「tension reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a tensioner suitable for increase of tension and reduction of the weight.例文帳に追加

張力の増加および軽量化に好適なテンショナを提供する。 - 特許庁

Weight reduction by using high-tension steel plates (rational use of raw materials) 例文帳に追加

高張力鋼板採用による軽量化（原材料使用合理化） - 経済産業省

ANNULAR DISK FOR REDUCTION OF ANASTOMOTIC TENSION AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

吻合張力の低減のための環状ディスクおよびその使用方法 - 特許庁

This device serves for preventing tension reduction in the wire rope caused by a difference in cold or warm air temperatures.例文帳に追加

又、ワイヤーロープが気温の寒暖差で張力減退を起こす防止装置とする。 - 特許庁

This construction surely prevents the occurrence of damage to a mechanical brake or a reduction gear for the tension winch 15 due to excessive tension applied to a tension rope 14.例文帳に追加

係る構成によれば、テンションロープ１４に過大な張力が掛かってテンションウィンチ１５に備えたメカニカルブレーキとか減速機に損傷を与えることが未然に且つ確実に防止される。 - 特許庁

The reduction of the tension of the skin appears as cosmetic problems such as the conspicuousness of fine lines and pores.例文帳に追加

肌のハリの低下は、小皺や毛穴のめだちなどの美容上の問題として顕現する。 - 特許庁

To provide a tension sensor for effectively preventing reduction in detection accuracy derived from heat and/or resonance and for detecting tension of a string correctly.例文帳に追加

熱や、共振に由来する検出精度の低下を効果的に防ぐことができ、糸の張力を正確に検出することができる、テンションセンサを提供する。 - 特許庁

When the long object 5 is wound off from the reel 4, the tension increases by reduction of a winding diameter.例文帳に追加

長尺物５は、リール４から巻出されると巻径が減少することにより張力が増大する。 - 特許庁

To obtain a surfactant having excellent reduction ability of surface tension of liquid even with a small amount of addition, excellent solubility in various solvents and high reduction ability of dynamic surface tension and to provide a method for reducing surface tension using the surfactant.例文帳に追加

少量の添加でも液体の表面張力の低下能に優れ、しかも各種溶媒への溶解性に優れ、動的表面張力の低下能が高い界面活性剤、および該界面活性剤を用いた表面張力低下方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tension-adjusting device that can achieve miniaturization and reduction in weight and that is excellent in handling it in the tension-adjusting device that is used for the tension adjustment of wires or the like.例文帳に追加

ワイヤ等線状体のテンション調整に用いられるテンション調整装置において、装置のコンパクト化および軽量化を実現することができ、もって取り扱い性に優れたテンション調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly accurate tape tension control device advantageous for miniaturization of the size and reduction in price by improving the linearity of the detection output of tape tension in a magnetic tape device.例文帳に追加

磁気テープ装置におけるテープテンションの検出出力の直線性の向上を図り、小型化、低価格化に有利な高精度なテープテンション制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of components and to achieve the cost reduction and miniaturization of a system in the clutch control system for switching ON/OFF a first tension clutch and a second tension clutch by prescribed order.例文帳に追加

第一テンションクラッチ及び第二テンションクラッチを所定の順序でＯＮ／ＯＦＦさせるクラッチ操作装置において、部品点数を削減し、コストダウンや装置の小型化を図る。 - 特許庁

Also, the number of components is reduced by the portion of unnecessitating a tension sensor, so that the reduction of the cost of a device is realized.例文帳に追加

また、テンションセンサが不要な分だけ部品点数を削減でき、装置のコストダウンを実現できるようになる。 - 特許庁

Accordingly, reduction in tension of the coil wire 7 can be prevented and winding jumble of the coil wire 7 can be prevented.例文帳に追加

これにより、コイル線７の張力の低下を防止でき、コイル線７の巻き崩れを防止することができる。 - 特許庁

To provide a supporting device for a trolley wire so as to enable reduction of trolley wire tension which occurs in the vicinity of a supporting point.例文帳に追加

支持点付近で発生するトロリ線応力を低減することができるトロリ線の支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capstan belt tension adjusting mechanism that is advantageous in cost and space without any reduction in performance.例文帳に追加

製品性能を下げることなく、コスト的あるいスペース的にも有利となるキャプスタンベルト張力調整機構を提供する。 - 特許庁

Although the brake side tension of the inner cable is reduced accompanying with increase of the liquid pressure of the brake cylinder, a relationship of an increase amount of the liquid pressure and a reduction amount of the brake side tension is already known.例文帳に追加

インナケーブルのブレーキ側張力は、ブレーキシリンダの液圧の増加に伴って減少させられるが、液圧の増加量とブレーキ側張力の減少量との関係は既知である。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of eliminating yam-tension- directly-detecting means conventionally used for directly detecting a pressure obtained by yarn tension and available for cost reduction.例文帳に追加

糸の糸張力で得られる圧力を直接的に検出する従来からの糸張力直接検出手段を廃止することができ、価格の低減化に有利なミシンを提供する。 - 特許庁

To eliminate the reduction of tension of a seat belt until the tension of the seat belt increased by being drawn out accompanying with movement of an occupant reaches the upperlimit tension of a force limiter in a seat belt retractor having a pre-tensioner and a force limiter.例文帳に追加

プリテンショナおよびフォースリミッタを有するシートベルトリトラクタにおいて、乗員の移動に伴って引き出されて増大するシートベルトの張力がフォースリミッタによる上限張力に到達するまでの間、シートベルトの張力が低下しないようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device having a tension roller member realizing space saving and the reduction of cost with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造にて、省スペース化とコスト低減とが図られるテンションローラ部材が可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically detect a reduction in tension of a compensation rope to prevent an increase of swing and entanglement of the compensation rope in advance.例文帳に追加

コンペンロープの張力の低下を自動的に検出することで、ロープの揺れの増加やロープの絡まりを事前に防止する。 - 特許庁

To prevent occurrence of weaving by a reduction in bearing pressure by devising a tension pattern according to characteristics of a web.例文帳に追加

ウェブの特性に応じて張力パターンを工夫することで、面圧減少による巻きズレの発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

To perform appropriate control to an arbitrary material to be rolled in the case that tension control is performed by reduction.例文帳に追加

圧下による張力制御を行う場合に任意の被圧延材に対して適切な制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To enhance durability of a piston ring with a plate spring by reducing the heat impairment in tension of the plate spring through the reduction in piston temperature.例文帳に追加

ピストン温度の低減を図り、板バネの張力の熱減退を低減し、板バネ付きピストンリングの耐久性向上を図る。 - 特許庁

To provide an microbicide composition expressing improved microbicidal effect by bringing the composition to contain a wetting agent reducing surface tension of slightly acidic electrolyzed water and maintaining the surface tension reduction for a certain period of time.例文帳に追加

微酸性電解水の表面張力を低下し、且つ、それを一定期間維持することができる展着剤を含むことによって、改良された殺菌作用を示す殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

To improve tension characteristics and a yield rate by preventing a reduction in the sense margin of a bit line arranged in the end of a memory cell array.例文帳に追加

メモリセルアレイの端部に配置されたビット線のセンスマージンの減少を防止し、これによりリテンション特性やイールド率を向上する。 - 特許庁

To provide substrate processing equipment which can prevent yield reduction incident to pattern collapse by reducing surface tension.例文帳に追加

表面張力を低減させることにより、パターン倒壊に伴う歩留まり低下を防止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, reduction of frame strength due to a high temperature heat treatment process is controlled by plastically deforming the frame 10 beforehand, and tension reduction of the color selection electrode can be controlled.例文帳に追加

このように、フレーム１０を塑性変形させておくことにより、高温熱処理工程におけるフレーム強度の低下を抑えることができ、色選別電極の引張力低下も抑えることができる。 - 特許庁

To provide a pole/beam joint of a Rahmen frame eliminating the need of reinforcing the flange and the connection parts of a pole and enabling a reduction in the plate thicknesses of end plates and a reduction in the quantity of high-tension bolts.例文帳に追加

柱のフランジと仕口部の補強が不要で、エンドプレートの板厚を薄くし、かつ高力ボルトの本数を削減することを可能にしたラーメン架構の柱・梁接合部を提供する。 - 特許庁

To provide a tension mask frame assembly for a color cathode ray tube for preventing the tension mask supported by a frame from vibrating due to an external impact, thus preventing a reduction in image quality due to screen vibration phenomenon.例文帳に追加

フレームに支持されたテンションマスクが外部の衝撃により振動することを防止して、画面の振動現象による画質の低下を防止することのできるカラー陰極線管用テンションマスクフレーム組立体を提供する。 - 特許庁

To achieve downsizing and cost reduction by solving the complexity of the position regulating mechanism segment of a tension post and the poorness of regulation workability of a tension control mechanism to be used in a magnetic recording and reproducing device.例文帳に追加

磁気記録再生装置に使用されるテンション制御機構において、テンションポストの位置調整機構部分の構成の複雑さ、調整作業性の悪さを解決し、小型化、低コスト化を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide the tension member of a steel pipe concrete composite pier capable of resisting external force such as wind load early after installation and contriving cost reduction.例文帳に追加

設置後早期に風荷重等の外力に抵抗でき、コスト低減も図ることのできる鋼管コンクリート合成橋脚の引張部材を得る。 - 特許庁

A tension adjustment means of the heater is disposed at a sample holder for an electron beam device or the device as risk reduction measures for the elongation of the heater.例文帳に追加

ヒーターの伸びの低減策として、電子線装置用試料ホルダーもしくは電子線装置に、ヒーターの張力調整手段を設けた。 - 特許庁

To obtain an antifoaming agent which exhibits an excellent anti-foaming property even at a low temperature, and has an excellent dynamic surface tension reduction ability.例文帳に追加

低温時においてもに優れた消泡性を発揮し、かつ動的表面張力低下能に優れた消泡剤を提供することである。 - 特許庁

To improve the display quality by suppressing generation of creases on this grid plates and reduction in grid element tension of a color selecting electrode.例文帳に追加

色選別電極のグリッド薄板のシワ等の発生やグリッド素体の張力低下を抑制してブラウン管の表示品質を向上させる。 - 特許庁

It is permitted to perform the sheet width control by the change of the tension between the stands 31-37 of the finishing mill in place of breadthwise reduction with the vertical rolling mill 30.例文帳に追加

竪型圧延機３０による幅圧下に代えて、仕上圧延機３１〜３７のスタンド間張力変更による板幅制御を行ってもよい。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of preventing the reduction of play will by applying the suitable tension to a player while varying play.例文帳に追加

遊技に変化を持たせて遊技者に適度な緊張感を与えることにより、遊技意欲の低下を防止することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a noise removal device facilitating a reduction in manufacturing time, lightweight and downsizing, and a low cost with a tension strength of a harness secured.例文帳に追加

ハーネスの引っ張り強度を確保した上で、作製時間の短縮、軽量小型化を実現し低コスト化が図れるノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁

The tension of the skin is damaged by aging, stress, excessive drying caused by life style, etc., and the reduction of inter-cellular matrix components to begin with collagen.例文帳に追加

肌のハリは、老化やストレス、生活習慣等による過度の乾燥や、コラーゲンをはじめとする細胞間マトリクス成分の減退により損なわれる。 - 特許庁

To provide an autotensioner which can prevent the reduction of coordinating function of the belt tension, following the friction with the passage of time, of a friction member and a bush.例文帳に追加

摩擦部材やブッシュの経時的な摩耗に伴って、ベルト張力の調整機能が低下するのを防止することができるオートテンショナを提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of the steel tube excellent in formability and workability, rolling is performed at the diameter reduction rate of ≥25% in a hot stretch reduction and by imparting tension between rolling mills so as to decrease thickness.例文帳に追加

熱間絞り圧延において縮径率が２５％以上で、かつ、肉厚が減少するように圧延機間張力を付与して圧延することを特徴とする成形性、加工性に優れた鋼管の製造方法。 - 特許庁

This aqueous suspension preparation easily redispersed and generating no aggregation and caking of dispersed particles is prepared by adding a water-soluble high polymer to the aqueous preparation of the sparingly soluble pharmaceutical (except fluorometholone) to have a concentration in the range from the concentration for beginning the reduction of the surface tension of the aqueous preparation to that for stopping the reduction of the surface tension.例文帳に追加

難溶性薬物（フルオロメトロンを除く）の水性液剤に、液剤の表面張力が低下をはじめる濃度から表面張力の低下が停止する濃度範囲内の水溶性高分子を配合すると、再分散が容易でかつ分散粒子の凝集やケーキングを生じない水性懸濁液剤が調製できる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy-made cylinder block which can attain reduction of piston ring tension, reduction of blow-by gas, reduction of oil consumption, miniaturization and lightening of weight of an engine, etc., by preventing deformation of a cylinder liner while engine performance can be sufficiently improved by enhancing cooling performance.例文帳に追加

冷却性能を高めエンジン性能を十分に向上できると共に、シリンダライナの変形を防止してピストンリング張力の低減、ブローバイガスの減少、オイル消費の低減、エンジンの小型及び軽量化等を図ることができるアルミニウム合金製シリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a timing belt tension measuring tool capable of correctly measuring tension of a timing belt in a condition that a tension measurement error or a measurement variation due to torque fluctuation of a cam shaft is eliminated, resulting in standardization of measurement and reduction in the manufacturing cost.例文帳に追加

タイミングベルトの張力を、カムシャフトのトルク変動に起因する張力測定誤差や測定ばらつきをなくした状態で正しく測定することができるとともに、結果として、測定作業を標準化することにより、製造コストを低減させることができるタイミングベルト張力測定治具を提供する。 - 特許庁

To provide a rear body structure capable of efficiently improving the torsional rigidity of the body of an automobile, and of thus efficiently improving a weight reduction of the body resulting from a thickness reduction using a high tension steel plate.例文帳に追加

自動車の車体のねじり剛性を効率的に向上することができる後部車体構造、ひいては、高張力鋼板を用いた薄肉化による車体軽量化を効率的に向上できる後部車体構造を提供すること。 - 特許庁