「television station」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The broadcasting station 10A sends the broadcasting data of the appropriate data broadcasting program to the television receiver as a request source via the subscriber telephone line in response to the acquisition request.例文帳に追加

放送局１０Ａは、取得要求に応じて該当するデータ放送番組の放送データを加入電話回線を介して要求元のテレビジョン受信機２０Ａに送信する。 - 特許庁

A program or a commercial video broadcasted from a broadcasting station in received with a television receiver, and at least image and character information of the relevant program or commercial video are displayed on the screen.例文帳に追加

受像機により、放送局から放送された番組やＣＭの放送波が受信され、少なくとも当該番組やＣＭの映像および文字情報が画面上に表示される。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver with high convenience for viewers by which an information service with respect to a program from a broadcast station side can be realized even in the case of an analog broadcast.例文帳に追加

放送局側からの番組に関する情報サービスをアナログ放送においても実現可能とするとともに、視聴者にとって利便性の高いテレビジョン放送受信装置とする。 - 特許庁

An antenna 122 for receiving radio waves from a television broadcasting station, a tuner for obtaining a broadcasting signal in a specific channel from radio waves received from the antenna 122, and a television operation unit 123, for example, for selecting a channel received by the tuner are provided on the side of the second casing 120.例文帳に追加

テレビジョン放送局からの電波を受信するアンテナ１２２と、アンテナ１２２が受信した電波から特定のチャンネルの放送信号を得るチューナと、チューナで受信するチャンネルの選択などを行うテレビジョン操作部１２３を第２の筐体１２０の側面に設ける。 - 特許庁

Two-way communication equipment is installed in a cable television station 20 and a domestic cable modem 10 connected to an AMR 3 capable of repeating IP communication and cable television broadcasting and allowed to be used also as an integrating wattmeter, an integrating gas flowmeter and an integrating water flowmeter is installed in a contracted house 1.例文帳に追加

ケーブルテレビ局２０に双方向通信機器を設置し、かつ、ＩＰ通信およびケーブルテレビ放送の中継が可能で、積算電力量計、積算ガス流量計、積算水道流量計を兼ねたＡＭＲ３に接続された家庭用ケーブルモデム１０を契約家庭１に設置する。 - 特許庁

To identify the kind of a television broadcasting signal from a displayed signal level, in a signal level measuring device that measures the level of the television broadcasting signal transmitted from an earth station, and lists and displays the signal levels of a plurality of broadcasting channels.例文帳に追加

地上局から送信されるテレビ放送信号の信号レベルを測定し、複数の放送チャンネルの信号レベルを一覧表示する信号レベル測定装置において、表示された信号レベルから、テレビ放送信号の種類を識別できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When a shop server 6 desires to distribute information such as a telephone number and a mail address of an ordering destination of an article introduced in a television shopping program to the viewers together with the television shopping program distributed from, e.g. a broadcast station 1, the shop server 6 registers the information to a broadcast distribution center 2 in cross-reference with the program.例文帳に追加

例えば放送局１から配信されるテレビショッピング番組と共に、ここで紹介される商品の注文先の電話番号やメールアドレス等の情報を視聴者に配信したい場合、店舗サーバ６が放送配信センタ２に該情報を番組に対応付けて登録する。 - 特許庁

A broadcast station control apparatus 3 is provided with a schedule DB 31 that manages program information related to television programs, assigns a scene ID corresponding to types of decisive scenes predetermined to each television program, and stores each scene ID in association with a flag.例文帳に追加

放送局制御装置３には、テレビ番組に関する番組情報を管理するものであり、テレビ番組毎にあらかじめ決められた決定的なシーンの種別に対応させてシーンＩＤを割り当て、各シーンＩＤにフラグを対応させて記憶するスケジュールＤＢ３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a recorder that records programs on a recording medium in such a way that a device for reproducing a recorded program can identify television broadcasting or a broadcast station providing the program out of television broadcast programs that cannot be identified only with channel numbers.例文帳に追加

記録された番組を再生する装置がその番組を提供したテレビ放送或いは放送局を、チャンネル番号のみではそれぞれを識別できない複数のテレビ放送の中から特定することができるように、番組を記録媒体に記録する記録装置を提供する。 - 特許庁

To make it for a photographer possible to follow an object without delay by transferring a travel dolly without delay by previously making it for an operator of the travel dolly possible to learn orientations of traveling wheels of the travel dolly loading a television camera, etc. to be used in a studio of a television station, etc.例文帳に追加

テレビ局のスタジオ等で使用されるテレビカメラ等を搭載した走行台車の走行輪の向きを、あらかじめ走行台車の操縦者が知ることができるようにして、走行台車を遅延なく移動させてカメラマンが被写体を遅延なく追尾できるようにする。 - 特許庁

A terminal section 500 receives access timing control information by way of a television broadcasting station section 200 and the blocks, detects the blocks not successively received, generates block number information, and notifies an access timing management section 300 of the block number information via a radio communication station section 400.例文帳に追加

端末部５００は、テレビ放送局部２００経由のアクセスタイミング制御情報とブロックを受信し、受信に失敗したブロックを検出し、ブロック数情報を生成し、該ブロック数情報を無線通信局部４００経由でアクセスタイミング管理部３００に通知する。 - 特許庁

The discount information is transmitted to the broadcasting station BS through a subscriber circuit of a public network PNW and the broadcasting station BS is intended to discount the paid broadcasting fee for the users of the television receiver TV based on the discount information.例文帳に追加

そして、この割引情報を公衆網ＰＮＷの加入回線を介して放送局ＢＳに通知し、放送局ＢＳがこの割引情報をもとに上記テレビジョン受信機ＴＶユーザに対する有料放送料金を割り引くようにしたものである。 - 特許庁

The network interface module to be arranged at the side of a house for connecting a CATV(cable television) station to a house side terminal is provided with a QPSK tuner 8 for receiving a data signal which is orthogonally phase-shifted and modulated(QPSK) among a downstream signal group transmitted from the CATV station.例文帳に追加

ＣＡＴＶ局と家庭側端末とを接続するために家庭側に設けられるネットワークインターフェイスモジュールは、ＣＡＴＶ局から送信される下り信号群中のＱＰＳＫ（直交位相偏移変調）されたデータ信号を受信するためのＱＰＳＫチューナ８を有する。 - 特許庁

To improve user's convenience by establishing the relation of necessary minimum information enough to confirm a television program of each broadcasting station to a simple operation, with respect to a program, a remote-control control method and a portable terminal.例文帳に追加

各放送局のテレビ番組を確認できる必要最小限の情報と簡易な操作との関連性を実現することにより利用者の利便性を向上できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Upon start receiving television broadcast in response to an operation of a user, a cellular phone transmits broadcast specifying information capable of specifying a broadcast station to a personal computer (hereinafter referred to as PC).例文帳に追加

携帯電話機は、使用者の操作に応じてテレビジョン放送の受信を開始すると、放送局を特定可能な情報である放送局特定情報をパーソナルコンピュータ（以下、パソコンと記す。）に送信する。 - 特許庁

When there is the reservation, the reservation is registered in a management server 5 on the side of the broadcasting station 1, reservation data are transmitted to a television or recording equipment which the viewer has, or the reservation service of a manufacturer, and the reservation is completed.例文帳に追加

この予約があると、放送局１側の管理サーバ５に登録されると共に視聴者の持つテレビ又は録画機器、またはメーカーの予約サービスへ予約データを送信して予約が完了する。 - 特許庁

In the television signal transmission system, IEEE1394 hubs 40 and 90 of serial high-speed interfaces having the transmission speed of several hundreds of Mbps are provided inside a CATV station 5 and a subscriber unit 80.例文帳に追加

テレビジョン信号伝送システムにおいて、ＣＡＴＶ局５と加入者装置８０内に伝送速度が数百Ｍｂｐｓのシリアル高速インターフェースであるＩＥＥＥ１３９４ハブ４０、９０を備える。 - 特許庁

In the terrestrial digital television broadcasting, a TS (transport stream) packet transmitted to each relay station includes TMCC (transmission multiplexing configuration control) information for transmission of identification of the system, a hierarchy composition, a transmission parameter, etc.例文帳に追加

地上波デジタルテレビ放送において各中継局に伝送されるＴＳパケットにはシステムの識別，階層構成，伝送パラメータなどを伝送するためのＴＭＣＣ情報が含まれている。 - 特許庁

At the detected distribution start time, a television unit 11 is actuated, and the electronic program table acquired by controlling channel selection of the detected host station is stored in a memory 17.例文帳に追加

そして、この検出した配信開始時刻となった際にテレビジョンユニット１１を起動し、上記検出されたホスト局を選局制御して取得した電子番組表をメモリ１７に保存する。 - 特許庁

And a local independent broadcasting station, Kyoto Broadcasting System Company Limited, has been broadcasting prerecorded or live on terrestrial television all the home games of Kyoto Sanga which is the sole club that enjoys such services in all the J. League clubs, and that fulfillment is far ahead of all others. 例文帳に追加

また地元独立系放送局のKBS京都がJリーグ全クラブで唯一ホーム全試合を地上派で中継または生中継しており、その充実度は他の追随を許さない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A digital broadcasting receiving device which receives the radio waves sent by a digital television broadcasting station has: an automatic gain control part for controlling a gain so that an output is fixed constant in response to a receiving level of a receiving signal from the digital television broadcasting station; and a receiving part for receiving a first signal indicating that jamming are radio waves sent from the communication module when the jamming are included in the receiving signal.例文帳に追加

デジタルテレビ放送局により送信される電波を受信するデジタル放送受信装置は、デジタルテレビ放送局からの受信信号の受信レベルに応じて、出力が一定となるように利得を制御する自動利得制御部と、受信信号に妨害電波が含まれる場合に、該妨害電波が通信モジュールから送信される電波であることを示す第１の信号を受信する受信部とを有する。 - 特許庁

The game program down loaded using a broadcasting channel from a broadcasting station BSA upon the demand from a television receiver TV is executed with the television receiver TV to judge the odds of a game after the end of the execution and a discount fee is calculated for returning a profit to a user based on the results of the judgment.例文帳に追加

テレビジョン受信機ＴＶの要求により放送局ＢＳから放送チャネルを使用してダウンロードされたゲームプログラムをテレビジョン受信機ＴＶで実行し、その実行終了後にゲームの勝敗の状況を判定して、その判定結果をもとにユーザに利益を還元するための割引き料金を算出する。 - 特許庁

To provide a real time two-way information system by which a user can acquire detailed information associated with a television CM from the Internet with a simple operation in real time and a television station and a sponsor enterprise can recognize interest of users in the CM, a view time band and a user profile and to provide an information distributor and an information distribution method.例文帳に追加

ユーザーはテレビＣＭに係る詳しい情報をインターネットから簡単な操作でリアルタイムに入手でき、テレビ局やスポンサー企業はＣＭに対するユーザーの関心や視聴時間帯及びユーザープロファイルを知ることができるリアルタイム双方向情報システム、情報配信装置、及び情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

If data of a received digital television broadcast are missed, data of a missed portion are requested to a broadcasting station 11 and acquired via a mobile phone public line network 151 and/or the Internet 16, and these acquired data and data acquired from digital television broadcasting waves are coupled into one complete data item.例文帳に追加

受信したデジタルテレビ放送のデータが欠落した時に、携帯電話公衆回線網１５１及び／又はインターネット１６を経由して放送局１１へ欠落部位のデータを要求して取得し、この取得したデータとデジタルテレビ放送波から取得したデータとを結合処理し、一つの完全なデータにする。 - 特許庁

An information controller 5 receives a television video signal through a distributor 2 and a home terminal 3 from an existing CATV network (wired television broadcast network) and receives distribution information such as character, video and audio data from an information distribution station T2 through the distributor 2 and a cable MODEM 4 by utilizing the CATV network.例文帳に追加

情報制御装置５は、既存のＣＡＴＶ網（有線テレビジョン放送網）から分配器２およびホームターミナル３を介してテレビ映像信号を受信すると共に、このＣＡＴＶ網を利用して情報配信局Ｔ２から分配器２およびケーブルモデム４を介して文字や映像、音声などの配信情報を受信している。 - 特許庁

The television receiver which can receive television broadcast video from a broadcasting station and also receive and display data broadcast data extracts the period of the event from the received data broadcast data and selects stored data in the information processor according to information received at the same time with the event during the period of the event.例文帳に追加

放送局から、テレビ放送映像を受信すると共にデータ放送データを受信して表示可能なテレビ受信機において、受信したデータ放送データからイベントの期間を抽出し、前記イベントの期間中に前記イベントと同時に受け取った情報に基づいて当該情報処理装置内の蓄積データを選択する。 - 特許庁

In the television program reservation/viewing system, a reservation information acquisition means 100 acquires reservation program information entered by a user, a television program transmitted from a broadcast station is received on the basis of the reservation information and a program video recording means 110 digitally records the program and stores the program to a data storage means 120.例文帳に追加

テレビ番組予約・視聴システムにおいて、ユーザによって入力された予約番組情報を予約情報取得手段１００で取得し、この予約情報に基づいて放送局より送信されるテレビ番組を受信して番組録画手段１１０でデジタル録画しデータ保存手段１２０で保存する。 - 特許庁

To provide an estimate providing system that attaches detailed contents of an estimate result to a program with respect to an estimate design broadcast from a broadcasting station and can display the result on a 2-way television receiver.例文帳に追加

本発明は、見積結果の詳細内容を放送局から放送される見積設計に関する番組に付加して双方向テレビジョン受像機に表示することができる見積提供システムを提供することにある。 - 特許庁

To make CM switch timing coincident between transmission and reception stations in spite of conditions especially in the case of CM switching concerning an automatic program controller for a television broadcasting station.例文帳に追加

テレビ放送局における自動番組制御装置に関し、特にＣＭ差し替え時において、如何なる状況であっても発信局１と受信局６とのＣＭ差し替えタイミングを一致させることを課題とする - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver and a digital broadcasting service system capable of providing a function exhibiting strong interest concerning television broadcast and services accompanying thereto, independently from a system of a broadcasting station.例文帳に追加

放送局側のシステムとは独立的に、テレビ放送に関連した興趣性の高い機能やそれに付随するサービス提供を行うことの出来るデジタル放送受信装置、並びに、デジタル放送サービスシステムを提供する。 - 特許庁

A formed research program is transmitted to a satellite 1 (broadcast satellite, communication satellite, etc.), from a broadcasting station 7, and broadcast via the satellite 1 to a television 403 with a tuner 415 set in each viewer family.例文帳に追加

作成された調査番組は放送局７から衛星１（放送衛星、通信衛星等）に送信され、衛星１を介して各視聴世帯にあるチューナ４１５を備えたテレビ４０３に向けて放送される。 - 特許庁

It also includes a station discriminating part for discriminating a physical channel that can receive the television broadcast waves, acquiring virtual channel information showing one or a plurality of virtual channels included in the physical channel and recording the virtual channel information in a recording part.例文帳に追加

また、テレビジョン放送波を受信可能な物理チャネルを判別し、この物理チャネルに含まれる一又は複数の仮想チャネルを示す仮想チャネル情報を取得して記録部に記録する局判別部を備えている。 - 特許庁

A television receiver 2 receives broadcasting waves from the broadcasting station 1 to display images and voice, receives simple electronic leaflet information from data broadcasting, and transmits the simple electronic leaflet information to the mobile terminal 3.例文帳に追加

テレビ受信機２は、放送局１から放送波を受信し、映像、音声を表示するとともに、データ放送から簡易電子チラシ情報を受信し、この簡易電子チラシ情報を携帯端末３に送信する。 - 特許庁

When a cursor CS is moved to a desired icon and a decision operation is performed by the decision key, a channel number of a television station corresponding to the icon is determined and an infrared signal of the channel number is transmitted.例文帳に追加

所望のアイコンにカーソルＣＳが移動され、確定キーにより確定操作がなされると、そのアイコンに対応するテレビ局のチャンネル番号が判定され、そのチャンネル番号の赤外線信号が送信される。 - 特許庁

A television receiver 50 acquires display source data for configuring image data in accordance with a program, that is, acquires four buttons and each character string superimposed on each button from a broadcast station in the case of e.g., a quiz program of "a choice from four alternatives".例文帳に追加

テレビ受像機５０は、番組に応じた画像データを構成するための表示素材データ、例えば「四択」のクイズ番組であれば４個のボタンと各ボタンにスーパーインポーズされる文字列とを放送局から取得する。 - 特許庁

The facility 20 confirms that the CM as the object to be broadcasted produced by the facility 10 is actually broadcasted by a transmitting station 20B of the own broadcasting station (transmitted as a television broadcasting wave) and processes to issue a predetermined slip such as a broadcasting confirmation slip, a debit slip or the like.例文帳に追加

放送局設備２０は、ＣＭ製作／管理設備１０で制作された送信対象となるＣＭが自放送局の送信所２０Ｂより実際に放送された（テレビジョン放送電波として送信された）ことを確認して、放送確認伝票、請求伝票等、所定の伝票発行処理を行う。 - 特許庁

The television station 20 checks the total number of subscriber receiving terminals that transmit answers, reserves a transmission band of the Internet 5 on the basis of the communication control information and the total number of the subscriber receiving terminals 30, performs time division multiplexing of all of the answer data and transmits all of the answer data to the broadcasting station 10 by utilizing the transmission band.例文帳に追加

ケーブルテレビ局２０は回答を送信する加入者受信端末の総数を調査し、通信制御情報と加入者受信端末３０の総数とに基づいて、インターネット５の伝送帯域を予約し、該伝送帯域を利用して放送局１０に全回答データを時分割多重化して送信する。 - 特許庁

The selectors S1, S2 are operated by a command signal generated from the television interphone monitor 40, the command signal is delivered through the command sensor 50 and a command line 17 to the electronic guide station 129 via an Internet interface 110 and a connection line 18 and the selectors S1, S2 are operated by the command produced from the station 129.例文帳に追加

セレクタＳ１、Ｓ２は、テレビ・インターホン・モニタ４０から発生させるコマンド信号により操作でき、コマンド信号は、コマンドセンサ５０及びコマンド線１７を通して伝えられ、インターネット・インタフェース１１０及び接続線１８を介して電子案内ステーション１２９に伝え、それが発するコマンドにより操作できる。 - 特許庁

To enable a television receiver, equipped with a plurality of tuners to receive a data broadcast of a different broadcasting station, while being tuned to a program of an arbitrary broadcasting station, and to display information that the user requires together with video of the program being received, by extracting the necessary information from information contained in the data broadcast received.例文帳に追加

複数のチューナを備えたテレビジョン受信機において、任意の放送局の番組を視聴しているときに、同時に他の放送局のデータ放送を受信可能とし、その受信したデータ放送に含まれる情報から視聴者が必要とする情報を抽出して前記番組の映像と共に表示できるようにする。 - 特許庁

The digital television broadcast receiver that is used for a system where a data file broadcast in a carousel system from a broadcast station superimposed on a radio wave of a digital television broadcast program is received and displayed, is provided with a data broadcast display browser having a function of selecting a data broadcast program from the data broadcast view history and of viewing the selected data broadcast program.例文帳に追加

デジタルテレビ放送の電波に重畳して放送局からカルーセル方式で送信されたデータファイルを受信して表示するシステムに用いられるデジタルテレビ放送受信装置において、データ放送視聴履歴からデータ放送番組を選択し、選択したデータ放送番組を視聴する機能を有するデータ放送表示ブラウザを具備する。 - 特許庁

When a synchronizing signal detection section 8 detects a synchronizing signal included in an analog television broadcast wave in the automatic channel selection processing, a control section 9 determines the channel to be a physical channel for transmitting the analog television broadcast wave and uses a next physical channel for an object of detecting a station without detailed detection of stations for each segment in the physical channel.例文帳に追加

自動選局処理に際して同期検出部８がアナログテレビジョン放送波に含まれる同期信号を検出すると、制御部９が当該チャンネルをアナログテレビジョン放送波伝送用の物理チャンネルと判定し、当該物理チャンネル内の各セグメントを更に細かく局検出することなく次の物理チャンネルを局検出の対象とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast signal transmitter capable of transmitting a data broadcast TS sent from a network sending station at a transmission rate, while interlocking the data broadcast TS (transport stream) with a television broadcast TS, after simplifying a system, and reducing a cost.例文帳に追加

システムの簡素化及び低価格化を図った上で、ネット送り局から送られるデータ放送ＴＳをテレビジョン放送ＴＳに連動させた送出レートで送出し得るデジタル放送信号送出装置を提供する。 - 特許庁

In this system, a means to grasp a channel or a time zone information of a charged program watched by viewers is provided on the side of a television broadcasting station, and the viewers pay their reception fees only for programs they view.例文帳に追加

本発明は、視聴者の視聴した有料番組についてのチャンネルや時間帯情報をテレビジョン放送局で把握する手段を設け、視聴者が視聴した番組についてのみ受信料の支払いを行うようにする。 - 特許庁

A vehicle-mounted navigation device 1 has the functions of receiving the land-based digital broadcasting from the land-based digital broadcasting station 2, and outputting a television broadcasting by the land-based digital broadcasting to a monitor 17 and a voice output unit 18.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置１は、地上波デジタル放送局２から地上波デジタル放送を受信して、モニタ１７および音声出力装置１８に地上波デジタル放送によるテレビ放送を出力する機能を有する。 - 特許庁

A broadcast station control apparatus 3 is provided with a schedule DB 31 that assigns a scene ID corresponding to types of decisive scenes predetermined to each television program and stores each scene ID in association with a flag.例文帳に追加

放送局制御装置３には、テレビ番組毎にあらかじめ決められた決定的なシーンの種別に対応させてシーンＩＤを割り当て、各シーンＩＤにフラグを対応させて記憶するスケジュールＤＢ３１が設けられている。 - 特許庁