「user selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The user positions a cursor 82a on the representative image B of a grouping asset including a plurality (3 in this case) of images, selects it, and instructs the increase of the selection number.例文帳に追加

ユーザは複数（ここでは３つ）の画像が含まれるグルーピングアセットの代表画像Ｂにカーソル８２ａを合わせて選択し、選択数の増加指示をする。 - 特許庁

To provide a communication method, a computer program product corresponding thereto, user equipment and a base station enhanced for downlink beam selection.例文帳に追加

ダウンリンクビーム選択のための改善された通信方法と、それに対応するコンピュータプログラム製品、ユーザ装置および基地局を提供することである。 - 特許庁

A portable image selection unit 12 selects a specific portable medical image from among the plurality of portable medical images according to an instruction from a user.例文帳に追加

携帯用画像選択部１２は、複数の携帯用の医療画像の中から、ユーザからの指示に従って特定の携帯用の医療画像を選択する。 - 特許庁

The system also generates a menu including an item enabling user selection and initiation of a function associated with the video program using the generated navigation information.例文帳に追加

システムは、生成ナビゲーション情報を使用した、ビデオプログラムと関連するファンクションのユーザ選択及び開始を可能にする項目を含むメニューも生成する。 - 特許庁

When the user terminal side selects a desired icon ICs from the icons IC displayed on the screen A, the retrieval server accepts the selection of the icon ICs.例文帳に追加

次に、ユーザ端末側で画面Ａに表示されたアイコンＩＣの中から所望のアイコンＩＣｓが選択されると、このアイコンＩＣｓの選択を受け付ける。 - 特許庁

A selection part 170 may be adapted to select the language by conversation generated from the user or by international coordinates information received from a GPS.例文帳に追加

また、選択部１７０は、利用者の発声した会話やＧＰＳから受信した国際座標情報によって言語を選択するようにしてもよい。 - 特許庁

The vending machine 20 confirms the purchase instruction of the user, and performs commodity provision (discharging) and settlement by the electronic money about the commodity during selection.例文帳に追加

自動販売機２０はユーザの購入指示を確認して、選択中の商品については電子マネーによる決済および商品提供（排出）を行う。 - 特許庁

To provide technology facilitating selection of a specific folder from a large number of folders by reference of a user to hierarchical information.例文帳に追加

ユーザがフォルダ階層情報を参照することにより、多数のフォルダから特定のフォルダを選択することを容易にする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the site icon is selection-operated by a user, the Web page of the Web site corresponding to the selected site icon is displayed in a Web browser 108.例文帳に追加

そして、サイトアイコンがユーザによって選択操作されたならば、Ｗｅｂブラウザ１０８に、選択されたサイトアイコンに対応するＷｅｂサイトのＷｅｂページを表示させる。 - 特許庁

A highlighting gesture on a document displayed on the tactile user interface 10 is recognized as a selection of a text fragment from the document text.例文帳に追加

触覚ユーザインターフェース１０に表示される文書の上での強調表示ジェスチャを文書テキストからのテキストフラグメントの選択として認識する。 - 特許庁

When a user selects the album of a track to be reproduced from the menu screen, the selected album name is displayed in a selection display area 254.例文帳に追加

メニュー画面から再生したいトラックのアルバムがユーザにより選択されると、選択表示領域２５４に選択されたアルバム名が表示される。 - 特許庁

At S107, a map including the figure corresponding to the facility is loaded and displayed when the user performs selection for a facility on the network diagram.例文帳に追加

Ｓ１０７は、ネットワーク図上の設備に対して、ユーザが選択を行った場合に、設備に該当する設備図形を含む地図をロードし、表示する。 - 特許庁

When the user completes the selection of the choices, the inspection reference data fitted to the selected appearance data is read from the inspection reference data base.例文帳に追加

ユーザーが選択肢の選択を完了すると、その選択された外観情報に適合する検査基準データが検査基準データベースから読み出される。 - 特許庁

A user uses a program selection cursor 162 to select broadcast programs and recorded programs without distinguishing them so as to attain operations such as viewing, reproduction and recording reservation.例文帳に追加

利用者は番組選択カーソル162を用いて、放送番組と記録番組を区別なく選択し視聴や再生、記録予約などの操作が可能である。 - 特許庁

Thus, by controlling the gearshift ratio and a regeneration brake, a load is charged to a treading torque, and fitness travel corresponding to a selection of the user is performed.例文帳に追加

このようにして、変速ギア比と回生ブレーキを制御することにより、踏力トルクに負荷を与え、ユーザの選択に応じたフィットネス走行を行う。 - 特許庁

A user uses a selection device to capture an image of a portion of a substrate that includes portions of tiled codes to complete a tile.例文帳に追加

ユーザは、選択装置を用いて、タイル化された符号の一部分を含む、基板の一部分の画像を捕獲することによって、タイル全体を完成させる。 - 特許庁

The user can specify the rate of the number of print candidate images to the total number of all images in the selection folder with a rate specification switch 116.例文帳に追加

ユーザは、割合指定スイッチ１１６により、選択フォルダ内の全画像の枚数に対するプリント候補画像の枚数の割合を指定することができる。 - 特許庁

However, before clicking the Add button, the user decides to change the selection in the Current Genre dropdown or modify some data in the table and click the Update button.例文帳に追加

その後、ユーザーは「Add」ボタンをクリックする前に「Current Genre」ドロップダウンの選択項目を変更するか、表の中のデータを変更して「Update」ボタンをクリックしたとします。 - NetBeans

To provide a navigation device capable of presenting the program information of television broadcast, in a form capable of contributing to program selection by a user, even while moving.例文帳に追加

移動中であっても、ユーザの番組選択に寄与できる形態でテレビジョン放送の番組情報を提示できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method by which user selection is permitted even when a wireless local area network is directly connected to a home public land mobile network (HPLMN) of a mobile node.例文帳に追加

無線ローカルエリアネットワークが移動ノードのＨＰＬＭＮに直接接続しているときでさえユーザ選択を許可する改善された方法を提供すること。 - 特許庁

One frame in the image data MP is selected in a frame selection unit 51b in accordance with a mouse operation by a user.例文帳に追加

作業者によるマウス２０の操作を受けて、映像データＭＰの動画映像の中から一つのフレーム（画面）が、フレーム選択部５１ｂによって選択される。 - 特許庁

To provide a system for supporting selection of lighting, with which a user can select an appropriate lighting plan, even while staying at home by utilizing information technology.例文帳に追加

情報技術を活用することにより、自宅に居ながらにして適切な照明プランを選定できるようにした照明選定支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication network selection system and method capable of providing a communication service along a communication condition desired by a user, and to provide a computer program.例文帳に追加

ユーザの希望の通信条件に沿った通信サービスを提供できる通信網選択システム及び方法、並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The rice cooking menu is displayed in a display section by a liquid crystal panel 21 so that a user can make the selection determination operation of the menu while viewing the display contents.例文帳に追加

液晶パネル２１で炊飯メニューを表示部に表示させ、この表示内容を見ながらメニューの選択決定操作を行えるように構成する。 - 特許庁

To provide a program selection device by which a user can extract preferred program information with high accuracy without being confused by a small difference from expressions in program information.例文帳に追加

番組情報における表現の多少の違いに惑わされることなく、精度の高い好みの番組情報を抽出できるようにする。 - 特許庁

To provide a selection method of screen display information and a terminal device improved in listing-up ability and information selecting operation for a user.例文帳に追加

使用者の情報の一覧性、および情報の選択操作の性能向上を図った画面表示情報の選択方法および端末装置を提供する。 - 特許庁

When the user designates 'radio' of a selection item Ea of an operation menu Sa, the receiver displays a program guide Pb whose service class is only the designated radio service.例文帳に追加

操作画面Ｓａの選択項目Ｅａで「ラジオ」を指定すると、指定されたサ−ビス種類のラジオサ−ビスのみの番組表Ｐｂが表示される。 - 特許庁

When a user selects a 'mail for oneself' from a state wherein a menu including it is displayed, the selection of an item of the mail for oneself is received (S105).例文帳に追加

また、「自分宛メール」を含むメニューが表示された状態から、ユーザがこれを選択すると、この自分宛メールの項目の選択を受け付ける（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The information selection section 15 specifies the eating-out sense-of-value of the user by using the user identification information and the user database accepting input, and selects and outputs the need of the user for a restaurant from the specified eating-out sense-of-value, the area and the eating-out occasion accepting input, and the need determination table.例文帳に追加

情報選定部１５は、入力を受け付けるユーザの識別情報及びユーザデータベースを用いてユーザの外食価値観を特定すると共に、特定した外食価値観と、入力を受け付けるエリア及び外食オケージョンと、ニーズ判定テーブルとからユーザの飲食店に対するニーズを選定して出力する。 - 特許庁

Organization representative information, etc., of an organization to which a user belongs to is read in response to a request from a user terminal 11 by a server 15 and screen data of information of a plurality of sales representatives who are representing the organization to which the user belongs to is displayed allowing for selection is produced and transmitted to the user terminal 11.例文帳に追加

サーバ１５は、ユーザ端末１１からの要求に応じて、ユーザの所属する組織の組織担当者情報等を読み出し、そのユーザの所属する組織を担当する複数の営業担当者の情報を選択可能に表示する画面のデータを生成してユーザ端末１１に送信する。 - 特許庁

In the cooperative housing network system, a cooperative housing selection computer 20 for selecting cooperative housing suitable for a user at the time of receiving the questionnaire of the user, a user terminal computer 50dd owned by the user and a manager room terminal computer 40d owned by the manager of the cooperative housing are connected through a network.例文帳に追加

利用者のアンケートを受けて、利用者に適した協同住宅を選択する協同住宅選定コンピュータ２０と、利用者が所有する利用者端末コンピュータ５０ｄｄと、協同住宅の管理人が所有する管理人室端末コンピュータ４０ｄと、がネットワークを介して接続される。 - 特許庁

The high performance peripheral subsystem 105 includes a step for providing a user prompt, a step for authenticating an utterance response of the user, a step for providing a menu of usable AIN services options, and a step for responding to a user selection by calling out the services options selected by the user.例文帳に追加

前記高機能周辺サブシステムは、ａ）ユーザ・プロンプトを提供するステップと、ｂ）音声確認手段により、ユーザの発声応答を認証するステップと、ｃ）使用可能なＡＩＮサービス・オプションのメニューを提供するステップと、ｄ）ユーザにより選択されたサービス・オプションを呼び出すことにより、ユーザ選択に応答するステップとを含む。 - 特許庁

According to the invention, even if the probe selection information is not input through a user input part in order to select the probe used by a user, the probe can automatically be activated to produce the effect of convenience to the user.例文帳に追加

本発明によれば、使用者が使用しようとするプローブを選択するために使用者入力部を通じてプローブの選択情報を入力しなくても自動でプローブを活性化させることができ、使用者に便利さを提供することができる効果がある。 - 特許庁

The recommending part 120 periodically recommends document information to the user, and when receiving the evaluation information, the recommending part 120 updates the information selection standard of a user profile, and transmits the user profiles prior and posterior to the update and a recommended document list or the like to an influence level calculating part 130.例文帳に追加

推薦部１２０は、定期的にユーザへ文献情報を推薦するが、評価情報を受け取ると、ユーザプロファイルの情報選択基準を更新するとともに、更新前と後のユーザプロファイルと推薦文献リスト等を影響度計算部１３０へ送る。 - 特許庁

In order to display a thumbnail of original image data selected by a user, an operating portion 14 of an MFP 1 accepts the selection by the user of the original image data accumulated in an HDD 30, and a CPU 10 transmits the original image data selected by the user to a PC 2.例文帳に追加

使用者が選択した元画像データのサムネイルを表示するために、ＭＦＰ１の操作部１４は、ＨＤＤ３０に蓄積してある元画像データの使用者による選択を受け付け、ＣＰＵ１０は、使用者が選択した元画像データをＰＣ２へ送信する。 - 特許庁

The advertisement distribution server 3 decrypts the received encrypted user information by use of a decryption key D, selects an advertisement content suitable for the user of the cellphone 5 based on the decrypted user information and an advertisement selection rule, and transmits it to the store terminal 7.例文帳に追加

広告配信サーバ３は、受信した暗号化されたユーザ情報を復号鍵Ｄを用いて復号化し、復号化されたユーザ情報と広告選択ルールとを基に、携帯電話５のユーザに適した広告コンテンツを選択し、店舗端末７に送信する。 - 特許庁

When the user 1 answers the questions by text work selection of those choices, the authenticating server 6 collates a text keyword stored in a data base as a determining standard, and judges whether or not the user is the person concerned so as to eliminate the need for the user to store an authentication keyword.例文帳に追加

利用者１が選択肢のテキストワード選択により回答すると、認証サーバ６はデータベースに格納したテキスト・キーワードを判定基準として照合し本人か否かを判断することにより、利用者が認証キーワードを記憶する必要をなくす。 - 特許庁

A file selection part 23 presents a candidate for an file to be compressed to the user based upon the management information that the acquisition part 21 obtains and user settings saved in a user setting storage part 22 and decides a specified the as the object file to be compressed.例文帳に追加

ファイル選択部２３は、管理情報取得部２１が取得した管理情報と利用者設定保存部２２に保存された利用者設定とに基づいて、圧縮対象ファイルの候補を利用者に提示し、指定されたファイルを圧縮対象ファイルとする。 - 特許庁

In this case, the first display control part acquires the selection of the user from the indication reception part 800, and displays the thumbnail images of the image data selected by the user and the thumbnail images of the image data not selected by the user in different display modes on the display device.例文帳に追加

ここで第１の表示制御部は、指示受付部８００からユーザの選択を取得し、ユーザの選択した画像データのサムネイル画像とユーザの選択していない画像データのサムネイル画像とを前記表示デバイス上に異なる表示態様で表示する。 - 特許庁

The channel controller of an embodiment of this invention generates a channel selection list on the basis of a view time denoting a selection time of a broadcast channel viewed by the user in the past together with the genre decision processing described above and executes channel selection control by making the channel selection list correspond to operation keys of a remote commander 102 being an operation apparatus used with a receiver 100 of this invention.例文帳に追加

本実施形態では、上述したジャンル決定処理とともに、ユーザが過去に視聴した放送チャンネルの選択時間を示す視聴時間に基づいてチャンネル選択リストを生成し、当該チャンネル選択リストと本発明の受信機１００とともに使用される操作装置であるリモコン装置１０２の操作キーを対応づけてチャンネル選択制御を行うようになっている。 - 特許庁

To provide a system or the like which recognizes a voice candidate with high likelihood in agreement with utterance of a user without placing too much emphasis on a specific category, and responds to results of the selection of the voice candidate by the user.例文帳に追加

使用者の発話に合致する蓋然性の高い音声候補を特定のカテゴリに偏重することなく認識し、使用者による当該音声候補の選択結果に応答するシステム等を提供する。 - 特許庁

A state control part 11 changes an object data 21 (current node) selected at present, in response to the selection of a user, and changes a direction of a menu object 51a (three-dimensional information) in response to an operation of the user.例文帳に追加

状態制御部１１は、ユーザの選択に応じて現在選択しているオブジェクトデータ２１（カレントノード）を変更し、ユーザからの操作に応じてメニューオブジェクト５１ａの向き（三次元位置情報）を変更する。 - 特許庁

When a user executes an access operation by an operation part 9, an operation monitor 7 detects it and an interest calculator 4 calculates a selection probability which is made to correspond to the keyword of the article and stores it in a user data base 2.例文帳に追加

利用者が操作部９でアクセス操作を行うと、これを操作モニタ７が検出し、興味カリキュレータ４がその記事の見出し語に対応づけた選択確率を算出し、利用者データベース２に格納する。 - 特許庁

When a user operates a processing request input means 122 to request processing, a control means 110 instructs a means 101a for prompting additional information selection to display that the user should select additional information.例文帳に追加

ユーザが処理要求入力手段１２２を動作させて処理要求が起こると、制御手段１１０は付加情報選択を促す手段１０１ａに指令して、ユーザに付加情報を選ぶべき旨、表示させる。 - 特許庁

When a PC terminal of a user side accesses a server side terminal, a display device of the PC terminal displays a menu of selecting a type of amulets, when the user selects a type of 'circle of friends' on the menu, an individual selection menu T2 is displayed.例文帳に追加

ユーザ側のＰＣ端末からサーバ側端末にアクセスがあると、御守りの種別を選択する画面が表示され、その画面において「友だちの輪」の種別を選択すると、個別選択画面Ｔ２が表示される。 - 特許庁