「variation of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently obtain light information of a sample in a sample flow so that there is no variation generated by irradiating a light of uniform light intensity onto sample flow, along a direction orthogonal to the flow, which is the direction of the sample flow.例文帳に追加

サンプル流に対してサンプル流の流れ方向に対して直交する方向に沿って均一な光強度で照射することで、サンプル流のサンプルの光情報をバラツキが生じないように効率良く得ることができる。 - 特許庁

To surely and promptly maintain connectability of a network of a terminal by detecting variation of network information at a connecting destination surely and at an early stage even when communication equipment to connect the terminal to a router operates in a data link layer.例文帳に追加

端末装置をルータに接続する通信装置がデータリンク層で動作する場合であっても、接続先のネットワーク情報の変動を確実かつ早期に検知して端末装置のネットワークの接続性を確実かつ迅速に維持する。 - 特許庁

A matrix arrangement is provided as a zone control table used, in which an amount δ of the change in hot water temperature in the can is set in X-axis direction and a temperature deviation S set in Y-axis direction, and variation control information of the amount of combustion is set to a zone (Xi, Yi).例文帳に追加

用いるゾーン制御テーブルとして、缶体内の湯温変化量δをＸ軸方向、温度偏差ＳをＹ軸方向にしたマトリックス配列とし、各ゾーン（Ｘｉ，Ｙｉ）に燃焼量の変動制御情報を設定する。 - 特許庁

A performance display device 115 partitionedly displays a symbol variation display area for executing a variable display of symbols and a storage display area for displaying symbols according to the number of pieces of operation-start winning information, on its display surface respectively.例文帳に追加

演出表示装置１１５の表示面では、図柄の変動表示が行われる図柄変動表示領域、および始動入賞情報の数に応じたシンボルが表示される記憶表示領域がそれぞれ区画表示される。 - 特許庁

A deviation detection part 10 detects the deviations 23, 24 of a guide groove of an optical disk 1 from the amount of variation for a focus error signal (FE) or a tracking error signal (TE), and the detected information on the deviation is registered into a memory 11.例文帳に追加

デビエーション検出部１０は、フォーカスエラー信号（ＦＥ）またはトラッキングエラー信号（ＴＥ）の振られ量から光ディスク１の案内溝のデビエーション２３，２４を検出し、検出したデビエーションの情報をメモリ１１に登録する。 - 特許庁

At the time of remaking a photography print, a first print simulation image not including variation of the thermal printer 60 is created based on an objective image of remake and setup information associated therewith and then it is displayed at a display section 50.例文帳に追加

写真プリントのリメイク時には、リメイク対象の画像と該画像に関連付けられたセットアップ情報とに基づいて、サーマルプリンタ６０の変動を含まない第１のプリントシミュレーション画像を作成して表示部５０に表示する。 - 特許庁

A performance display device 115 partitionedly displays a symbol variation display area for executing a variable display of symbols and a storage display area for displaying specific pictures according to the number of pieces of operation-start winning information, on its display surface respectively.例文帳に追加

演出表示装置１１５の表示面では、図柄の変動表示が行われる図柄変動表示領域、および始動入賞情報の数に応じた特定画が表示される記憶表示領域がそれぞれ区画表示される。 - 特許庁

To provide an on-line monitor device of a source water quality continuously monitoring a harmful substance mixed in a city water source and capable of monitoring information of a variation tendency or the like required for operation at the control center in a clean water plant.例文帳に追加

水道水源に混入する有害物質を連続的に監視し、運転に必要な変動傾向等の情報を浄水場の管理センターなどで監視することが可能な水源水質のオンライン監視装置を提供する。 - 特許庁

In this pachinko game machine, a game mode of the special game is changed based on detection information of each pass detection switch set on a special area 70 and an area 71 other than the special area in a jackpot port 44 of a variation prize winning device 18.例文帳に追加

変動入賞装置１８の大入賞口４４内の特定領域７０と、特定領域外領域７１とに設けられた各通過検知スイッチの検知情報に基づいて、特別遊技の遊技態様を変化させる。 - 特許庁

The pachinko game machine also determines a prescribed number of display blocks as display blocks for displaying moving images out of a plurality of those for displaying the moving images based on the variation time in the variable display of identifying information decided.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、決定された識別情報の可変表示の変動時間に基づいて、動画像を表示させるための複数の表示ブロックから、所定個数分の表示ブロックを、動画像を表示させる表示ブロックとして決定する。 - 特許庁

An adjustment amount decision means 4 decides a size adjustment amount of the device concerned which satisfies the margin adjustment value based on device information 5 which shows a relation of the size adjustment amount of the device accompanying the margin variation of the device contained in the selected cell.例文帳に追加

調整量決定手段４は、選択されたセルに含まれるデバイスのマージン変動に伴うデバイスのサイズ調整量の関係を示すデバイス情報５に基づいて、マージン調整値を満たす当該デバイスのサイズ調整量を決定する。 - 特許庁

The individual difference information stored in the IC memory 26 is the information indicating the relation between the state of injection in which a fuel is injected from the injector 20 and a variation in the pressure detected by the pressure sensor 20a occurring due to the injection.例文帳に追加

そして、ＩＣメモリ２６に記憶させる前記個体差情報を、インジェクタ２０から燃料を噴射させた時の噴射状態と、その噴射に伴い生じる圧力センサ２０ａの検出圧力の変動との関連を表した情報とする。 - 特許庁

To multiplex an upstream control channel from each user device while keeping a large number of CAZAC code series and reducing a variation of transmission band, when the upstream control channel containing transmission confirmation information for a downstream data channel and information showing a state of downstream channel are transmitted from a plurality of user devices by a single carrier system.例文帳に追加

下りデータチャネルに対する送達確認情報、下りチャネル状態を示す情報を含む上り制御チャネルがシングルキャリア方式で複数のユーザ装置から送信される場合に、カザック符号系列数を数多く確保し、送信帯域の変動を少なくしつつ、各ユーザ装置からの上り制御チャネルを多重する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises: an imaging device; a communication part which receives information of a lens side from a lens apparatus; a flange back adjustment mechanism which adjusts the position of the imaging device; and a camera control part which controls, on the basis of information of the lens side, the position of the imaging device to be adjusted by the flange back adjustment mechanism according to the variation of the spherical aberration.例文帳に追加

撮像素子と、レンズ装置からレンズ側の情報を受信する通信部と、撮像素子の位置を調整するフランジバック調整機構と、球面収差の変動に応じてフランジバック調整機構に調整させる撮像素子の位置を、レンズ側の情報に基づき制御するカメラ制御部とを有する撮像装置が提供される。 - 特許庁

The combination of a plurality of frequency deviation detection circuits 3a1, 3a2, ..., 3an for performing detection using the different numbers of delay detection symbols is changed in accordance with the variation situation of frequency deviation specified by the state of reception synchronism based on reception frame synchronism information.例文帳に追加

受信フレーム同期情報に基づく受信同期の状態により特定した周波数偏差の変動状況に応じて、異なる遅延検波シンボル数で検波を行う複数の周波数偏差検出回路３ａ１，３ａ２，・・・，３ａｎの組み合わせを変更する。 - 特許庁

A main shaft rotational frequency calculation part 10 calculates a variation width of a main shaft rotational frequency based upon the processing stage information MP and the cutting conditions MC, and a necessary power calculation part 17 calculates necessary power of a main shaft.例文帳に追加

加工工程情報ＭＰと切削条件ＭＣに基づき、主軸回転数算出部１０が主軸回転数の変動幅を算出し、所要動力算出部１７が主軸の所要動力を算出する。 - 特許庁

To improve an operation rate by shortening a variation time when not winning, and to be capable of obtaining information on what number of a starting memory a big hit determination value corresponding to a big hit is memorized.例文帳に追加

非当選時の変動時間を短くして稼働率を向上させると共に、大当りに対応する大当り判定用数値が始動メモリの何番目に記憶されているという情報も取得可能にする。 - 特許庁

A controller 21 generates a servo signal so that refraction index distribution is deviated from an optical axis OA of the convertible lens 10 adjusting variation of a position on an information recording plane 4a at which the light beam is to be converged.例文帳に追加

コントローラ２１は、情報記録面４ａ上の光ビームを集光すべき位置の変動に合わせて、屈折率分布を焦点可変レンズ１０の光学軸ＯＡから偏らせるようにサーボ信号を生成する。 - 特許庁

A CPU 261 has the display instruction information of a "performance pattern command" and a "final stop pattern" inputted from a CPU 281, selects a "performance display pattern", and then starts the variation of respective variable patterns (S201-S203).例文帳に追加

ＣＰＵ２６１はＣＰＵ２８１から、「演出パターンコマンド」と「最終停止図柄」の表示指示情報を入力されて、「演出表示パターン」を選択後、各変動図柄の変動を開始する（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

To accurately generate a system clock following reference time information of a received data stream in receiving digital broadcasting, and to generate a system clock with low jitter, high purity, and minimum variation in frequency in playback of the disk.例文帳に追加

デジタル放送受信時は受信したデータストリームの基準時刻情報に随従したシステムクロックを正確に生成し、ディスク再生時には低ジッター、高ピュリティでかつ周波数変動の極小なシステムクロックを提供する。 - 特許庁

The change of course judging part 50 judges a right or a left turn when winker information acquired by a turning signal sensor 71 is continued for a specified period or more and the maximum value of vehicle speed variation quantity is a specified value or more.例文帳に追加

進路変更判定部５０は、たとえば、方向指示器センサ７１で取得したウインカ情報が所定時間以上継続し、その間の車速変化量の最大値が所定値以上場合、右左折と判定する。 - 特許庁

To provide an array display method and a homology retrieval method capable of simplifying access to information associated with inter-array variation sites or common sites, and result-displaying a plurality of retrieved arrays as they are.例文帳に追加

配列間の変位部位や共通部位などに関する情報へのアクセスが容易で、検索された複数の配列をそのまま結果表示できる配列表示方法および相同性検索方法を提供する。 - 特許庁

In the method of measuring structural change of the protein, a Saupe order matrix element of a domain is obtained from an axial-direction variation of an NMR signal dependent upon the orientation angle of a molecule in a magnetic field and atomic coordinates of the domain, and the matrix is diagonalized to obtain the orientation information on the domain.例文帳に追加

本発明の１つの実施形態において、分子の磁場中での配向角度に依存したＮＭＲシグナルの軸方向の変化量、ドメインの原子座標から、ドメインのＳａｕｐｅオーダーマトリクスエレメントを得て、そのマトリクスを対角化して、ドメインの配向情報を得る。 - 特許庁

Film thickness variation gradient (drg) of the intermediate layer 15 is specified within the range of 0 to 0.5 [μm/mm] and the film thickness (Tm) of the intermediate layer 15 in the outermost peripheral part of a recording region of the optical information recording medium 10 is maximized in the range of 25 to 30 μm.例文帳に追加

また中間層１５の膜厚変化量勾配（ｄｒｇ）を０［μｍ／ｍｍ］〜０．５［μｍ／ｍｍ］の範囲にし、光情報記録媒体１０の記録領域の最外周部での中間層１５の膜厚（Ｔｍ）を２５μｍ〜３０μｍの範囲で最大となるようにする。 - 特許庁

The game machine is characterized by the variation of the number of tokens to be given to a player according to the number of loaded tokens while a specific game (a challenge game or a single challenge game), in which the period of time from the stopping operation by the player to the stop of the variable display of identification information is relatively short, is being executed.例文帳に追加

遊技者による停止操作が行われてから識別情報の変動表示を停止させるまでの期間が相対的に短い特定遊技（チャレンジゲーム又はシングルチャレンジゲーム）の実行中には、メダルの投入数に応じて、メダルの付与数を変化させることを特徴とする遊技機。 - 特許庁

The vehicle specifying device firstly acquires a difference between a moved distance of each of other vehicles and a moved distance of the self vehicle based on positional information of each of the other vehicles acquired by communication, then a variation amount of a vehicle distance between the self vehicle and a forward vehicle, which is detected by a radar.例文帳に追加

車両特定装置は、まず通信により取得した各他車両の位置情報に基づいて、各他車両の移動距離と自車両の移動距離との差を求め、続いてレーダで検出した自車両と前方車両との車間距離の変化量を求める。 - 特許庁

To execute, though a number-of-retention specification command that is transmitted in a backup return includes no information of a variation sequence of two symbol display meas, a display without any feeling of discomfort using a number-of-retention display means of chained display type after the backup return.例文帳に追加

バックアップ復帰時に送信される保留個数指定コマンドには２つの図柄表示手段の変動順の情報が含まれていないにも拘わらず、一連表示タイプの保留個数表示手段を用いてバックアップ復帰時にも違和感のない表示を行うことを可能とする。 - 特許庁

When the display mode of the identifying information stopped and displayed by a variable display means responding to the stop operation of a stop operation means by a player presents a prescribed stop mode for re-variation, control is made to variably display the identifying information again.例文帳に追加

本願に係る発明は、遊技者による停止操作手段の停止操作に応じて、変動表示手段において停止表示された識別情報の表示態様が所定の再変動用停止態様である場合に、識別情報を再度変動表示させる制御を行う。 - 特許庁

A start port determination part 305 determines whether or not a start port to which a game ball has entered is a first start port by using the information of a winning start port included in special pattern variation information received by a second reception part 304 during the execution of the long ending performance.例文帳に追加

始動口判定部３０５は、長エンディング演出の実行中、第２受信部３０４によって受信された特図変動情報に含まれる入賞始動口の情報を用いて、遊技球の入賞した始動口が第１始動口であるか否かを判定する。 - 特許庁

When applying color to print data prepared by a word processor X, a desired color is selected from a template 8 for adjusting pallet color, and information of the closely resembling color is read from a variation table 22 by the control of a color specification processing part 16 based on the color information and is printed and outputted.例文帳に追加

本発明は、ワープロＸで作成した印刷データに色を付す際、パレット色調整用テンプレート８から希望する色を選択し、この色情報に基づき色指定処理部１６の制御によってバリエーションテーブル２２から近似する色の情報を読み出し、印刷出力する。 - 特許庁

The optical pickup apparatus has a light source, an objective lens 51 condensing a luminous flux from the light source on information recording surfaces of an information recording medium, a spherical aberration correcting mechanism 10 for correcting variation of a spherical aberration and an optical detector 4 detecting a spherical aberration error signal.例文帳に追加

光源と、光源からの光束を情報記録媒体の情報記録面上に集光させる対物レンズ５１と、球面収差の変動を補正するための球面収差補正機構１０と、球面収差誤差信号を検出する光検出器４とを有する。 - 特許庁

A coefficient operating section 104 operates coefficients for the pixel value of the original image being used for determining a target pixel value subjected to variation of magnification based on an address operated at the address operating section 102, and a phase information control parameter determined at a phase information altering section 103.例文帳に追加

係数演算処理部１０４は、ドレス演算部１０２により得られたアドレスと、位相情報変更部１０３により求められた位相情報制御パラメータとから、変倍後の注目画素値を得るために用いられる元画像の画素値に対する係数を求める。 - 特許庁

Image data generated from an image generation device 102 are stored in an image data block buffer 205 in each block and a CPU 201 calculates the luminance variation of pixels constituting the image data and transfers the prescribed number of luminance variations of the pixels successively from the largest luminance variation and address information to an image display device 103.例文帳に追加

画像発生装置１０２が発生させた画像データをブロック単位で画像データブロックバッファ２０５に格納し、ＣＰＵ２０１でその画像データを構成する画素の輝度変化量を算出し、当該輝度変化量が最も大きいものから所定数だけ当該画素における輝度変化量及びアドレス情報を画像表示装置１０３に転送する。 - 特許庁

The machine uses the backup power source voltage monitoring IC to monitor the variations in the power source voltage from the power source 80, and based on the variation, the machine determines right or wrong of stored information during backup.例文帳に追加

本実施形態では、バックアップ電源監視用ＩＣを用いて、バックアップ電源８０の電源電圧の変動を監視し、これに基づいて、バックアップ中の記憶情報の正否を判断することとした。 - 特許庁

When user information is recorded, a defocus application circuit 8 generates a defocus correction quantity on the basis of the detected variation in a prescribed period immediately before the recording start, and adds it to the focus error signal.例文帳に追加

ユーザ情報の記録時、デフォーカス印加回路８は、記録開始直前の所定の期間において、前記検出した変化量を基にデフォーカス補正量を発生し、前記フォーカス誤差信号に加算する。 - 特許庁

For example, the amplitude of a spread spectrum signal S2 generated by a spread spectrum signal generation unit 112 is controlled by a gain control unit 132 based upon power variation correction amount setting information J4.例文帳に追加

たとえば、スペクトラム拡散信号発生部１１２で生成されるスペクトラム拡散信号Ｓ２の振幅をパワー変動補正量設定情報Ｊ４に基づき利得調整部１３２で調整する。 - 特許庁

To provide a game machine which has a variable display device variation-displayable in a plurality of discrimination information on a display part, drastically increases excitement and enjoyment, and suppresses uncomfortable feeling as much as possible.例文帳に追加

表示部において複数の識別情報を変動表示可能な可変表示装置を備えた遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図るとともに、不快感を極力抑制する。 - 特許庁

Variation by the specimen 2 of the condition where surface plasmon resonance occurs near the specimen holding section when the electromagnetic wave is made to interact with the electric conductor section 2 is detected, and the information on the specimen 2 is acquired.例文帳に追加

導電体部2に電磁波を相互作用させるときに検体保持部近傍に表面プラズモン共鳴が発生する条件の検体2による変化を検出して、検体2の情報を取得する。 - 特許庁

To facilitate variation in a cooking program, with a constitution in which a cooking apparatus performs heating during heating based on a cook ing program of a removable information storage medium.例文帳に追加

本発明は、加熱調理器が加熱時に着脱自在の情報記憶媒体の調理プログラムに基づいて加熱する構成において、調理プログラムの変更を容易にできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A channel alteration specifying means 26 specifies a channel becoming a variation object of pointer information for a justification means 25 and alters the specifying channel sequentially according to a specified pattern.例文帳に追加

チャネル変更指定手段２６は、ジャスティフィケーション手段２５に対してポインタ情報の可変対象となるチャネルを指定するとともに、その指定するチャネルを所定パターンにしたがって順次変更する。 - 特許庁

In the pachinko game machine 10, a representation figure display unit 60 forms the two or more effective lines by the combination of the identification information which is stopped and displayed on two or more variation display sections.例文帳に追加

本発明のぱちんこ遊技機１０において、演出図柄表示装置６０は、複数の可変表示部において停止表示した識別情報の組合わせにより複数の有効ラインを形成する。 - 特許庁

In an image processing part 103, a view point position dependency calculation part 105 calculates a color information variation degree depending on a camera position, that is, view point positional dependency of the image data by using the optical data.例文帳に追加

画像処理部１０３において、視点位置依存度算出部１０５は、画像データの色情報がカメラ位置によって変化する度合すなわち視点位置依存度を、光学データを用いて算出する。 - 特許庁

A framework moving image generation unit 6 generates a framework moving image which has continuous variation from the start frame to the stop frame on the basis of image information on the selected still images.例文帳に追加

フレームワーク動画像生成部６は、選択された静止画像の画像情報に基づいて、開始フレームから停止フレームまでに至る連続的な像変化を有するフレームワーク動画像を生成する。 - 特許庁

A synthesized envelope is formed by combining the characteristic variation curve of the determined segment template with an envelope based on inputted performance information, and a tone is generated by using the synthesized envelope.例文帳に追加

決定したセグメントテンプレートの特性変化カーブを、入力された演奏情報に基づくエンベロープと合成することによって合成エンベロープを形成し、該合成エンベロープを用いて楽音を生成する。 - 特許庁

To provide a cheque processor capable of accurately obtaining image information on a front surface and a back surface without being influenced by variation in a distance between a front side image sensor and a back side image sensor.例文帳に追加

表面側および裏面側イメージセンサのセンサ間距離のバラツキに影響されることなく、表面および裏面の画像情報を正確に取得できる小切手処理装置を提案すること。 - 特許庁