「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The control valve 34 of the double speed hydraulic unit 33 is operated in relation to right/left turning operation of the right/left front wheels 2 and 2, and the double speed transmission 24 is changed from the four wheel drive state of front/rear wheel equal speed to the four wheel drive state of front wheel double speed.例文帳に追加

倍速油圧ユニット３３の制御弁３４を左・右前輪２，２の左右旋回操作に関連して作動し、倍速変速装置２４を前・後輪等速四駆状態から前輪倍速四駆状態に切り替える。 - 特許庁

This structure comprises the power takeoff operation means for operating a power takeoff clutch 29 to a cutoff state accompanied by the upward driving of a link mechanism 6, and operating the power takeoff clutch 29 to a transmission state accompanied by the downward driving of the link mechanism 6.例文帳に追加

リンク機構６の上昇駆動に伴って、ＰＴＯクラッチ２９を遮断状態に操作し、リンク機構６の下降駆動に伴って、ＰＴＯクラッチ２９を伝動状態に操作するＰＴＯ操作手段を備える。 - 特許庁

The plasma opening switch changes from a closed state to an open state when a plasma discharge in the plasma opening switch is driven by magnetic force from a first region (45) along the transmission line to a second region towards the load.例文帳に追加

プラズマ開放スイッチにおけるプラズマ放電が第１の領域(45)から第２の領域へ伝送線に沿って負荷の方向へ磁気力によって駆動されるときに、このプラズマ開放スイッチは閉止状態から開放状態に切り替わる。 - 特許庁

To provide a curable composition for a solid state-imaging element, excellent in applicability and curability and obtaining a cured film having a high refractive index and excellent in light transmission, and also a cured film for the solid state-imaging element having a high refractive index by using the same.例文帳に追加

塗布性、硬化性に優れ、屈折率が高く、光透過性に優れた硬化膜が得られる固体撮像素子用硬化性組成物、及びそれを用いた高屈折率の固体撮像素子用硬化膜を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the guard state switching part 105 of the guard device switches its present guard state from the monitoring release mode to the monitoring mode, the trigger signal transmission part 104 transmits a non-shield signal to the lens shield part 107.例文帳に追加

一方、警備装置の警備状態切替部１０５が、現在の警備状態を監視解除モードから監視モードに切替えるときに、トリガ信号送信部１０４がレンズ遮蔽部１０７に対して、非遮蔽信号を送信する。 - 特許庁

To obtain a communication data novelty check system capable of flexibly coping with even a variation in the number of transmission data when starting from a sleep state without backing up authentication information into a nonvolatile memory for each inrush into a sleep state.例文帳に追加

スリープ状態に突入するたびに不揮発性メモリーに認証情報を退避させることなく、また、スリープ状態からの起動時の送信データ数の変動にも柔軟に対応できる通信データ新規性確認システムを得る。 - 特許庁

To provide a power transmission apparatus with a normal-close type clutch improved in regeneration efficiency when releasing the clutch in an engaged state, and maintaining a sufficient drive feeling in the on-state of an accelerator during regeneration control.例文帳に追加

ノーマルクローズ型のクラッチを備えた動力伝達装置において、係合状態であるクラッチを解放する際に回生効率を向上させるとともに、回生制御中にアクセルオンする際に良好な運転フィーリングを維持する。 - 特許庁

Further, when performing state restoration processing, an initial command for restoring the control state of each sub board is transmitted according to data stored in a backup RAM area and a backup time command transmission table.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

A photon transmission apparatus 10 wherein the luminous intensity of a transmitted optical pulse train can be switched between a pseudo single photon state and a multi-photon state is provided with a semiconductor optical amplifier (SOA) 30 located in a path of the optical pulse train.例文帳に追加

送信される光パルス列の光強度を疑似単一光子状態と多光子状態との間で切り替えることができる光子送信器１０において、光パルス列の経路中に半導体光アンプ（ＳＯＡ）３０を設ける。 - 特許庁

The control unit controls the drive unit clutch to switch the power transmission from the connecting state to a disconnecting state when detecting the latch 33 to be at a full latch position caused by driving the latch 33 with the closer motor 34.例文帳に追加

コントロールユニットは、クローザモータ３４によるラッチ３３の駆動に伴い、ラッチ３３がフルラッチ位置にあることが検出された時点で、動力伝達を接続状態から切断状態へと切り替えるように駆動ユニットクラッチを制御する。 - 特許庁

The spatial light modulator (SLM) 101 has a multiplicity of pixels 101a arranged in a lattice form and spatially modulates the intensity of a light beam by selecting a transmission state (on) and a shielding state (off) of light on each pixel.例文帳に追加

空間光変調器（ＳＬＭ）１０１は、格子状に配列された多数の画素１０１ａを有し、画素ごとに光の透過状態（オン）と遮断状態（オフ）とを選択することによって、光ビームの強度を空間的に変調する。 - 特許庁

Each apparatus on the network 400 is constituted by mounting a software controlling the apparatuses brought to the state of the energy conservation, holds the informations of the apparatuses brought to the state of the energy conservation and prevents the transmission of the wasteful frame to the apparatuses.例文帳に追加

ネットワーク４００上の各機器は、省エネ状態に入った機器を管理するソフトウェアを備えて構成され、省エネ状態に入る機器の情報を保持し、その機器に対して無駄なフレームを送信しないようにする。 - 特許庁

A control circuit 50 sets a local signal oscillator 18 to a turned-on state (oscillation state), and supplies a transmission signal Sd for test having a predetermined amplitude, of 1.6 [GHz] from a frequency converter 52 to a power amplifier 10.例文帳に追加

制御回路５０は、ローカル信号発振器１８をオン状態（発振状態）にするとともに、試験用の一定振幅の１．６［ＧＨｚ］の送信信号Ｓｄを周波数変換器５２から電力増幅器１０に供給する。 - 特許庁

The monitor device 2 has a reception control means 17 which receives the state data sent from the terminal device 3 and a transmission control means 20 which sends the received state data to the portable reception device 25 of the care worker.例文帳に追加

また、監視装置２は、端末装置３から送信された状態データを受信する受信制御手段１７、及び受信した状態データを介護者の携帯受信装置２５に送信する送信制御手段２０を有する。 - 特許庁

When the reflection surface is in the reflection state, the light from a subject is introduced to the imaging optical element and when the reflection surface is in the transmission state, the light from the transmitted subject is absorbed by the light absorption layer so as not to arrive at the imaging element.例文帳に追加

この反射面が反射状態の時、被写体からの光を撮像素子に導き、この反射面が透過状態の時、透過した被写体からの光を光吸収層で吸収し撮像素子に到達しないようにした。 - 特許庁

To provide a device for measuring optical fiber transmission properties which can selectively set an optical signal source function into a disabled state, as needed, and can temporarily release the disabled state according to a predetermined condition.例文帳に追加

必要に応じて選択的に光信号源機能を動作不能状態に設定できるとともに、所定の条件に基づいて動作不能状態を一時的に解除できる光ファイバ伝送特性測定装置を提供すること。 - 特許庁

For example, all the surface of the electrophoretic panel is controlled to be in a light state when display is performed on the liquid crystal panel, and the liquid crystal panel is controlled to be in a transmission state when display is performed on the electrophoretic panel.例文帳に追加

これらのパネルは、例えば、液晶パネルにより表示を行うときには電気泳動パネルの全面を明状態に制御され、電気泳動パネルにより表示を行うときには液晶パネルを透過状態に制御される。 - 特許庁

The controller also provides for methods of determining the bleaching/coloring history of the EC device, determining the transition state of the EC device, and applying a holding voltage to maintain the transmission state of the EC device.例文帳に追加

コントローラは、ＥＣ装置の脱色／着色の履歴を決定する方法、ＥＣ装置の透過率の状態を測定する方法、及びＥＣ装置の透過率の状態を維持するために保持電圧を加える方法も提供する。 - 特許庁

In this way, it is possible to prevent an oil passage configuration where the starter 4 and the lubricating oil passage 9 of the automatic transmission mechanism are arranged in series to cause oil to flow, both during the lockup state and during the state released from lockup.例文帳に追加

これにより、ロックアップ状態及びロックアップ解放状態ともに、発進装置４と自動変速機構の潤滑油路９とが直列的に配置されて油が流れる油路構成にならないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of being switched to the free rotation state in which a roller can be smoothly and freely rotated and to the transmission state in which drive force of a drive gear is transmitted, while suppressing increase of the number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しながら、ローラを、円滑に自由回転させることが可能な自由回転状態と、駆動ギアの駆動力を伝達する伝達状態とに切り替えることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Switching of this fan clutch to a connecting state or a cutoff state is performed by a switching means 14 by intermitting the transmission of motive power to a cooling fan 12 of an engine from the engine 11 of the vehicle by the fan clutch 13.例文帳に追加

車両のエンジン１１からこのエンジンの冷却用ファン１２への動力の伝達がファンクラッチ１３により断続され、このファンクラッチの接続状態又は切断状態への切換えが切換手段１４により行われる。 - 特許庁

The selection circuit 43 has a plurality of output signals, has a plurality of operation state depending output signals inputted and can output N-pieces of enable output signals individually during a non-transmission state, on the basis of the signals.例文帳に追加

選択回路は、複数の出力信号を有しており、前記複数の動作状態依存出力信号が入力されて、これに基づいて、非送信状態の間、個別にＮ個のイネーブル出力信号を出力可能である。 - 特許庁

The BSC has a means for monitoring the channel using state of each BTS and a means for commanding a transmission channel setting change to each BTS by using variation in the channel using state of each BTS as a trigger.例文帳に追加

さらに、基地局制御装置は、基地局毎のチャネル使用状態を監視する手段と、各基地局におけるチャネル使用状態の変化量をトリガとして伝送チャネル設定変更を各基地局に指令する手段と有する。 - 特許庁

This control device (a control valve CV and an electronic control unit ECU) of an automatic transmission TM performs automatic shift control by automatically switching a travel speed stage according to a traveling state of the vehicle in a travel range selected state.例文帳に追加

自動変速機ＴＭの制御装置（コントロールバルブＣＶおよび電子コントロールユニットＥＣＵ）は、走行レンジが選択された状態で車両の走行状態に応じて自動的に走行速度段を切り換えて自動変速制御を行う。 - 特許庁

To provide a smoking area-separating apparatus, capable of realizing complete separation of a space into smoking and nonsmoking sections free from a state filled around the circumference with smoke by smoking or a state diffusing odor of tobacco around the circumference, in which transmission of information such as advertisement is considered.例文帳に追加

喫煙による煙が周囲に立ち込めたり、煙草の臭いが周囲に拡散したりすることのないより完全な分煙化を実現でき、しかも、広告などの情報の伝達をも考慮した分煙装置を提供すること。 - 特許庁

In this twin clutch, during transfer from torque cutoff to torque transmission, first, a state is set where torque is partially transmitted via the first friction disk, and then a state is set where entire torque is transmitted via the first and second friction disks.例文帳に追加

このツインクラッチでは、トルク遮断からトルク伝達への移行時には、まず第１摩擦ディスクを介してトルクの一部が伝達される状態となり、次に第１及び第２摩擦ディスクを介してトルク全体が伝達される状態となる。 - 特許庁

In addition, during transfer from torque cutoff to torque transmission, first, a state is set where torque is partially transmitted via the first friction disk 3a, and then a state is set where entire torque is transmitted via both friction disks 3a and 4a.例文帳に追加

また、トルク遮断からトルク伝達への移行時には、まず第１摩擦ディスク３ａを介してトルクの一部が伝達される状態となった後、両摩擦ディスク３ａ，４ａを介してトルク全体が伝達される状態となる。 - 特許庁

The television camera includes means (6, 2) for sweeping out electric charges in the transmission line of a solid-state imaging element 1 by a first trigger signal 5 and exposing the solid-state imaging element by a second trigger signal 4 so as to output a video signal.例文帳に追加

第１のトリガー信号５で固体撮像素子１の伝送路の電荷を掃き出し且つ第２のトリガー信号４で前記固体撮像素子を露光させて映像信号を出力する手段（６，２）を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the grasp state of the camera body 3 is a first grasp state, a selected image transmission processing part 212 selects a prescribed photographed image from photographed images recorded in a recording part 17 and transmits the selected photographed image to the external apparatus 9.例文帳に追加

選択画像送信処理部２１２は、カメラ本体３の把持状態が第１の把持状態の場合に、記録部１７に記録された撮影画像の中から所定の撮影画像を選択し、外部機器９に送信する処理を行う。 - 特許庁

In a slave device 3, a general communication state independently of transmission and reception data and a protocol of the slave device 3 with a communication master device 1 is displayed on a data display 61, separately from communication state LEDs 41 and 42.例文帳に追加

スレーブ機器３では、通信状態ＬＥＤ４１，４２とは別に通信マスタ機器１との間でスレーブ機器３の送受信データおよびプロトコルによらない一般的な通信状況をデータ表示部６１によって表示する。 - 特許庁

In the case of applying focusing control to a target information recording layer in the recording medium, a spherical aberration correction state is set to a state matching the thickness of a light transmission protection layer (cover layer) of the target information recording layer.例文帳に追加

記録媒体において目的とする情報記録層に対して合焦制御を行う場合に、まず球面収差補正状態を目的とする情報記録層での光透過保護層（カバー層）の厚さに合わせた状態に設定する。 - 特許庁

The control device 7 performs gear ratio increasing control for increasing a gear ratio γ of the transmission 5 while the vehicle travels and when the engine stop condition is satisfied to switch the clutch 4 from the engagement state to the open state.例文帳に追加

そして、制御装置７は、車両走行中であってエンジン停止条件が成立してクラッチ４を係合状態から開放状態に切り替えるときに、変速機５の変速比γを増加させる変速比増加制御を行う。 - 特許庁

To provide a transmitter employing a solid-state imaging device that controls an external trigger input of the solid-state imaging device, having a high-speed digital interface based on the capacity of a buffer permits, so as to eliminate the limit of an input interval of an external trigger by a transmission LSI.例文帳に追加

高速ディジタルインターフェースを持つ固体撮像装置の外部トリガ入力を、バッファの容量によって制御することで、伝送用ＬＳＩによる外部トリガの入力間隔の制限をなくすことを目的とする。 - 特許庁

To take isolation even with a high frequency between a pair of transmission/reception devices without using the RF switches of multiple stages, to secure an insertion loss, to control the attenuation quantity of transmission signal power and to monitor the operation state of a standby system in a hot standby type transmission device.例文帳に追加

ホットスタンバイ型送信装置に関し、多段のＲＦスイッチを用いずに、一対の送受信装置間で高周波数でもアイソレーションが取れ、挿入損失を確保でき、送信信号電力の減衰量を調節することができるとともに、予備系システムの動作状態を監視することができるようにする。 - 特許庁

A transmission 5 fixes a gear stage of the transmission 5 when the motor generator 7 is set in the regeneration state, and releases the fixing of the gear stage of the transmission 5 and sets a low gear stage corresponding to a prescribed vehicle speed when a hybrid controller 15 decides that a speed of the hybrid vehicle 1 is the prescribed speed or below.例文帳に追加

トランスミッション５は、モータジェネレータ７が回生状態に設定されたとき、トランスミッション５のギア段を固定し、ハイブリッド車両１の速度が所定速度以下であるとハイブリッド制御装置１５が判定したとき、トランスミッション５のギア段の固定を解除して所定車速に対応した低ギア段側にギア段を設定する。 - 特許庁

In a state where FAX communication with the transmission destination is possible through a communication line such as a telephone line 11, the designated speech information stored in a message memory 8 is read out and sent by a network control section 73 to the transmission destination on condition that the transmission destination is not FAX equipment.例文帳に追加

電話回線１１などの通信回線を介して送信先との間でＦＡＸ通信が可能な状態において，上記送信先がファクシミリ装置でないことを条件に，メッセージメモリ８に記憶された所定の音声情報を読み出して該音声情報を網制御部７３で上記送信先に送信するよう構成する。 - 特許庁

To provide a technology for a telephone terminal that comprises a plurality of transmission / reception sections and a main body section and calls a transmission / reception section to which identification information is allotted and starts a voice speech only when the transmission / reception section is in a voice speech available state in the case of receiving a call on the basis of the identification information via the Internet.例文帳に追加

複数の送受話部と本体部とからなる電話端末において、インターネットを介して識別情報に基づく着信を受けた際、この識別情報の送受話部が音声通話可能な状態の時だけ、送受話部の呼び出しを行って音声通話を開始させるための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a power transmission making no direct input of rotation to a shift mechanism part from the driving wheel side and deteriorating no durability by operation in an oil free state even if traction is performed at engine stopping time in the power transmission having an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機を備えた動力伝達装置において、エンジン停止時に牽引等が行われたとしても、駆動輪側からの回転が変速機構部に直接入力されることが無く、無潤滑状態での作動により耐久性が悪化することのない、動力伝達装置の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The second casing 25 can be engaged with the cellular phone 3, the power transmission coil 23 opposes a power reception coil 31 equipped on the cellular phone 3 in a state that the second casing 25 is engaged with the cellular phone 3, and power is transmitted by noncontact power transmission from the power transmission coil 23 to the power reception coil 31.例文帳に追加

第２筐体２５は携帯電話機３に嵌合可能であり、第２筐体２５と携帯電話機３が嵌合された状態において、送電コイル２３と携帯電話機３に備えられた受電コイル３１とが対向し、送電コイル２３から受電コイル３１へ非接触電力伝送によって電力が伝送される。 - 特許庁

To provide a communication system for performing time-division transmission and reception of data between communication partners, wherein communication is started by a state in which transmission of data is designated in both devices, and transmission and reception of data can be performed mutually even when one of them cuts the communication after transmitting data.例文帳に追加

本発明は、通信相手との間でデータの送信と受信を時分割に行う通信システムにおいて、双方の装置共にデータの送信が指定された状態で通信が開始され、一方がデータを送信した後に切断してしまう場合であっても、互いにデータの送受信を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, the impedance when viewing the power supply line from the signal transmission line is infinite, that is, in an open state, and the signal transmission line and the voltage application line can be in crossing with each other without causing deterioration in the characteristic of the signal passing through the signal transmission line and without causing a loss of the signal level.例文帳に追加

これにより、信号伝送線路から電源線路を見たときにインピーダンスは無限大すなわちオープン状態となり、信号伝送線路を通過する信号特性の劣化を生じさせることなく、かつ信号レベルの損失を生じることなく、信号伝送線路と電圧供給線路とを交差させることができる。 - 特許庁

For transmission of next I/O operation, one is selected from at least two paths based on a state of the I/O operation which is previously assigned and aligned for transmission through the at least two paths relating to the next I/O operation to be assigned to transmission between the host computer and the system resource.例文帳に追加

ホスト・コンピュータとシステム資源との間の送信のために割り当てられる次のＩ／Ｏ動作に対して、少なくとも２つのパスを通じた送信のために以前に割り当てられ整列されているＩ／Ｏ動作の状態に基づいて、次のＩ／Ｏ動作の送信のために、前記少なくとも２つのパスから１つを選択する。 - 特許庁

In the state that the transmission of video data is stopped, when the communication quality level exceeds the first threshold and the hot plug detection signals transmitted from a display device 100 are received by a hot plug reception unit 114, the transmission control unit 115 starts transmission of the video data by enabling the hot plug detection signals.例文帳に追加

映像データの送信が停止されている状態で、通信品質レベルが第１の閾値を超え且つ表示装置１００から送信されるホットプラグ検出信号がホットプラグ受信部１１４によって受信された場合、送信制御部１１５は、ホットプラグ検出信号をイネーブルすることによって映像データの送信を開始する。 - 特許庁

To provide a transmission header compressing device and a moving picture encoding device capable of shortening recovery time to a state in which a correct moving picture can be decoded and reducing the matter that a transmission band is occupied by packets that can not be used to decode a moving picture even when a packet in which a transmission header is compressed is lost.例文帳に追加

伝送ヘッダが圧縮されているパケットが損失した場合にも、正しい動画像を復号できる状態への回復時間を短縮できる、動画像の復号に使用できないパケットによって伝送帯域が占有されることを軽減できる伝送ヘッダ圧縮装置や動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

A setting means provided to the station-side device 10 enables a user to set a suitable transmission method by changing an error correction encoding rate of a transmission signal and an error correction encoding method, or by changing a transmission rate on the basis of a detected communication state for each home-side device 90 (S1-S4).例文帳に追加

局側装置１０が有する設定手段は、宅側装置９０毎に、検出された通信状態に基づいて、伝送信号の誤り訂正符号化率、誤り訂正符号化方式の変更または伝送速度の変更を行うことによって、好適な伝送の仕方を設定することができる（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁