「transmission-destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user creates the reply e-mail to original e-mail received from the mail server, the transmission origin address of the original e-mail is set to the destination address of the reply e-mail and the destination address of the original e-mail is set to the transmission destination address of the reply e-mail by priority of specification of "to", "cc", and "bcc".例文帳に追加

ユーザがメールサーバから受信した元メールに対して返信メールを作成する際、元メールの送信元アドレスを返信メールの宛先アドレスに設定するとともに、元メールの宛先アドレスを“to”、“cc”、“bcc”の指定の優先順で返信メールの送信先アドレスに設定する。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus and control method thereof, program, and storage medium in which destination information is stored together with attribute information indicating the occurrence of error caused by the destination information in a case where the error that occurs in data transmission is caused by the destination information.例文帳に追加

データの送信において発生したエラーが宛先情報に起因するものである場合に、宛先情報を、宛先情報に起因したエラーが発生したことを示す属性情報とともに記憶するデータ送信装置、及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A wireless channel interconnects the imaging apparatus 100 and a communication apparatus 300, and the imaging apparatus 100 selects a transmission destination of image data on the basis of destination information received from the communication apparatus 300 and transmits the image data and data denoting the transmission destination to the communication apparatus 300.例文帳に追加

撮像装置１００と通信装置３００とは、無線回線で接続され、撮像装置１００は、通信装置３００から受信した発信先情報から、画像データの送信先を選択し、画像データおよび送信先のデータを通信装置３００に送信する。 - 特許庁

The wireless device transmits a communication request RTS to a transmission destination with an omnidirectional beam pattern by using the control channel, and establishes a wireless communication route in-between a reception destination by receiving communication permission CTS from the transmission destination while changing a beam pattern of an antenna into a plurality of beam patterns.例文帳に追加

無線装置は、制御チャネルを用いて全方位性のビームパターンにより送信先へ通信要求ＲＴＳを送信し、アンテナのビームパターンを複数のビームパターンに変えながら送信先から通信許可ＣＴＳを受信して受信先と無線通信経路を確立する。 - 特許庁

In response to the transmission, a data processing apparatus having received the designation request issues a destination ID as identification information of the requested processing, and stores it together with the information about transfer destination.例文帳に追加

これに対し、指定要求を受けたデータ処理装置は、要求された処理の識別情報として宛先ＩＤを発行し、転送先情報と共に記憶する。 - 特許庁

Then, the prepared e-mail is transmitted to the client terminal 23 of the transmission destination registered in the distribution destination information table by an SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) through a mail server 22 on the LAN.例文帳に追加

次いで、作成した電子メールをSMTPにより、LAN上のメールサーバ２２を介して配信先情報テーブルに登録されている送信先のクラアント端末２３に送信する。 - 特許庁

When the destination is determined correct, a message generation/transmission section 210 transmits to the destination the message and a path history state in which the path is added.例文帳に追加

送信先が正しいと判定された場合に、メッセージ生成・送信部２１０は、メッセージと当該経路分を追加した経路履歴状態を送信先へ送信する。 - 特許庁

The source information and destination information conventionally added to the transmission facsimile data in order to issue an invoice to the destination is utilized effectively.例文帳に追加

ここで，送信元情報や送信先情報は，従来より，相手先へファクシミリ送信する送付状の生成用として送信ファクシミリデータに付加されるものを有効活用する。 - 特許庁

A frame copy section 25 and an echo transmission section 22 return copies of a part or all of packets transmitted from the speech destination to the speech destination through the echo back path.例文帳に追加

フレームコピー部２５及びエコー送信部２２は、通話先から送信されたパケットの全部又は一部の複製を、前記エコーバック経路でその通話先へ返送する。 - 特許庁

To provide a facsimile system which performs multiple address transmission with a transmittal letter for every destination by an instruction from a client and can also clarify a destination without adding a transmittal letter page.例文帳に追加

クライアントからの指示で宛先毎の送付状付き同報送信を行い、また、送付状ページを付加せずに宛名を明示することが出来るファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the server 20 transmits the contact destination information within the business card information together with the access information to a reception client 30 registered into transmission destination information DB 50.例文帳に追加

また、サーバ２０は、名刺情報のうち連絡先情報を送信先情報ＤＢ５０に登録されている受信クライアント３０にアクセス情報をつけて送信する。 - 特許庁

After the destination is set, document reading is started (S105), the image data of the document is transmitted to the preset destination in accordance with the transmission scheme selected beforehand (S106).例文帳に追加

宛先の設定後は，原稿の読み取りを開始し（Ｓ１０５），その原稿の画像データを，先に設定された宛先に，先に選択された伝送方式で送信する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The message transmission part 28 sends the passed message to the specific communication destination specified with the passed communication destination information through a communication terminal 1 and a network N.例文帳に追加

メッセージ送信部２８は、渡された連絡先情報によって示される特定の連絡先へ、渡されたメッセージを通信端末１及びネットワークＮ経由で送信する。 - 特許庁

The information transmitter 4 includes a transmission means 12 for transmitting position information of the destination used for setting the destination for the route search by the navigation device 6, to an outside.例文帳に追加

情報送信装置４は、ナビゲーション装置６による経路探索の目的地設定に用いる目的地位置情報を外部に送信する送信手段１２を備えている。 - 特許庁

Further, the server 20 transmits the contact destination information within the business card information together with the access information to a reception client 30 registered into a transmission destination information DB 50.例文帳に追加

また、サーバ２０は、名刺情報のうち連絡先情報を送信先情報ＤＢ５０に登録されている受信クライアント３０にアクセス情報をつけて送信する。 - 特許庁

The device having the connection-instructed signal supply destination, meanwhile, receives the audio signal transmitted over the transmission channel and supplies it to the signal supply destination.例文帳に追加

一方、接続指示された信号供給先を備えた装置は、伝送チャンネルにより伝送されたオーディオ信号を受信して、該信号供給先へ供給する。 - 特許庁

To prevent a transmitter side user from paying an expensive telephone fee when the transmitter side user issues a call to a portable telephone terminal as a transmission destination while the user does not know the fact that the portable telephone terminal destination is abroad.例文帳に追加

発信先の携帯電話端末が海外に存在することを知らずに発信した場合に、発信者側が高額な通話料金を支払うことを防止する。 - 特許庁

There is provided a communication system in which address designations (telephone numbers or mail addresses, for example) of the same receiving destination (particularly physically and locationally the same receiving destination) become different in accordance with a transmission source.例文帳に追加

発信元によって同一受信先（特に物理的、場所的に同一の受信先）のアドレス指定（例えば電話番号やメールアドレス）が異なる通信システムを提供する。 - 特許庁

The packets are sent to the terminal of a destination by controlling the timing, and it is confirmed whether the destination terminal can receive the packets and insure transmission quality, etc.例文帳に追加

このタイミングを制御することで宛先の端末に送られ、宛先端末が受信可能かどうか、伝送品質を保証できるかどうか等の確認が行なわれる。 - 特許庁

To easily register the kind of a destination and an electronic mail address into a one-action dial or an abbreviated dial and to perform a transmission according to the registered electronic mail address and destination kind.例文帳に追加

ワンタッチダイヤル又は短縮ダイヤルに宛先種類と電子メールアドレスとを容易に登録することができ、登録された電子メールアドレスとその宛先種類で送信する。 - 特許庁

The information transmitter 4 is provided with a transmission means 12 for transmitting destination position information used for setting the route searching destination by the navigation device 6, to an outside.例文帳に追加

情報送信装置４は、ナビゲーション装置６による経路探索の目的地設定に用いる目的地位置情報を外部に送信する送信手段１２を備えている。 - 特許庁

To autonomously carry out loading of a load molecule on a carrier molecule, transmission and delivery to a destination and loading and unloading action at the destination without requiring a control from the outside.例文帳に追加

外部からの制御を必要とせずに、キャリア分子への荷物分子の積載、目的地への伝送／配送、目的地での積み降ろし動作を自律的に行う。 - 特許庁

The transmission management server 10 transmits the design data to the destination if the design data does not include any types of confidential information prohibited from being disclosed to the specified destination.例文帳に追加

指定された送付先に開示が禁止されている種類の秘匿情報が設計データに含まれていない場合に、送付管理サーバ１０は設計データを送付先に送付する。 - 特許庁

To easily specify simply the transmission destination address of image information as much as possible, without using Roman alphabet keys.例文帳に追加

画像情報の送信先アドレスの指定を、出来るだけ英字キーを使わずに簡単に行えるようにする。 - 特許庁

At the time of an emergency, the crime prevention alarm and the position information retrieval device are operated and transmission is performed automatically to a specified destination.例文帳に追加

緊急時に於いて、防犯ベルと位置情報検索装置が動作し、自動的に指定先に送信する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can easily transmit picked-up image data to a desired transmission destination.例文帳に追加

撮像された画像データを所望の送信先に容易に送信することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

This communication apparatus can display a confirmation screen of destination information before transmission.例文帳に追加

本発明の通信装置は、送信前に宛先情報の確認画面が表示可能な通信装置を前提とする。 - 特許庁

A host 30 transmits N00/H01 and N00/H02 packets to a transmission source and a destination address (1).例文帳に追加

ホスト３０から送信元及び宛先アドレスがＮ００／Ｈ０１及びＮ００／Ｈ０２のパケットが送出される。 - 特許庁

The destination of the facsimile transmission is specified not from the PC 20, but through the operation part 50 of the facsimile equipment 30.例文帳に追加

ファクシミリ送信の宛先指定は、ＰＣ２０からではなくてファクシミリ装置３０の操作部５にて行う。 - 特許庁

At that time, the convenience server issues an acceptance number (password), and carries it in the confirmation mail (the transmission destination of the mail is a portable telephone).例文帳に追加

このとき、受け付け番号（パスワード）を発行し、確認メール中に記載する（メールの送付先は携帯電話）。 - 特許庁

This file communication device transmits a file stored in a storage device to a transmission destination connected to a network.例文帳に追加

ファイル通信装置は、ネットワークに接続された送信先へ保存装置に保存されているファイルを送信する。 - 特許庁

An address information acquiring part 120 acquires address information for specifying the transmission/reception destination of data from another terminal.例文帳に追加

アドレス情報取得部１２０は、データの送受信先を特定可能なアドレス情報を他端末から取得する。 - 特許庁

To notify to an originating source that the transmission destination is erroneous at incoming of an error in facsimile call to a telephone set.例文帳に追加

電話機に間違いファクシミリ呼が着信した際に、送信先が間違っている旨を発信元に通知する。 - 特許庁

The destination information of this time includes a transmission date in addition to a name and a section ID stored in the address book.例文帳に追加

この時の宛先情報はアドレス帳に記憶されていた氏名、部門ＩＤの他に、送信日時も含まれる。 - 特許庁

To relieve a load imposed on a user in the case of retransmitting mail and reliably transmit the mail to a transmission destination.例文帳に追加

メールを再送信する際のユーザ負担を解消するとともに、メールを送信先まで確実に送信する。 - 特許庁

The server as a transmission destination of the request is identified by the location information stored in a storage means 11.例文帳に追加

要求の送信先となるサーバは、記憶手段１１に記憶されている所在情報により特定される。 - 特許庁

The information processor notifies the identified transmission destination through the network of the virus-infection of the requested file.例文帳に追加

特定した送信先に対して、要求ファイルがウィルスに感染している旨を、ネットワークを介して報知する。 - 特許庁

A transmission part 1d transmits the data and the transfer destination information and transfer resource information to the determined retriever 3.例文帳に追加

送信部１ｄは、データ、転送先情報および転送元情報を決定された検索装置３に送信する。 - 特許庁

Further, informed message contents (message contents m) are registered while associated with the transmission notice destination address a.例文帳に追加

また、通知するメッセージの内容（メッセージ内容ｍ）を送信通知先アドレスａに関連づけて登録しておく。 - 特許庁

To provide a dynamic multicast transmitting apparatus that can optionally select a destination device of multicast transmission so as to enhance the communication efficiency.例文帳に追加

マルチキャスト伝送により伝送する相手先の装置を任意に選別して通信効率を向上させること。 - 特許庁

At a job server 100, a mail address holding section 102 holds a mail address that becomes the transmission destination of electronic mail.例文帳に追加

業務サーバ１００において、メールアドレス保持部１０２は、電子メールの送信先となるメールアドレスを保持する。 - 特許庁

When the transmission destination address is set up, a network communication device transmits the E mail (step S26).例文帳に追加

送信先アドレスが設定されたことを受け、ネットワーク通信装置により、電子メールが送信される（ステップＳ２６）。 - 特許庁

To provide a code division multiple access system that functions even when a radio wave receiving state at a transmission destination is deteriorated.例文帳に追加

送信先の電波受信状態が悪い時にも機能する、符号分割多元接続システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for prompting a user to confirm the address of a destination of data transmission more in detail.例文帳に追加

データ送信の宛先のアドレスについて、より詳細な確認をユーザに促すことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To transmit an image file taken into an image printing and vending device, to a transmission destination designated by a user.例文帳に追加

画像印刷販売装置において取り込んだ画像ファイルを、ユーザの指定する送信先に送信することである。 - 特許庁