「tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

A hook 2 provided on one terminal of a master rope 1 is engaged to an engage object A, the other terminal is inserted into a master rope tension device 10 locked on the engage object A, and the master rope 1 is kept tense by the engagement of an engage pawl 14.例文帳に追加

親綱１の一端部に設けられたフック２を係合対象物Ａに係合し、他端部を係合対象物Ａに係止された親綱緊張器１０内に挿通して、係合爪１４の係合により親綱１を緊張状態に保持する。 - 特許庁

A torque capstan receives an optical fiber cable from an ROL machine which places reverse oscillating lay on the core of an optical cable, but also generates some undesirable fluctuating back-tension in a direction opposite to a direction in which the optical fiber cable is being pulled during manufacturing of the optical cable.例文帳に追加

トルク・キャプスタンは、光ケーブルのコアに逆振動縒りを施すが、光ケーブルの製造中に光ファイバ・ケーブルが引っ張られる方向とは逆方向に、ある程度の変動する不都合な逆張力をも発生するＲＯＬ機から光ファイバ・ケーブルを受ける。 - 特許庁

The polypropylene based resin foam is obtained by extrusion foaming of a polypropylene resin composition that has a melt tension (230°C, take-off speed of 2 m/min) of at most 100 mN and a loss tangent of 0.5-2.0 at 190°C at a frequency of 0.02 rad/s.例文帳に追加

溶融張力（２３０℃，引き取り速度２ｍ／ｍｉｎ）が１００ｍＮ以下、１９０℃における損失正接が周波数０．０２ｒａｄ／ｓにおいて０．５〜２．０であるポリプロピレン系樹脂組成物を押出発泡することによってポリプロピレン系樹脂発泡体を得る。 - 特許庁

The manufacturing method of a flexible copper-clad laminate, comprising at least a copper foil and an insulating layer, includes a process in which the copper foil is heat-treated, until a modulus of elasticity in tension comes down to 55% or lower that prior to heat treatment.例文帳に追加

少なくとも銅箔と絶縁層を有するフレキシブル銅張積層板の製造方法であって、前記銅箔を、引張弾性率が熱処理前の５５％以下となるまで熱処理する工程を有することを特徴とするフレキシブル銅張積層板の製造方法。 - 特許庁

The theme is solved by conducting respiration control through giving a respiratory control stimulating signal to the workman in a constant cycle when obtaining the heart beat signal of the workman to measure the degree of tension of the workman using his beat interval data.例文帳に追加

作業者の拍動間隔データを用いて作業者の緊張度を計測するために、作業者の心拍信号を取得する際、作業者に一定周期で呼吸統制刺激信号を与えて呼吸統制を行わせることで前記課題を解決する。 - 特許庁

When the driving pulley 82 starts to rotate, a solenoid 103 is not electrified, and a plunger 102 is projected to a first position from a solenoid body by the energizing force of a push spring 104, and a predetermined tensile force is applied to the endless belt 85 by a tension pulley 101.例文帳に追加

駆動プーリ８２が回転開始する時は、ソレノイド１０３に通電せず、押しバネ１０４の付勢力によってプランジャ１０２をソレノイド本体から突出した第１位置とし、テンションプーリ１０１によって無端状ベルト８５に所定の張力を与える。 - 特許庁

To stably carry a thick sheet and a thin sheet in a belt carrying system divided into a plurality of pieces over the carrying lateral direction, which is applied to a common carrying passage, by regularly keeping the belt tension at a prescribed value over the carrying lateral direction.例文帳に追加

共通の搬送路に適用される搬送幅方向に亘り複数に分割されたベルト搬送系において、搬送幅方向に亘り、常にベルトテンションを所定値に維持することで、厚さ寸法が厚いシート材と、薄いシート材とを安定して搬送する。 - 特許庁

Thereby, since a first selvedge yarn group Y1 and a second selvedge yarn group Y2 are driven to a closed shed position for each weft insertion, each selvedge yarn group is not maintained in a shed state twice or more of weft insertion without applying a great load with the selvedge yarn tension to the servo motor 7.例文帳に追加

従って、第１耳糸群Ｙ１及び第２耳糸群Ｙ２は緯入れ毎に閉口位置に駆動されるため、各耳糸群が緯入れ２回以上開口状態に維持されることは無く、サーボモータ７に耳糸張力による大きな負荷がかからない。 - 特許庁

A recess part 4b is formed between the adjoining parts of the first region that forms opening holes 4a for electron stream passage of the control electrode 4 and the fluctuations of gap between the opening holes 4a and the cathode wiring are regulated by preventing distortion caused by the tension impressed on the control electrode 4.例文帳に追加

制御電極４の電子流通過用の開孔４ａを形成する第１領域の隣接間に凹部４ｂを形成し、制御電極４に印加される張力による歪みを防止して開孔４ａと陰極配線と間のギャップ変動を規制する。 - 特許庁

The cellulose acylate resin film is heat-treated at a temperature of the glass transition temperature from Tg -30°C to Tg +20°C of a cellulose acylate resin for a time of 10-600 sec while fed under a tension of 2-120 N/cm^2.例文帳に追加

セルロースアシレート樹脂フィルムを、２Ｎ／ｃｍ^2 以上１２０Ｎ／ｃｍ^2 以下の張力で搬送しながら、セルロースアシレート樹脂のガラス転移温度Ｔｇ−３０°Ｃ以上Ｔｇ＋２０°Ｃ以下の温度で１０秒以上６００秒以下の時間、熱処理を行なう。 - 特許庁

To provide a resin removing device for a veneer conveying system capable of conveying a veneer by effectively removing a resin from the veneer adhered to a conveying belt and operating a tension to the belt in a changing width of the degree of not fault in the case of conveying the veneer.例文帳に追加

搬送ベルトに付着した単板からの樹脂を有効に除去して搬送ベルトに対する張力を単板搬送に支障のない程度の変動幅で作用させて単板の搬送を可能にする単板搬送装置における樹脂除去装置を提供する。 - 特許庁

The obtained aqueous dispersion has low viscosity and high surface tension in spite of high non-volatile content, is excellent in dispersion stability and storage stability even maintained at high pH, and provides good working environment.例文帳に追加

得られた水分散体は高不揮発分濃度あるにもかかわらず低粘度、高表面効力であり、高ｐＨに保持しても分散安定性および保存安定性に優れるのみならず、作業環境も良好となる水分散体およびその製造方法である。 - 特許庁

The ionizing radiation-cured resin which shows a viscosity of 30-200 cps at 25°C and a surface tension of 40 dyne/cm or less as measured based on JIS K7117, is selectively irradiated with ionizing radiation to form an irregular surface pattern.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｋ７１１７に基づいて測定された２５℃における粘度が３０〜２００ｃｐｓの範囲にあり、表面張力が４０ｄｙｎｅ／ｃｍ以下である電離放射線硬化樹脂に選択的に電離放射線を照射して表面凹凸パターンを形成する。 - 特許庁

The adhesive tape provided with a fold in advance along a tape side by folding a side of the adhesive tape onto an adhesive face side is guided and runs while applying proper tension in a guide passage whose width is set to smaller width than tape width and which is opened like a channel.例文帳に追加

粘着テープの側辺を粘着面側に折込んでテープ側辺に沿って予め折り目をつけた粘着テープを、テープ幅より小幅に設定されるとともに溝状に開放された案内径路において適度のテンションをかけながら案内走行させる。 - 特許庁

When a collision occurs in a side surface of a car body 1, in the initial condition of the collision, a load generating member 12 and a tension generating member 13 are integrally displaced to absorb the collision energy with a bend of a collision part of the load generating member 12.例文帳に追加

車体１においては、側面衝突が発生した場合に、衝突の初期状態では、荷重発生部材１２と張力発生部材１３とが一体的に変位することで、荷重発生部材１２の衝突部位の座屈により衝突エネルギが吸収される。 - 特許庁

The second horizontal part 20 can increase height of the bending center for vertical bending load to increase distance from the bending center to the reverse flanges 17a and 17b, and reduce tension load and compression load applied to the reverse flanges 17a and 17b.例文帳に追加

第２水平部２０により、上下方向の曲げ荷重に対する曲げ中心の高さを高くして該曲げ中心からリバースフランジ１７ａ，１７ｂまでの距離を増加させ、リバースフランジ１７ａ，１７ｂに作用する引張荷重および圧縮荷重を低減することができる。 - 特許庁

To provide a suspension exhibiting improved stability and compatibility in each case of usage, exhibiting high optical density or tinting strength to a substrate material such as paper, latex, plastic or textile, and exhibiting a low zeta-potential and a high surface tension.例文帳に追加

改善された安定性と相溶性をその都度の使用系で示し、高い光学密度あるいは着色力を、例えば紙、ラテックス、プラスチック又はテキスタイルのような基体材料に対して示し、そして低いゼータ電位と高い表面張力を示す懸濁液を提供する。 - 特許庁

Also, since the state of contact (frictional force) between the compressive coiled spring 60 and the operating lever 34 is determined only by the spring force of the compressive coiled spring 60, the rattling of the cable end 62 can be surely suppressed without being affected by the tension of a parking cable 8.例文帳に追加

また、圧縮コイルスプリング６０とオペレーティングレバー３４との当接状態（摩擦力）は圧縮コイルスプリング６０のばね力のみによって定まるため、パーキングケーブル８の引張力の影響を受けることなくケーブルエンド６２のガタつきを確実に抑制できる。 - 特許庁

Preferably, the transfer stage 120 has a column 122, on which the wafer W is set, and a fluid providing device for reducing surface tension between the wafer W and the membrane 168 when the wafer W is unloaded from a polishing head 162 to the column 122.例文帳に追加

望ましくは、伝達ステージ１２０はウェーハＷが置かれる支柱１２２と、ウェーハＷがポリッシングヘッド１６２から支柱１２２にアンローディングされる時に、ウェーハＷとメンブレイン１６８間の表面張力を減らすための流体提供装置を有する。 - 特許庁

A metal cable side coating 31 covering the periphery of the tape 12, and an optical indoor cable side coating 32 covering the periphery of the optical fiber core wire 21 and the tension members 22, 23 are simultaneously formed by pressure molding, and the metal cable 2 is integrated with the optical indoor cable 3.例文帳に追加

テープ１２の周囲を覆うメタルケーブル側被覆３１と、光ファイバ心線２１およびテンションメンバー２２，２３の周囲を覆う光インドアケーブル側被覆３２とが加圧成型により同時に形成されて、メタルケーブル２と光インドアケーブル３とが一体化されている。 - 特許庁

To provide a super conductive cable having a multicore structure in which a space for absorbing heat contraction of the cable core occurring at cooling is formed easily and at low cost, and tension to the cable core can be made at the time of conduit line installation or the like.例文帳に追加

多心構造の超電導ケーブルにおいて、冷却した際に生じるケーブルコアの熱収縮を吸収するための空間を容易にかつ低コストで形成することを可能にし、さらに管路引きなどにあたってケーブルコアへの張力の印加を可能にする。 - 特許庁

To provide a highly durable top roll not only having little adhesiveness with tin but also being durable against a small amount of oxygen in a molten tin bath and being applicable with pressing force and tension sufficient for plate thinning and to provide a method for producing plate glass using it.例文帳に追加

トップロールと錫との付着性が小さいだけでなく、溶融錫浴内の微量酸素にも耐えることができ、薄板化に充分な押圧力や張力が印加可能な高い耐久性を有するトップロールと、それを用いた板ガラスの製造方法を提供する - 特許庁

To obtain a band used for fixing the agricultural polyolefin-based film spread over an arch-pipe house or a fixed house and showing no scratch and break, and less reduction of its tension in its lengthwise direction even in summer time.例文帳に追加

アーチパイプハウスや固定ハウスに展張された農業用ポリオレフィン系フイルムを固定するために使用されるハウスバンドにおいて、すり傷や破れがなく、夏場においても縦方向の張力の低下の少ない農業用ポリオレフィン系フイルム用ハウスバンドをを提供する。 - 特許庁

Tension is applied to the belt-like film F, by auxiliarily pulling down the movable rollers 12 (the movable plate 13), by operation the driving motor 20 of the elevating mechanism 16 when the movable rollers 12 are lowered for storing the belt-like film F.例文帳に追加

そして、帯状フィルムＦを貯えるために可動ローラ１２が降下していく際、昇降機構１６の駆動モータ２０を作動させて、可動ローラ１２（可動プレート１３）を補助的に引き下げることによって、帯状フィルムＦに張力をかけるようになっている。 - 特許庁

The tension member 3 can be arranged as a covering layer covering the outer periphery of the twisted wire conductor 1, or a buried linear body in a plastic insulation covering 2, or an interposing layer laid between the twisted wire conductor 1 and the plastic insulation covering 2.例文帳に追加

前記テンションメンバー３は撚線導体１の外周を覆った被覆層、あるいはプラスチック絶縁被覆２内に埋め込まれた埋込み線条体、あるいは撚線導体１とプラスチック絶縁被覆２との間にある介在層として配設することが出来る。 - 特許庁

In a set condition in which the blade tensioner 10 is incorporated into an engine, and in a condition in which the tension of the chain is increased from the set condition, the forward end 15 of the blade shoe 11 is slidably supported against first and second supporting faces 16 and 17 inside the engine.例文帳に追加

ブレードテンショナ１０がエンジン内に組み込まれたセット状態、およびセット状態からチェーン緊張力が増加した状態において、ブレードシュー１１の先端部１５をエンジン内の第１および第２の支持面１６，１７の双方にスライド自在に支持させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus 100 suppressing amplitude of an intermediate transfer belt 51 without greatly increasing an average tension state of the intermediate transfer belt 51 even when the distance is small between the intermediate transfer belt 51 and photoreceptor drums 1a, 1b and 1c.例文帳に追加

中間転写ベルト５１と感光ドラム１ａ、１ｂ、１ｃとの離間距離が小さくても、中間転写ベルト５１の平均的な張力状態を大きく高めることなく、中間転写ベルト５１の振幅を抑制できる画像形成装置１００を提供する。 - 特許庁

When press-forming a door outer panel 10, first, tension and strain are imparted to a reinforcing part 10A by forming intermediate formed parts 13 by drawing only the reinforcing part 10A where is a portion wanted to raise the tensile rigidity and panel strength finally in a drawing stage.例文帳に追加

ドアアウタパネル１０をプレス成形する際、まず、絞り工程において、最終的に張り剛性やパネル強度を上げたい部分である強化部１０Ａのみ絞って中間成形品１３に成形することで、強化部１０Ａに張力と歪みを付与する。 - 特許庁

The vehicle sunvisor 1 has at least a visor body 10 and the visor body 10 is constituted so as to have a frame body 2 having opposing frame parts and a surface material 3 provided in the state that a predetermined tension is imparted between the opposing frame parts.例文帳に追加

少なくともバイザ本体１０を有する車両用サンバイザ１であって、バイザ本体１０は、相対する枠部を有する枠体２と、相対する枠部間に所定の張力が付与された状態で張設された表皮材３とを備えて構成される。 - 特許庁

According to the above constitution, when detection signal is received by an electric power supplying command server 55 while the electric power supplying command server 55 monitors whether or not the detection signal is transmitted, a plurality of tension devices 1 can be intensively remote-monitored.例文帳に追加

これにより、この検知用信号を電力供給用指令サーバ５５にて受信するとともに、電力供給用指令サーバ５５にて検知用信号が送信されているか否かを監視すれば、多数個のテンション装置１を集中的に遠隔監視することができる。 - 特許庁

To obtain superior reproduction characteristics of a magnetic head device of a linear magnetic tape system by making respective magnetic head elements face specific tracks with high precision even against width variation of a magnetic tape with its temperature, humidity, tension, creep, etc., which cause problems.例文帳に追加

リニア型磁気テープシステムによる磁気ヘッド装置において問題となる磁気テープの温度、湿度、テンション、クリープ等による磁気テープの幅変動によっても、高い精度をもって各磁気ヘッド素子が、正確に、所定トラックに対峙してすぐれた再生特性が得られるようにする。 - 特許庁

The H-shaped steels 2 constituting the boundary beam damper 1 are so constituted that upper flange 2a as an upper member and a web 2b are made of a high tension steel and that a lower flange 2c as a lower member is made of a different member such as an extreme soft steel with low yield point.例文帳に追加

境界梁ダンパー１を構成するＨ形鋼２は、上部部材である上フランジ２ａ及びウェブ２ｂが高張力鋼、下部部材である下フランジ２ｃが降伏点の低い極軟鋼というように異なる部材により製作されたものである。 - 特許庁

The method is capable of inhibiting generation of the fluff by setting an absolute ratio |Vr/V| at 0.6-1.4, in the ratio Vr is a speed of the part of the tension changing means (5) contacting with the fiber bundle (F) and V is a running speed of the fiber bundle (F).例文帳に追加

このとき、前記張力変動手段(5) における前記強化繊維束(F) との接触部分の速度Ｖｒと、前記強化繊維束(F) の走行速度Ｖとの割合の絶対値｜Ｖr ／Ｖ｜を０．６〜１．４とすることにより、繊維束(F) の毛羽の発生を防止できる。 - 特許庁

An obtained metallized film S is subjected to heat treatment at a temperature of 100-150°C in a heat treatment apparatus B while tension of 2.4-4.9 N/mm^2 per unit cross sectional area is applied, and then, is taken up by the take-up roll 7 so that the secondary metallic layer gets face up.例文帳に追加

得られた金属化樹脂フィルムＳを、熱処理装置Ｂで単位断面積当たり２.４〜４.９Ｎ／ｍｍ^２の張力を加えながら１００〜１５０℃の温度で熱処理を施した後、二次金属層が表向きになるように巻取ロール７に巻き取る。 - 特許庁

In this method, a negative action is actuated in a load (6) by making an artificial reaction (7) by tightening a fastening metal fitting (2) to a metallic tension member (3) attached under a beam and a force pushing the load (6) back is made in the proper structural strength of the beam itself by the artificial reaction (7).例文帳に追加

この方法は、梁の下に付けた金属製引張り材 に締め金具 を締める事により人為的反力 を作り出す事で荷重 に負の作用を働かし梁本来の構造耐力に人為的反力 の作用で荷重 をおし返す力を作り出します。 - 特許庁

The clearance has a dimension for allowing the flow of the sealing liquid-like resin into the clearance at the formation of the sealing part 7, and is set to a dimension not to allow it to protrude over the dam beam 5 by surface tension between the dam beam 5 and the surface 2a of the sensor chip.例文帳に追加

この隙間は、封止部７の形成時に、その封止用液状樹脂が隙間内に流れ込む寸法であるとともに、ダム梁５とセンサーチップの表面２ａとの表面張力によりダム梁５より先方へはみ出さない寸法に設定されている。 - 特許庁

When the wire 4 is pulled by the tension mechanism 6, the other area of the spacing coil spring 1 where the compression is non-prevented is axially compressed to flex the whole body and, when the tensile force is released, it is returned to its original straight attitude by the restoring force of the spring.例文帳に追加

その引っ張り機構６でワイヤ４を引っ張ると、間隔コイルスプリング１の、圧縮が阻止されていない他方の領域が軸方向に圧縮されて全体が屈曲し、引っ張り力を開放すると、スプリングの復元力で元の真直姿勢に復帰する。 - 特許庁

The fixing member is selected as a member mutually offsetting the fluctuation due to the temp. fluctuation and the fluctuation due to the tension fluctuation accompanying the temp. fluctuation, about the characteristics of the long period-grating in the range of the working temp. when the long period-grating is mounted.例文帳に追加

固定部材は、長周期グレーティングが実装されたときの使用温度範囲における長周期グレーティングの特性について、温度変動に因る変動と温度変動に伴う張力変動に因る変動とを互いに相殺するものとして選択される。 - 特許庁

The tension-giving means is composed of a shaft support member 7 which shaft-supports the roller 8, which is engaged with a rail member 10 installed in the vertical direction and which is provided to be freely slidable along the rail member 10 and a plumb bob which is provided integrally with the member 7.例文帳に追加

張力付与手段は、従動ローラ８を軸支すると共に垂直方向に設けられたレール部材１０に係合しレール部材１０に沿って摺動自在に備えられた軸支部材７と、軸支部材７と一体的に備えられた錘とからなる。 - 特許庁

In case the main rope 1a (or 1b) is broken, tension is exerted on the safety rope 40a (or 40b) and the emergency stopping devices of both the car 2 and the counterweight 4a (or 4b) are operated, which prevents fall of the car 2 and the counterweight 4a (or 4b).例文帳に追加

そして主ロープ１ａ（又は１ｂ）が切断したときには、セーフティロープ４０ａ（又は４０ｂ）にテンションがかかり、かご２とつり合いおもり４ａ（又は４ｂ）の両方の非常止装置が作動してかご２及びつり合いおもり４ａ（又は４ｂ）の落下を阻止する。 - 特許庁

The small-diameter cable (1) is formed by lining up an optical fiber unit section (3) formed by intertwining a plurality of glass-fiber cords (2) and integrating these fibers by coating with a thermoplastic elastomer and tension members (4) on one straight line and coating together both thereof with a cable coating layer (5) consisting of a thermoplastic resin.例文帳に追加

複数の単心光ファイバ（２）を撚り合わせ、熱可塑性エラストマーにて被覆し一体化した光ファイバユニット部（３）と、抗張力体（４）とを一線上に並べて熱可塑性樹脂からなるケーブル被覆層（５）にて一括被覆されている光ファイバケーブル（１）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which includes a belt which is stretched and conveyed by a driving roller and a tension roller, etc., and can achieve a stable drive of the belt by suppressing the meandering of the belt without disposing a complicated mechanism.例文帳に追加

駆動ロ−ラー及びテンションローラー等により張架されて搬送されるベルトを有する画像形成装置において、複雑な機構を設けることなくベルトの蛇行を抑制することによって、安定したベルトの駆動を実現した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wedge wire screen device capable of preventing clogging of slits due to the surface tension of crude liquid or waste water flowing along the screen surface or preventing lowering of solid-liquid separation performance, even if the spacing width of the slits of the wedge wires is 0.2 mm (200 microns).例文帳に追加

ウェッジワイヤーのスリットの目幅が、０．２ミリ（２００ミクロン）以下であっても、スクリーン表面を流れる原液や廃水の表面張力によってスリットが塞がれることがなく、固液分離性能を低下させることのないウェッジワイヤースクリーン装置を提供する。 - 特許庁

When back tension is made to act by winding a second rope 15 wound on a second winch 14 between the top sheave and the lower sheave 32b, the moment trying to pull up the connecting winch unit 12 with the load support part 31 as a fulcrum, acts on the sheave support member 25.例文帳に追加

第２ウインチ１４に巻き回された第２ロープ１５をトップシーブと下部シーブ３２ｂとの間に掛け回してバックテンションを作用させると、負荷支持部３１を支点として連結ウインチユニット１２を引き上げようとするモーメントがシーブ支持部材２５に作用する。 - 特許庁

To prevent short-circuiting between charge terminals with a simple configuration even if a liquid, such as tea and coffee, spills to a clearance between a charger and a portable terminal, and surface tension allows the liquid to spread over the entire clearance, and also to prevent the charge terminal from being corroded.例文帳に追加

充電器と携帯端末との隙間に、お茶やコーヒーなどの液体をこぼし、液体が表面張力により隙間全体に広がっても、簡単な構成で、充電端子間がショートしないようにすると共に、充電端子の腐食を防止する。 - 特許庁