追加

体の体格や使用目的に応じて全長を伸縮可能にするとともに、下端側から突出する滑り止め部材を突出状態および収納状態に切換える伝達ロッドの長さを調整可能にする。 - 特許庁