「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve utilization efficiency of a fuel cell and to downsize the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の利用効率を向上させ、燃料電池を小型化する。 - 特許庁

Utilization of location advantages including local areas and the dissemination of investment information abroad例文帳に追加

地域を含めた我が国の立地優位性の活用と対外情報発信 - 経済産業省

First, we will check the state of ownership of computers, a basic tool of IT utilization例文帳に追加

まず、IT活用の基礎的ツールであるパソコンの保有状況を確認する。 - 経済産業省

5. International trends in systemic reforms toward the evaluation and utilization of intellectual assets例文帳に追加

5 知的資産の評価・活用に向けた制度改革の国際的な動向 - 経済産業省

To provide an optical device capable of enhancing utilization efficiency of light.例文帳に追加

光の利用効率を高くすることができる光学装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish the shrinkable movement and the utilization of a highly efficient absorbing material.例文帳に追加

より効率の良い吸収材の収縮移動及び利用を可能とする。 - 特許庁

To provide a photovoltaic generator with a high light utilization factor and easy maintenance.例文帳に追加

光の利用率が高く、メンテナンスが容易な光発電装置を提供する。 - 特許庁

(2) Guidelines for sales and utilization of produce, processed goods, and crafts from the prefecture 例文帳に追加

②県産の農林産物、加工物、工芸品の販売・活用に関すること - 経済産業省

(iv) Purpose of Utilization is Clear (an issue related to Item 4 of Paragraph 4 of Article 18 of the Act) 例文帳に追加

(ⅳ)利用目的が自明（法第１８条第４項第４号関連） - 経済産業省

More than half of local governments have expectations in the areas of event hosting, tourism, and community resource utilization例文帳に追加

～イベント開催、観光、地域資源活用に5割超の自治体が期待～ - 経済産業省

3)Demand to prioritize purchase and utilization of local goods and services例文帳に追加

③現地の物品・サービスを購入、利用又は優先するよう要求すること - 経済産業省

To provide a projector which can further enhance light utilization efficiency.例文帳に追加

光利用効率を一層高くすることが可能なプロジェクターを提供する。 - 特許庁

The master station 4 measures the utilization rate of the assigned communication wireless channel and revises the communication channel assignment method according to the measured utilization rate.例文帳に追加

割当てられた通信用無線チャネルの利用率を親局４において測定し、この測定した利用率に応じて通信チャネル割当て方法を変更する。 - 特許庁

To improve the utilization of steam with waste heat of a co-generation system by several times of that the prior art and attain a high efficient utilization of waste heat for the plant.例文帳に追加

コージェネレーションシステム廃熱利用の蒸気利用を従来の数倍に向上せしめると共にプラントへの廃熱利用の高効率化を図る。 - 特許庁

To provide a power utilization adjustment device capable of adjusting power utilization while protecting privacy of a consumer, a system and a program.例文帳に追加

需要家のプライバシーを保護しつつ、電力利用の調整を行うことが可能な電力利用調整装置、システムおよびプログラムを提供することである。 - 特許庁

Upon the receipt of the utilization limit signal, the utilization limit signal receiver 4 executes a function limit of the electronic device such as interruption of power of the electronic device 3.例文帳に追加

利用制限信号受信器４が利用制限信号を受信すると、電子機器３の電源が切れる等の電子機器の機能制限が実施される。 - 特許庁

A user terminal unit 100 receives the utilization record information 620 from the service providing device 810 and acquires the tendency of users' utilization of service.例文帳に追加

利用者端末装置１００は、サービス提供装置８１０から利用記録情報６２０を受信し、利用者のサービス利用の傾向を把握する。 - 特許庁

When the service utilization request is sent, the authentication server 12 decides whether or not the utilization of a service provided by the operator A is to be permitted.例文帳に追加

認証サーバ12は、サービス利用要求が送られてくると、運営事業者A が提供しているサービスの利用を許可するか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the service utilization situations are totaled for each planning page and contributor, and profits acquired according to the service utilization are fed back to both the planner and the contributor.例文帳に追加

企画ページ毎及び投稿者毎にサービス利用状況が集計され、サービス利用により得られた利益は、企画者と投稿者の双方に還元される。 - 特許庁

When DA tool utilization is ended, the end time is coded by the license management server 2 and stored away as the utilization time accumulation file TF.例文帳に追加

ＤＡツールの終了の際、ＤＡツールの利用終了時間は、ライセンス管理サーバ２によって暗号化されて利用時間蓄積ファイルＴＦに格納される。 - 特許庁

Preferential treatment utilization means the preferential usage of a community site club, for example, and the additional utilization means the re-distribution of the distribution contents utilizing the community site.例文帳に追加

優待利用は、例えばコミュニティサイト掲示板の優待利用であり、付加的な利用はコミュニティサイトを利用した配信コンテンツの再配布である。 - 特許庁

The present invention generates correspondence data of conditions of service utilization and levels of services and estimates a level of service for a condition of the service utilization based on the generated correspondence data.例文帳に追加

サービス利用条件とサービスレベルの対応データを生成し、生成した対応データに基づいてサービス利用条件に対するサービスレベルを推定する。 - 特許庁

After the gas utilization range is set, a pressure loss range is set so that all unit cells of the fuel cell are in the gas utilization range (S4).例文帳に追加

ガス利用率範囲を設定した後に、燃料電池の全ての単セルが前記ガス利用率範囲となるように圧力損失範囲を設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The contents the utilization of a part of which is limited by some method are stored together with a utilization limitation release program in a storage medium 4 and offered to the user.例文帳に追加

一部の部分の利用を何らかの方法により制限したコンテンツを利用制限解除プログラムと共に記憶媒体４に格納してユーザに提供する。 - 特許庁

To measure a resource utilization rate which has a value proportional to a resource utilization amount even in a virtual environment without influence of resource allocation amounts of other virtual machines.例文帳に追加

仮想化環境でもリソースの利用量に比例する値を有し、且つ他の仮想マシンのリソース割当量に影響されないリソース利用率を測定する。 - 特許庁

To provide a technology of calculating a utilization fee capable of reducing a calculation time required for calculating the utilization fee and freely setting a fee structure table.例文帳に追加

利用料金計算の計算時間を短縮し、また、料金体系表を自由に設定可能とする利用料金計算の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for investigating utilization of radio wave that can easily investigate utilization of radio waves and easily eliminate a noise signal.例文帳に追加

電波の利用密度を容易に調査することができ、また、ノイズ信号を容易に除去しうる電波利用の調査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content extraction device capable of extracting the proper content in accordance with a customer using the contents, a utilization time and a utilization place from the accumulated contents.例文帳に追加

蓄積されたコンテンツから、コンテンツを利用する顧客、利用時期、利用地域に応じた適切なコンテンツを抽出するコンテンツ抽出装置を提供する。 - 特許庁

The server 1 calculates the utilization factor of the client PC based on these data and the power consumptions of a monitor, a hard disk, and a PC body, and displays the utilization factor on a Web page.例文帳に追加

サーバ１は、これらのデータとモニタ、ハードディスク、ＰＣ本体の各消費電力とに基づいてクライアントＰＣの利用率を算出し、Ｗｅｂページに掲載する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, INFORMATION ITEM MANAGEMENT/UTILIZATION SERVER, CLIENT THEREOF, INFORMATION ITEM MANAGEMENT/UTILIZATION METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME RECORDED THEREON例文帳に追加

情報提供システム、情報項目管理・活用サーバ、そのクライアント、情報項目管理・活用方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a content utilization management system which reduces the load on a terminal device of a user and copes with a various kinds of services of content utilization.例文帳に追加

ユーザの端末装置に係る負荷を軽減し、しかもコンテンツ利用の種々のサービスに対処することができるコンテンツ利用管理システム等を提供する。 - 特許庁

Utilization of residue from Wakame seaweed (Undaria pinnatifida), sea tangle, or the like, as seaweed raw materials results in improving a utilization ratio of the seaweed.例文帳に追加

また、海藻原料としてワカメやコンブ等の加工残滓を利用することにより、同海藻の食用利用率の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of radicals generating in a plasma area and the accuracy of plasma processing and to enhance utilization efficiency of energy required for plasma processing.例文帳に追加

プラズマ領域で生成されたラジカルの利用効率及びプラズマ処理の精度を高めると共に、プラズマ処理に要するエネルギーの利用効率を向上させる。 - 特許庁

The first utilization unit 4a has a first utilization side heat exchanger 41a connected to the heat source unit 2 and carrying out heat exchange of a coolant and a water medium.例文帳に追加

第１利用ユニット４ａは、熱源ユニット２に接続され、冷媒と水媒体との熱交換を行う第１利用側熱交換器４１ａを有する。 - 特許庁

To provide an accounting processor for calculating an utilization charge corresponding to utilization time at the time of utilizing a facility or the like.例文帳に追加

この発明は、施設等を利用する際に利用時間に応じた利用料金を算出するようにした会計処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a waste heat utilization system and a waste heat utilization air conditioner capable of utilizing waste heat discharged from a heat generating apparatus in the air.例文帳に追加

発熱機器から空気中に放出される廃熱を利用することができる廃熱利用システムおよび廃熱利用空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a service providing system or the like capable of speedily restarting or continuing utilization from a stop by reproducing the state of stopping the utilization of a service.例文帳に追加

サービスの利用が中断した状態を再現して中断時からの利用を速やかに再開、継続することができるサービス提供システム等を提供する。 - 特許庁

CONTENT UTILIZATION METHOD, CONTENT UTILIZATION DEVICE, CONTENT RECORDING METHOD, CONTENT RECORDING DEVICE, CONTENT PROVIDING SYSTEM, CONTENT RECEIVING METHOD, CONTENT RECEIVING DEVICE, AND CONTENT DATA FORMAT例文帳に追加

コンテンツ利用方法、コンテンツ利用装置、コンテンツ記録方法、コンテンツ記録装置、コンテンツ提供システム、コンテンツ受信方法、コンテンツ受信装置およびコンテンツデータフォーマット - 特許庁

To provide solar energy utilization equipment enabling to improve utilization efficiency of solar energy and prevent deterioration with time due to dirt, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

太陽エネルギー利用効率の向上と、汚れによる経時劣化の防止が可能な太陽エネルギー利用装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the CPU frequency is lowered to save power when the CPU utilization rate is low, and throughput reduction can be avoided when the CPU utilization rate is high.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵ使用率の低いときにはＣＰＵ周波数を低くして節電し、高いときにはスループットを落とさないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a hydrostatic drive system improved in utilization of available output and utilization of the maximum pumping flow of an available pump.例文帳に追加

提供可能な出力の利用および提供可能なポンプの最大の圧送流の利用が改善されているハイドロスタティック式の駆動システムを提供する。 - 特許庁

Work utilization result data is summed up as the work utilization result data for a prescribed period per work discrimination information and per reproduction work.例文帳に追加

著作物利用実績データを、著作物識別情報ごとかつ再生作業単位ごとに、所定の期間における著作物利用実績データとして集計する。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION METHOD, CONTENT SERVER, CONTENT UTILIZATION TERMINAL, CONTENT REQUEST TERMINAL, CONTENT DISTRIBUTION PROGRAM, CONTENT UTILIZATION PROGRAM, AND CONTENT REQUEST PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、コンテンツサーバ、コンテンツ利用端末、コンテンツ要求端末、コンテンツ配信プログラム、コンテンツ利用プログラム並びにコンテンツ要求プログラム - 特許庁

When the user desires utilization, a parameter acquisition part 42 stores the parameters of the selected item and character in the parameter holding part 60 and makes the utilization in the game possible.例文帳に追加

ユーザが利用を希望すると、パラメータ取得部４２は、選択されたアイテムやキャラクタのパラメータをパラメータ保持部６０に格納し、ゲームにおいて利用可能とする。 - 特許庁

To provide a garbage treatment equipment which allows the effective utilization of the pulverized garbage included in the waste water from a disposer, etc., and the effective utilization of an underground pit.例文帳に追加

ディスポーザー等からの排水中に含まれる粉砕された生ゴミの有効利用と、地下ピットの有効利用が図れる生ゴミ処理装置の提供。 - 特許庁