「variation of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can provide the identification information stop game in a novel mode giving a change in a variation of the winning line so as to prevent the player from feeling monotony of the game and sustain the continuous eagerness to the game as a whole.例文帳に追加

これにより、当選ラインのバリエーションに変化を与えるという新たな態様で識別情報停止ゲームを提供し、識別情報停止ゲームに変化を付けることで、遊技者の遊技に対する単調感を防ぎ、全体として遊技に対する意欲を継続して持たせることができる。 - 特許庁

In the variation time and a pair of movable pieces 606, in a normal game state, the drawing based on the second start information tends to be executed, only specified patterns are variably displayed, and the prescribed combination of stop patterns is displayed by the prescribed combination by the specified patterns at all times.例文帳に追加

変動時間及び一対の可動片６０６にて、通常遊技状態においては、第２始動情報に基づく抽選が行われ易く、かつ、特定図柄のみの変動表示が行われ、停止図柄の所定の組み合わせが、常に、特定図柄による所定の組み合わせで表示される。 - 特許庁

Accordingly, for load information which is low in variation of state, a returned-data volume is reduced when the request is made, and a communication volume on a network 2 is reduced without influencing control over a system to ease restriction on a scale of the system, and consequently the scale can be expanded.例文帳に追加

従って、状態変化の少ない負荷情報に関しては、要求時の返信データ量が削減され、システムの制御に影響を与えることなくネットワーク２上の通信量が削減されることで、システム規模の制約を緩和し、規模を拡大することができる。 - 特許庁

The method outputs valuable information by calculating a variation for the magnitude of satisfaction for required quality, which varies in accordance with a value attained, based upon a relational formula between the actually attained value (bench mark) for the quality and an estimated value for the magnitude of a satisfaction level by using the QFD data.例文帳に追加

このＱＦＤデータを利用し、品質特性の実際の達成値（ベンチマーク値）と要求品質の満足度レベルの推定値との関係式から、品質特性の達成値に応じて要求品質の満足度がどのように変化するかの評価に有益な情報を算出して出力する。 - 特許庁

The extracting means 103 extracts color patterns of parts where color information of the video varies, frame by frame, extracts pixel peripheries where there is variation as partial grids, and totalizes the partial grids from images included in time section units sectioned by the image sectioning process means.例文帳に追加

抽出手段１０３は、フレーム毎にビデオ映像の色情報が変化した部分の色パターンを抽出し変化のあった画素周辺を部分グリッドとして取り出し、部分グリッドを前記画像区切処理手段で区切った時区間単位に含まれる画像から集計する。 - 特許庁

In the respiratory information detection method, a detector and/or a pump is connected to one end of a medical tube having a first lumen provided with at least one hole on a part to be indwelled near the pharynx of a patient by inserting the other end through a nasal cavity or an oral cavity, and respiration information is detected on the basis of pressure variation near the pharynx part of the patient by the detector.例文帳に追加

一端を鼻腔又は口腔を介して挿入して患者の咽頭近傍に留置される部分に少なくとも１個の孔を備えた第一のルーメンを有する医療用チューブの他端に検出装置及び/又はポンプを接続して、前記検出装置による患者の咽頭部近傍の圧変動に基づき、呼吸情報を検出することを特徴とする呼吸情報検出方法。 - 特許庁

When the game ball prize-wins before a predetermined time passes off from the variable winning device changing to the advantageous mode and the display result of the combination is decided to be a specified display mode, the Pachinko game machine stop-displays the whole of the discrimination information still in the duration of variation display, display-controlling the combination of the discrimination information as the specified display mode.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、可変入賞装置が有利状態に変位してから所定時間が経過する以前に遊技球が入賞した場合において識別情報の組合せの表示結果を特定の表示態様にすると決定されたときには、未だ変動表示中の識別情報の全てを停止表示させて、識別情報の組合せを特定の表示態様として表示させる制御を行う。 - 特許庁

To suppress deterioration of a focus error signal for detecting the focus position of light irradiating an optical information recording medium by making variation in the intensity of directed light having passed through a grating as an optical coupling means of an optical integrated device even if the light passing through the grating varies in wavelength when a semiconductor laser beam of wavelength λ is used.例文帳に追加

波長λの半導体レーザ光を用いた場合に、光集積デバイスの光結合手段であるグレーティングを通過する光に波長変動が生じても、グレーティングを通過した後の導波光の強度変化を小さくすることで、光情報記録媒体に対する照射光の焦点位置を検出するフォーカスエラー信号の劣化を抑制する。 - 特許庁

The controller 11 controls an XY scanner 4 or a Z scanner 8 on the basis of chromatic aberration information indicating the extent of the chromatic aberration of the objective lens system 6 that is registered in a storage section 14, converging the illumination light passed through the objective lens system 6, at the same position in a sample 7 regardless of the wavelength variation of the illumination light.例文帳に追加

制御部１１は、記憶部１４に登録されている対物レンズ系６の色収差の程度を示している色収差情報に基づいてＸＹスキャナ４若しくはＺスキャナ８を制御し、対物レンズ系６を通過した照明光を当該照明光の波長の変化に拘らず試料７内の同一の位置に集束させる。 - 特許庁

This method intends to analyze quantitative variation and/or time variation of the observed molecule verified by administering an optional target compound to biological material or animal, without analyzing the above biological material or animal itself, through use of biomolecule network including information on relation between biomolecule and biological event, presuming biological functions and/or disease in which the target molecule of the above target compound may involve.例文帳に追加

任意の対象化合物を生物材料又は動物に投与することにより量的変動及び／又は時間的変動が確認できた観測分子の変動を、前記生物材料及び前記動物そのものの解析を行うことなく、生体分子と生体イベントとの関係の情報を含む生体分子ネットワークを用いて解析することにより、該対象化合物の標的分子が関わる生物学的機能及び／又は疾患を推定する。 - 特許庁

When the chance button is not depressed during the notification (412) urging the depression of the chance button, the performance execution section executes an ordinary jackpot shift performance (417) after the notification (412) ends and then executes the jackpot performance (414) corresponding to the probability variation jackpot information, and executes the probability variation jackpot shift performance (418) after executing the jackpot performance (414).例文帳に追加

チャンスボタンの押下を促す告知（４１２）がおこなわれている間にチャンスボタンが押下されなかった場合は、告知（４１２）が終了した後に、通常大当たり移行演出（４１７）を実行し、その後、確率変動大当たり情報に対応する大当たり演出（４１４）を実行し、大当たり演出（４１４）を実行した後に、確率変動大当たり移行演出（４１８）を実行する。 - 特許庁

Since electric capacitance C is sequentially generated between a human body H and respective electrodes 6 facing to the human body H when the human body H is turned along a plurality of operation parts 2a, 2b, ..., 2h, the information of the rotation operation can be obtained by detecting the variation of the electric capacitance C corresponding to the respective operation parts 2.例文帳に追加

人体Ｈを複数の操作部２ａ，２ｂ，・・・，２ｈに沿って周回させると、人体Ｈと対向する各電極６との間に静電容量Ｃが順番に形成されため、各操作部２に対応する静電容量Ｃの変化を検出することにより、回転操作の情報を取得することができる。 - 特許庁

Rotation position information obtained from an rotary encoder 202 of the opening driving motor 20 is fed to a decision circuit 25 and the decision circuit 25 specifies a reference position of the opening driving motor 20 based on variation pattern of load torque obtained from the load torque obtained from the load torque detected by the load torque detection circuit 24.例文帳に追加

判定回路２５には開口駆動モータ２０のロータリエンコーダ２０２から得られる回転位置情報が送られており、判定回路２５は負荷トルク検出回路２４により検出された負荷トルクから得られる負荷トルクの変動パターンに基づいて開口駆動モータ２０の基準位置を特定する。 - 特許庁

Annular flat parts 16 are arranged adjacently to pit forming areas 18 in the area 12 wherein a variation or irregularity of reflectivity can be reduced (the area equivalent to an information recording area of an ordinary optical disk), and the power of a laser beam is precisely adjusted by utilizing the annular flat parts 16 as a mirror surface.例文帳に追加

反射率の変動やバラツキを少なくできる領域（通常の光ディスクの情報記録領域に相当する領域）１２中に、ピット形成領域１８に隣接して環状平坦部１６を配置し、この環状平坦部１６をミラー面として利用することにより、レーザ光のパワー調整を精度よく行える。 - 特許庁

When starting data transmitted as an infrared signal from a portable telephone set 200 when a game is started is received by an infrared receiving part 34, the number of occurring times of pattern variation is accumulated to the starting data, and game information is prepared based on the result of the accumulation and transmitted from an infrared emitting part 33.例文帳に追加

携帯電話機２００から遊技開始時に赤外線信号として送信された開始データが赤外線受光部３４にて受光されると、開始データに図柄変動の発生回数が累積加算され、その累積加算結果に基づいて遊技情報を作成し、赤外線発光部３３より送信する。 - 特許庁

To enable setting and stabilizing distance between a proximity field light generator and a medium surface independently of ambient environment variation when information is recorded on a medium in a method and device for recording information which reversibly record or irreversibly record (process) the information on the recording medium by using proximity field light generated in a proximity region of a proximity field light generator.例文帳に追加

近接場光発生装置の近傍領域に発生する近接場光を用いて記録媒体へ情報を可逆的に記録し、又は不可逆的に記録（加工）する情報記録方法及び装置であって、媒体への情報の記録を行う際に、周囲環境変動に拘らず近接場光発生装置と媒体表面との距離を一定化、且つ、安定化させることができる情報記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A pattern to form on a wafer is stored in a pattern memory 11 and an intensity/phase calculator 12 calculates the interference intensity at each incident angle θ, the phase between two light beams, and the angular variation of interference reflectors 5a and 5b based on that information.例文帳に追加

パターン記憶装置１１にはウエハ上に形成したいパターンが記憶されており、強度・位相計算装置１２はその情報を基に、各入射角θに対して干渉強度、２光束間の位相、干渉用反射鏡５ａ，５ｂの角度変化量を計算する。 - 特許庁

Provided is a switch which connects a constant current source directly to the spontaneous light emitting element to detect characteristics of the spontaneous light emitting element and to generate coordinates, and information thereof is converted into a system communication signal to transfer an input causing temperature variation to a system side.例文帳に追加

自発光素子に定電流源を直接接続するスイッチを設け、自発光素子の特性の検出、座標生成を可能とし、その情報をシステム通信信号に変換することにより、温度変動を伴う入力をシステム側に転送する。 - 特許庁

Accordingly, concerning load information which is low in state variation, a return data volume is reduced when the data is requested, and a communication volume on a network 2 is reduced without influencing control over a system to relieve restriction on a scale of the system, and the scale can be expanded.例文帳に追加

従って、状態変化の少ない負荷情報に関しては、要求時の返信データ量が削減され、システムの制御に影響を与えることなくネットワーク２上の通信量が削減されることで、システム規模の制約を緩和し、規模を拡大することができる。 - 特許庁

To provide a job history management system which is capable of efficiently narrowing down a corresponding job, even if image information is leaked, and eliminating variation in search results to realize the search result with high accuracy, a control method, a program and a storage medium.例文帳に追加

画像情報が漏洩した際にも該当するジョブの絞り込みを効率良く行うことを可能とし、検索結果のばらつきをなくし精度の高い検索結果を得ることを可能としたジョブ履歴管理システム、制御方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

This Pachinko game machine is characterized in having a retention sound control means outputting different sounds according to the number of game content determining random numbers in a variation standby state recorded in the retaining information recording means, when a game ball flows into a start winning hole.例文帳に追加

始動入賞口への遊技球の流入の際、保留情報記録手段に記録されている遊技内容決定乱数の変動待機状態数に応じて、異なる音を出力する保留音制御手段を更に有することを特徴とするパチンコ遊技機。 - 特許庁

A pattern to form on a wafer is stored in a pattern memory 8 and, based on that information, an intensity/phase calculator 9 calculates the interference intensity at each incident angle θ, the phase between two light beams, and the angular variation of interference reflectors 6a and 6b.例文帳に追加

パターン記憶装置８にはウエハ上に形成したいパターンが記憶されており、強度・位相計算装置９はその情報を基に、各入射角θに対して干渉強度、２光束間の位相、干渉用反射鏡６ａ，６ｂの角度変化量を計算する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game system wherein individual game machines are allowed to share information of the game machines with each other to increase game variation while complying laws, and a game is controlled to increase game entertainment to raise the user's interest.例文帳に追加

各遊技台が有している情報を他の遊技台との間で相互に利用することで、法規制を満たしつつ遊技のバリエーションを増やし、遊技を盛り上げる制御を行って遊技者の興趣を高めることができる遊技台および遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device for an optical disk which can record information in the best state even if recording characteristics of the optical disk vary owing to the inner and outer peripheral difference in sensitivity, inner and outer periphery difference in skew(tilt), and temperature variation.例文帳に追加

光ディスクの感度特性の内外周差やスキュー（傾き）の内外周差及び温度変化によってディスク面内において記録特性に変化があっても、最良の状態で情報の記録を行なうことが可能な光ディスクの記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Writing by a magnetic head unit 200 is performed on "n" magnetic tracks Tr_1-Tr_n having a data area 20d, on which information is written as a variation in the magnetization direction, and an edge detection area 20e having a constant magnetization direction extending to the end portion 12e of a magnetic substance 12.例文帳に追加

磁気ヘッド部２００によって、情報が磁化方向の変化として書き込まれたデータ領域２０ｄと、磁性体１２の端部１２ｅまで延びる磁化方向が一定であるエッジ検出領域２０ｅとを有するｎ本の磁気トラックＴｒ_1〜Ｔｒ_nを書き込む。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a win/lose lottery means 112 transmits advance determination information to a performance determination means 132, when a ball enters a start hole 62, regardless of whether a pattern variation display corresponding to the entered ball immediately starts or not.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０においては、当否抽選手段１１２は、始動口６２への入球があったときに、その入球に対応する図柄変動表示が直ちに開始されるか否かにかかわらずその事前判定情報を演出決定手段１３２へ送信する。 - 特許庁

At least one of a probability variation state plunging rate, a time-shortened game state plunging rate and a number of rounds selection probability is different between a first big win determination relative to the big win random number stored in the first big win related information storage area and a second big win determination relative to the big win random number stored in the second big win related information storage area.例文帳に追加

そして、第一大当たり関係情報記憶エリアに記憶された大当たり乱数に対する第一大当たり判定と、第二大当たり関係情報記憶エリアに記憶された大当たり乱数に対する第二大当たり判定とでは、確率変動状態突入率、時短遊技状態突入率、及びラウンド数選択確率うちの少なくとも１つが異なる。 - 特許庁

Also executed is a read-ahead notice performance for notifying a player of the possibility of a prescribed state (in this case, super ready to win) beforehand, on the basis of the determination result information, and control is performed to prevent execution of a read-ahead notice performance targeted for variation display corresponding to first holding storage when controlled to a high base state.例文帳に追加

また、判定結果情報にもとづいて、所定の状態（本例では、スーパーリーチ）となる可能性があることを予告する先読み予告演出を実行し、高ベース状態に制御されているときには、第１保留記憶に対応する変動表示を予告対象とする先読み予告演出を実行しないように制御する。 - 特許庁

To provide an extender by which the focusing adjustment range of an extender lens is widened and the variation information of the optical characteristic of a whole system obtained when the extender is attached between a photographing lens and a camera main body is transmitted to the photographing lens or the camera main body since the focusing adjustment action of the extender lens is unnecessitated, and to provide an optical equipment provided with the extender.例文帳に追加

エクステンダーレンズのピント位置調整範囲を広く、またエクステンダーレンズのピント位置調整を不要にするため、撮影レンズとカメラ本体との間にエクステンダーを装着したときの全系の光学特性の変動情報を撮影レンズまたはカメラ本体に送信するようにしたエクステンダー及びそれを備える光学機器を提供すること。 - 特許庁

The image reading lens 100 comprises image formation lenses 101-104 for forming a shrunk image of the image information of a document surface 200 on a line sensor 300, a member 105 for holding the image formation lenses as a plurality of lens groups, and means 107, 108 and 110 for adjusting the air interval between at least one set of image formation lenses depending on the temperature variation.例文帳に追加

画像読取レンズ１００は、原稿面２００の画像情報をラインセンサ３００上に縮小結像させる結像レンズ１０１〜１０４と、該結像レンズを複数のレンズ群として保持する保持部材１０５と、少なくとも１組の結像レンズ間における空気間隔を温度変化に応じて調整する調整手段１０７、１０８、１１０を備える。 - 特許庁

To provide a chain specific system for detecting the presence of a specific target nucleic acid sequence useful for PCR reaction, determination of an amount of a target sequence present in a sample, to generate duplex destabilization data such as a melt hysteresis information for amplification monitoring or for detection and quantitation of polymorphisms or allelic variation, and useful for general diagnosis.例文帳に追加

ＰＣＲ反応、サンプル中に存在する標的配列の量の決定、増幅のモニタリングまたは多型性あるいは対立遺伝子変異の検出と定量化のための融解ヒステリシス情報のような二重鎖不安定化データの生成、一般的な診断にも有用である、特定の核酸配列の存在を検出するための鎖特異的システムの提供。 - 特許庁

A display controller which receives a variation pattern command from a main controller can select by drawing a display performance capable of executing a second display performance including suggestion information suggesting the contents of a third display performance for two or more times during the period of a first display performance when selecting the display pattern of the display performance.例文帳に追加

主制御装置からの変動パターンコマンドを受信した表示制御装置は、表示演出の表示パターンを選択する際に、第１表示演出の期間中に第３表示演出の内容を示唆する示唆情報を含んだ第２表示演出を複数回行うことが可能な表示演出を抽選で選択することができる。 - 特許庁

In an asymmetrical communication system consisting of a combination of a 2-way ground channel and a unidirectional satellite channel, the satellite/ground path selection system of this invention sharing information signals to the satellite channel and the ground channel measures received traffic by each output port so as to select a path on the basis of the traffic variation.例文帳に追加

本発明は、双方向地上回線に加え、片方向のみ衛星回線を組み合わせた非対称通信システムにおいて、衛星回線と地上回線とに情報信号を振り分けるための衛星／地上経路選択装置により、出力ポート毎に入力トラヒックを計測し、このトラヒック変動量に基づく経路選択を行う。 - 特許庁

In a method for detecting the conveyance amount of the strip-shaped plate glass G with the device 100, when information showing the diameter of the roller 102 measured with the laser displacement gauge 104 is output to the controller, the controller compares the diameter with the prestored gauge diameter of the roller 102 to thereby determine a variation in the diameter of the roller 102.例文帳に追加

搬送量検出装置１００による帯状板ガラスＧの搬送量検出方法は、レーザ変位計１０４によって計測されたローラ１０２の径寸法を示す情報が制御装置に出力されると、制御装置は、その径寸法とあらかじめ記憶されているローラ１０２の基準径寸法とを比較して、ローラ１０２の径の変化量を求める。 - 特許庁

According to this constitution, as the picking display units 2 are mountable and demountable to the defined storing spaces 6, and the display information is cordlessly transmitted, a mounting position of the picking display unit 2 can be easily changed in accompany with the change of the articles and the variation of article picking amount, and the layout of the total picking shelf 1 can be easily changed.例文帳に追加

この構成によれば、ピッキング表示器２を区画収納空間６に取り付け自在とし、表示情報の伝送をコードレスとしたことにより、物品の変化や物品のピッキング量の変動に伴ってピッキング表示器２を取り付ける位置を簡単に変更でき、ピッキング棚１全体の配置（レイアウト）を簡単に変更することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup optical system, an optical pickup device and an optical information recording and reproducing device which have compatibility to a multiple types of optical disks, and which can compensate a spherical aberration variation resulting from an environmental temperature change in an objective optical system including a plastic lens when information recording/reproducing on a high-density optical disk is performed.例文帳に追加

複数種類の光ディスクに対して互換性を有する共に、高密度光ディスクに対する情報の記録／再生時に、プラスチックレンズを含む対物光学系において環境温度変化に伴って発生する球面収差変化を補正することができる光ピックアップ光学系、光ピックアップ装置及び光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A clock frequency estimation part 122 discriminates a variation state of the frequency of the GPS clock signal based on a plurality of frequency differences at different times, estimates the frequency of the GPS clock signal at each time, and adjusts the reference correction information for correcting the search object frequency so that a search range of a GPS reception part 217 becomes an ideal frequency band.例文帳に追加

クロック周波数推定部１２２は、異なる時刻の複数の周波数差を基にＧＰＳクロック信号の周波数の変動状態を判別し、各時刻におけるＧＰＳクロック信号の周波数を推定し、ＧＰＳ受信部２１７のサーチ範囲が理想的な周波数帯域となるようにサーチ対象周波数を補正するための基準補正情報を調整する。 - 特許庁

A soft decision decoder 203 and a soft decision decoder 205 perform soft decision decoding by using soft decision decoding data, systematic bit data and parity bit data, and perform soft decision decoding while considering the total variation value of the variance value of the quantization noises and the variance of Gaussian noises as the variance of an input signal and the variance of external information likelihood in performing soft decision decoding.例文帳に追加

軟判定復号部２０３及び軟判定復号部２０５は、軟判定復号データ、システマティックビットデータ及びパリティビットデータを用いて軟判定復号を行うとともに、軟判定復号を行う際に量子化雑音の分散値及びガウス雑音の分散値の合計分散値を入力信号の分散及び外部情報尤度の分散と見なして軟判定復号を行う。 - 特許庁

When information is recorded in a medium to be recorded, the medium is recorded and reproduced using a plurality of recording conditions accompanying variation of power or pulse width, an approximate curve is obtained from a plurality of characteristic values obtained consequently, inspection of recording quality for the medium is performed based on margin quantity obtained from position relation of the approximate curve and the threshold value.例文帳に追加

記録対象とするメディアに情報の記録を行う際には、該メディアをパワーまたはパルス幅の変化を伴う複数の記録条件を用いて記録再生し、その結果得られた複数の特性値から近似曲線を求め、前記近似曲線と前記閾値との位置関係で求められるマージン量に基づいて、前記メディアに対する記録品位の検査を行う。 - 特許庁

The print server compares a predicted image using previously created and stored variation information for each of the image forming apparatuses, compares the document image after the color conversion to the predicted image, and calculates the average color difference of all pixels when the document image is printed by the image forming apparatus 10.例文帳に追加

プリントサーバは、それぞれの画像形成装置について、予め作成されて記憶されているむら情報を用いて、予測画像を算出し、色変換後の原稿画像と予測画像とを比較して、原稿画像が画像形成装置１０で印刷された場合における全画素の平均色差を算出する。 - 特許庁

In a normal mode, the signal processing part 104 obtains a current variation (image quality deterioration information) using the formula, and processes, based on this, input color signals Ri, Gi, Bi, and creates color signals Ro, Go, Bo permitting individual compensation for image deterioration in each pixel part of the display device of the display 105.例文帳に追加

通常モード時に、信号処理部１０４では、その算出式により現在の変化量（画質劣化情報）を求め、これに基づき、入力色信号Ｒi，Ｇi，Ｂiを処理して、ディスプレイ１０５の表示デバイスの各ピクセル部分における画質劣化を個別に補償し得る色信号Ｒo，Ｇo，Ｂoを生成する。 - 特許庁

An integrator 18 with a limiter integrates a residue resulting from a variation wd of the Δθ1ave from a Δθ2avc/ATT subtracting an output of a 2nd frequency error detection circuit 16, an adder 22 sums the integrated value and the Δθ1avc and gives the sum to an NCO 24 as frequency error information.例文帳に追加

リミッタ付き積分器１８では、第２周波数誤差検出回路１６の出力を減衰させてなるΔθ２^ave／ＡＴＴからΔθ１^aveの変化量ｗｄを引いたものを積分しており、その積分値とΔθ１^aveとが加算器２２で加算され、その加算値が周波数誤差情報としてＮＣＯ２４に供給される。 - 特許庁

To provide an electric field communication transmitter which corresponds to variation of stray capacity between an electric field communication medium and an earth ground and between a ground of the transmitter and the earth ground by transmitting changing a reactance value, and is possible to miniaturize the circuit size in the transmitter for transmitting signals such as information, etc.例文帳に追加

情報などの信号を送信するための発信器において、リアクタンス値を変えながら送信することによって電界通信媒体と大地グランド間および発信器のグランドと大地グランド間の浮遊容量の変動に対応し、かつ回路規模の小型化も可能な電界通信発信器を提供する。 - 特許庁

A time schedule data as a model for saving energy by every region with respect to an object apparatus is registered in a mobile telephone in advance, the variation data such as daily weather information is taken in the mobile telephone separately, and the time schedule data of the model is corrected on the basis of the variable data and distributed to the apparatus.例文帳に追加

あらかじめ対象機器に対し、その置かれた地域毎の省エネルギーを行えるモデルとなる時間スケジュールデータを携帯電話に登録しておき、毎日の気象情報などの変動データを別途携帯電話に取りこみ、この変動するデータでモデルの時間スケジュールデータを修正して機器に配信する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a win/lose lottery means 112 transmits advance determination information corresponding to an entered ball to a performance determination means 132, when the ball enters a start hole 62, regardless of whether a pattern variation display corresponding to the entered ball immediately starts or not.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０においては、当否抽選手段１１２は、始動口６２への入球があったときに、その入球に対応する図柄変動表示が直ちに開始されるか否かにかかわらずその入球に対応する事前判定情報を演出決定手段１３２へ送信する。 - 特許庁