「utilization side」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A refrigerant fed to the utilization side circuits 11, 12, 13 from the heat source side circuit 14 is put in a single liquid phase state using cooling means 36, 45 or a gas-liquid separator 35.例文帳に追加

冷却手段（36,45）あるいは気液分離器（35）を用いて、熱源側回路（14）から利用側回路（11,12,13）へ送られる冷媒を液単相の状態にする。 - 特許庁

The air conditioner comprises an outdoor side heat exchanger 4 and a utilization side heat exchanger 2 and uses a supercritical refrigerant used in a supercritical condition, as a refrigerant.例文帳に追加

室外側熱交換器４と、利用側熱交換器２とを備え、冷媒に超臨界で使用する超臨界冷媒を用いた空気調和機である。 - 特許庁

According to this constitution, improvement of efficiency of the cold utilization-side device, and reduction of the initial costs and running costs of the entire refrigerating system can be combined though the refrigerating capacity of the absorption type refrigerating device is controlled without depending on the operating conditions at the cold utilization-side device side.例文帳に追加

係る構成によれば、吸収式冷凍装置の冷凍能力を、冷熱利用側機器側の運転条件に基づくことなく制御するにもかかわらず、該冷熱利用側機器の効率の向上と、冷凍システム全体のイニシャルコスト及びランニングコストの低減を両立させることができる。 - 特許庁

To improve utilization efficiency to improve throughput by reducing the length of an idling period on the receiving side of a transmission line.例文帳に追加

本発明は、伝送路の受信側の遊休期間を削減して利用効率を向上させてスループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a heat source device performing heat exchange between a refrigerant and a heat medium on the utilization side through a heat medium excluding the refrigerant.例文帳に追加

冷媒以外の熱媒体を介して冷媒と利用側熱媒体の熱交換を行う熱源装置を提供する。 - 特許庁

A heat exchanger on the utilization side to form a refrigerating cycle is divided thermally into first and second heat exchangers.例文帳に追加

冷凍サイクルを形成する利用側熱交換器を第１熱交換器と第２熱交換とに熱的に分割する。 - 特許庁

To prevent hike in the expense on the side of a game parlor by enabling the re-utilization of a mounting device.例文帳に追加

取付け具を再利用できるようにするとともに、その再利用により遊技ホール側での経費が嵩まないようにする。 - 特許庁

Since utilization factor at an upstream side end part of the NOx storage reduction type catalyst is improved, NOx emission control performance is also improved.例文帳に追加

またNO_x 吸蔵還元型触媒の上流側端部の利用効率が高まるため、NO_x 浄化性能も向上する。 - 特許庁

To provide a side light type planar lighting device with improved utilization efficiency of light emitted from point light sources.例文帳に追加

点状光源からの出射光の利用効率を改善するサイドライト型の面状照明装置を提供すること。 - 特許庁

An air conditioner 1 includes a utilization unit 5 having a utilization side heat exchanger 52, a heating source unit 2 having a compressor 21 and a heating source side heat exchanger 24, the refrigerant liquid piping 6, the refrigerant gas piping 7, and a foreign material seizing device 31.例文帳に追加

空気調和装置１は、利用側熱交換器５２を有する利用ユニット５と、圧縮機２１及び熱源側熱交換器２４を有する熱源ユニット２と、冷媒液配管６と、冷媒ガス配管７と、異物捕集装置３１とを備えている。 - 特許庁

An air conditioner 1 comprises two-stage compression type compressing mechanism 2, a heat source-side heat exchanger 4, a utilization-side heat exchanger 6, a receiver 18 and a first latter stage-side injection pipe 18c.例文帳に追加

空気調和装置１は、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、利用側熱交換器６と、レシーバ１８と、第１後段側インジェクション管１８ｃとを備えている。 - 特許庁

The utilization side heat exchanger 2 is constituted by connecting in series a heat exchanger 6 using the high temperature side of a gas cooler region, and a second heat exchanger 8 using the low temperature side of the gas cooler region.例文帳に追加

利用側熱交換器２は、ガスクーラ領域の高温側を利用する第１熱交換器６と、ガスクーラ領域の低温側を利用する第２熱交換器８とを直列に接続して構成する。 - 特許庁

This land utilization promotion system in provided with a land section utilization drawing 11, a database 12 about the respective sectioned lands and a server 1 which can be accessed by equipment on the client side through the Internet or a line such as a LAN.例文帳に追加

土地区画利用図１１や区画された各土地についてのデータベース１２を備えるとともにクライアント側の機器がインターネットやＬＡＮ等の回線を通じてアクセス可能なサーバー１を具備する。 - 特許庁

One piece each of heat exchanger 2 on the utilization side provided at individual air conditioners 1 and a condenser 6 on the upper side thereof are connected with each other through a liquid pipe 7 and a gas pipe 8.例文帳に追加

個別空気調和機１に設けた１個の利用側熱交換器２とそれよりも上方の凝縮器６とを液配管７とガス配管８とを介して接続する。 - 特許庁

Maintenance and service of the heat source side and/or utilization side units, the refrigerant pipe connecting the units, and the like after the installation, is performed inside of the building.例文帳に追加

また、設置後の熱源側及び／又は利用側ユニット、並びに、これらユニットを接続する冷媒配管等のメンテナンスやサービスを建屋の内部で行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical film having fine alignment between the structure of a surface side lens and the structure of a rear side light reflection layer and having excellent light utilization efficiency.例文帳に追加

表面側のレンズの構造と、裏面側の光反射層の構造とのアラインメントが良好で、かつ光の利用効率に優れた光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

A method for operating the coke dry quenching utilization features charging red heat coke into two or more cooling towers installed side by side with red heat coke by turns for every specified period of time.例文帳に追加

また、２基以上併設した冷却塔に、所定の時間で交互に赤熱コークスを装入することを特徴とするコークス乾式消火設備の操業方法。 - 特許庁

To provide an optical film which has proper alignment of surface side structure, such as a lenticular lens and rear side structure, such as a reflecting layer and has superior light utilization efficiency.例文帳に追加

表面側のレンチキュラーレンズなどの構造と、裏面側の反射層などの構造とのアラインメントが良好で光の利用効率に優れた光学フィルムを提供する。 - 特許庁

In heating operation, the refrigerant discharged from the liquid pump 1 is returned to the liquid pump 1 sequentially through the heat source side heat exchanger 2 and the utilization side heat exchanger 4.例文帳に追加

また、暖房運転の際には、液ポンプ１から吐出された冷媒が熱源側熱交換器２及び利用側熱交換器４を順に通って液ポンプ１に戻される。 - 特許庁

The plurality of utilization-side heat exchangers are disposed in the same air-conditioned space Z1, and function as a radiator or a heat absorber.例文帳に追加

複数の利用側熱交換器は、同一の空調対象空間Ｚ１に配備され、放熱器または吸熱器として機能する。 - 特許庁

The utilization of Coanda effects enables the reception side of the organic EL material to be rapidly and accurately switched.例文帳に追加

このようにコアンダ効果を利用しているので、有機ＥＬ材料の供給先を迅速に、しかも正確に切り替えることができる。 - 特許庁

To improve light utilization efficiency in a side light type lighting system to realize a high-luminance, thin and lightweight lighting system.例文帳に追加

サイドライト型照明装置における光利用効率を向上させ、高輝度な薄型軽量の照明装置を実現すること。 - 特許庁

Two tanks (T1, T2) are provided on a transfer circuit (C) to connect the transfer circuit (C) and the utilization side circuit (B) through both tanks (T1, T2).例文帳に追加

搬送用回路(C)に２つのタンク(T1,T2)を備え、両タンク(T1,T2)を介して搬送用回路(C)と利用側回路(B)とを接続する。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of light, and increase luminance, of the illumination panel as a back light that is arranged on the back face side of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶表示パネルの裏面側に配置されるバックライトとしての照明パネルの光利用効率を良くし、輝度を高める。 - 特許庁

To prevent a latent heat storage material accompanied by heat transfer oil from solidifying and staying in a pipe line which allows the heat transfer oil to circulate between a heat exchanger on a heat supply side or heat utilization side and a heat storage tank body of a latent heat storage device which is carried by a vehicle between the heat supply side and the heat utilization side.例文帳に追加

車両により熱供給側と熱利用側との間を移動し得るようにした潜熱蓄熱装置の蓄熱槽本体と熱供給側或は熱利用側の熱交換器との間を熱媒油が循環するようにした管路内に、熱媒油に同伴された潜熱蓄熱材が固化して溜まらないようにする。 - 特許庁

To improve efficiency of cold utilization-side device and to reduce initial costs and running costs of the entire refrigerating system by controlling a refrigerating capacity of an absorption type refrigerating device without depending on operating conditions at a cold utilization-side device side, in the absorption type refrigerating device driven by exhaust heat of an engine.例文帳に追加

エンジンの排熱で駆動される吸収式冷凍装置において、該吸収式冷凍装置の冷凍能力を、冷熱利用側機器側の運転条件に基づくことなく制御することで、冷熱利用側機器の効率の向上と、冷凍システム全体のイニシャルコスト及びランニングコストの低減を図る。 - 特許庁

A heat storage tank 37 for storing the heat medium heated by a heat source side heat exchanger 23 is disposed on the heat transporting circuit 30 for circulating the heat medium between the heat source side heat exchanger 23 and a heat exchanger 35 on the utilization side.例文帳に追加

熱源側熱交換器（23）と利用側熱交換器（35）の間で熱媒体を循環させる熱搬送回路（30）に、熱源側熱交換器（23）で加熱された熱媒体を貯留するための蓄熱タンク（37）を設ける。 - 特許庁

A second heat conveying medium circulating in the heat utilization facility flows to a secondary side passage of the second heat exchanger, receives heat energy released from the heat storage conveying device and carries the heat energy into the heat utilization facility.例文帳に追加

第２熱交換器の二次側流路には熱利用施設内を循環する第２熱搬送媒体が流れ、蓄熱搬送装置から放出される熱エネルギを受け取り、熱エネルギを熱利用施設内に搬送する。 - 特許庁

Then, the book utilization request event is received by the book provider side terminal of a book provider matched to the conditions set to its own filter by the book utilization request event among the book providers B_1-B_3.例文帳に追加

すると、図書提供者Ｂ_1〜Ｂ_3のうち、図書利用要求イベントが自己のフィルタに設定した条件に合致する図書提供者の図書提供者側端末に図書利用要求イベントが受信される。 - 特許庁

To improve the efficiency of an apparatus as a whole by effectively utilizing refrigerant vapor, when the need for cooling using heat on the side of utilization is small.例文帳に追加

利用側の冷熱需要が小さい場合における冷媒蒸気を有効に利用し、装置全体の効率の向上を図る。 - 特許庁

According to this constitution, side lobes can be suppressed, without reducing the front surface luminance, and light effective utilization factor can be improved.例文帳に追加

この構成により、正面輝度の低下を起こさずにサイドローブを抑制することができ、光有効利用率を向上させることができる。 - 特許庁

As a result, a standard tempo point is moved, the utilization range of the slide VR104 which is used for the selected tempo side is widened.例文帳に追加

その結果、標準テンポ点の移動が行われ、選択されたテンポ側で使用可能なスライドＶＲ１０４の使用範囲が広がる。 - 特許庁

To reduce defrosting time of a utilization side heat exchanger while avoiding increase of running cost in a freezing device.例文帳に追加

冷凍装置において、その運転コストが上昇するのを回避しつつ、利用側熱交換器の除霜に要する時間を短縮する。 - 特許庁

The installation of the earthquake resisting wall 4 increases the strength of the apartment house and also enables effective utilization of both spaces at the earthquake resisting wall 4 on the veranda side and the common hallway side.例文帳に追加

この耐震壁４の設置により集合住宅の強度が増すだけでなく、耐震壁４のベランダ側及び共用廊下側の両方のスペースを有効に活用できる。 - 特許庁

This heat source unit 2 comprises a heat source-side storage means 23 for storing a brand specifying code indicating a self-brand name, and a heat source-side control means 22 communicable with utilization units 3, 4.例文帳に追加

熱源ユニット２は、自己のブランド名を示すブランド特定コードを記憶する熱源側記憶手段２３と、利用ユニット３、４と通信可能な熱源側制御手段２２とを有する。 - 特許庁

Hot heat produced by a refrigerating cycle in the refrigerant circuit 21 is applied to the heat medium on the utilization side through heat source side heat medium water, and utilized in heating a room by an indoor heat exchanger 75.例文帳に追加

冷媒回路（21）での冷凍サイクルによって生成した温熱は、熱源側熱媒水を介して利用側熱媒水へ付与され、室内熱交換器（75）で室内の暖房に利用される。 - 特許庁

Case 1 To hand or send the person, who is the other party, a contract or other document in which the Purpose of Utilization is clearly written (when the clause about the Purpose of Utilization is written in the document (including a record made by an electronic method, a magnetic method, or any other method not recognizable to human senses) of the conditions of contract or these of utilization, it is necessary to pay attention so that the person can actually see the Purpose of Utilization, for example, in such ways of informing that the Purpose of Utilization is written in the general terms and conditions on the reverse side or describing the clause about the Purpose of Utilization, which is written in the general terms and conditions, etc., also on the face side) 例文帳に追加

事例１）利用目的を明記した契約書その他の書面を相手方である本人に手渡し、又は送付すること（契約約款又は利用条件等の書面（電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録を含む。）中に利用目的条項を記載する場合は、例えば、裏面約款に利用目的が記載されていることを伝える、又は裏面約款等に記載されている利用目的条項を表面にも記述する等本人が実際に利用目的を目にできるよう留意する必要がある。） - 経済産業省

An air conditioner is provided, in which a utilization side heat exchanger that forms a freezing cycle is thermally divided into a first and second heat exchangers.例文帳に追加

冷凍サイクルを形成する利用側熱交換器を第１熱交換器と第２熱交換器とに熱的に分割した空気調和機である。 - 特許庁

To improve energy-saving performance of a refrigerating device performing a refrigerating cycle with a plurality of utilization side heat exchangers having different refrigerant evaporating temperatures.例文帳に追加

複数の利用側熱交換器の冷媒蒸発温度がそれぞれ異なる冷凍サイクルを行う冷凍装置の省エネルギー性の向上を図る。 - 特許庁

A motor guard 21 is installed through utilization of a reduction gear 6 fixed firmly to a side frame 4 in the neighborhood of a running motor 11.例文帳に追加

走行モータ１１の近傍でサイドフレーム４に強固に固定されている減速機６を利用してモータガード２１を設ける構成としている。 - 特許庁

The tunnel side heat exchange section 4 makes heat exchange for the subterranean of the tunnel or air, and the heat is used as a heat source of the tunnel heat utilization heat exchange system.例文帳に追加

トンネル側熱交換部４はトンネルの地中又は空気と熱交換し、トンネル熱利用熱交換システムの熱源として利用される。 - 特許庁

Through communication and an interface between an information terminal (POS cash register, computer) on a seller side and an information terminal (mobile phone, computer) on a purchaser side, statement data is transmitted to the information terminal (mobile phone, computer) on the user side for effective utilization.例文帳に追加

売り手の情報端末（ＰＯＳレジ・コンピュータ）と買い手側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）との通信・インターフェースによって、利用明細データを利用者側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）に送信し有効活用する。 - 特許庁

To provide an unauthorized utilization notice method, its device and program capable of monitoring unauthorized utilization for contents downloaded freely at a client-side without making a user be conscious.例文帳に追加

本発明は、クライアント側で自由にダウンロードされたコンテンツに対して、利用者に意識させることなく不正利用の監視を行うことができる不正利用通知方法、不正利用通知装置および不正利用通知プログラムを提供することにある。 - 特許庁

Besides, corresponding to the contract of the user, information on the utilization limit of contents is transmitted from the center side to a terminal and stored in the recording medium and corresponding to the information, by limiting the utilization of the contents, flexible charging is realized.例文帳に追加

また、ユーザの契約に応じて、センタ側から、コンテンツの利用制限に関する情報を端末に伝送し、それを記録媒体に蓄積し、その情報に応じて、コンテンツの利用を制限することで、柔軟な課金を実現する。 - 特許庁

Thereafter, by securely intercoupling the half division bodies 12 and 13 on the left side and the right side by a lock device through utilization of a screw driver, the lever handle 6 is not oscillated based on the valve casing 2.例文帳に追加

その後、ねじ回し２７を利用して錠装置１８によって左側の割半体１２と右側の割半体１３とを連結固定すれば、レバーハンドル６は弁ケーシング２に対して揺動出来なくなる。 - 特許庁