「transmission/reception」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus provided with a function capable of reducing a time required for transmission/reception of expired certificate information and decreasing calculation time of a hash value for determining the validity of an electronic certificate.例文帳に追加

証明書失効情報の送受信にかかる時間の短縮を図ることができ、また、電子証明書の有効性の判断におけるハッシュ値の計算時間の短縮を図ることができる機能を備えた装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, when the e-mail transmission/reception unit 20 receives a reply mail including information of the message disposition notification (MDN) transmitted from a client terminal 3, it returns e-mail including a password for deciphering the enciphered PDF file to the reply mail.例文帳に追加

また、電子メール送受信部２０は、クライアント端末３から送信された既読確認（ＭＤＮ）情報を含む返信メールが受信されたときに、該返信メールに対して、暗号化ＰＤＦファイルを復号するためのパスワードを含む電子メールを返信する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and its control method with which the single use of an information processing means available without the need for transmission reception a wireless signal externally can be attained even at a place or in a space, where the use of the wireless communication system is limited.例文帳に追加

無線通信装置の使用の制限を受ける場所、空間においても外部と無線信号の送受を行うことなく利用可能な情報処理手段の単独使用を可能にする無線通信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

For each of blocks constituting a first IP address and a second IP address indicating a relationship of transmission/reception relating to unauthorized communication due to computer virus, an information entropy value calculation section 103 calculates a first value indicating a degree of dispersion of appearing address values.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０３は、コンピュータウィルスによる不正な通信に係る送受信の関係を示す第１のIPアドレスおよび第２のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第１の値を算出する。 - 特許庁

A feeding pin 16 corresponds to the terminal of the microstrip line for connecting the transmission/reception module 14 to the element antennas 11, and passes through a hole 18 provided on the mounting surface of the element antenna 11 on the antenna-fixing stand 13 for connecting to the element antenna 11.例文帳に追加

給電ピン１６は送受信モジュール１４と素子アンテナ１１を接続するマイクロストリップ線の端子に相当するものであり、アンテナ固定台１３の素子アンテナ１１取付面に設けた穴１８を貫通して素子アンテナ１１に接続する。 - 特許庁

The central machine is provided with an agent transmission part for the transmission of data to the remote machine and the remote machine is provided with an agent reception part for receiving the request of transmission and transmitting data to the data transmission/reception part of that remote machine.例文帳に追加

中央マシンに、遠隔マシンに対してデータの送信を依頼するエージェント送信部を備え、かつ遠隔マシンに、送信の依頼を受信して該遠隔マシンのデータ送受信部にデータの送信を行わせるエージェント受信部を備えている。 - 特許庁

Afterwards, the transmission/reception control part 110 transmits a CFR signal indicating that communication has been confirmed with the device of the other party by the communication capability declared by the DCS signal corresponding to the 1stDIS signal or the 2ndDIS signal from the device of the other party.例文帳に追加

その後、送受信制御部１１０は、相手装置から１ｓｔＤＩＳ信号又は２ｎｄＤＩＳ信号に対するＤＣＳ信号で宣言された通信能力で相手装置との間で通信を確認したＣＦＲ信号を送信する。 - 特許庁

The regional information server device which publishes regional information through a public line or the like is provided with a regional information storage means for storage of regional information and a transmission/ reception means which transmits and receives regional information to and from the public line or the like.例文帳に追加

公衆回線、等を介して地域情報を公開する地域情報サーバ装置において、地域情報を蓄積する地域情報蓄積手段と、地域情報を公衆回線、等に送受信する送受信手段とを備える。 - 特許庁

Antennas AT1, AT2, AT3 are installed on a roof top of a building 1, the antennas AT1, AT2, AT3 are connected to transmitter-receiver sets #1-#3 placed in the building 1, and the building 1 can make transmission reception to/from a portable terminal T1 via the antennas AT1, AT2, AT3.例文帳に追加

ビル１の屋上にアンテナＡＴ１，ＡＴ２，ＡＴ３が設置され、アンテナＡＴ１，ＡＴ２，ＡＴ３は、ビル１内に設けられた送受信器＃１〜＃３と接続されており、アンテナＡＴ１〜ＡＴ３を介して携帯端末Ｔ１との送受信を行う。 - 特許庁

To provide a stream transmission reception system, that transmits a multiplexed stream assembled into packets or cells via a digital transmission network and realizes a receiver for correcting fluctuations in a time reference value due, to delay fluctuations and supplying the corrected stream to a decoder, using a small device scale.例文帳に追加

多重化ストリームをパケットないしセル化してディジタル伝送網経由で伝送する送受信システムにおいて、遅延揺らぎによる時刻基準参照値の揺らぎを補正して復号装置に供給する装置を、小さな装置規模で実現する。 - 特許庁

To reduce crosstalk in a light trasmission/reception module where a light-emitting device and a receiving device are accommodated in the same package, with regard to the light transmission/reception module suitable for optical communications and facilitate mounting by space saving.例文帳に追加

本発明は光通信での利用に適した光送受信モジュールに関し、発光素子と受光素子が同一パッケージに入った光送受信モジュールにおいてクロストークを低減するとともに、省スペース化により実装を容易とする事を目的とする。 - 特許庁

A transmission reception circuit 18 with a low output power for power line communication and a spectrum measuring circuit 20 for measuring a power spectrum on a power line 16 are connected to the power line 16 between a power plug 12 and a power socket 14 of the monitoring apparatus 10.例文帳に追加

監視装置１０の電源プラグ１２とコンセント１４との間の電力線１６に、電力線通信の低出力パワーの送受信回路１８と、電力線１６上のパワースペクトルを測定するスペクトル測定回路２０が接続する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional mobile radio terminal provided with two synthesizers in its radio section requires a large-sized and expensive configuration for the terminal itself for the obtained effect because the increased number of the synthesizers and a transmission reception section are used only for improving the communication quality.例文帳に追加

無線部内のシンセサイザを２つ設けた従来の移動無線端末は、通信品質の向上のみに増加させたシンセサイザ及び送受信部を利用しており、得られる効果の割には端末自体の構成が大型で高価である。 - 特許庁

A circularly polarized wave transmission reception radiation element 12 is provided to a front side of a dielectric base 11 and a ground conductor plate 13 is provided to a rear side of the dielectric base 11 to form a 1st antenna element 1 for a circularly polarized wave.例文帳に追加

誘電体基板１１の一表面に円偏波送受信用の放射素子１２が設けられ、その誘電体基板１１の裏面に接地導体板１３が設けられることにより円偏波用の第１のアンテナ素子１が形成されている。 - 特許庁

The gas meter reading terminal for collecting gas meter reading data is equipped with a transmission/reception means for transferring data with a gas meter data collection device for collecting gas meter data, to thereby collect abnormal data generated from the gas meter when reading the gas meter.例文帳に追加

ガスメータの検針データを収集するガス検針端末に、ガスメータのデータを収集しているガスメータデータ収集装置とデータのやりとりを行う送受信手段を備えることで、ガス検針時にガスメータの発生した異常データを収集させる。 - 特許庁

A fingerprint sensor is used to generate fingerprint data, the personal identification number is calculated on the basis of the fingerprint data and the personal identification number is used to encrypt data between the wireless communication units for the transmission reception, so as to solve this above.例文帳に追加

指紋センサを用いて指紋データを発生し、この指紋データに基づいて個人識別番号を算出し、この個人識別番号を使用して、無線通信機器同士の間でデータを暗号化して送受信することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

An image processing means discriminates objects and does not perform transmission/reception of the information for the optical characteristics of the photographic lens, from the photographing lens to a camera in the case of an object image that does not need correction processing by the contrast or straightness of the object image.例文帳に追加

画像処理手段は被写体判別を行い、被写体像のコントラスト、または直線度によって補正処理が不要な被写体像の場合は、撮影レンズの光学特性情報の撮影レンズからカメラへの送受信を行わないようにする。 - 特許庁

Besides, an electric length L of the coaxial cable 20 from the base end (a) of the antenna element 18 to the trap circuit is set to the odd-number multiple of 1/4 wavelength of the frequency of transmission/reception signal and a ground impedance at the base end (a) is reduced.例文帳に追加

また、アンテナ素子１８の基端ａからトラップ回路４０までの同軸ケーブル２０の電気的な長さＬを、送受信信号の周波数の１／４波長の奇数倍に設定して、基端ａにおける接地インピーダンスを小さなものとする。 - 特許庁

The mobile radio terminal used for the communication system simultaneously using different transmission reception frequencies has a magnetic current type transmission antenna 101 and a magnetic current type reception antenna 102 that are placed side by side in a way that their magnetic currents are arranged in a line.例文帳に追加

異なる送受信周波数を同時に使用する通信方式に用いられる携帯無線端末において、磁流型送信アンテナ１０１及び磁流型受信アンテナ１０２を、互いの磁流が一直線上となるよう並列に配置する。 - 特許庁

To provide a videophone system and portable telephone apparatus in which, in a transmission/reception system using a videophone type telephone set or mobile terminal, it becomes unnecessary to transmit a camera picture photographing a user himself/herself, from his/her own telephone set when talking on a videophone.例文帳に追加

テレビ電話式の電話機や携帯端末を用いた送受信システムにおいて、テレビ電話する時に自身の電話機から自分を映したカメラ画像は送信しなくともよくなる画像電話システムおよび携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

A relay antenna 50 is arranged on the outside of the room 30 so that fine transmission/reception of data can be attained among the control device 1A, the control device 47, respective transmitting antennas 33, and respective receiving antennas 36.例文帳に追加

運転室３０の外部には、監視操作制御装置１Ａと携帯用監視操作制御装置４７と各送信アンテナ３３と各受信アンテナ３６との間で良好に送受信可能とするように中継アンテナ５０が配置されている。 - 特許庁

To shorten processing time of biometrics to be repeatedly performed by reducing the time of the transmission/reception of biological information to be performed between an automatic transaction device and an IC card or a host computer or the time of authentication processing to be performed by the IC card or the host computer.例文帳に追加

自動取引装置とＩＣカードやホストコンピュータとの間で行われる生体情報等の送受信時間やＩＣカードやホストコンピュータで行われる認証処理時間を削減し、反復して行う生体認証の処理の時間を短縮する。 - 特許庁

This device is equipped with a mounting band part 5 holding a loop coil formed on a substrate and an integrated circuit chip for executing transmission/reception of an information signal between itself and an external instrument through the loop coil and wound and mounted on a wrist part A of a user.例文帳に追加

基板上に形成されたループコイル及びこのループコイルを介して外部機器との間で情報信号の送受信を行う集積回路チップを保持し使用者の腕部Ａに巻回されて装着される装着バンド部５を備えた。 - 特許庁

The communication apparatus includes a main control section 11 that includes a facsimile transmission/reception function and an IP communication function by LAN connection and carries out control of extracting a keyword from a received image through character recognition and transferring the extracted keyword as mail main text.例文帳に追加

ファクシミリ送受信機能とＬＡＮ接続によるＩＰ通信機能を備え、着信した画像から文字認識でキーワードを抽出しメール送信にてメール本文として転送する制御を行う主制御部１１を備えるようにした。 - 特許庁

A radio transceiving unit 5 at a personal computer side includes a housing 50, a printed circuit board 52 provided with a prescribed circuit for transmission reception (a transceiving means), a connector 51 that is removably connected to a port of a personal computer, and a tip antenna 53.例文帳に追加

パソコン側の無線送受信ユニット５は、ハウジング５０と、送受信を行う所定の回路（送受信手段）が設けられた回路基板５２と、パソコンのポートに対し着脱可能に接続されるコネクタ５１と、チップアンテナ５３とを有している。 - 特許庁

To match the directivity of an antenna for carrying out transmission/reception in viewable section in a subscriber wireless system or the like making a FWA (fixed wireless access) with that of an opposed antenna and to avoid or reduce the effect of an obstacle present within the antenna directional angle.例文帳に追加

ＦＷＡを行う加入者無線システムなどの見通し区間で送受信を行うアンテナの指向方向を、対向アンテナに合わせるとともに、アンテナ指向角内に存在する障害物の影響を避ける、或いは低減すること。 - 特許庁

The communication device 100 on the controlled side transmits a trigger control signal containing authentication information, and a power supply control unit 170 feeds power supply to the transmission/reception unit 130 only after the determination unit 150 confirms success of authentication.例文帳に追加

被制御側の通信装置１００から認証情報を含む起動制御信号を送り、判定部１５０が認証の成功を判定して初めて電源制御部１７０が送受信部１３０の電源を投入するように制御する。 - 特許庁

The line automatic allocation means perform inter-group communication between two of the plurality of first transmission and reception means and the second transmission reception means, and switch the inter-group communication at time interval to allow inter-group communication in all the plurality of groups.例文帳に追加

回線自動割付手段は、複数の第１送受信手段および第２送受信手段のうちの２つの間で群内通信を行い、群内通信を時間毎に区切って切り換えることにより全ての複数の群において行わせる。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit is used which allows transmission/reception with external signal, and in which two ICs having the same hardware configuration can be used on both primary side and secondary side for insulation type, being applicable to non-insulation type as well, and being usable for a power supply.例文帳に追加

外部信号との送受信が可能で、絶縁型であれば１次側と２次側に同じハードウェア構成のＩＣを２つ使用することができ、かつ非絶縁型にも適用可能な、電源装置に利用できる半導体集積回路を用いる。 - 特許庁

The transmission/reception composite device 3B is constituted so that each transmission vibrator 1s is arrayed in the longitudinal direction of the transmitters 1, 1 without omission, and that each reception vibrator 2r is arrayed in the longitudinal direction of the receivers 2, 2 without omission.例文帳に追加

送波受波複合器３Ｂは、各送波用振動子１ｓが送波器１，１の長手方向に不欠落となるように配列され、かつ、各受波用振動子２ｒが受波器２，２の長手方向に不欠落となるように配列されて構成されている。 - 特許庁

To save power by setting a part which performs the transmission/reception of a main signal in non-communication to a standby state and also setting opposite communication equipment to a standby state, in optical communication equipment and a method for controlling standby/operation states of the optical communication equipment.例文帳に追加

光通信装置及び該光通信装置の待機／稼働状態制御方法に関し、非通信時に主信号の送受処理を行う部位を待機状態に設定し、対向する通信装置も待機状態に設定して省電力化を図る。 - 特許庁

The serial interface 118 decodes a received signal, a radio communication control signal detection section 116a eliminates the radio communication control field from the decoded signal, the communication control section 114 eliminates the wire communication control field from the decoded signal and a transmission reception data storage section 120 stores the result.例文帳に追加

受信信号は、シリアルインタフェース部118で復号され、無線通信制御信号検出部116aで、無線通信制御フィールドが除去され、通信制御部114で、有線通信制御フィールドが除去され、送受信データ記憶部120に記憶される。 - 特許庁

When a data storage unit 2a, a display unit 3a, and a projection unit 4a etc. are attached and a memory card is installed and a PC 5a and a viewer 5a are furthermore connected by a USB cable, transmission/reception is switched suitably for each interface.例文帳に追加

データ保存ユニット２ａや表示ユニット３ａや投影ユニット４ａなどが装着されメモリカードが装填され、さらにＰＣ５ａやビューワ５ａがＵＳＢケーブルによって接続されたときにインターフェースそれぞれの送受を適宜切り替える。 - 特許庁

The title control system consists of a central processing controller A that receives a speech signal from an external telephone line or the like, and speech units B, C, D that are telephone transmission reception units connected to the central processing controller A and generate call tones.例文帳に追加

外部の電話回線等からの通話信号を受信する中央処理制御装置Ａと、この中央処理制御装置Ａに接続され、呼出音を発生する電話送受信機である通話装置Ｂ、Ｃ、Ｄから構成されている。 - 特許庁

When being started by a start signal from a timer 4 in the sleep mode, the operation control part 1 sets operation instructions to a radio transmission/reception part 2 and a radio wave level measurement part 3 and then is switched to the sleep mode.例文帳に追加

無線送受信部２及び電波レベル測定部３は、演算制御部１によって動作命令が設定されると、それぞれ、無線信号を受信する動作、受信した無線信号の受信信号強度を測定する動作を自律的に行う。 - 特許庁

The gateway unit 10 performs the transmission/reception of data among other devices by controlling communication through a plurality of communication networks connected by an interface corresponding to a plurality of different communication networks by a communication class section 23 and a CORBA section 26.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１０は、通信クラス部２４及びＣＯＲＢＡ部２６により、複数の異なる通信網に対応するインタフェースにより接続された複数の通信網を介した通信を制御して他の装置との間でデータの送受信を行う。 - 特許庁

The operators convert the contents of television broadcasting into text data to transmit the data to a transmission/reception center (1) via the Internet (7), and the center (1) side transmits the received text data to viewers (16) (16), etc., as the character information.例文帳に追加

文字入力オペレータが、テレビジョン放送などの内容をテキスト化して、インターネット(７)を通じて送受信センター(１)へ送信するとともに、送受信センター(１)側では、送信されたテキストを文字情報として視聴者(16)(16)…へ向けて送信する。 - 特許庁

An SNMP manager is provided with a communications interface, a data transmission/reception control means, an MIB database storage means, an MIB database recording means having a redundancy whereby records can be made in preparation for specification differences, a characteristic data determining means, and a display means.例文帳に追加

一方，ＳＮＭＰマネージャ側に，通信インタフェース，データ送・受信制御手段，ＭＩＢデータベース蓄積手段，仕様の違いに備えて追記できる冗長性を有するＭＩＢデータベース追記手段，特性データ判断手段と表示手段を具備させる。 - 特許庁

The system has mobile phones, and a server connected by a mobile phone network to a base station for repeating transmission/reception of each mobile phone.例文帳に追加

このようなＲＡＭの容量を単に増大することは携帯電話の小型化・小電力化の妨げとなり、また着脱可能なＲＡＭを複数用意することは携帯電話のデータの携帯性を低下させるともにユーザに金銭的負担を背負わせることになる。 - 特許庁

An antenna part constitutes the phased array antenna used in common for vertical-horizontal polarized waves which is capable of switching over transmission polarization to horizontal polarization or vertical polarization for each transmission-reception module and performing simultaneous reception of two polarized waves of the horizontal polarized wave and the vertical one.例文帳に追加

アンテナ部が、送受信モジュール毎に送信偏波を水平偏波又は垂直偏波に切替可能であって、水平偏波と垂直偏波の２つの偏波で同時に受信可能な垂直・水平偏波共用フェーズドアレイアンテナである。 - 特許庁

To provide a broadcasting device capable of handling a control instruction about transmission path switching as one of digital signals, and to provide a method for controlling a digital broadcasting stream, a receiver for receiving digital broadcasting and a transmission/reception system.例文帳に追加

伝送路の切り替えに関する制御命令をデジタル信号の一つとして扱えるようにすることができる放送装置およびデジタル放送ストリーム制御方法並びにデジタル放送を受信する受信装置、送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice input apparatus used principally for a communication apparatus such as a mobile phone of an automobile and a voice transmission/reception unit using the voice input apparatus whereby the communication apparatus can execute an excellent speech with excellently ease of use.例文帳に追加

主に自動車の携帯電話等の通信装置に用いる音声入力装置及びこれを用いた音声送受信ユニットに関するものであり、通信装置による良好な通話が可能で、使い勝手の良いものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stream data communication device for improving efficiency in the consumption of a bus band and that of the processing load of a processor, by performing transmission/reception without generating data copy accompanying a checksum calculation between an application program and a protocol stack.例文帳に追加

アプリケーションプログラムとプロトコルスタックの間のチェックサム計算を伴うデータコピーを発生させずに送受信することで、バス帯域の消費の効率化、及びプロセッサの処理負荷の消費の効率化を達成するストリームデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

An advertising delivery server 200 includes a transmission/reception means 250 for receiving an API call from a Web server 100, an advertising selection means 260 operating as an API to select advertising having a high advertising effect, and an affiliate processing means 270.例文帳に追加

広告配信サーバ２００は、ウェブサーバ１００からのＡＰＩ呼出を受信する送受信手段２５０と、ＡＰＩとして動作し、広告効果の高い広告を選択する広告選択手段２６０と、アフィリエイト処理手段２７０を備えている。 - 特許庁

When the device acts like a relay terminal and transmission information is added to the received electronic mail data, the CPU 1 allows the electronic mail transmission reception section 9 to transmit the electronic mail data by using the communication system indicated by the transmission information.例文帳に追加

中継端末として動作するときにＣＰＵ１は、受信した電子メールデータに送信情報が付加されているならば、電子メールデータの送信をその送信情報に示された通信方式を使用して電子メール送受信部９に行なわせる。 - 特許庁