「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To transmit an image designated in advance by an image designation means in an image storage circuit in the case that a camera is in a contained state at transmission of information.例文帳に追加

情報送信時にかめらが収納状態にある場合は、画像蓄積回路内の画像指定手段によってあらかじめ指定された画像を送信する。 - 特許庁

To reduce the load of a network by reducing the transmission quantity of a monitoring state on the network even concerning a monitoring object having a plurality of hierarchies.例文帳に追加

複数の階層を有する監視対象に対しても、ネットワーク上における監視状態の伝送量を低減してネットワークの負荷を軽減できる。 - 特許庁

The information processing terminal determines an updating state of the program file in the terminal and also requests transmission of the history information stored in the server unit.例文帳に追加

情報処理端末は、自身のプログラムファイルの更新状況を特定するとともに、サーバ装置が記憶した履歴情報の送信を要求する。 - 特許庁

To prevent a mobile communication terminal from reaching a dead lock state even when a base station being a communication opposite party is absent after transmission of a wireless connection request.例文帳に追加

無線接続要求の送信後に通信相手となる基地局が不在となった場合等でも、移動通信端末がデッドロック状態となることを防止する。 - 特許庁

To provide a polarization maintaining optical fiber and an optical fiber for absolute single polarization which enable long-distance transmission while maintaining the polarization state of signal light.例文帳に追加

信号光の偏光状態を保持したまま、長距離での伝送が可能な偏波保持光ファイバおよび絶対単一偏波光ファイバを提供する。 - 特許庁

In the transmission display area T and reflection display area R, sub-pixels are arranged in a corresponding state and also electrically connected.例文帳に追加

透過表示領域Ｔ及び反射表示領域Ｒにはそれぞれサブピクセルが対応して配置され、各サブピクセルは電気的に接続されている。 - 特許庁

A friction transmission member 89 interposed between the gear part 86a of the reel shaft 86 and a brake plate 88 is brought to a pressure contact state between them by a compression spring 90.例文帳に追加

リール軸８６のギア部８６ａと制動板８８との間に介装された摩擦伝達部材８９が、圧縮コイルばね９０によって圧接されている。 - 特許庁

Monitor control sections 1, 2 take a duplicate configuration to monitor an operating state of each monitor section 3 to be controlled that conducts transmission processing.例文帳に追加

監視制御部１及び監視制御部２は、、二重化構成を取っており、伝送処理の動作を行う各被監視制御部３の動作状況の監視を行う。 - 特許庁

When the laser beam is made incident in the recording region 13 in the first state, a weak transmission beam is detected by the two-photon absorption of the laser beam.例文帳に追加

第１状態にある記録領域１３へレーザ光を入射すると、レーザ光が２光子吸収されることにより弱い透過光が検出される。 - 特許庁

The plurality of movable mirrors 121 arranged in a matrix state reflects transmission light through the photoelectric conversion part 114 toward the photoelectric conversion part 114.例文帳に追加

複数の可動ミラー１２１は、マトリックス状に配置されており、光電変換部１１４の透過光を光電変換部１１４に向けて反射する。 - 特許庁

A brake mechanism 62 is disposed to the reduction gear 54, and the reduction gear 54 is switched to a power transmission state by engaging the brake mechanism 62.例文帳に追加

減速装置５４にはブレーキ機構６２が設けられており、ブレーキ機構６２を締結することで減速装置５４は動力伝達状態に切り換えられる。 - 特許庁

A silence detection means 21 of each data transmitter-receiver detects stay of a signal on a transmission line for a prescribed time and enters a state of network building.例文帳に追加

各データ送受信装置は、伝送路にある一定時間、信号が流れないことを沈黙検出手段21で検出して、ネットワーク構築の状態に入る。 - 特許庁

Similarly the control device 4 also stops its operation at the 8-th day after continuing a state disabling data transmission to the management device 4 for seven days.例文帳に追加

同様に制御装置４においても、管理装置６に対するデータ送信が不可能となる状態が８日目に入った時点で、その動作が停止する。 - 特許庁

In the step 220, the vehicle is in the low-speed traveling state, so that it is determined whether the radar transmission power corresponds to an intermediate output region B.例文帳に追加

ステップ２２０では、車両が低速走行状態であるので、レーダ送信電力が中出力領域Ｂに該当するか否かを判定する。 - 特許庁

The client transmits to the server a start-up message transmission request of requesting a start-up message expressing the execution state of the boot process to be transmitted.例文帳に追加

クライアントは、サーバに、ブートプロセスの実行状況を表す起動メッセージを送信するように要求する起動メッセージ送信要求を送信する。 - 特許庁

The biological information communication terminal is provided with a status transmission part for transmitting the state of the respective regions, an IP address and a port number at designated time intervals.例文帳に追加

生体情報通信端末に、各部の状態とＩＰアドレス・ポート番号などを所定の時間間隔で送信する状態送信部を設ける。 - 特許庁

To measure transmission characteristics or reception characteristics of radio waves to an IC chip in a wafer state.例文帳に追加

ウエーハ状態のＩＣチップに対して電波の送信特性や受信特性を測定することができるデバイス試験方法及び装置並びに測定用カードを提供する。 - 特許庁

When there is a transmission request to cache data after the lapse of an update period, a state of an update flag associated with the cache data is determined.例文帳に追加

更新期間が経過したキャッシュデータに対する送信要求があった場合、当該キャッシュデータに関連づけられた更新フラグの状態を判定する。 - 特許庁

To suppress shock in the case of starting an engine in the state of a transmission being in a driving position in a hybrid vehicle with the engine and a motor.例文帳に追加

エンジンおよび電動機を有するハイブリッド車において、変速機が駆動ポジションにある状態でエンジンを始動する場合のショックを抑制する。 - 特許庁

To make power roller projecting amount for compensating contact position deviation according to deformation of each part caused by holding pressure of a power roller optimum for every transmission state.例文帳に追加

パワーローラの挟圧に起因した各部の変形に伴う接触位置ずれを補償するパワーローラ突き出し量が変速状態ごとに最適になるようにする。 - 特許庁

A remote transmission device 4A extracts monitoring data showing state change, and WAN-transmits only the extracted monitoring data to another site.例文帳に追加

遠方伝送装置４Ａは、監視データのうち、状態変化有りの監視データを抽出し、この抽出した監視データのみを他の機場にＷＡＮ送信する。 - 特許庁

Then, the transmission manuscript, remaining in the state of pre-scanning, is actually scanned (S119) and is recorded, and outputted, based on the additional information recognized (S121).例文帳に追加

そして、プリスキャンの状態のまま残っている透過原稿を本スキャンし（Ｓ１１９）、認識した付加情報に基づいて記録出力する（Ｓ１２１）。 - 特許庁

To demodulate signals without causing characteristics degradation even when a state of a propagation path of one of signals to be transmitted from two transmission antennas is in fault.例文帳に追加

２つの送信アンテナから送信される信号のうちの１つの伝搬路状態が悪いときでも、特性劣化を生じることなく復調すること。 - 特許庁

This scheduler periodically performs scheduling and optimizes the dynamically allocated bandwidth according to the communication type of the data and the execution state of data transmission.例文帳に追加

このスケジューラは、定期的にスケジューリングを行い、データの通信タイプ及びデータ伝送の実行状態に応じて、動的に割り当てる伝送帯域を最適化する。 - 特許庁

To verify a state of resource information detected by a client apparatus (terminal) in real time even when a transmission delay occurs in a server base computing system.例文帳に追加

サーバベース・コンピューティング・システムで、伝送遅延が発生した場合でも、クライアント装置（端末）が検出したリソース情報の状態をリアルタイムに確認する。 - 特許庁

To provide a system managing dynamic state information of individual cattle owned by a user, and automatically executing a transmission process to a prescribed notification destination.例文帳に追加

利用者の保有する個々の牛の動態情報を管理しかつ所定の通知先に対して自動的に送信処理を実行するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a starter capable of switching a clutch plate to an engaged state for torque transmission before an armature starts to rotate by a simple and inexpensive means.例文帳に追加

簡易且つ安価な手段で、電機子が回転を開始する前にクラッチ板を係合状態に切り替えてトルク伝達を可能に出来るスタータの提供。 - 特許庁

To provide a communication mode switching and controlling method, capable of performing voice transmission to another ground, using the same communication channel from a data communicating state.例文帳に追加

データ通信中の状態から同じ通信チャネルを使用して別の対地への音声発信を可能とする通信モード切替制御方法を提供する。 - 特許庁

The communication state detector 32 detects the bandwidth duty cycle of the LonWorks network 10 after the transmitter 39 performs the heartbeat transmission.例文帳に追加

通信状態検出部３２は、送信部３９がハートビート送信を送信した後のＬｏｎＷｏｒｋｓネットワーク１０の帯域幅使用率を検出する。 - 特許庁

To improve a variation in the transmission rate of a variable rate vocoder and any other variable rate data source in order to maximize the usage state of communication resources.例文帳に追加

通信リソースの利用状態を最大のものとするために、可変レートボコーダの送信レートの変化性、及び何れか他の可変レートデータソースを改良する。 - 特許庁

To provide a torque converter capable of reducing transmission of judder vibration generated in a sliding engaging state of a lockup clutch to a speed-change mechanism side.例文帳に追加

ロックアップクラッチの滑り係合状態時に発生したジャダー振動が変速機構側に伝達されるのを低減することができるトルクコンバータを提供する。 - 特許庁

A difference in a display state is expressed by turning-on or off a back lamp for illuminating the rotary reels by transmission from an inner part, for example.例文帳に追加

表示態様の相違は、例えば、回転リールを内部から透過照明するためのバックランプを点灯あるいは消灯させることにより表現する。 - 特許庁

To prevent shock during speed-change by matching the engagement-side pressure of an automatic transmission to output torque in a return state from cut-off or fuel cut.例文帳に追加

自動変速機の係合側圧力を、カットオフや燃料カットから復帰した状態の出力トルクに適合させることにより変速時のショックを防止する。 - 特許庁

On the other hand, in the nap state, the game device stores obtained broadcast data in a priority transmission queue, and stores unicast data to the normal queue.例文帳に追加

一方、仮眠状態であるときにおいて、ゲーム装置は、取得したブロードキャストデータを優先送信キューに格納し、ユニキャストデータを通常キューに格納する。 - 特許庁

A monitoring device network I/F means 2 performs the multicast transmission of prepared state change data through a network 102 to plural computers 101.例文帳に追加

監視装置ネットワークＩ／Ｆ手段２は、作成された状態変化データをネットワーク１０２によって複数の計算機１０１へマルチキャスト送信する。 - 特許庁

The radio apparatuses A and B decide optimum diversity combining information for optimizing a diversity reception state through bidirectional training signal transmission.例文帳に追加

無線通信装置A,Bは、双方向のトレーニング信号伝送を通じて、ダイバーシチ受信状態を最良化する最適なダイバーシチ合成情報を決定する。 - 特許庁

To improve fuel economy of a vehicle including an automatic transmission by reducing a hydraulic pressure supplied to an oil chamber for displacing a hydraulic piston in a coupled state.例文帳に追加

締結状態において油圧ピストンを変位させる油室に供給する油圧を減らし、自動変速機を搭載した車両の燃費を向上させる。 - 特許庁

To transmit/receive data between devices (disk array devices) always at a suitable speed independently of the congested state or transmission distance of a line (public line or the like).例文帳に追加

回線（公衆回線等）の混雑状況や伝送距離に関わらず、常に適切な速度で装置間（ディスクアレイ装置間）のデータ送受信を行う。 - 特許庁

A database 8a registers and updates ID of each other station and reference transmission timing unique to the other station in a state of normal reception.例文帳に追加

データベース８ａには、正常に受信できている状態で各他局のＩＤとその他局の固有の基準送信タイミングとが登録、更新される。 - 特許庁

The management apparatus receives the notification from the transmission apparatus to be the main signal terminating destination and updates a database for managing the operation state of the whole network.例文帳に追加

管理装置は、主信号の着信先である伝送装置からその通知を受け取り、ネットワーク全体の運用状態を管理するためのデータベースを更新する。 - 特許庁

A periodic mail issue scheduling module 20 periodically instructs the transmission of an inside state communication mail to a mail transmitting module having an SMTP client function.例文帳に追加

定期メール発行スケジューリング・モジュール２０は、定期的に、ＳＭＴＰクライアント機能を持つメール送信モジュール２２に内部状態通知メール送信を指示する。 - 特許庁

In this state, the outer joint member is rotated on the axis line L, so that the rotation torque which is a rotation transmission force to the shaft member 16 is detected.例文帳に追加

この状態で、外側継手部材をその軸線Ｌ廻りに回転させて、軸部材１６への回転伝達力である回転トルクを検出する。 - 特許庁

To enable performing communication by obtaining sufficient power even when antennas of wireless communication devices of transmission and reception sides are in a close contact state.例文帳に追加

送信側と受信側の無線通信装置のアンテナが密着した状態とされる場合でも、充分な電力を得て通信等を行えるようにする。 - 特許庁

Then a signal transmission processing section 4 informs the transmitter side subscriber of the acquired subscriber state by means of character information or voice information.例文帳に追加

そして、信号送出処理部４により、取得された加入者状態を、文字情報または音声情報により、発信側加入者に通知する。 - 特許庁

The correction is started after the select lever is switched to the traveling state and the torque passing through the toroidal type continuously variable transmission 25a becomes stable.例文帳に追加

そして、このセレクトレバーが走行状態に切り換えられ、上記トロイダル型無段変速機２５ａを通過するトルクが安定してから、上記補正を開始する。 - 特許庁