「tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

When replacing the belt, the adapter 10 is turned to loosen the tension of the belt 1 and the belt is replaced without detaching magnets 3a, 3b.例文帳に追加

ベルト交換時にアダプター１０を回転させてベルト１のテンションを緩め、マグネット３ａ、３ｂを取り外すことなくベルトの交換を行うようにする。 - 特許庁

In this way, the lumbar is corrected by pulling the body of the person toward the sole with the tension force f toward the sole.例文帳に追加

このように、足底方向への引っ張り力ｆによって身体を足底方向へ引っ張ることによって、腰椎の矯正を行うことが可能となる。 - 特許庁

The fluid is also located within the barrier, and the fluid is pressurized to place an outward force upon the barrier and induce tension in the tensile member.例文帳に追加

流体も障壁の内部に位置し、流体は障壁に外向きの力を加えるため、および引張部材に張力を生じさせるために加圧されている。 - 特許庁

The pushing force of the pinch roll is set to a proper value in accordance with tension and the amount of offset of the pinch roll and also the gap between the pinch rolls is held at a constant value.例文帳に追加

ピンチロールの押力を張力、ピンチロールのオフセット量に応じた適正値に設定すると共にピンチロールのギャップを一定値に保持する。 - 特許庁

Then, viewing from a point of improvement in fixation, it is preferable that the pressure roller 2 is arranged on the upstream side of the tension roller 3 in a sheet carrying direction.例文帳に追加

ここで、定着性の向上の観点からは、テンションローラ３に対して加圧ローラ２が用紙搬送方向上流側に配置されていることが好ましい。 - 特許庁

The full length of the tension belt 59 is about double as long as a length from a fixing position 60a for fixing the transverse side part 60 up to the connecting part 30.例文帳に追加

テンションベルト５９の全長が、横辺部６０の固着位置６０ａから連結部３０までの長さ寸法の略２倍の長さ寸法とされている。 - 特許庁

The tension-giving contact point acts as the fulcrum of a lever to bind and integrate the screw cap and the handle into one body when the belt wound around the screw cap is strongly pulled.例文帳に追加

与張接触点は梃子の支点としてネジ蓋に巻き付けたベルトを強く引っ張りネジ蓋と取っ手を緊結して一体化するためのものである。 - 特許庁

To provide a valve system driving device of a V-type engine capable of reducing an operation sound of a transmission member by restraining tension of the transmission member from becoming excessive.例文帳に追加

伝動部材の張力が過大になることを抑制し、伝動部材の作動音を低減することができるＶ型エンジンの動弁駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an end seal heating apparatus in a bag making and filling machine, solving defects such as looseness, tension generated in a cylindrical film being conveyed.例文帳に追加

移送される筒状フィルムに発生した弛みや引っ張り等の不具合を解消する製袋充填機におけるエンドシール部加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chip-type electronic component with high reliability which does not cause a defect such as a crack or gap derived from the stress or tension during forming processing.例文帳に追加

フォーミング加工時のストレスや引張等に起因するクラックや隙間等の不具合が生じない信頼性の高いチップ型電子部品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ASSEMBLING AND TENSING TENSED TENSION MEMBER, PARTICULARLY DIAGONAL CABLE FOR BRACING-CABLE BRIDGE AND ANCHOR DEVICE FOR EXECUTING ITS METHOD例文帳に追加

張設された引張り部材、特にひかえケーブル橋用の斜めケーブルの組込み及び緊張のための方法並びにこの方法を実施するためのアンカ装置 - 特許庁

In this side impact protection system, tension is applied to an expandable elongate cushion bag 10 between two parts A, C of a vehicle.例文帳に追加

この側方衝撃保護システムでは、膨張可能な細長い緩衝バッグ（１０）に車輛の二つの固定箇所（Ａ、Ｃ）間で張力が加えられる。 - 特許庁

To provide a printer capable of finely controlling tension generated when a medium is carried between a first motor and a second motor, and a printing method.例文帳に追加

第１モータと第２モータとの間で媒体を搬送する場合に生じるテンションを良好に制御可能な印刷装置、および印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress plate thick variation, which is generated by controlling a roll peripheral speed of an upstream side stand in order to correct the tension between stands in an appropriate range, to the minimum.例文帳に追加

スタンド間張力を適正範囲に修正するための上流側スタンドのロール周速操作によって発生する板厚変動を最小限に抑える。 - 特許庁

By this constitution, a load test can be performed in a state approximate to a state that the metal net is actually provided on the surface of the slope or the like under tension.例文帳に追加

この構成により、金網が実際に斜面等の表面に張設された状態に近い状態での荷重試験を行うことができる。 - 特許庁

Therefore, upon the coating of the clear coating material, the aqueous ink constituting the inkjet layer 3 is aggregated due to an interfacial tension and voids due to ink omission are formed in a dotted state.例文帳に追加

このためクリア塗料の塗布時にはインクジェット層３を構成する水性インクが界面張力により凝集し、インク抜けが点在して形成される。 - 特許庁

To positively stop a motor without applying excessive tension when a shutter, a blind, a roll screen or the like is wound to a limit winding position.例文帳に追加

シャッターやブライド、ロールスクリーン等を巻取り限界位置まで巻き取った時点で過度のテンションを掛けることなく確実にモータを停止させることができるようにする。 - 特許庁

When the transmitted power-regulating structure is constituted so that the transmitted power to the unwinding tension-imparting member may be changed, the response to a spinning condition is facilitated.例文帳に追加

伝達力調節機構を、解舒張力付与部材に対する伝達力を変更できるように構成すると、紡績条件に対応するのが容易となる。 - 特許庁

To provide a pinch roll for cold-rolled steel strips, with which sufficient tension is imparted, defects on the surface of the steel strip are prevented and also the increase of cost is not brought about.例文帳に追加

十分なテンションを付与でき、鋼帯面のキズを防止できるとともに、コスト増を招くことのない冷延鋼帯用ピンチロールを提供する。 - 特許庁

To reover the motor from tripping, without generating scratches on the surface of a plate or fracture therein by restraining excessive tension changers at the time of recovering the motor from tripping.例文帳に追加

電動機トリップからの復帰時の過大な張力変動を抑制して、板面の擦傷や板破断を発生させることなく、電動機トリップを復帰させる。 - 特許庁

The tension control part is cam-operated to permit adjustment throughout the entire range of adjustability with only limited rotational movement of a control knob.例文帳に追加

張力制御部は、制御ノブの限定された回転運動のみによって調節可能な全範囲にわたって調節を許すようにカム作動される。 - 特許庁

The connecting length of the resistance cable 10 to the tension spring 11 is stabilized by using a stopper 21, and approximately stable spring force can be applied.例文帳に追加

ストッパ２１を用いることにより、抵抗ケーブル１０のテンションスプリング１１との連結長さが安定化され、ほぼ安定したバネ力を付加できる。 - 特許庁

To facilitate identification of a wiring circuit of a vinyl-insulated vinyl sheet flat cable (VVF) for use in low-tension interior wiring and enhance the efficiency of repairing or the like.例文帳に追加

低圧屋内配線に使用するビニル絶縁ビニルシートフラットケーブル（ＶＶＦ）の配線回路を識別しやすくし、補修工事等の能率化を計る。 - 特許庁

Here, a hook part 27 of the tension arm 26 is locked to a hooked part 52 and the rear slider 44 is pulled forward compressing the coil spring.例文帳に追加

このとき、引張アーム２６の掛止部２７が被掛止部５２に掛止していて、後スライダ４４がコイルバネ４５を弾縮させつつ前方に引っ張られる。 - 特許庁

To provide an optical fiber reeling device and a method for reeling an optical fiber for controlling reeling tension of an optical fiber with high accuracy and good followability in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で光ファイバの巻取張力を追従性良く高精度に制御する光ファイバ巻取装置及び巻取方法を提供する。 - 特許庁

The seat belt retracting unit 10 is provided with a seat belt retracting device 15; and a seat belt ECU 50 for performing retracting control for controlling the tension of webbing.例文帳に追加

シートベルト巻取ユニット１０は、シートベルト巻取装置１５と、ウェビングの張力を制御する巻取制御を実行するシートベルトＥＣＵ５０とを備えている。 - 特許庁

The elastic layer 140 is adhered to the texture layer 142 and is made of a material having high surface tension, high adaptability and low durometer hardness.例文帳に追加

弾性層１４０は織地層１４２に接着されており、低い表面張力をもつ高い順応性をもつ低デュロメータ硬度の材料から作られる。 - 特許庁

Also, a tension spring is used at the inside of the movable connection mechanism 70, so that the scattering of the waste toner is prevented and the breaking of the movable connection mechanism 70 is prevented.例文帳に追加

また、引っ張りバネを可動連結機構７０内に使用することによって廃トナーの飛散を防止し、可動連結機構７０の破損を防止する。 - 特許庁

The seat belt device has the retractor for a seat belt with an energy absorption mechanism which prevents the tension exerted in the webbing from becoming higher than a predetermined value.例文帳に追加

シートベルト装置は、ウェビングに作用する張力が所定以上にならないようにするエネルギー吸収機構付シートベルト用リトラクターを備えている。 - 特許庁

By applying the electroviscous fluid device to various electronic apparatuses, it is possible to electrically control the hardness, tension, hand feeling, a shape, etc. of each apparatus.例文帳に追加

この電気粘性流体装置を各種電子機器に用いることで、機器の硬さ、張り、手触り感、形状などを電気的に制御することが可能となる。 - 特許庁

To provide a tape-like member washing apparatus for preventing the flattering of a thin tape-like member without adding an excessive tension at the time of washing.例文帳に追加

本発明は、洗浄の際、過度なテンションを付加しないで、薄いテープ状部材のばたつきを防止する洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the second product table 14 is rotated, a shearing force and a tension are applied to the substrate G at scribe lines S on by the clamp bar as a pressing point.例文帳に追加

そして第２の製品テーブル１４を回動させると、クランプバーを押圧点として基板ＧのスクライブラインＳに対して剪断力と引張力が作用する。 - 特許庁

To provide a method and a device for winding a metal strip capable of automatically and reliably winding a tip of the metal strip to a tension reel.例文帳に追加

金属帯先端部のテンションリールへの巻き付けを自動的に確実に行うことができる金属帯の巻き付け方法および装置を提供する。 - 特許庁

Lloyd Inwood, after prolonged and unintermittent application, when the tension upon his mind and body became too great to bear, had a strange way of obtaining relief. 例文帳に追加

ロイドは、長々と作業しつづけた後、その緊迫状態が心身ともに耐えがたいほどのものになったとき、奇妙な方法で気晴らしをした。 - JACK LONDON『影と光』

This diaper 20A is so formed that a laterally outward tension applied to side flaps 30B when putting it on and during wearing it transmits to the extension part 43 to pull the disposition part 39 and the pad put on the disposition part 39 is applied to the skin of the wearer by tension of the disposition part 39.例文帳に追加

おむつ２０Ａでは、その着用時と着用中にサイドフラップ３０Ｂに作用する横方向外方への張力が延長部分４３に伝わって配置部３９が引っ張られ、配置部３９が緊張することによって配置部３９に乗せられたパッド３６が着用者の肌に押し当てられる。 - 特許庁

To provide a fixing tool that can introduce uniform tension to a plurality of PC steel wires, does not cause such inconvenience that large tension acts on only a short PC steel wire, and can easily draw out and remove the PC steel wires attached to the fixing tool after a use as an anchor is finished.例文帳に追加

複数本のＰＣ鋼線に均等の緊張力を導入することができ、短いＰＣ鋼線にのみ大きな緊張力が作用するような不都合が生じず、さらにアンカーとしての用途が終了したら、定着具に取付けたＰＣ鋼線を、簡単に引き抜いて除去することができる定着具を提供する。 - 特許庁

The envelope is divided into two parts of first and second envelope parts which include respectively the tension member by pulling the two lines of tear cords and a hauling terminal is formed by combining mutually tip end parts of the first and second envelope parts each of which includes the tension member in its inside.例文帳に追加

２本の引き裂き紐を引っ張ることにより、外被は抗張力体をそれぞれ含む第１及び第２の２つの外被部分に分割され、内部に抗張力体をそれぞれ含む第１の外被部分の先端部分と第２の外被部分の先端部分とを互いに結合することにより牽引端末を形成する。 - 特許庁

To smoothly and stably pass through large ups and downs or step on the ground in a crawler traveling device where a crawler belt is wound around and stretched over a driving sprocket and a tension wheel arranged at both front and rear ends, and a plurality of ground rolling wheels arranged between the driving sprocket and the tension wheel.例文帳に追加

前後両端に配備された駆動スプロケットとテンション輪、および、駆動スプロケットとテンション輪との間に配備された複数の接地転輪に亘ってクローラベルトを巻回張設してなるクローラ走行装置において、地上の大きい起伏や段差を円滑かつ安定良く通過することができるようにする。 - 特許庁

This method for splashed pattern dyeing is performed by applying a tension of the same strength with the tension applied in weaving to warp T loaded in arranging between two rolls 8 and 22 and prescribed splashed pattern is printed on the warp T in the state by a computer-controlled printing device 26.例文帳に追加

２つのロール８，２２間に整列して装架した経糸Ｔに、製織時において付与される張力と同一大きさの張力を付与し、この状態でコンピュータ制御されたプリント装置２６により前記経糸に所定の絣模様をプリントするようにした絣織物における経糸の絣柄染付け方法。 - 特許庁

To prevent a support wire of a self-support type optical cable from shifting by making slack in laying small by making the permissible tension of the support wire large, making extension of the support wire small when the support wire is applied with a tension in laying, and sufficiently fixing the support wire by a fixing member in laying.例文帳に追加

自己支持型光ケーブルにおいて、支持線の許容張力を大きくし、敷設時の弛度を小さくすること、敷設時において支持線に張力を印加したときの支持線の伸びを小さくすることおよび敷設の際に固定部材での固定が十分になされ、支持線がずれないようにすることにある。 - 特許庁

To provide a caddie bag which keeps the lower ends of right and left side belts connected to each other, enables one side belt to move to the other side belt side when tension is concentrated in the other side belt to uniform the tension of right and left side belts, and facilitates a change of the side belts.例文帳に追加

左右のサイドベルトの下端同士が連なっており、一方のサイドベルトに張力が集中したときには他方のサイドベルトが該一方の側へ移動するようになり、左右双方のサイドベルトの張力を略々均等化させることができ、またサイドベルトの交換も容易に行うことができるキャディバッグを提供する。 - 特許庁

A tension transmission layer 11 formed of a thick plain weave fabric is included at the widthwise central part of the flexible layer 8 over its circumferential total length to be positioned between the two lines of reinforcing materials 9, and strength in the belt longitudinal direction is ensured without disturbing lateral flexibility by the tension transmission layer 11.例文帳に追加

更に、厚地平織物よりなる張力伝達層１１を、可撓層８の幅方向中央部にその周方向全長にわたって、２列の補強材９の間に位置するように内装し、この張力伝達層１１により左右への屈曲性を阻害せずにベルト長手方向の強度を確保する。 - 特許庁

In a spinning method, tension is applied to a filament and a portion of the tension applied filament is heated from the temperature at which the diameter of the filament does not change substantially to the temperature at which a necking is caused in the filament so as to perform necking drawing to the filament to spin the filament.例文帳に追加

糸状体に対し張力を付与し、張力が付与された該糸状体の一部を、糸状体の直径が実質的に変化しない温度から糸状体にネッキングが生ずる温度に昇温させることにより、前記糸状体をネッキング延伸して前記糸状体を紡糸する紡糸方法である。 - 特許庁

The PWM signal circuit 130 outputs a first PWM signal for switching on and off or varying the output voltage of the high-tension power supply device 110a, and outputs a second PWM signal for switching on and off or varying the output voltage of the high-tension power supply device 110b.例文帳に追加

ＰＷＭ信号回路１３０は、高圧電源装置１１０ａの出力電圧のオン、オフ及び可変を行うための第１のＰＷＭ信号を出力するとともに、高圧電源装置１１０ｂの出力電圧のオン、オフ及び可変を行うための第２のＰＷＭ信号を出力する。 - 特許庁

The transfer of a plunger 62 within the injector body 64 of the injector 50 makes tension sensed by the pressure transducer, the control circuit responds to the sensed tension by emitting fluid from an injector 24 attached to the injection device 10 or sucking fluid into the injector 24.例文帳に追加

注射器５０の注射器本体６４内でのプランジャ６２の移動は圧力変換器によって検知される圧力をつくり出し、制御回路は、注射送致１０に取り付けられた注射器２４から流体を放出するか又は注射器２４内に流体を吸引することによって、前記検知された圧力に応答する。 - 特許庁