「transmission section」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

A optical transmission medium and a light receiving element are provided on the same substrate, a wavelength filter that allows only the natural wavelength to pass obliquely and adheres perpendicularly to the terminator end or middle section of the optical transmission medium, and only the natural wavelength in wavelength multiple light that has passed through the optical transmission medium is transmitted through the wavelength filter, reaches the light-receiving element, and is received.例文帳に追加

同一基板上に光伝送媒体と受光素子を設け、光伝送媒体の終端または中間部に固有波長だけを通す波長フィルタを斜め或は垂直に密着させ、光伝送媒体を通った波長多重光のうち固有波長だけが波長フィルタを透過し受光素子に至り感受されるようにした。 - 特許庁

If facsimile transmission (image processing) of image data in a memory 8 is successfully executed, a facsimile machine 1 transmits the transmitted image data for backup to a server on a network connected to a network control section 10, and if the backup transmission fails, the facsimile machine 1 performs retry transmission of the transmitted image data on the basis of an optionally set retry condition.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、メモリ８内の画像データのファクシミリ送信（画像処理）が成功すると、当該送信済み画像データをネットワーク制御部１０に接続されているネットワーク上のサーバにバックアップ送信するが、このバックアップ送信が失敗すると、任意に設定されたリトライ条件に基づいて当該送信済み画像データのリトライ送信を行う。 - 特許庁

To obtain a network transmission apparatus capable of speeding up data transmission by its installation on a communication path between terminals which perform communication by a communications protocol for performing connection management by three-way handshakes, when the communication path comprises a section where transmission delay is large, capable of utilizing memory resources effectively, and hard to be influenced by DoS attacks.例文帳に追加

３ウェイハンドシェイクによりコネクションを管理する通信プロトコルによって通信を行う端末間の通信経路に伝送遅延の大きい区間を含む場合に、その通信経路上に設置してデータ伝送を高速化し、メモリリソースを有効利用し、またＤｏＳ攻撃の影響を受けにくいネットワーク伝送装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

In a digital subscriber line transmission method performing data communication utilizing a telephone line as a high speed data communication line, a pilot tone is transmitted as a DMT symbol on the outside of an FEXT section in a system for transmitting data only in the FEXT section.例文帳に追加

電話回線を高速データ通信回線として利用してデータ通信するディジタル加入者線伝送方法において、ＦＥＸＴ区間のみデータ伝送する方式でのＦＥＸＴ区間の外側のＤＭＴシンボルとして、パイロット・トーンを送信する。 - 特許庁

In the case that a TxCLAV signal line of a UTOPIA bus is pulled up to a high level and a transmission section 10 being a bus master broadcast-transfers ATM cells to a plurality of PHY function sections #00, #01, ..., each PHY function section drives no TxCLAV signal line.例文帳に追加

ＵＴＯＰＩＡバスのＴｘＣＬＡＶ信号線をハイレベルにプルアップしておき、バスマスタである送信部１０から複数のＰＨＹ機能部＃００、＃０１・・・へＡＴＭセルを同報転送するときには、各ＰＨＹ機能部はＴｘＣＬＡＶ信号線を駆動しない。 - 特許庁

A home server 2 uses an emergency alarm detection section 11 to discriminate whether or not a broadcast on the air converted from a digital broadcast wave is an emergency broadcast, and an emergency alarm transmission section 12 multiplexes an emergency information descriptor on the recorded program during reproduction and transmits the result.例文帳に追加

ホームサーバ２は、緊急警報検出部１１で、デジタル放送波から変換された放送中の番組が緊急放送であるかを判定し、緊急警報送出部１２は、緊急情報記述子を、再生中の収録済番組に多重化して送出する。 - 特許庁

The 1st information read section 21 of an operation pen 20 reads 1st information 23 used to actualize 2nd information 15 and a 1st information transmission section 22 transmits the 1st information 23 that is read to an information processing unit main body 10.例文帳に追加

操作ペン２０は、第２情報１５を具体化するために用いられる第１情報２３を第１情報読み取り部２１により読み取り、この読み取った第１情報２３を第１情報送信部２２により情報処理装置本体１０に送信する。 - 特許庁

Then, the signal processing section has a time-sharing multiplexing means 33 for performing the time-sharing multiplexing of vibration in the solid converted to an electric signal and an analog signal related to the inspection and then transmitting the multiplexed analog signal to a display section via the transmission line.例文帳に追加

そして、信号処理部は、電気信号に変換された固体内振動と検査に関連するアナログ信号とを時分割多重化したのち、この多重化されたアナログ信号を伝送線路を介して表示部に転送する時分割多重化手段(33)を備えている。 - 特許庁

Thus, in transmitting an image with another composite machine connected via the network 2 and in a place other than the section to which the user belongs to, the user can acquire the transmission source information indicating the section to which the user belongs to from the server 10, add the information to an image and transmit the image.例文帳に追加

ユーザは、所属先以外の場所にあるネットワーク２で接続された別の複合機などから画像を送信する場合でも、サーバ１０から自分の所属先名などを示す送信元情報を取得して画像に付加し送信できるようになる。 - 特許庁

To provide an endoscope/pathology cooperation system capable of constructing environment is which pathological examination, etc., are easily performed by enabling transmission/reception of electronic data about pathological examination request information, an endoscopy report and a pathological examination report between an endoscopic section and a pathological examination section.例文帳に追加

内視鏡部門と病理検査部門との間で病理検査依頼情報、内視鏡検査レポート、病理検査レポートの電子データを送受信可能とすることにより、病理検査等がし易い環境を構築できる内視鏡／病理連携システムを提供する。 - 特許庁

An output signal from the voice recognition LSI 9 (electric signal after recognition processing) is processed by a main microcomputer 7c via an I/O port and a transmission section 7d emits it to a reception section of an image display device as an infrared ray signal 7e.例文帳に追加

そして、音声認識ＬＳＩ９からの出力信号（認識処理された電気信号）は、Ｉ／Ｏポートを経由して、メインマイコン７ｃにて処理され、送信部７ｄにより赤外線信号７ｅとして、画像表示装置４の図示しない受信部に照射される。 - 特許庁

Therefore, it is able to not only reduce a probability that the FFT window 201 accidentally superposes on a differential modulation section between symbols 13a owing to noise of a transmission path, but also improve demodulation characteristics of the differential modulation section 12 between carriers and reduce bit error rate.例文帳に追加

したがって、伝送路のノイズの影響により、ＦＦＴウィンドウ２０１がシンボル間差動変調部１３ａに誤って重なる確率を低減し、同時に、キャリア間差動変調部１２の復調特性を良好にし、ビット誤り率を低減することができる。 - 特許庁

After the completion of the transmission, a switch section 101 of the measurement devices 100-1 to 100-N and a switch section 201 of the repeater 200 switch the respective devices to a power saving condition for the operation with the electric energy lower than the predetermined electric energy.例文帳に追加

そして伝送終了後、計測装置１００−１〜１００−Ｎの切替部１０１及び中継装置２００の切替部２０１は、それぞれの装置を所定の電力量より小さい電力量で動作させる省電力状態に切り替える。 - 特許庁

The identification signal generating device 2 includes a diffusion section 25c for performing diffusion processing using a C/A code of a GPS satellite with which a transmission radio wave does not reach the silent-mode area; and a modulation section 25d for modulating a signal after diffusion processing into a GPS form and outputting the signal.例文帳に追加

識別信号発生装置２は、マナーエリアに送信電波が到達しないＧＰＳ衛星のＣ／Ａコードを用いて拡散処理を行う拡散部２５ｃと、拡散処理後の信号をＧＰＳ形式に変調して出力する変調部２５ｄとを備える。 - 特許庁

Further, the transmission section is configured so that the frequency of the pulse signal can be changed, and the control section controls to change the frequency of the pulse signal so that all pulses are applied within a specific integration period without changing the number of pulses par one receiving electrode.例文帳に追加

さらに、送信部を、パルス信号の周波数を変更可能に構成し、制御部が、受信電極の１本あたりのパルス数の変更に関係なく、一定の積分期間内に全てのパルスの印加が終了するように、パルス信号の周波数を変更制御する。 - 特許庁

A peak-signal-noise-ratio (PSNR) processing section 207 of the monitor device 200 calculates a PSNR as detection information about a wireless transmission line status based on pixel data in each of pixels in a still picture region in received image data received by a wireless receiving section 204.例文帳に追加

モニタ装置２００のＰＳＮＲ処理部２０７は、無線受信部２０４で受信された受信画像データのうち静止画領域の各画素における画素データに基づいて、無線伝送路の状態の検出情報としてのＰＳＮＲを算出する。 - 特許庁

The switch section 201 of the repeater 200, when a detection section 204 detects an approach of a train mounting the collection device 300, switches its own device to an operational status to conduct the transmission between the repeater 200 and the collection device 300.例文帳に追加

また、中継装置２００は、検出部２０４が収集装置３００を搭載した列車の近接を検出した場合に、切替部２０１は、自装置を稼動状態に切り替えて中継装置２００、収集装置３００間で計測情報の伝送を行う。 - 特許庁

When the transmission reception function section 25 receives image information, a fan 11 and a heater member 12 are operated by the information of a control table set to the memory 5 to set an operation warrant environment and to allow the printing function section 20 to discharge recording paper.例文帳に追加

前記送受信機能部２５に画像情報が入力された場合には、メモリ５に設定している制御テーブルの情報によりファン１１とヒータ部材１２とを作動させ、動作保証環境を設定して、プリント機能部２０により記録紙を排出させる。 - 特許庁

A hand-over decision section 112 decides whether a communication terminal device 105 hands over the information from the base station device 104-1 to the base station device 104-2, based on the reception quality information of SIR etc., inputted from the wired transmission/reception section 111.例文帳に追加

ハンドオーバ判定部１１２は、有線送受信部１１１から入力したＳＩＲ等の受信品質情報に基づいて、通信端末装置１０５が基地局装置１０４−１から基地局装置１０４−２へハンドオーバするか否かを判定する。 - 特許庁

A first partition wall 17 which has a light transmission window 17a is provided on a light incidence side of a polarizing element 13 of the light irradiation section 10, and the mask M and a second partition wall 18 which enclose the mask M are provided on a light projection side of the light irradiation section 10.例文帳に追加

光照射部１０の偏光素子１３の光入射側に、光透過窓１７ａを有する第１の隔壁１７が設けられ、光照射部１０の光出射側に、マスクＭ及びマスクＭの周囲を覆う第２の隔壁１８が設けられる。 - 特許庁

The controller is constituted of a solar battery module 1, electricity storing section 2, charging control circuit 3, transmission section 4, control button block 5, and control circuit 6, and the size of the module 1 can be reduced, because the module 1 is arranged in a plane, which is different from that of the control button block 5.例文帳に追加

太陽電池モジュール１と、蓄電部２と、充電制御回路３と、送信部４と、操作ボタンブロック５と、制御回路６によって構成され、太陽電池モジュールは操作ボタンブロックとは異なる平面上に配置されることにより小型化が可能となる。 - 特許庁

The communication keeping section 213 is configured to be operated independently from the communication establishing section 212, and every time when a specified transmission period passes, it transmits an information for establishing communication to keep a status where communication with the external device is established.例文帳に追加

通信維持処理部２１３は通信確立処理部２１２と独立に動作するように構成され、所定の送信周期が経過する毎に、外部装置との間の通信が確立された状態を維持するための通信維持用情報を当該外部装置へ送信する。 - 特許庁

A transmission control section 9 compares affiliation information included in the header information of inputted mail and destination affiliation limit information in a limit information storage section 11 and determines whether or not the affiliation of the header information is pertinent to the affiliation of the destination affiliation limit information.例文帳に追加

送信制御部９は、入力したメールのヘッダ情報に含まれる所属情報と制限情報記憶部１１の宛先所属制限情報とを比較して、ヘッダ情報の所属が宛先所属制限情報の所属に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

According to the result of measurement, a power/bit distribution calculation section 35 calculates power/bit distribution of each carrier, it is stored for demapping information at transmission of an outgoing carrier and sent also to the central station side, and a mapping section 12 stores it at the central station side.例文帳に追加

この測定結果に従ってパワー／ビット配分算出部３５で各キャリアのパワー／ビット配分を算出し、これを下り用キャリア伝送時のデマッピング用情報として記憶すると共に、中央局側へもこれを送信し、中央局側のマッピング部１２に記憶する。 - 特許庁

A plurality of operation items for the reply operation are provided at a predetermined area on a screen of the display section 6 to display the contents of the transmission information and the information communication apparatus is provided with an operation section (operation means) 4 to select any of the operation items.例文帳に追加

前記送信情報に関する内容が表示されている表示部６の画面上の予め定められた領域に、前記応答操作である複数の前記操作項目を設けるとともに、前記操作項目を選択する操作部（操作手段）４を設ける。 - 特許庁

To provide a polarizing element which is used as a semitransmissive reflection plate of an area division type display device, has a substantially uniform plane free of ruggedness and in which the refractive index of the light transmission section is substantially same as that of the light reflection section.例文帳に追加

面積分割型表示装置の半透過反射板として使用される偏光素子であって、凹凸のない実質的に均一な平面有し、かつ、光透過部分と光反射部分との屈折率が実質的に同一な偏光素子を提供する。 - 特許庁

After receiving an identification number of the slave set via an antenna 131 and a transmission reception section 130, a control section 110 checks whether or not the identification number of this slave set is in existence in an identification number list of slave sets, having the master and slave relation recorded in a memory 120.例文帳に追加

アンテナ１３１、送受信部１３０を経由して子機の識別番号を受信した後、制御部１１０は、この子機の識別番号がメモリ１２０に記録された親子関係を有する子機の識別番号リストに存在するか否かを調べる。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in the 0 system spread processing section 3a, switching control is conducted to transmit the perch channel signal, the active system synthesis spread signal and the standby system synthesis spread signal from the 1 system spread processing section 3b to the radio transmission processing circuit 4.例文帳に追加

０系拡散処理部３ａに障害が発生すると、１系拡散処理部３ｂからの止まり木チャネル信号と予備系合成拡散信号と現用系合成拡散信号とが、無線送信処理回路４に送信されるよう切替制御される。 - 特許庁

When it is determined by an economical running control section 230 that economical running is performed during deceleration, upon receiving a determination result, a gear shift control section 220 changes the gear ratio of the continuously variable transmission 204 to a predetermined sliding suppressing gear ratio γeco before the engine is stopped.例文帳に追加

エコラン制御部２３０が、減速時エコランを実施すると判定した場合、変速制御部２２０は、その判定結果を受けて、エンジンを停止する前に、無段変速機２０４の変速比を、あらかじめ定められた滑り抑制変速比γecoまで変速させる。 - 特許庁

A phase rotating section 1 rotates a phase of a transmission symbol in a baseband region to cancel Doppler shift generated on downlink from the base station 100 to the mobile station device 200, based on the phase error detected by the phase error detecting section 506.例文帳に追加

位相回転部１は、位相誤差検出部５０６により検出された位相誤差に基づいて、基地局１００から移動局装置２００への下りリンクにおいて発生するドップラーシフトがキャンセルされるようにベースバンド領域で送信シンボルの位相を回転させる。 - 特許庁

An access point 10 has a plurality of antenna units 11a, 11b, 11c, and 11d which mutually different directivities, a radio reception processing section which processes signals received by the plurality of antenna units, and a radio transmission processing section which makes the plurality of antenna units transmit radio signals.例文帳に追加

アクセスポイント１０は、指向性を有し、指向方向が互いに異なる複数のアンテナ装置１１ａ，１１ｂ，１１ｃ，１１ｄと、複数のアンテナ装置で受信した信号を処理する無線受信処理部と、複数のアンテナ装置から無線信号を送信させる無線送信処理部とを備えている。 - 特許庁

When a key operation section 12 is moved along a slide rail 22 in a left horizontal direction, the movement of the operation section 12 is transmitted to a second rack gear 32 via the first rack gear 31 and a transmission gear 34, then, the display unit 11 is moved along a slide rail 14a in a right horizontal direction.例文帳に追加

キー操作部１２がスライドレール２２に沿って左横方向に移動されると、この移動が第１ラックギア３１及び伝達ギア３４を介して第２ラックギア３２に伝達され、表示部１１がスライドレール１４ａに沿って右横方向に移動する。 - 特許庁

The power transmission device is fixed to at least one of the boss section 22 and the inner ring 23, has a cover 3 covering the plurality of circular holes 25a so that they can not be seen in an axial direction, and the cover 3 is equipped with a tool engagement section 34 for engagement with a tool 100.例文帳に追加

動力伝達装置は、ボス部２２又はインナーリング２３の少なくとも一方に固定され、複数の円弧状の孔２５ａを軸方向から見えないように覆うカバー３を有し、カバー３には治具１００が係合可能な治具係合部３４を備える。 - 特許庁

The control section 18 receiving the signal denoting that the channel quality is deteriorated to be the prescribed quality or below, allows a mobile phone transmission reception section 12 to use other call than that for video phone communication and to make a call to an opposite mobile phone 4 to form a speech with the opposite mobile phone 4.例文帳に追加

回線品質が所定以下に劣化したとの信号を受けたら制御部１８は、携帯電話送受信部１２がＴＶ電話通信とは別の呼を用いて、相手側の携帯電話機４へ発呼し、相手の携帯電話機４との通話を形成する。 - 特許庁

The laser diode driving circuit 1 is provided with a peak detecting section 6 for generating a peak level signal Sp_1 indicating a peak level of a light quantity signal Smon, and a signal correcting section 10 for correcting a peak level signal Sp_2 on the basis of a bit pattern included in a transmission signal TX.例文帳に追加

レーザダイオード駆動回路１は、光量信号Ｓｍｏｎのピークレベルを示すピークレベル信号Ｓｐ_１を生成するピーク検出部６と、送信信号ＴＸに含まれるビットパターンに基づいてピークレベル信号Ｓｐ_２を補正する信号補正部１０とを備える。 - 特許庁

A traffic shaping section 3 limits a transmission band of packets stored in the queue with each priority to have a predetermined shaping value, a non-priority class read control section 4 reads the packets stored in the queues with each non-priority class at a predetermined fixed ratio.例文帳に追加

トラヒックシェーピング部３は、各優先クラスのキューに蓄積されたパケットの伝送帯域を、予め決められたシェーピング値に制限し、非優先クラス読み出し制御部４は、各非優先クラスのキューに蓄積されたパケットを予め決められた固定比率で読み出す。 - 特許庁

Ratio (R/d) of a radius of curvature of the corner radius section 4c3 as opposed to a diameter d of a torque transmission ball 3 is turned into a limit value of 0.45≤R/d≤0.62, and the circumferential wall surface 4c2 and the corner radius section 4c3 are configured to form one arc having a radius of curvature R.例文帳に追加

トルク伝達ボール３の直径ｄに対する隅アール部４ｃ３の曲率半径Ｒの比（Ｒ／ｄ）を０．４５≦Ｒ／ｄ≦０．６２の範囲内の値にし、また、周方向壁面４ｃ２と隅アール部４ｃ３とを曲率半径Ｒの一つの円弧で描いている。 - 特許庁

In normal operation, a radio transmission processing circuit 4 synthesizes the perch channel signal and the active system synthesis spread signal from the 0 system spread processing section 3a and the active system synthesis spread signal from the 1 system spread processing section 3b and an antenna 5 emits the synthesized signal.例文帳に追加

正常動作時には、０系拡散処理部３ａからの止まり木チャネル信号と現用系合成拡散信号と、１系拡散処理部３ｂからの現用系合成拡散信号とが、無線送信処理回路４で合成され、アンテナ５から放射される。 - 特許庁

Each of subordinate stations 2A-2N has a communication control section 21 that transmits data which are divided by each data length received from the control station 1 when the data link is set up and a data level decision section 22 that decides a data level 43 on the basis of transmission data from the subordinate stations 2A-2N.例文帳に追加

従属局２Ａ〜２Ｎは、データリンク確立時に制御局１から受信するデータ長毎にデータを分割して送信する通信制御部２１と、従属局２Ａ〜２Ｎの送信データからデータレベル４３を決定するデータレベル決定部２２を有する。 - 特許庁

Upon the receipt of the start request information, a packet generating section generates a packet including a start request sequence on the basis of the received start request information, and a packet transmission section broadcasts the packet to each apparatus connected to a LAN 3 via the network interface.例文帳に追加

起動要求情報が受信されると、受信された起動要求情報に基づいて起動要求シーケンスを含むパケットがパケット生成部によって生成され、パケット送信部によってＬＡＮ３に接続された各装置にネットワークインタフェイスを介してブロードキャストされる。 - 特許庁

Further a notebook personal computer 31 supplying transmission data for data communication and receiving data by the data communication is connected to a control section 20-1 of the main wireless section 1 and a data communication interface (hereinafter abbreviated as a data communication I/F) 19.例文帳に追加

さらに、データ通信をするための送信データを供給し、データ通信によって受信される受信データを受け取るノート型パーソナルコンピュータ３１がメイン無線部１の制御部２０−１およびデータ通信インタフェース（以下、データ通信Ｉ／Ｆと略す）１９に接続される。 - 特許庁

A light receiving section 6 of the remote control transmitter receives this image pattern, a transmission section 7 references a table to generate a remote control signal corresponding to the received image pattern and transmits the remote control signal to control contactlessly a device 9 or 10.例文帳に追加

リモコン送信機の受光部６は、この画像パターンを受光し、送信部７は、テーブルを参照することによって、受光した画像パターンに対応するリモコン信号を生成して、非接触で機器９または１０をコントロールするためのリモコン信号を送信する。 - 特許庁

The rail breakage inspection device 1 carries out incidence (transmission) of pulse signals from one end side of the inspection object section toward the other end side, and determines the presence of rail breakage/short circuit in the inspection object section based on the waveform of reflected wave received (observed) in an incidence position.例文帳に追加

レール破断検査装置１は、検査対象区間の一端側から他端側に向けてパルス信号を入射（送信）し、入射位置において受信（観測）された反射波の波形をもとに、検査対象区間内のレール破断／短絡の発生有無を判断する。 - 特許庁

In a via pair (2a, 2b) connecting differential signal transmission routes (1a, 1b; 3a, 3b) over a plurality of signal layers of the multi-layers printed substrate, a cross section shape of at least one side of a via pair is circular, and the other cross section shape is elliptical.例文帳に追加

多層プリント基板の複数の信号層にまたがる差動信号伝送路（１ａ、１ｂ；３ａ、３ｂ）を接続するビア対（２ａ、２ｂ）において、少なくとも１つのビア対の一方の横断面形状は円形で、他方の横断面形状は長円形とする。 - 特許庁

The sensor section 10 includes: acceleration sensors (110x, 110y and 110z); angular velocity sensors (100x, 100y and 100z); and a communication I/F 140 (transmission unit) which transmits data output from the acceleration sensors and data output from the angular velocity sensors to the display section 20.例文帳に追加

センサー部１０は、加速度センサー（１１０ｘ、１１０ｙ、１１０ｚ）と、角速度センサー（１００ｘ、１００ｙ、１００ｚ）と、加速度センサーの出力データ及び角速度センサーの出力データを表示器部２０に送信する通信Ｉ／Ｆ１４０（送信部）とを含む。 - 特許庁