「trap position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The report transmitted from the trap unit is a capture detection signal whether the object animal is captured by the trap unit 10, the information on the position of the trap unit 10, etc.例文帳に追加

トラップユニット１０から送信される報告情報は、トラップユニット１０が捕獲対象動物を捕獲したか否かを示す捕獲検知情報や、トラップユニット１０の位置情報などである。 - 特許庁

To provide a catch basin with a trap imparting a trap function by detachably mounting a trap component with the smooth drain movement in the trap component, and adjustable to allow drainage flowing out of the trap component to flow down into a position not to flow backward into an upstream outdoor drain pipe.例文帳に追加

トラップ部品を脱着可能に取付けてトラップ機能を付与でき、トラップ部品内の排水移動がスムーズで、トラップ部品から流出する排水を上流側の屋外排水管へ逆流しない位置に流落させるように調整することができるトラップ付き排水桝を提供する。 - 特許庁

To provide a pest control structure that uses an insect trap, which can efficiently trap insects that fly close to floor surface, without requiring troublesome labor, such as, changing of the height position of the set insect trap.例文帳に追加

捕虫器を用いた害虫防除構造において、設置された捕虫器の高さ位置を変更する等の面倒な手間をかけることなく、床面の近くを飛翔する虫を効率的に捕獲することができるようにする。 - 特許庁

To provide a trigger tool for an animal trap such as a tying trap capable of separately adjusting the positions of the trap body and a tread board to enable the installation of the trap body avoiding e.g. a stone and accurately positioning the tread board at the position of a trapping hole.例文帳に追加

括り罠などの動物罠において、罠を仕掛ける際に罠本体と踏板の位置をそれぞれ別々に調整することができ、例えば石を避けて罠本体を設置し、かつ踏板を仕掛け穴の位置に確実に合わせることができるようにするための動物罠用トリガー具を提供する。 - 特許庁

The trap door device has a trap door 2 for a baggage box 1, a spring mechanism 4, a link mechanism 3 connected between the trap door 2 and the spring mechanism 4, and a lock mechanism 5 temporarily stopping the trap door 2 at a specified position.例文帳に追加

荷箱１のはね上げドア２と、ばね機構４と、はね上げドア２とばね機構４との間に連結されたリンク機構３と、荷箱１に内蔵され、リンク機構３を一時的にロックすることにより、はね上げドア２を一時的に所定位置で停止させるロック機構５と、を有する。 - 特許庁

A trap judgment part 102 judges whether trapping has to be performed at the position of a pixel under consideration in the reference window.例文帳に追加

トラップ判定部102は、参照ウィンドウの注目画素位置において、トラッピングすべきか否かを判定する。 - 特許庁

To make a setting position of a bait suit with a fish habit heading to the bottom of water in a fish trap.例文帳に追加

捕魚器における餌の設置個所を水中の底に向かう魚の習性にあったものにすること。 - 特許庁

To provide a monitoring system for trapped animal, enabling the confirmation of an animal captured with a trap without patrolling the traps and getting the information on the position of the trap holding the animal.例文帳に追加

トラップを見回ることなく、トラップに動物が捕獲されたことを確認することができ、且つ、トラップの位置の情報が得られる動物捕獲監視システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the arrangement position of the trap can be recognized on the display picture and also the current position of the user himself can be intuitively grasped.例文帳に追加

これにより、エリア内におけるそのトラップの配置場所を表示画面上で認識でき、ひいては自己の現在位置を直観的に把握できる。 - 特許庁

The particle trap (1) is arranged vertically on the lower side of a switching gap (4) at least one installation position.例文帳に追加

パーティクル・トラップ（１）は、少なくとも１つの据付位置で、スイッチング・ギャップ（４）の垂直方向下側に配置される。 - 特許庁

A flow path connecting part 6b is provided on a position upward of the flow path connecting part 6a of the water trap 6.例文帳に追加

水分トラップ６の流路接続部６ａよりも上の位置に流路接続部６ｂが設けられている。 - 特許庁

To easily recognize the setting position of either of a trap and a valve which are mutually related only by designating the other.例文帳に追加

互いに関連するトラップと弁の一方を指定すると、他方の設置位置を容易に認識することができる。 - 特許庁

The lower end of the seal water cylinder 6 is located on a position lower than the communication opening section 8 and on a position higher than the upper surface of the bottom wall 15 of the trap body 5.例文帳に追加

前記封水筒６の下端を連通口部８よりも下位で且つトラップ本体５の底壁１５の上面よりも上位に配する。 - 特許庁

Then, the other end of the exhaust pipe 21 is connected to a water discharge pipe 22 at a position more on the outside than a water discharge trap.例文帳に追加

そして、排気管２１の他端は排水トラップよりも外側の位置において排水管２２に接続されている。 - 特許庁

The drain pipe under the door is arranged at a position higher than the drain pipe joining the drainage elbow and the drain trap.例文帳に追加

前記ドア下排水管は、例えば排水エルボと排水トラップを接続する排水管より高い位置に配置される。 - 特許庁

A supporting base 46 for a supporting means 40 is arranged in a position above a water level 36b inside a grease trap 10.例文帳に追加

グリーストラップ１０の内部にその水面３６ｂより上位の位置に支持手段４０の支持台４６を配置する。 - 特許庁

A support bed 46 of a support means 40 is disposed in a position higher than the water level 36b in the interior of a grease trap 10.例文帳に追加

グリーストラップ１０の内部にその水面３６ｂより上位の位置に支持手段４０の支持台４６を配置する。 - 特許庁

Molten material traps 30A, 30B are provided at a position adjacent to the small-diameter fusing part 29 and a molten material trap 32 is provided at a position adjacent to the large-diameter fusing part 31.例文帳に追加

また、小径溶着部２９に隣接した位置には溶融物溜り３０Ａ，３０Ｂを設け、大径溶着部３１に隣接した位置には溶融物溜り３２を設ける。 - 特許庁

A resealing-water reservoir 30 is provide in a position higher than a required seal-water level Y on the outside of a side surface of a trap body 20.例文帳に追加

トラップ本体２０の側面外で要封水レベルＹよりも高い位置に再封水貯留部３０が設けられている。 - 特許庁

A dashboard 5 is provided with a spring 19 to return a load distribution plate 3 from the restricting position to the starting position, and a retraction means comprising an elastic plastic trap or an elastic tube.例文帳に追加

ダッシュボード５に荷重分配プレート３を拘束位置から開始位置に向かって戻すばね１９、弾性プラスチックストラップ、又は弾性チューブ等からなる引込み手段を備えている。 - 特許庁

A clamper 16 is fitted to a bobbin yarn sucking guide member 14 capable of reciprocating between the upper standby position and the lower bobbin yarn trap position, and the clamp 16 holds the bobbin yarn between the end face where a suction port 15 is opened and a locking piece 21 and mechanically clamps the same only when it moves from the bobbin yarn trap position and the upper standby position.例文帳に追加

上方の待機位置と下方の下糸捕捉位置との間を往復移動可能な糸継用下糸吸引案内部材１４に、クランパー１６が取り付けられており、該クランパー１６は下糸捕捉位置から上方の待機位置へ移動するときにのみ下糸を、吸引口１５が開口する端面と係止片２１との間で挟持して機械的にクランプする。 - 特許庁

The trigger 3 can temporarily fix the hooking of a stopping member 31 with a trigger member 32 at a proper position while keeping the door 2 in opened state and the trap to a proper position for trapping.例文帳に追加

トリガー装置３は開閉扉２を開けた状態で停止部材３１とトリガー部材３２の掛かりを適宜位置に仮止めできると共に罠仕掛けのための位置に位置させることができる。 - 特許庁

When the CPAR 64 is at a final step namely at a LOCKED position, the front stop 172 as a whole, is engaged with or contacts with a CPAR trap.例文帳に追加

ＣＰＡＲ６４が最終段階即ちロック位置にあるとき、前ストップ１７２は、全体として、ＣＰＡＲトラップと係合し又は当接する。 - 特許庁

As path of electrons is not concentrated to a specific position of a tunnel oxide film, trap and defect due to movement of electrons are not caused in a tunnel oxide film.例文帳に追加

電子の経路がトンネル酸化膜の特定の位置に集中しないので、電子の移動によりトンネル酸化膜にトラップや欠陥が発生しない。 - 特許庁

The vermin trap 10 is placed so as to cover the suction port 56 of a suction pipe 51 of a vacuum cleaner while keeping a flange 40 to a first position.例文帳に追加

害虫捕獲器１０は、フランジ４０が第１姿勢に維持された状態で、電気掃除機の吸引パイプ５１の吸込口５６を覆うように配置される。 - 特許庁

This light trap device 1A is set to a position in front, separated from a front wall 31 of a building 30, having an entrance 31a to the front wall 31 at a prescribed distance.例文帳に追加

この誘虫装置１Ａは、前壁３１に出入口３１ａを有する建物３０の該前壁３１から前方に所定間隔を隔てた位置に設置されている。 - 特許庁

To surely clamp the yarn end of the yarn supply side only when a bobbin yarn sucking guide member for ending is turned form the lower bobbin yarn trap position to the upper standby position by providing a a function as a yarn trap (bobbin yarn trapping means in cutting the yarn) and a guide function of trapping the bobbin yarn in ending and guiding the same to an ending device.例文帳に追加

ヤーントラップ（糸切断時の下糸捕捉手段）としての機能と、糸継時の下糸捕捉及び下糸の糸継装置への案内機能とを有し、糸継用下糸吸引案内部材が下方の下糸捕捉位置から上方の待機位置へ回動動作するときにのみ、給糸側の糸端を確実にクランプするようにする。 - 特許庁

To provide an instrument for trapping a rat so designed that a trap is set at the bottom of a vessel and a sheet of thin paper is set at a position out of reach of rat's forelegs, a bait is scattered on the paper to lure a rat, and the rat springs on at the bait, resulting in breaking the paper to catch the rat on the trap.例文帳に追加

容器の底にトラップを設けてネズミの手のとどかない所に薄紙を設け、その上にエサを撒きネズミをおびき寄せて、紙の上のエサに向ってネズミが飛込み、薄紙が破けて底に設けたトラップにかかるようにした、ネズミの駆除具を提供する。 - 特許庁

When judged normal, the filament 4 is lighted and feedback controlled, and in similar manner to this, by reading the trap current Ir and total current It respectively, a deviation in mounting position of the filament 4 or trap electrode 6 or disorder caused by a broken filament 4 is found out in accordance with the value.例文帳に追加

ここで正常であると判断されると、フィラメント４を点灯させてフィードバック制御を行い、同様にしてトラップ電流Ｉｒ、トータル電流Ｉｔをそれぞれ読み込み、その値に応じてフィラメント４やトラップ電極６の取付位置のずれ、フィラメント４の断線による不具合を見つける。 - 特許庁

The jet water supply hole 198 is provided in a position slightly higher than the height Q1 from the installation face of the toilet bowl 110 to a weir 134 of a siphon trap duct 130.例文帳に追加

ゼット水供給孔１９８は、堰１３４の近傍の、便器１１０の設置面からサイホントラップ管路１３０の堰１３４までの高さＱ１よりも若干高い位置に設けられている。 - 特許庁

Then when the turning reflector 135 moves to a position indicated by 135', the first reflected light (L_dr) is absorbed by the light trap 135t and the second reflected light (L_sr) is received.例文帳に追加

次に、回動リフレクタ１３５が１３５’で示される位置へと移動すると、第１の反射光（Ｌ_dr）は光トラップ１３５ｔで吸収され、第２の反射光（Ｌ_sr）が受光されるようになる。 - 特許庁

Besides, a position where the bypass pipe 39 is connected with the side of the reservoir chamber 31, falls on a spot located at the bottommost when the axis A rotating in distilling operation of the trap member 13 is tilted.例文帳に追加

バイパス管３９と貯留室３１の側面との接続位置は、トラップ部材１３が留去操作時に回転する軸Ａを傾けたときに最も下に位置する点である。 - 特許庁

To assemble a disk tray using a single-touch operation, to position the disk trap with a high precision in the loading completion state, and to easily seal up a tray entrance/exit.例文帳に追加

ディスクトレーのワンタッチ組立てが可能であり、ローディング完了状態でのディスクトレーの高精度の位置決めを行え、トレー出入口の密封性を簡単に実現することができるようにすること。 - 特許庁

With the completion of processing a specified number of the wafers, the movement means changes the position of each of trapping materials so as to trap the solvent component by the unused trapping part in lieu of the used trapping part.例文帳に追加

所定枚数のウエハ処理が終わると、移動手段は使用済みの捕集部に代えて未使用の捕集部にて溶剤成分の捕集を行うように、各捕集材の位置替えを行う。 - 特許庁

A trap 4 is provided in the drainage hole 3 at a position lower than the cowl top panel 1 to allow the water to flow in one direction from the side of the air box 7 to the side of the drainage path 12.例文帳に追加

水抜き孔３には、カウルトップパネル１よりも低い位置にトラップ４を設け、トラップ４はエアボックス７側から排水路１２側への一方向のみへ流れる構造とする。 - 特許庁

A flushing-water exhaust port 3 which makes flushing water flow to a bowl surface in the area 1 immediately below the position of the buttocks is arranged at the top of the bowl surface 12 in front of or in the rear of a toilet-bowl trap inlet 2.例文帳に追加

お尻位置直下域１のボウル面に洗浄水を流す洗浄水吐出口３を、便器トラップ入口２よりも前方または後方のボウル面１２の上部に配設する。 - 特許庁

A separator (8) substantially horizontally arranged further having a surface (8a) facing inside the switching arrangement for high voltage is provided at this at least one installation position, a metallic wall (9) taller than this particle trap (1) is provided between this separator (8) and the particle trap (1).例文帳に追加

この少なくとも１つの据付位置で、実質的に水平に配置されかつ高電圧用スイッチング装置の内側に向いた表面（８ａ）を有する離隔部（８）が設けられており、この離隔部（８）とパーティクル・トラップ（１）との間に、このパーティクル・トラップ（１）よりも丈の高い金属製壁部（９）が設けられている。 - 特許庁

Moreover, a trap circuit B is prepared in which a second dielectric resonator CV1 of an inductor and a resonant capacitor VC1 for a trap are connected as parallel resonant coupling in a form of branching from the signal transmission path 86 to the ground, and which forms a first attenuation pole in a position where it overlaps with a series resonant pass-through peak of the main series resonant unit.例文帳に追加

また、信号伝送路８６から接地側に分岐する形で、インダクタをなす第二誘電体共振器ＣＶ１とトラップ用共振キャパシタＶＣ１とを並列共振結合し、主直列共振部の直列共振通過ピークと重なる位置に第一減衰極を形成するトラップ回路Ｂを設ける。 - 特許庁

An exhaust emission control module 22 is provided with a SOx trap catalyst 24 and the NOx storage reduction catalysts 25, 26 mutually arranged in series, and is connected to an upstream side exhaust pipe 21 and a downstream side exhaust pipe 23 to position the SOx trap catalyst 24 in an upstream of the NOx storage reduction catalysts 25, 26.例文帳に追加

排気浄化モジュール２２は互いに直列配置されたＳＯｘトラップ触媒２４及びＮＯｘ吸蔵還元触媒２５，２６を具備し、ＳＯｘトラップ触媒２４がＮＮＯｘ吸蔵還元触媒２５，２６上流に位置するように上流側排気管２１及び下流側排気管２３に連結される。 - 特許庁

The sent gas contains a solvent etc. and reaches a trap portion 15 of another side, and at this position, the liquidized solvent is separated and is recovered, and the remained gas is discharged through an exhaust duct 22 to the outside.例文帳に追加

この送り込まれたガスは溶剤などを含んで他側のトラップ部１５に至り、ここで、液化した溶剤を分離回収され、残りのガスは排気ダクト２２を介して外部に放出される。 - 特許庁

A bactericidal lamp 32 is arranged in a position sunk in sealing water 44 in a drain trap 42 of the toilet bowl 10, and sterilization is performed by irradiating an ultraviolet ray from the bactericidal lamp 32 to a water storage part.例文帳に追加

便器１０の排水トラップ４２内の封水４４に埋没する位置に殺菌灯３２を設置し、溜水部に対して殺菌灯３２から紫外線照射して殺菌を行うようにする。 - 特許庁

On the map, equipment icons including valve icons 22I showing the gate valves 22 and trap display icons 18I showing the traps 18 are displayed in positions corresponding to the actual arrangement position of each equipment.例文帳に追加

地図上には、仕切り弁２２を表す弁アイコン２２Ｉ及びトラップ１８を表すトラップ表示アイコン１８Ｉを含む機器アイコンが、各機器の実際の配置位置に対応する位置に表示されている。 - 特許庁

The luminance level of the image is calculated on the basis of the acquired color values, and the luminance levels of the objects on both sides of the neighboring vector are compared to each other to determine the position (direction) in which to generate a trap graphic (step S190).例文帳に追加

取得された色値に基づきイメージのルミナンス値を算出し、隣接ベクトルの両側のオブジェクトのルミナンス値を比較して、トラップ図形を作成する位置（方向）を決定する（ステップＳ１９０）。 - 特許庁

The mutual distance and vertical interval of the trap tank 64, the discharge pump 63, and the discharge nozzle 61 are constant despite the height position of the discharge unit LT2, and the resist discharge conditions are always constant as well regardless of the height position of the discharge unit LT2.例文帳に追加

トラップタンク６４、吐出ポンプ６３および吐出ノズル６１の相互間の距離および高低差は、吐出ユニットＬＴ２の高さ位置にかかわらず一定であり、レジスト吐出条件も吐出ユニットＬＴ２の高さ位置にかかわらず常に一定となる。 - 特許庁

To provide a lever float type drain trap capable of preventing damage to a float when a lever is further rotated in a valve closing direction from a position in which a valve element closes a valve port, and when the lever is further rotated in a valve opening direction from a position in which the valve element fully opens the valve port.例文帳に追加

弁体が弁口を閉じる位置から更にレバーが閉弁方向に回転したとき及び弁体が弁口を全開した位置から更にレバーが開弁方向に回転したときにフロートの損傷を防止できるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁